Veranstaltungskalender

Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
25
26
27
28
29
30
01
02
03
04
05

 Mediathek

Image-Broschüre
Image-Broschüre Image-Broschüre
Verkehrseinschränkungen SFKsachsen Teilnehmerlogo 2011

Url senden | Seite drucken | Social Bookmarks

Beirat für sorbische Angelegenheiten

von links: Karl-Heinz Schütze, Evelin Graf, Heinz-Dieter Tempel, Birgit Sarodnick, Brigitte Schramm, Dora Gebauer, Dirk Nasdala, Werner Srocka und Gertrud Winzer. Nicht im Bild: Siegfried Kruse
Zoom von links: Karl-Heinz Schütze, Evelin Graf, Heinz-Dieter Tempel, Birgit Sarodnick, Brigitte Schramm, Dora Gebauer, Dirk Nasdala, Werner Srocka und Gertrud Winzer. Nicht im Bild: Siegfried Kruse

Přirada za serbske naležnosće

Přirada za serbske naležnosće města Wojerec skutkuje na zakładźe wustawkow wo spěchowanju serbskeje rěče a kultury města Wojerec. Měšćanska rada přiradu powołuje. Wona poradźuje měšćansku radu a wyšeho měšćanostu we wšitkich naležnosćach, kotrež serbsku rěč a kulturu nastupaja. W gremiju skutkuja měšćanscy radźićeljo a wěcywustojni wobydlerjo zhromadnje. Wuradźowanja wotměwaja so regularnje kóždy druhi měsac.

Nimo čłonow wobdźělatej so na wuradźowanjach prawidłownje zamołwita za serbske naležnosće města Wojerec Gabriela Linakowa a regionalna rěčnica Domowiny Christina Šołćina.

Přirada za serbske naležnosće dźěła wusko hromadźe z wokrjesom, wokolnymi gmejnami, zastupjerjemi cyrkwjow kaž tež ze serbskimi zwjazkami, towarstwami a zastupjerjemi zajimow. W srjedźišću steji wuměna informacijow a nazhonjenjow. Zhromadnje wuradźuja wo projektach a je realizuja.

Čłonojo su dźakowni za pokiwy a namjety ludnosće města Wojerec a jeho wjesnych dźělow.

kontakt: Dirk Nasdala, Drježdźanska dróha 45a, tel.: 910691, mail: nasdala@me.com


Beirat für Sorbische Angelegenheiten

Der Beirat für sorbische Angelegenheiten der Stadt Hoyerswerda arbeitet auf Grundlage der Satzung über die Förderung der sorbischen Sprache und Kultur der Stadt Hoyerswerda. Er wird vom Stadtrat berufen und berät Stadtrat und Oberbürgermeister in allen Angelegenheiten, welche die sorbische Sprache und Kultur betreffen. Im Gremium arbeiten Stadräte und sachkundige Bürger zusammen, die Beratungen finden in der Regel jeden zweiten Monat statt.

Neben den Mitgliedern nehmen die Verantwortliche für sorbische Angelegenheiten der Stadt Hoyerswerda Gabriela Linack und die Regionalsprecherin der Domowina Christina Scholze regelmäßig an den Sitzungen teil.
Der Beirat für sorbische Angelegenheiten arbeitet eng mit dem Landkreis, den umliegenden Gemeinden, mit Vertretern der Kirchen sowie mit sorbischen Verbänden, Vereinen und Interessenvertretungen zusammen. Im Mittelpunkt steht den Austausch von Informtionen und Erfahrungen. Gemeinsam werden Projekte beraten und auf den Weg gebracht.

Die Mitglieder sind dankbar für Hinweise und Vorschläge aus der Bevölkerung der Stadt Hoyerswerda/ Wojerecy und der Ortsteile.

Kontakt: Dirk Nasdala, Dresdener Str. 45a, Tel.: 910691, Mail: nasdala@me.com

In seiner konstituierenden Sitzung hat der Beirat für sorbische Angelegenheiten am 30.10.2014 seinen Vorsitzenden und Stellvertreter gewählt.

Vorsitzender:

  • Dirk Nasdala


Stellvertretender Vorsitzender:

  • Werner Srocka

Weitere Mitglieder:

  • Dora Gebauer
  • Brigitte Schramm
  • Siegfried Kruse
  • Evelin Graf
  • MR Heinz-Dieter Tempel
  • Karl-Heinz Schütze
  • Gertrud Winzer
  • Birgit Sarodnick

Satzung über die Förderung der sorbischen Sprache und Kultur

sorbische Fassung


nach oben

GRUSSWORT DES OBERBÜRGERMEISTERS

Witajće k nam!

Mit diesem sorbischen Gruß heiße ich Sie auf den Internetseiten der Stadt Hoyerswerda herzlich willkommen.

... mehr lesen

Stadtporträt

Stadtgeschichte

Archäologische Funde aus der mittleren und jüngeren Steinzeit, der Bronzezeit und der vorrömischen Eisenzeit weisen auf größere Siedlungsareale in frühester Zeit hin.

... mehr lesen

WIRTSCHAFT

Städtische Immobilien

Aktuelle öffentliche Bau- und Leistungsausschreibungen zur Teilnahme finden Sie im Bereich Ausschreibungen mit umfangreichen Informationen.

... mehr lesen

STADtLEBEN

Einladung zum 8. Schwarzkollmer Hoffest am 16. September 2017

16 Höfe laden zum Verweilen, Genießen, Erleben, Kaufen und Mitmachen ein. Hofeigentümer haben sich gefunden, um den Gästen - gemeinsam mit den örtlichen und regionalen Vereinen - bäuerliches Handwerk, die Pflege von Brauchtum und Tradition, ländlich sorbische Köstlichkeiten, Kunst, Kultur und Kulinarisches zu präsentieren und anzubieten.
Man kann dabei sein, wenn Getreide mit dem Dreschflegel bearbeitet oder Sauerkraut hergestellt wird.
Ebenso wird alte landwirtschaftliche Technik, wie ein Getreidebinder, zu bestaunen sein. Das Herstellen von Harken wird durch unseren Gastverein aus Seidewinkel gezeigt. Auch beim Spinnen und Verarbeiten von Schafwolle, beim Korbflechten oder beim Kochen und Backen ländlich-sorbischer Köstlichkeiten kann zugeschaut werden. Auf der Dorfstraße können viele Tiere – natürlich in Gattern - bestaunt werden: Die größten darunter sind sicher Rinder von der Familie Groba und Alpakas von der Familie Wroblewski, die kleinsten wahrscheinlich die Hähne beim Wettkrähen.
Viele Oldtimer Traktoren, PKw`s, Mopeds usw. werden die Dorfstraße säumen und zum Anschauen einladen. Alte Feuerwehrtechnik wird für entsprechende Feuerwehrübungen und kuriose Einlagen im Einsatz sein.
Erstmals wird ein „Kinderhof“ mit dem NATZ Hoyerswerda e.V. für Spiel, Spaß und mit Kinderprogrammen für beste Unterhaltung der Jüngsten sorgen. Auch der Schwarze Müller hat sich angekündigt, er wird unsere Gäste umfangreich zur „Krabatmühle“ informieren aber auch ihr Wissen testen.
Um 10.00 Uhr wird das Dorf wachgekräht. Das Hähne-Wettkrähen wird auf der Dorfaue, Dorfstraße 72, stattfinden. Interessierte können sich mit ihrem Hahn in der Ortsteilverwaltung Schwarzkollm 035722 91257 zum Hähne-Wettkrähen anmelden.
Musikalisch wird kräftig auf die Pauke gehauen. Um 10.30 Uhr wird der Spielmannszug Wiednitz-Schwarzkollm traditionell das Hoffest eröffnen und weiter von Hof zu Hof spielen. Die Trachtenkapelle Spremberg wird ab 11.00 Uhr mit unserer Tanzgruppe und Kindertanzgruppe von Hof zu Hof „tanzen“ und die Vielfalt unserer schönen Trachten präsentieren. Der Milkauer Schalmeien e.V. sowie Psycho and SKA Funk`L sorgen ebenfalls für Stimmung und Remmi- Demmi.
Eine neue Attraktion in Schwarzkollm: Ab 11.00 Uhr startet der „Kartoffeldämpfer auf Rädern“.
Ab 12.00 Uhr gibt es von Hof zu Hof als stimmungsvolle Einlage das Dreschen von Getreide mit dem Dreschflegel zu sehen.
Ab Mittag präsentiert sich die Feuerwehr im Wandel der Zeit, es gibt Vorführungen mit der historischen Handdruckspritze und einzigartige Feuerwehrübungen, die sich gegen 15.30 Uhr wiederholen.
Um 15.00 Uhr startet das Kinderprogramm der Grundschule „Am Adler“ auf dem Hof Retschke.
Viele Angebote wie, Kettensägen-Künstler, Kerzenmalerei, Dialoge in Ton, Kinderflohmarkt usw. warte auf unsere Gäste.
Herzlich wird ab 19.00 Uhr zur Abendveranstaltung unter dem Motto „Kuhstallgaudi mit Tanz um den Trog durch Klänge aus der Halsglocke“ auf den Hof Retschke eingeladen.

Also kommen Sie zum Hoffest – es ist viel vorbereitet für Leib und Seele, zur Unterhaltung und Schau sowie für Spaß und Spannung.

Das Vorbereitungsteam

... mehr lesen

Hintergrund und Idee

Die Stadt Hoyerswerda verfügt über eine reichhaltige, differenzierte und leistungsfähige Landschaft von Bildungs- und Freizeiteinrichtungen.

... mehr lesen