Hoyerswerda

-5°C
0,82 m
WHY! Hoyerswerda Logo
Menu

Anmeldetermine an den Gymnasien und Oberschulen für das Schuljahr 2026/2027

Durch die Grundschulen werden am 06. Februar 2026 die Bildungsempfehlungen zum fortführenden Schulbesuch ausgegeben. Die Anmeldungen finden zu folgenden Terminen statt:  Oberschule Hoyerswerda, Claus-von-Stauffenberg-Straße 40 Eine Anmeldung ist möglich am: Montag                         23. Februar 2026          08:00 – 12:00 Uhr Dienstag            …

Weiterlesen

Weitergabe der Einwohnerdaten von Alters- und Ehejubilaren

Das Bürgeramt der Stadt Hoyerswerda darf nach dem Bundesmeldegesetz (BMG) Einwohnerdaten von Alters- und Ehejubilaren der Presse, dem Rundfunk oder anderen Medien zum Zwecke der Veröffentlichung übermitteln. Altersjubilare sind Einwohner, die den 70., jeden fünfte weiteren Geburtstag und ab dem 100. Geburtstag jeden folgenden Geburtstag begehen. Ehejubilare sind Einwohner, die die goldene Hoch …
Weiterlesen

Das Hoyerswerdaer Amtsblatt Nr. 1064 ist erschienen

Die neue Ausgabe des Hoyerswerdaer Amtsblattes (Nr. 1064) ist veröffentlicht. Sie enthält öffentliche Bekanntmachungen und bietet einen kompakten Überblick über aktuelle Entscheidungen, laufende Verfahren sowie wichtige Informationen aus Verwaltung und Stadtpolitik. Zentrale Inhalte der aktuellen Ausgabe sind: Tagesordnung der nächsten Stadtratssitzung Die Tagesordnung umfasst unter ander …
Weiterlesen

Neuer Friedensrichter nimmt Amt in Hoyerswerda auf

Christian Behring hat am 6. Januar 2026 sein Amt als neuer Friedensrichter der Stadt Hoyerswerda angetreten. Er wurde in der Stadtratssitzung am 28. Oktober 2025 gewählt und folgt damit auf David Geier, der das Ehrenamt über viele Jahre hinweg engagiert ausübte. Die Schiedsstelle der Stadt Hoyerswerda spielt eine wichtige Rolle in der außergerichtlichen Streitbeilegung. Ziel ist es, Konflikte …
Weiterlesen

Erforderliche Baumfällungen in der Friedrichsstraße

Im Rahmen der regelmäßig durchgeführten Baumkontrollen müssen wegen bereits sichtbarer Schäden (Pilzbefall, Risse und Fäulnis) die Straßenbäume in der Friedrichsstraße von Heinrich-Heine-Straße in Richtung Altstadtmarkt noch in der aktuellen vegetationslosen Zeit gefällt werden. Ein aktuelles Baumgutachten besagt, dass die Verkehrssicherheit durch die Gesundheitsschädigung der Bäume …
Weiterlesen
Luftbild Altstadt/Neustadt Hoyerswerda

Elektronische Wohnsitzanmeldung in Hoyerswerda möglich

In Deutschland haben Bürgerinnen und Bürger nach einem Umzug 14 Tage Zeit, sich umzumelden. Bisher war die Anmeldung der neuen Adresse nur im Bürgeramt möglich. Ab sofort kann der neue Wohnsitz online angemeldet werden. Auch die Aktualisierung der Adresse im Chip des Personalausweises oder der europäischen eID-Karte kann selbst vorgenommen werden. Der Adressaufkleber mit der neuen Adresse wir …
Weiterlesen

Jahresinterview mit Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh

Im Jahresinterview mit LAUSITZWELLE blickt Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh auf das Jahr 2025 zurück und ordnet zentrale Entwicklungen der Stadt Hoyerswerda ein. https://www.youtube.com/watch?v=erhaY_2xkBU Die wichtigsten Aussagen im Überblick: Persönliche Eindrücke und besondere Momente Als einen der prägenden Momente des Jahres beschreibt der Oberbürgermeister den Besuch von Frank- …
Weiterlesen
Winter & Weihnachten (Bild vom Weihnachtsmarkt 2022)

Weihnachtsgruß des Oberbürgermeisters

Zum Jahresausklang richtet sich Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh mit seinem traditionellen Weihnachtsgruß an die Stadtgesellschaft Hoyerswerdas. Die Videobotschaft greift den Moment des Innehaltens auf, der die Weihnachtszeit prägt, und verbindet den Rückblick auf das vergangene Jahr mit einem zuversichtlichen Blick nach vorn. [video width="1920" height="1080" mp4="https://www.hoyerswerda. …
Weiterlesen

Hinweise zur Nutzung der Wertstoffcontainer in der Weihnachtszeit

Derzeit kommt es an einzelnen Wertstoffcontainerstandorten in Hoyerswerda zu Einschränkungen. Hintergrund sind aktuell wiederkehrende Probleme bei der regelmäßigen Leerung der Container. Die Zuständigkeit für die Abfuhr liegt beim Landratsamt Bautzen, Bereich Abfallwirtschaft. Mit Blick auf die bevorstehenden Weihnachtsfeiertage ist davon auszugehen, dass die Containerstandorte in und um Hoy …
Weiterlesen

Hinweis zu Schließzeiten und Sonderöffnungszeiten rund um die Feiertage

Rund um die Weihnachtsfeiertage und den Jahreswechsel wird der Dienstbetrieb der Stadtverwaltung Hoyerswerda teilweise eingeschränkt. Neben regulären Schließtagen gibt es für wichtige Anliegen gezielte Sonderöffnungszeiten. Schließtage der Stadtverwaltung Die Stadtverwaltung Hoyerswerda bleibt an folgenden Tagen geschlossen: 24. Dezember 2025 (Heiligabend) 29. und 30. Dezember 2025 ( …
Weiterlesen
Foto: Rico Hofmann (www.RicoHofmann.de)

Veränderungen in der Ortsteilverwaltung Zeißig

Zum 1. Januar 2026 steht ein personeller Wechsel in der Ortsteilverwaltung Zeißig an. Dieser wird Auswirkungen auf die künftige Organisation der Sprechzeiten und Sitzungen haben. Die Stelle wird durch eine Sachbearbeiterin besetzt, welche bereits in den Ortsteilverwaltungen Bröthen/Michalken und Dörgenhausen tätig ist. Die Ortsverwaltung Zeißig wird nur noch am Dienstag in der Zeit von 10: …
Weiterlesen

Adventliche Entdeckungsreise im Alten Rathaus

Seit mehr als 20 Jahren ist der lebendige Adventskalender fester Bestandteil der Hoyerswerdaer Altstadt in der Adventszeit. Auch die Stadtverwaltung beteiligt sich regelmäßig an der traditionsreichen Veranstaltungsreihe. Am 11. Dezember war es wieder so weit: Im Alten Rathaus wurde Türchen Nummer 11 geöffnet. Nach der Begrüßung startete eine kleine Schnitzeljagd durch das Rathaus. Gemeinsam …
Weiterlesen
Schloss / Stadtarchiv

Schließzeit im Stadtarchiv Hoyerswerda

Das Historische Archiv der Stadt Hoyerswerda im Schloss bleibt in der Zeit vom 22. Dezember 2025 bis zum 02. Januar 2026 aus organisatorischen Gründen geschlossen. Ab dem 05. Januar 2026 ist das Archiv zu den gewohnten Öffnungszeiten (Di 10-12 Uhr und 14-16 Uhr, weitere Termine nach Vereinbarung) erreichbar. …
Weiterlesen
Livestream Stadtratssitzung 22.09.2022

Stadtrat am 16. Dezember im Livestream

Am Dienstag, den 16. Dezember, findet die 16. ordentliche Sitzung des Stadtrates statt. Als Zuschauer der Sitzung beiwohnen kann man vor Ort im Sitzungssaal des Neuen Rathauses (S.-G.-Frentzel-Straße 1) oder per Livestream im Internet. Link zum Livestream: https://www.youtube.com/watch?v=WCKQMiwI7_g Themen u.a.: Städtebauliches Entwicklungskonzept (SEKO) „Stadtumbaugebiet Hoyerswerda …
Weiterlesen

Hoyerswerda fährt jetzt im internationalen Fernverkehr mit

Am 14. Dezember hielt erstmals ein Eurocity Zug offiziell am Bahnhof Hoyerswerda. Damit ist die Stadt nun an den internationalen Schienenfernverkehr angebunden. Hoyerswerda liegt auf der neu eingeführten Verbindung zwischen Leipzig, Breslau und Krakau. Einzelne Züge fahren darüber hinaus bis nach Przemyśl an der polnisch ukrainischen Grenze. Die neue Eurocity Linie ermöglicht direkte Bahnver …
Weiterlesen

Vollsperrung Gerhard Hauptmann Straße

Zur Durchführung von Arbeiten im Straßenverkehrsraum hat die Untere Straßenverkehrsbehörde gemäß § 45 StVO für den Zeitraum vom 15.12.2025 07:00 Uhr bis 19.12.2025 18:00 Uhr nachfolgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen: Art der Sperrung: Vollsperrung Höhe der Hausnummer 15 Grund: Erneuerung Hydrant Sonstiges: der Fußgänger- und Radverkehr kann die Baustelle …
Weiterlesen

Vollsperrung Karl-Liebknecht-Straße verlängert

Zur Durchführung von Arbeiten im Straßenverkehrsraum hat die Untere Straßenverkehrsbehörde gemäß § 45 StVO für den Zeitraum bis zum 22.12.2025 (verlängert) nachfolgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen: Art der Sperrung: Vollsperrung am Knoten Am Bahndamm und Dillinger Straße Grund: Neuverlegung Fernwärmeleitung Sonstiges: Für den Fußgängerverkehr wird e …
Weiterlesen
Teschenmarkt 2019

Tradition und Programmvielfalt: Teschen-Markt vom 12.–14. Dezember in der Altstadt

Am dritten Adventswochenende verwandelt sich die Altstadt in ein weihnachtliches Ensemble: Der Teschen-Markt eröffnet rund um den Marktplatz und den Schwarzen Markt und knüpft damit an eine lange Tradition an. Benannt nach Reichsfürstin Ursula Katharina von Teschen, die im 18. Jahrhundert in Hoyerswerda wirkte, bildet der Markt jedes Jahr einen stimmungsvollen Höhepunkt der Adventszeit. Zwisc …
Weiterlesen

Günter-Peters-Ehrennadel 2025 an Dr. Siegfried Schmidt verliehen

Am vergangenen Freitag wurde im Kaminzimmer des Schlosses Hoyerswerda die Günter-Peters-Ehrennadel 2025 verliehen. In diesem Jahr erhielt Dr. Siegfried Schmidt die Auszeichnung, nachdem er bei der Stadtratsabstimmung am 25. November 2025 die Mehrheit der Stimmen auf sich vereinen konnte. Die Verleihung erfolgte durch Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh. [caption id="attachment_574298" align=" …
Weiterlesen
Blick aufs Neue Rathaus Hoyerswerda am 23.10.2022

Widerspruchsmöglichkeit gegen die Datenübermittlung an das Bundesamt für Wehrverwaltung

Seit 01.07.2011 kann man sich für den freiwilligen Wehrdienst verpflichten. Die Meldebehörden haben gemäß § 58c Abs. 1 Satz 1 Wehrpflichtgesetz jährlich Familienname, Vornamen und gegenwärtige Anschrift von Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit, die im nächsten Jahr volljährig werden, an das Bundesamt für Wehrverwaltung zu übermitteln. Von dort wird den Betroffenen Informationsmat …
Weiterlesen

Neue Strukturwandel-Broschüre an 19.000 Haushalte verteilt

In Hoyerswerda wurde eine neue Broschüre zum Strukturwandel an rund 19.000 Haushalte verteilt. Das Heft fasst zentrale Informationen kompakt zusammen und macht die wichtigsten Entwicklungen der vergangenen Jahre erstmals in gedruckter Form zugänglich. „Mit der Broschüre starten wir in Phase drei unserer Kommunikationsstrategie #WHY! – Wandel in Hoyerswerda. Nach dem Aufbau der digitalen In …
Weiterlesen

Hoyerswerda war Gastgeber der bundesweiten Strukturwandeltagung des BBSR

Hoyerswerda war in der vergangenen Woche Gastgeber der 3. Strukturwandeltagung der Braunkohleregionen, organisiert durch das Kompetenzzentrum Regionalentwicklung (KRE) im Bundesinstitut für Bau-, Stadt- und Raumforschung (BBSR). Mehr als 250 Teilnehmende aus den drei deutschen Kohlerevieren Lausitz, Mitteldeutschland und Nordrhein-Westfalen kamen zu der zweitägigen Fachveranstaltung zusammen. Di …
Weiterlesen

Skulptur-Installation „Bergmann“ auf dem Lausitzer Platz eingeweiht

Am 28. November wurde auf dem Lausitzer Platz die Skulptur-Installation „Bergmann“ eingeweiht. Das neue Kunstwerk erinnert an die prägende Rolle der Berg- und Energiearbeiter für Hoyerswerda und die gesamte Lausitz und setzt zugleich ein Zeichen für den strukturellen Wandel der Region. Die Idee einer Reihe künstlerisch gestalteter SkulpTOURen-Bänke begleitet die Stadt seit mehreren Jahren …
Weiterlesen

Wie sieht die künftige Wärmeversorgung aus?

In Hoyerswerda wird derzeit eine kommunale Wärmeplanung erarbeitet. Ziel ist es, die künftige Wärmeversorgung strukturiert und langfristig auszurichten. Dazu werden vorhandene Infrastrukturen, technische Optionen und lokale Rahmenbedingungen analysiert. Die Ergebnisse bilden später die Grundlage für politische Entscheidungen und konkrete Maßnahmen – vergleichbar mit einer Landkarte, die ze …
Weiterlesen

Vollsperrung Dorfstraße

Zur Durchführung von Arbeiten im Straßenverkehrsraum hat die Untere Straßenverkehrsbehörde gemäß § 45 StVO für den Zeitraum vom 06.12.2025 bis voraussichtlich 12.12.2025 (verlängert) nachfolgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen: Art der Sperrung: Vollsperrung der Ortsdurchfahrt zwischen Am Teich und dem Steinbruchweg Grund: zusätzliche Bauleistungen Sonstiges: …
Weiterlesen
Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier zu Besuch in Hoyerswerda

Hoyerswerda wird zum Ort der Begegnung mit dem Bundespräsidenten

Das Bürgerzentrum von Hoyerswerda war am Montag, den 24.11.2025 Schauplatz eines Geschehens, das die Stadtverwaltung gemeinsam mit vielen weiteren Akteuren über Wochen intensiv vorbereitet hatte. Denn kein Geringerer als Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier hatte seinen Besuch angekündigt. Schon im Oktober stand fest, dass die Stadt Hoyerswerda im Rahmen des Formates „Orte der Begegnung …
Weiterlesen

Verkehrseinschränkungen im Zentrum der Altstadt aufgrund des Teschenmarktes

Zur Durchführung des Teschenmarktes 2025 hat die Untere Straßenverkehrsbehörde gemäß § 29 Straßenverkehrs-Ordnung (StVO) nachfolgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen: Sperrung von Parkplätzen und Stellflächen Für den Auf- und Abbau des Teschenmarktes werden ab 08.12.2025, 06:00 Uhr bis 17.12.2025, 18:00 Uhr die Stellplatzreihen am Markt an der Fahrgasse der verlängerten …
Weiterlesen

Vollsperrung Karl-Liebknecht-Straße

Zur Durchführung von Arbeiten im Straßenverkehrsraum hat die Untere Straßenverkehrsbehörde gemäß § 45 StVO für den Zeitraum vom 01.12.2025 07:00 Uhr bis 12.12.2025 18:00 Uhr nachfolgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen: Art der Sperrung: Vollsperrung am Knoten Am Bahndamm und Dillinger Straße Grund: Neuverlegung Fernwärmeleitung Sonstiges: Für den Fußgängerver …
Weiterlesen

Verlängerung Sperrung Flugplatzstraße

Zur Durchführung von Arbeiten im Straßenverkehrsraum hat die Untere Straßenverkehrsbehörde gemäß § 45 StVO für den Zeitraum verlängert bis 26.11.2025 18:00 Uhr nachfolgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen: Art der Sperrung: Vollsperrung im Knoten Nordstraße, Hauptstraße, Flugplatzstraße Grund: aus verfahrenstechnischen Gründen (defekte Asphaltmischanlage) …
Weiterlesen
Fernwärmeleitung

Infoveranstaltung zur Kommunalen Wärmeplanung

Die Stadt Hoyerswerda lädt alle Bürgerinnen und Bürger zu einer Informationsveranstaltung zur Kommunalen Wärmeplanung ein. Im Rahmen der Veranstaltung wird umfassend zu den Zielen, zum Ablauf und zum aktuellen Stand der Kommunalen Wärmeplanung informiert. Darüber hinaus werden verschiedene Optionen der Wärmeversorgung vorgestellt und es gibt die Möglichkeit, eigene Anregungen, Wünsche und …
Weiterlesen
Aufstellen des Weihnachtsbaumes in der Altstadt am 18.11.2025

Vorboten des Advents sind in Position gebracht

Am heutigen Dienstag, den 18.11.2025 fuhren unübersehbar die ersten weihnachtlichen Vorboten mit großer Gerätschaft auf dem Markt in der Altstadt bzw. dem Lausitzer Platz vor. Bei dem Weihnachtsbaum in der Altstadt handelt es sich um eine 10 Meter hohe Fichte aus privater Spende. Auf dem Lausitzer Platz in der Neustadt steht eine 10 Meter hohe Coloradotanne, die ebenfalls aus einer privaten Spe …
Weiterlesen
Unternehmensbesuch Scheidt GmbH & Co. KG am 06.11.2025

Unternehmensbesuch bei der Scheidt GmbH & Co. KG

Am 06.11.2025 besuchten Christian Hoffmann, Leiter der Wirtschaftsförderung bei der Stadtverwaltung, und Sebastian Schindler, Sachbearbeiter Wirtschaftsförderung, die Scheidt GmbH & Co. KG. Den im Industriegebiet Zeißig angesiedelten Betrieb gibt es schon seit 1991. Hoyerswerda ist neben Rinteln (Niedersachsen) und Arnstadt (Thüringen) einer von drei Standorten des Unternehmens, das sich a …
Weiterlesen
Wegweiser des neuen Fußgänger-Leitsystems

Neues Fußgänger-Leitsystem für Hoyerswerdas Innenstadt

In der Innenstadt von Hoyerswerda wird derzeit ein neues Fußgänger-Leitsystem aufgebaut. Es ersetzt die alte Beschilderung aus dem Jahr 1998, die im September dieses Jahres abgebaut wurde. Realisiert werden konnte das neue Leitsystem dank Fördermitteln aus dem Bundesprogramm „Zukunftsfähige Innenstädte und Zentren“ (ZIZ). Das neue Leitsystem wurde unter Einbezug des Zentrenbeirats entwic …
Weiterlesen
Gedenken zum Volkstrauertag (Symbolbild)

Gedenken am Volkstrauertag

Zum diesjährigen Volkstrauertag findet am Sonntag, den 16. November 2025 um 10:30 Uhr im Ehrenhain (Dietrich-Bonhoeffer-Straße) die gemeinsame Gedenkfeier der Stadt Hoyerswerda und des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. Regionalverband Hoyerswerda-Elsterheide statt. Am selben Tag findet um 14:00 Uhr an der Kriegsgräberstätte Nardt-Weinberg eine weitere Gedenkveranstaltung statt. …
Weiterlesen

Vollsperrung Flugplatzstraße

Zur Durchführung von Arbeiten im Straßenverkehrsraum hat die Untere Straßenverkehrsbehörde gemäß § 45 StVO für den Zeitraum vom 17.11.2025 07:00 Uhr bis 22.11.2025 18:00 Uhr nachfolgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen: Art der Sperrung: Vollsperrung im Knoten Nordstraße, Hauptstraße, Flugplatzstraße Grund: Neueinbindung Trinkwasserleitung Sonstiges: Der oben ge …
Weiterlesen

Vollsperrung Am Waldrand

Zur Durchführung von Arbeiten im Straßenverkehrsraum hat die Untere Straßenverkehrsbehörde gemäß § 45 StVO für den Zeitraum vom 24.11.2025 07:00 Uhr bis 19.12.2025 18:00 Uhr nachfolgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen:  Art der Sperrung: Vollsperrung Höhe Hausnummer 17 Grund: Neubau Schachtbauwerk Sonstiges: Fußgänger können die Baustelle queren. Umleit …
Weiterlesen
Faschingsauftakt am 11.11.2025 um 11:11 Uhr

Stimmungsvoller Auftakt in die 5. Jahreszeit

Fröhlich, bunt und musikalisch ging es am Vormittag des 11.11.2025 vor dem Alten Rathaus zu. Trotz Nieselregens hatten sich die Mitglieder des Hoyerswerdaer Karneval Clubs (HKC) auf dem Markt versammelt, um den Sturm auf die bürokratische Bastion vorzubereiten. Im Beisein der Funkengarde wurde pünktlich um 11:11 Uhr die Konfettikanone entzündet, das Zeichen für die Rathaus-Insassen, sich zu e …
Weiterlesen

Vollsperrung Zum Eichbusch Spreewitz – Bahnübergang LEAG

Zur Durchführung von Arbeiten im Straßenverkehrsraum hat die Untere Straßenverkehrsbehörde gemäß § 45 StVO für den Zeitraum vom 21.11.2025 07:00 Uhr bis 22.11.2025 18:00 Uhr nachfolgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen: Art der Sperrung:          Vollsperrung des Bahnüberganges der LEAG Grund:                          Gleisbauarbeiten Sonst …
Weiterlesen

Vollsperrung Straße am Lessinghaus

Zur Durchführung von Arbeiten im Straßenverkehrsraum hat die Untere Straßenverkehrsbehörde gemäß § 45 StVO für den Zeitraum vom 10.11.2025 07:00 Uhr bis 28.11.2025 16:00 Uhr nachfolgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen: Art der Sperrung: Vollsperrung neben der Zufahrt Bleichwiese Grund: Reparatur Regenwasserleitung Sonstiges: Fußgänger können die Baustelle passi …
Weiterlesen
30. OLUP für die ZMalerei Hoyerswerda

ZMalerei erhält 30. Oberlausitzer Unternehmerpreis

Der Oberlausitzer Unternehmerpreis (OLUP) der Landkreise Bautzen und Görlitz würdigt seit 30 Jahren die besonderen Leistungen und das Engagement von Unternehmen in der Region. Beim diesjährigen Themenschwerpunkt „Zukunft sichern − Fachkräfte gewinnen und binden“ wurde innovatives Handeln bei der Fachkräftesicherung prämiert. Am 27.10.2025 fand in Görlitz die feierliche Preisverleihun …
Weiterlesen
Herrnhuter Sterne für die Stadtverwaltung

Herrnhuter Sternenlicht für die dunkle Jahreszeit

Wie kann man die Stadt verschönern und dabei Licht in die dunkle Jahreszeit bringen? Dieser Frage ging die Wohnungsgesellschaft Hoyerswerda mbH (WH) bereits vor Längerem nach und fand darauf eine Antwort: Herrnhuter Sterne. Groß und gut sichtbar müssen sie sein und dort leuchten, wo man sie schon aus der Ferne sehen kann. Bei der Anschaffung entsprechend großer Exemplare erhielt die WH Unter …
Weiterlesen
Spatenstich für das Projekt am Scheibe-See 23.10.2025

Touristischer Ausbau des Scheibe-Sees beginnt

Lange hat die Stadt darauf hingefiebert, am 23.10.2025 war es endlich soweit: Der offizielle Spatenstich für das bedeutende Bauprojekt zur touristischen Entwicklung des Scheibe-Sees wurde unter den Augen zahlreicher Gäste aus Wirtschaft, Verwaltung und Politik vollzogen. Die feierliche Stunde stand zwar im Zeichen des Herbstregens, doch die Stimmung war bei allen Beteiligten blendend. Bautzens …
Weiterlesen

Vollsperrung Am Waldrand

Zur Durchführung von Arbeiten im Straßenverkehrsraum hat die Untere Straßenverkehrsbehörde gemäß § 45 StVO für den Zeitraum vom 04.11.2025 07:00 Uhr bis 05.12.2025 18:00 Uhr nachfolgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen:  Art der Sperrung: Vollsperrung Höhe Hausnummer 17 Grund: Neubau Schachtbauwerk Sonstiges: Fußgänger können die Baustelle queren. Umleit …
Weiterlesen

Vollsperrung S 198 – Dorfstraße Schwarzkollm – Verlängerung bis voraussichtlich 05.12.2025

Zur Durchführung von Arbeiten im Straßenverkehrsraum hat die Untere Straßenverkehrsbehörde gemäß § 45 StVO für den Zeitraum verlängert sich vom 08.11.2025 bis voraussichtlich 05.12.2025 nachfolgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen: Art der Sperrung: Vollsperrung der Ortsdurchfahrt zwischen Am Teich und dem Steinbruchweg Grund: zusätzliche Bauleistungen Umleit …
Weiterlesen
Livestream Stadtratssitzung am 26.11.2024

Stadtrat am 28. Oktober im Livestream

Am heutigen Dienstag, den 28.10.2025, findet die 14. ordentliche Sitzung des Stadtrates statt. Als Zuschauer der Sitzung beiwohnen kann man vor Ort im Sitzungssaal des Neuen Rathauses (S.-G.-Frentzel-Straße 1) oder per Livestream im Internet. Beginn ist um 17:00 Uhr. Link zum Livestream: https://www.youtube.com/live/XG7mkfAaK8w Auf der Tagesordnung stehen 24 Tagesordnungspunkte. Themen u.a.: …
Weiterlesen
Richtfest Smart Mobility Lab 15.10.2025

Richtfest für das Smart Mobility Lab im Hoyerswerdaer Ortsteil Schwarzkollm

Am 15. Oktober 2025 wurde im Hoyerswerdaer Ortsteil Schwarzkollm Richtfest gefeiert, und das nicht für irgendein Gebäude. Mit dem Smart Mobility Lab (SML) wächst in Hoyerswerda ein Bauwerk, das Forschung, Zukunft und Wandel unter einem Dach vereint. Die imposante Halle steht inzwischen im Rohbau und zeigt eindrucksvoll, wie sichtbar der Strukturwandel in Hoyerswerda geworden ist. Das Smart Mob …
Weiterlesen
Frag den Oberbürgermeister am 01.03.2024

Frag den Oberbürgermeister am Tag der Bibliotheken

„Mitreden, mitgestalten – Was erwarten Bürgerinnen von ihrer Bibliothek?“ lautet das Motto am Freitag, den 24.10.2025 am deutschlandweiten »Tag der Bibliotheken«. In der Brigitte-Reimann-Stadtbibliothek kann vor Ort auch wieder der (Ober-)Bürgermeister befragt werden. Von 17:00 bis 18:30 Uhr steht diesmal Bürgermeister Mirko Pink für Fragen und Gespräche zur Verfügung. Der Eintritt i …
Weiterlesen
Heiko Lachmann steht auf einer Bühne vor einer Leinwand und spricht zu rund hundert Teilnehmerinnen und Teilnehmern des Unternehmerabends in Hoyerswerda. Auf der Leinwand ist eine Präsentationsfolie mit einer Grafik und dem Eiffelturm zu sehen.

Unternehmerabend 2025 mit Fokus auf Künstliche Intelligenz

Rund 100 Unternehmerinnen und Unternehmer folgten am 21. Oktober der Einladung zum traditionellen Unternehmerabend in Hoyerswerda. Gemeinsam mit der Ostsächsischen Sparkasse Dresden, der Industrie- und Handelskammer Dresden sowie der Handwerkskammer Dresden hatte die Große Kreisstadt Hoyerswerda zum jährlichen Austausch in den Veranstaltungssaal „Vis à Vis“ eingeladen. Heiko Lachmann, Mit …
Weiterlesen

Sperrung des Parkplatzes S 108 zwischen Zum Scheibe-See und Aussichtspunkt

Zur Durchführung von Arbeiten im Straßenverkehrsraum hat die Untere Straßenverkehrsbehörde gemäß § 45 StVO für den Zeitraum ab 23.10.2025 07:00 Uhr nachfolgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen: Art der Sperrung: dauerhafte Sperrung des Parkplatzes Grund: Herstellung Baustellenzufahrt Sonstiges: Fußgänger und Radfahrer können die Baustelle passieren. Umleit …
Weiterlesen

Vollsperrung Badergasse

Zur Durchführung von Arbeiten im Straßenverkehrsraum hat die Untere Straßenverkehrsbehörde gemäß § 45 StVO für den Zeitraum vom 23.10.2025 07:00 Uhr bis 28.11.2025 18:00 Uhr nachfolgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen: Art der Sperrung: Vollsperrung Höhe Hausnummer 1 (Tageweise in Abhängigkeit der Arbeiten) Grund: Dacharbeiten Sonstiges: Fußgänger können die …
Weiterlesen

Vollsperrung Lange Straße

Zur Durchführung von Arbeiten im Straßenverkehrsraum hat die Untere Straßenverkehrsbehörde gemäß § 45 StVO für den Zeitraum vom 20.10.2025 07:00 Uhr bis 24.10.2025 16:00 Uhr nachfolgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen: Art der Sperrung: Vollsperrung zwischen der Hausnummer 7 und 36 Grund: Erneuerung Trinkwasserhausanschlüsse Sonstiges: Fußgänger können d …
Weiterlesen
Unternehmensbesuch HOY-REHA am 02.10.2025

Unternehmensbesuch bei der HOY-REHA GmbH

Reger Betrieb herrschte am 02.10.2025 in der HOY-REHA, als Christian Hoffmann, Leiter der Wirtschaftsförderung bei der Stadtverwaltung, und Sebastian Schindler, Sachbearbeiter Wirtschaftsförderung, dem Unternehmen am Vormittag einen Besuch abstatteten. Empfangen wurden sie von Christian Kühne, der seit 2005 im Unternehmen beschäftigt ist und seit 2016 die Geschäftsführung innehat. Die HOY-R …
Weiterlesen
Unternehmensbesuch bei GLOBUS am 25.09.2025

Unternehmensbesuch bei GLOBUS

Am 25.09.2025 durften Christian Hoffmann, Leiter der Wirtschaftsförderung bei der Stadtverwaltung, und Sebastian Schindler, Sachbearbeiter Wirtschaftsförderung, hinter die Kulissen der GLOBUS Markthalle in Hoyerswerda schauen. Beim Unternehmensbesuch sprachen sie mit Geschäftsleiter René Biela und erfuhren viel über die Philosophie der Unternehmensgruppe, deren Geschichte im Jahr 1828 ihren A …
Weiterlesen
Workshop Hiphop trifft Literatur - Suchtpräventionswoche 2025

Von Alkohol bis Zocken – Suchtpräventionswoche 2025

Rap und HipHop sind cool, da sind sich viele junge Leute einig. Wie man seine eigenen Lebenserfahrungen in Textform bringt und Verse schreibt, lernten rund 30 Schülerinnen und Schüler der Oberschule Hoyerswerda am 26.09.2025 im Jugendclubhaus OSSI. Ihr Trainer war Andy Zirnstein, den alle in der Szene als „Der Asiate“ kennen. Der Rapper mit Wurzeln in der Oberlausitz leitete die Jugendlichen …
Weiterlesen
Sitzung des Kommunalen Entwicklungsbeirates KEB-FKO am 10.05.2025

Ihre Meinung zum FKO ist erneut gefragt!

Seit Dezember 2024 erarbeitet der Kommunale Entwicklungsbeirat – Freizeitkomplex Ost (KEB-FKO) ein Empfehlungspapier zur Wiederbelebung des FKO, das dem Stadtrat vorgelegt werden soll. Bereits Anfang 2025 konnten Bürgerinnen und Bürger ihre Ideen und Anregungen zur Wiederbelebung des Freizeitkomplexes Ost über die städtische Beteiligungsplattform einbringen. Die Mitglieder des KEB-FKO bedan …
Weiterlesen
Altes Rathaus mit neuer Treppe (09/2025)

Kandidaten für „Günter-Peters-Ehrennadel“ 2025 gesucht

Die Stadt Hoyerswerda verleiht alle zwei Jahre für besonderes ehrenamtliches Engagement die „Günter-Peters-Ehrennadel“ sowohl an Bürgerinnen und Bürger als auch an Verbände oder Vereine.  Die Vergabe erfolgt durch einen Beschluss des Stadtrates. Die Ehrung selbst findet am 5. Dezember 2025, dem Internationalen Tages des Ehrenamtes statt. Die Stadt bittet darum, Namensvorschläge für d …
Weiterlesen

Vollsperrung Gebrüder-Grimm-Straße

Zur Durchführung von Arbeiten im Straßenverkehrsraum hat die Untere Straßenverkehrsbehörde gemäß § 45 StVO für den Zeitraum vom 06.10.2025 07:00 Uhr bis 30.10.2025 nachfolgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen: Art der Sperrung:          Vollsperrung zwischen Rosa-Luxemburg-Straße und Schulstraße Grund:                          Deckschichter …
Weiterlesen

Vollsperrung Franz-Mehring-Straße

Zur Durchführung von Arbeiten im Straßenverkehrsraum hat die Untere Straßenverkehrsbehörde gemäß § 45 StVO für den Zeitraum vom 06.10.2025 12:00 bis 16:00 Uhr nachfolgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen: Art der Sperrung:          Vollsperrung Höhe Nummer 8 Grund:                          Baumarbeiten Sonstiges:               …
Weiterlesen
Livestream Stadtratssitzung 22.09.2022

Stadtrat am 30. September im Livestream

Am heutigen Dienstag, den 30. September, findet die 13. ordentliche Sitzung des Stadtrates statt. Als Zuschauer der Sitzung beiwohnen kann man vor Ort im Sitzungssaal des Neuen Rathauses (S.-G.-Frentzel-Straße 1) oder per Livestream im Internet. Link zum Livestream: https://www.youtube.com/watch?v=ZNw24UgrrZg Themen u.a.: Bürgerhaushalt 2025 - Entscheidung über die Gesamtvorschlagsliste …
Weiterlesen
Illustration zum Online-Banking / SEPA-Überweisungen / eurpäischer Zahlungsverkehr

Wichtige Informationen zu Überweisungen ab 5. Oktober 2025

Ab dem 05. Oktober 2025 tritt im europäischen Zahlungsverkehr die gesetzliche Pflicht zur sogenannten Empfänger­überprüfung (Verification of Payee - VoP) in Kraft. Dabei wird bei jeder Überweisung durch das jeweilige Kreditinstitut geprüft, ob der Empfängername / Kontoinhaber mit der IBAN übereinstimmt. Damit auch künftig alle Zahlungen bei der Stadt Hoyerswerda fristgerecht eingehen, g …
Weiterlesen
Stadtbibliothek / Brigitte Reimann Bibliothek

Frag den Oberbürgermeister – themenoffener Bürgerdialog

Am morgigen Freitag, den 26.09.2025 laden die Brigitte-Reimann-Bibliothek und die Stadtverwaltung zum gemeinsamen Dialog in gemütlicher Atmosphäre ein. Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh und ein Vertreter der Unteren Straßenverkehrsbehörde werden die Fragen der Anwesenden beantworten und freuen sich auf eine angeregte Diskussion. Der Austausch ist themenoffen. Alle Interessierten sind herzli …
Weiterlesen
Schloss / Stadtarchiv

Schließzeit im Stadtarchiv

Das Historische Archiv der Stadt Hoyerswerda im Schloss bleibt in der Zeit vom 06. Oktober 2025 bis zum 10. Oktober 2025 aus organisatorischen Gründen geschlossen. Ab dem 13. Oktober 2025 ist das Archiv zu den gewohnten Öffnungszeiten (Di 10-12 Uhr und 14-16 Uhr, weitere Termine nach Vereinbarung) erreichbar. …
Weiterlesen
Eröffnung der Ausstellung "Frauen im geteilten Deutschland" am 22.09.2025 im Alten Rathaus

Typisch Ost, typisch West? – Ausstellung „Frauen im geteilten Deutschland“

Am 22.09.2025 wurde die Ausstellung „Frauen im geteilten Deutschland“ im Lichthof des Alten Rathauses eröffnet. Sie ist Bestandteil der Interkulturellen Wochen im Landkreis Bautzen und wird zugleich aus Anlass des örtlichen Gedenktages zur Erinnerung an die friedliche Revolution in Hoyerswerda gezeigt. 35 Jahre – ein Deutschland. Dennoch kann immer noch vielen Klischees begegnet werden, d …
Weiterlesen
Auszeichnung der Stadt Hoyerswerda als Energie-Kommune des Monats

Hoyerswerdas Engagement bei der Energiewende wird prämiert

Bezahlbar, verlässlich und klimaneutral soll die Energie der Zukunft sein. So lautet eines der 17 Ziele für nachhaltige Entwicklung der Agenda 2030, die 2015 von allen Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen verabschiedet wurde. Spätestens seit dem beschlossenen Ausstieg aus der Kohleverstromung sind Kommunen und Stadtwerke in der Pflicht, die lokale Energiewende einzuleiten und umzusetzen. Die …
Weiterlesen

Vollsperrung Senftenberger Straße (Bereich Poller) am 30.09.2025

Zur Durchführung von Arbeiten im Straßenverkehrsraum hat die Untere Straßenverkehrsbehörde gemäß § 45 StVO für den Zeitraum am 30.09.2025, von 07:00 Uhr bis 17:00 Uhr nachfolgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen: Art der Sperrung:          Vollsperrung im Abschnitt zwischen Kolpingstraße und Lange Straße Grund:                         …
Weiterlesen

Tradition, Vielfalt und Engagement: Rückblick auf das Landeserntedankfest in Hoyerswerda

Vom 12. bis 14. September 2025 wurde Hoyerswerda zum Schauplatz des zweitgrößten Volksfestes Sachsens. Gemeinsam mit dem Stadtfest fand hier das 26. Sächsische Landeserntedankfest statt – unter dem Motto „Tradition vereint Stadt und Land“. Drei Tage lang wurde gefeiert, gestaunt, diskutiert und mit Dank auf das geschaut, was Menschen im ländlichen Raum leisten. Rund 68.000 Besucherinne …
Weiterlesen
Ein älterer Mann im weißen Hemd spricht am Rednerpult in einem Saal voller Zuhörerinnen und Zuhörer. Auf der Leinwand ist eine Karte zu sehen mit dem Titel „Deutschland nach dem Potsdamer Abkommen 1945“. Das Publikum verfolgt aufmerksam den Vortrag.

70 Jahre Hoyerswerda-Neustadt: Feierstunde mit geschichtlichem Tiefgang und bewegenden Momenten

Vor 70 Jahren, am 31. August 1955, wurden die Grundsteine für das Gaskombinat Schwarze Pumpe und den Aufbau der Hoyerswerdaer Neustadt gelegt. Dieses bedeutende Datum würdigte die Stadt Hoyerswerda am 12. September 2025 mit einer Feierstunde im Forumsaal der Lausitzhalle. Rund 100 geladene Gäste aus Stadtgesellschaft, Politik, Wirtschaft und Kultur nahmen an der Veranstaltung teil. Oberbürger …
Weiterlesen
Eine Gruppe von Besucherinnen und Besuchern steht in einer Werkhalle vor Kabelrollen. Ein Mitarbeiter erklärt technische Geräte im Vordergrund. Alle hören aufmerksam zu.

6. Hoyerswerdaer Spätschicht: Mit Neugier durch die Unternehmerlandschaft

Abends unterwegs durch Hoyerswerdas Wirtschaftswelt – das bot auch 2025 wieder die „Hoyerswerdaer Spätschicht“. Zum sechsten Mal öffneten lokale Unternehmen ihre Türen, um interessierten Besucherinnen und Besuchern Einblicke in ihre Arbeit zu ermöglichen. https://www.youtube.com/watch?v=7WHGTLUApyg Mit rund 85 Teilnehmenden auf vier Touren durch zehn Unternehmen war die Veranstaltung …
Weiterlesen

Stadt Hoyerswerda feiert erfolgreiche Abschlüsse und begrüßt neue Auszubildende sowie FSJler

Mit einem feierlichen Termin im Lichthof des Alten Rathauses hat die Stadt Hoyerswerda drei Auszubildende des dritten Lehrjahres offiziell freigesprochen und gleichzeitig vier neue Auszubildende sowie acht Freiwillige im Sozialen Jahr (FSJ) begrüßt. Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh hieß die neuen Kolleginnen und Kollegen herzlich willkommen und gratulierte den Absolventinnen zur bestandene …
Weiterlesen

Sächsisches Landeserntedankfest 2025: Hoyerswerda lädt zum großen Festwochenende ein

Vom 12. bis 14. September 2025 verwandelt sich Hoyerswerda in ein buntes Festzentrum und lädt zum 26. Sächsischen Landeserntedankfest ein – zeitgleich findet das traditionsreiche Stadtfest Hoyerswerda statt. Nach Mittweida (2024) und Frohburg (2023) wird Sachsens größtes Erntedankfest in diesem Jahr in Hoyerswerda gefeiert. Hier gibt es das Festprogramm als PDF: FESTPROGRAMM zum Landesernte …
Weiterlesen

Informationsveranstaltung zum Einzelhandels- und Zentrenkonzept Hoyerswerda am 08.09.2025

Nach dem Beschluss des Stadtrats am 23. Juni 2025 konnte der Entwurf des Einzelhandels- und Zentrenkonzepts Hoyerswerda vom 14. Juli bis 13. August 2025 online auf der städtischen Homepage eingesehen werden. Zeitgleich wurde er vor Ort im Alten Rathaus ausgelegt. Die eingegangenen Stellungnahmen werden in der Sitzung des Stadtrates am 28. Oktober 2025 abgewogen. Ebenfalls in der Juni-Sitzung des …
Weiterlesen

Verkehrseinschränkung Hauptstraße

Zur Durchführung von Arbeiten im Straßenverkehrsraum hat die Untere Straßenverkehrsbehörde gemäß § 45 StVO für den Zeitraum vom 08.09.2025, 06:00 Uhr bis 12.09.2025, 16:00 Uhr nachfolgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen: Art der Sperrung: Vollsperrung zwischen B 97 und Gartenanlage Ziegelteich Bröthen Grund: Straßensanierung Sonstiges: / Umleitung: …
Weiterlesen

Verkehrseinschränkungen Albert-Einstein-Straße

Zur Durchführung von Arbeiten im Straßenverkehrsraum hat die Untere Straßenverkehrsbehörde gemäß § 45 StVO für den Zeitraum am 10.09.2025 von 19:20 Uhr bis 21:30 Uhr sowie am 15.09.2025 von 19:20 Uhr bis 21:00 Uhr nachfolgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen: Art der Sperrung: Vollsperrung zwischen Röntgenstraße (aus Richtung Bautzener Brücke) und Parkplatz Stadtpark …
Weiterlesen

Verkehrseinschränkungen zum Festumzug „Landeserntedankfest“ am 14.09.2025

Die Untere Straßenverkehrsbehörde hat gemäß § 29 Straßenverkehrs-Ordnung (StVO) die Erlaubnis zur Durchführung von Veranstaltungen im öffentlichen Straßenraum für den Festumzug zum Landeserntedankfest in Hoyerswerda am 14.09.2025 erteilt und folgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen: Beschränkungen betreffen: I. Parken Das Parken wird am Sonntag, den 14.09. an folgenden Straße …
Weiterlesen

Verkehrseinschränkungen zum Landeserntedankfest vom 12.09. bis 14.09.2025

Die Untere Straßenverkehrsbehörde hat gemäß § 29 Straßenverkehrs-Ordnung (StVO) die Erlaubnis zur Durchführung von Veranstaltungen im öffentlichen Straßenraum für das Landeserntedankfest in Hoyerswerda vom 12.09.2025 bis 14.09.2025 erteilt und folgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen: Einschränkungen im ruhenden Verkehr / Sperrung von Parkplätzen Mehrzweckplatz Stadtpromena …
Weiterlesen
Fundsachen Juli 2024

Fundsachen August 2025

In der Zeit vom 01.08.2025 bis 31.08.2025 wurden folgende Gegenstände im Fundbüro abgegeben: - 26er MTB "Bulls, "Modell Pulsar", Farbe schwarz/weiß/gelb, 6-Gang-Shimano-Turney-Schaltung, - 28er Tiefeinsteiger "Mifa", Modell "Cityline", Farbe schwarz, - Cityroller, Modell „Cygnus“, Farbe blau- metallic/schwarz, bei den Fundfahrrädern sind die Rahmennummern bekannt, - Handy "Huawei", Fa …
Weiterlesen
Livestream Stadtrat

Sonderstadtrat im Livestream

Am heutigen Montag, den 1. September 2025 findet die 2. außerordentliche Sitzung des Stadtrates im Neuen Rathaus statt. Die Sitzung beginnt um 17:00 Uhr und wird live über den Youtube-Kanal der Stadt übertragen. Link zum Livestream: https://youtu.be/ijNnyEyYKl0 Themen: Abberufung des Geschäftsführers der SWH Städtische Wirtschaftsbetriebe Hoyerswerda GmbH Bestellung des Geschäftsfü …
Weiterlesen
Frag den Oberbürgermeister am 14.10.2022

„Frag den OB“ – Gesprächsrunde zum Deutschen Zentrum für Astrophysik

Am Freitag, den 29. August 2025, findet die nächste Runde der Veranstaltung „Frag den OB“ in der Brigitte-Reimann-Stadtbibliothek statt. Im Mittelpunkt des Abends steht das Deutsche Zentrum für Astrophysik (DZA). Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh wird gemeinsam mit Prof. Dr. Christian Stegmann vom DZA vor Ort sein und Rede und Antwort stehen. Interessierte Bürgerinnen und Bürger haben …
Weiterlesen

Zum Eichbusch Spreetal – Vollsperrung des Bahnüberganges der LEAG

Zur Durchführung von Arbeiten im Straßenverkehrsraum hat die Untere Straßenverkehrsbehörde gemäß § 45 StVO für den Zeitraum vom 02.09.2025 07:00 Uhr bis 12.09.2025 20:00 Uhr nachfolgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen: Art der Sperrung: Vollsperrung des Bahnüberganges der LEAG in Richtung Verladebahnhof der Deutschen Bahn                  Grund: Gleisbauarbe …
Weiterlesen

Vollsperrung der Straße Am Bahndamm / Dillinger Straße

Zur Durchführung von Arbeiten im Straßenverkehrsraum hat die Untere Straßenverkehrsbehörde gemäß § 45 StVO für den Zeitraum vom 01.09.2025 bis 19.12.2025 nachfolgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen: Art der Sperrung: Vollsperrung der Straße Am Bahndamm Grund: Sanierung Regenwasser- /Schmutzwasserkanal Erneuerung Trinkwasser- und Neubau Fernwärmeleitung Sonsti …
Weiterlesen
Stadtratssitzung am 29. Oktober 2024

Stadtrat im Livestream

Am heutigen Dienstag, den 26. August 2025 findet die 12. ordentliche Sitzung des Stadtrates im Neuen Rathaus statt. Die Sitzung beginnt um 17:00 Uhr und wird live über den Youtube-Kanal der Stadt übertragen. Link zum Livestream: https://youtu.be/S_RyGRDMxW4 Themen u.a.: Abschluss einer Zweckvereinbarung über die Erfüllung von Aufgaben des Datenschutzbeauftragten mit der Gemeinde Lohsa …
Weiterlesen

Lessingstraße Knappenrode – Vollsperrung am Ortseingang

Zur Durchführung von Arbeiten im Straßenverkehrsraum hat die Untere Straßenverkehrsbehörde gemäß § 45 StVO für den Zeitraum vom 08.09.2025 bis 31.10.2025 nachfolgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen: Art der Sperrung: Vollsperrung am Ortseingang   Grund: Erneuerung Brücke Werminghoff Sonstiges: Fußgänger können die Baustelle passieren vom 01.09. bis 05. …
Weiterlesen
Bürgerhaushalt Hoyerswerda (Luftbild + Logo)

Beratung der Steuergruppe Bürgerhaushalt am 27.08.2025

Die nächste Beratung der Steuergruppe Bürgerhaushalt findet am Mittwoch, den 27. August 2025, um 17 Uhr im Sitzungssaal des Neuen Rathauses statt. Die Beratung der Steuergruppe ist öffentlich. Es wird herzlich dazu eingeladen.  Schwerpunkt der Sitzung ist die Bewertung der Bürgervorschläge für die Kernstadt und den Ortsteil Knappenrode. Alle positiv beschiedenen Vorschläge werden anschlie …
Weiterlesen
Eine Gruppe von elf Personen steht vor einer großen Stahlkonstruktion auf einer Baustelle. In der Mitte Staatsministerin Regina Kraushaar und Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh. Alle tragen sommerliche Kleidung, keine Schutzhelme.

Staatsministerin Regina Kraushaar zu Besuch in Hoyerswerda

Am 14.08.2025 besuchte die Staatsministerin für Infrastruktur und Landesentwicklung, Regina Kraushaar, Hoyerswerda. Dreh- und Angelpunkt war die Baustelle des Smart Mobility Lab im Gewerbegebiet Schwarzkollm. Dort wird bis 2026 ein interdisziplinäres Forschungszentrum für automatisiertes Fahren, Fliegen und Robotik gebaut. Bauherr ist die Technische Universität (TU) Dresden. Der Besuch stand …
Weiterlesen

Vollsperrung Zum Eichbusch in Spreetal – Bahnübergang LEAG

Zur Durchführung von Arbeiten im Straßenverkehrsraum hat die Untere Straßenverkehrsbehörde gemäß § 45 StVO für den Zeitraum vom 20.08.2025 10:00 Uhr bis 22.08.2025 20:00 Uhr nachfolgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen: Art der Sperrung: Vollsperrung des Bahnüberganges der LEAG in Richtung Verladebahnhof der Deutschen Bahn                           …
Weiterlesen

Vollsperrung Bahnübergang Dresdener Straße

Zur Durchführung von Arbeiten im Straßenverkehrsraum hat die Untere Straßenverkehrsbehörde gemäß § 45 StVO für den Zeitraum vom 22.08.2025 21:00 Uhr bis 23.08.2025 08:00 Uhr nachfolgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen: Art der Sperrung: Vollsperrung des Bahnüberganges  Grund: Gleisbauarbeiten Sonstiges: Fußgänger können die Baustelle queren Umleit …
Weiterlesen

Vollsperrung Hauptstraße in Bröthen

Zur Durchführung der 47. deutsch-sorbischen Dorffestspiele in Bröthen/Michalken hat die Untere Straßenverkehrsbehörde gemäß § 45 Straßenverkehrs-Ordnung für den Zeitraum vom 16.08.2025 bis 17.08.2025, 23:00 Uhr nachfolgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen: Art der Sperrung: Vollsperrung der Hauptstraße von der Kreuzung Neue Straße bis Kreuzung Nordstraße Grund: D …
Weiterlesen

23. Wirtschaftsfrühstück mit Fokus auf Einzelhandel und Künstliche Intelligenz

Am 8. August 2025 fand bei der LAUTECH GmbH das 23. Wirtschaftsfrühstück mit Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh statt. 44 Unternehmen aus unterschiedlichen Branchen und Größen nutzten die Gelegenheit zum Austausch. Der Oberbürgermeister informierte über den aktuellen Stand des Einzelhandelskonzeptes sowie zur Entwicklung in der Kühnichter Heide. Aus der Runde wurde betont, wie w …
Weiterlesen

Verkehrseinschränkungen Dillinger Straße

Zur Durchführung von Arbeiten im Straßenverkehrsraum hat die Untere Straßenverkehrsbehörde gemäß § 45 StVO für den Zeitraum vom 11.08.2025 07:00 Uhr bis 11.09.2025 nachfolgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen: Art der Sperrung: Vollsperrung zwischen der Zufahrt Turnhalle Förderzentrum und der Liebknechtstraße Grund: Sanierung Regenwasser- /Schmutzwasserkanal Erneuer …
Weiterlesen

Vollsperrung Parkplatz „Schwarzer Markt“

Zur Durchführung (inklusive Vor- und Nachbereitung) einer Veranstaltung hat die Untere Straßenverkehrsbehörde gemäß § 45 StVO für den Zeitraum vom 12.08.2025 bis 18.08.2025 nachfolgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen: Art der Sperrung: Vollsperrung des Parkplatzes „Schwarzer Markt“ Grund: Veranstaltung „Kino Open Air“ Umleitung: / …
Weiterlesen

Vollsperrung Breitscheidstraße in Höhe der Hausnummer 13

Zur Durchführung von Arbeiten im Straßenverkehrsraum hat die Untere Straßenverkehrsbehörde gemäß § 45 StVO für den Zeitraum vom 04.08.2025 07:00 Uhr bis 08.08.2025 nachfolgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen: Art der Sperrung: Vollsperrung in Höhe der Hausnummer 13                         Grund: Reparatur Regenwasserkanal Sonstiges: /           …
Weiterlesen
Anlieferung und Montage der Module für den Erweiterungsbau an der Oberschule

Aus 16 Modulen entsteht ein neues Gebäude

Vom 28.07. bis 04.08.2025 wurden die Module für den Erweiterungsbau an der Oberschule Hoyerswerda geliefert und montiert. Aus insgesamt 16 Modulelementen entstand gegenüber der Aula somit der Rohbau für das neue Schulgebäude. In vier LKW-Touren wurden jeweils 4 Module aus Kabelsketal (zwischen Leipzig und Halle) nach Hoyerswerda transportiert. Die Konvois sind, wie das bei Fahrzeugen mit Übe …
Weiterlesen

Vollsperrung Friedrichsstraße zwischen Bebelstraße und ehemals Autohaus

Zur Durchführung von Arbeiten im Straßenverkehrsraum hat die Untere Straßenverkehrsbehörde gemäß § 45 StVO für den Zeitraum vom 04.08.2025 07:00 Uhr bis 07.08.2025 nachfolgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen: Art der Sperrung: Vollsperrung zwischen Bebelstraße und ehemals Autohaus Höhe Nummer 33 Grund: Erneuerung Schachtabdeckung Umleitung: In Richtung Dre …
Weiterlesen
Umzug Bürgeramt von der Dillinger Straße in die Frentzelstraße (Neues Rathaus)

Neue Räumlichkeiten und Öffnungszeiten der Stadtverwaltung

Zum 1. August sind die letzten Umzüge der Bereiche Bürgerservice, Pass- und Meldewesen, Wohngeld und Gewerbe/Märkte vom Dienstgebäude in der Dillinger Str. 1 in das Neue Rathaus abgeschlossen. Ab diesem Zeitpunkt erbringt die Stadtverwaltung zahlreiche Angebote für die Bürger an dem zentralen Standort in der  S.-G.-Frentzel-Straße 1. Die Öffnungszeiten von Bürgeramt, Altem und Neuem Rat …
Weiterlesen
Pressegespräch zum Landeserntedankfest 2025: An einem großen Konferenztisch sitzen etwa zwölf Personen in konzentrierter Gesprächsatmosphäre. Auf dem Tisch stehen zahlreiche Wasserflaschen, Gläser, Kaffeetassen und Notizblöcke. Im Hintergrund zeigt ein großer Bildschirm den Titel „Pressegespräch“ mit einem Luftbild von Hoyerswerda. Die Teilnehmenden wirken engagiert und aufmerksam, es wird mitgeschrieben und diskutiert.

Landeserntedankfest 2025: Einblick in die aktuelle Planung

Beim gestrigen Pressetermin in Hoyerswerda informierten die Veranstalter über den derzeitigen Stand der Vorbereitungen für das 26. Sächsische Landeserntedankfest, das vom 12. bis 14. September 2025 in der Stadt gefeiert wird. Im Mittelpunkt stand die Vorstellung des Festgebietes, das sich in erster Linie über die Hoyerswerdaer Neustadt erstreckt. Hauptorte sind der Lausitzer Platz, der Zentra …
Weiterlesen
Öffentliche Auslage des Einzelhandels- und Zentrenkonzept ab 14.07.2025 bis 13.08.2025

Einzelhandels- und Zentrenkonzept liegt aus

In seiner Sitzung am 23. Juni 2025 beschloss der Stadtrat mehrheitlich eine öffentliche Auslegung des Einzelhandels- und Zentrenkonzept. Der aktuelle Konzeptentwurf ist im Zeitraum vom 14.07. – 13.08. digital auf der Homepage sowie vor Ort im Alten Rathaus, Markt 1, Zimmer 3.14 während der Dienstzeiten ausgelegt. Einzelhandels- und Zentrenkonzept digital zum Download (PDF): [downloads direct …
Weiterlesen

Einschränkungen Johann-Gottfried-Herder-Straße

Zur Durchführung von Arbeiten im Straßenverkehrsraum hat die Untere Straßenverkehrsbehörde gemäß § 45 StVO für den Zeitraum vom 21.07.2025 06:00 Uhr bis 09.09.2025 18:00 Uhr nachfolgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen: Art der Sperrung: Vollsperrung der Einmündung Niederkirchnerstr. / Herderstraße Grund: Sanierung Regenwasserkanal Sonstiges: Es kommt zu Ei …
Weiterlesen
Schloss / Stadtarchiv

Schließzeit im Stadtarchiv

Das Historische Archiv der Stadt Hoyerswerda im Schloss bleibt in der Zeit vom 14. Juli 2025 bis zum 25. Juli 2025 aus organisatorischen Gründen geschlossen. Ab dem 28. Juli 2025 ist das Archiv zu den gewohnten Öffnungszeiten (Di 10-12 Uhr und 14-16 Uhr, weitere Termine nach Vereinbarung) erreichbar. …
Weiterlesen
Der polnische Intercity-Zug mit der Lokomotive in hellblauer Lackierung hält am Bahnsteig. Zwei Personen filmen und fotografieren die Ankunft aus nächster Nähe.

PKP Intercity macht Testhalt in Hoyerswerda

Am 25.06.2025 fuhr gegen 13:30 Uhr im Bahnhof Hoyerswerda ein sprichwörtlicher „Zug nach Nirgendwo“ ein, denn der IC aus Polen stand nicht auf dem Fahrplan für Reisende und war »inkognito« unterwegs. Grund für den rund 10-minütigen Zwischenhalt waren Messarbeiten, denn die polnische Staatsbahn PKP Intercity plant ab Mitte Dezember diesen Jahres eine neue grenzüberschreitende Intercity-V …
Weiterlesen

S 198 – Dorfstraße Schwarzkollm – 3-Seit-Ampel

Wegen Bauarbeiten im Knotenpunkt Steinbruchweg / Waldesruhweg mit der Dorfstraße kommt es voraussichtlich ab dem 30.06.2025 bis zum 11.07.2025 zu weiteren Einschränkungen. Der Verkehr wird dann hier durch eine 3-Seit-Ampel (mit extra Fußgängersignalisierung über den Steinbruchweg) geregelt. …
Weiterlesen
Stadtrat Hoyerswerda 2024-2029

Letzte Stadtratssitzung vor der Sommerpause mit 51 Tagesordnungspunkten

Am heutigen Dienstag, den 24.06.2025 findet die 11. ordentliche Sitzung des Stadtrates statt. Auf dem Programm stehen 51 Tagesordnungspunkte. Ein Großteil der Tagesordnung nimmt das Haushaltsstrukturkonzept ein, das 34 Einzelmaßnahmen umfasst, von denen 12 unmittelbare Auswirkungen auf die städtischen Finanzen haben. Link zum Livestream: https://www.youtube.com/live/4XEAqVOlvBc Beginn ist um …
Weiterlesen

Verkehrseinschränkungen aufgrund Straßentheaterfest

Die Untere Straßenverkehrsbehörde hat gemäß § 29 Straßenverkehrs-Ordnung (StVO) die Erlaubnis zur Durchführung einer Veranstaltung „Straßentheaterfest - Braugassentheater“ auf öffentlicher Verkehrsfläche für den 29.06.2025 in der Zeit von 08:00 bis 21:00 Uhr erteilt und folgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen: In der Zeit von 13:00 bis 21:00 Uhr wird die Schloßstraße …
Weiterlesen
Stadtratssitzung vom 26.11.2024

Außerordentliche Stadtratssitzung

Am heutigen Montag, den 23.06.2025 findet die 01. außerordentliche Sitzung des Stadtrates statt. Die Sitzung beginnt um 17:00 Uhr und wird per Livestream übertragen. Link zum Livestream: https://www.youtube.com/live/brxOok05PgM Themen: Entscheidung zur Petition vom 27.05.2025 - öffentliche Auslegung des neuen Einzelhandelskonzeptes sowie der Stellungnahmen der Träger öffentlicher Belang …
Weiterlesen
Spatenstich für den Erweiterungsbau der Oberschule Hoyerswerda am 17.06.2025

Räumliche Entlastung und mehr Platz zum Lernen

Eine schnelle, effektive und nachhaltige Variante des Bauens wurde für die Erweiterung der 2020 eröffneten Oberschule Hoyerswerda gefunden. Auf einem bisher nicht genutzten Gelände neben der Aula entsteht ein zweigeschössiges Gebäude, das in Modulbauweise errichtet wird und künftig sieben Unterrichtsräume einschließlich Sanitäranlagen und Lehrerzimmer beherbergen wird. Der Neubau sei dri …
Weiterlesen

Vollsperrung S 198 – Dorfstraße Schwarzkollm – zwischen Am Teich und Steinbruchweg

Zur Durchführung von Arbeiten im Straßenverkehrsraum hat die Untere Straßenverkehrsbehörde gemäß § 45 StVO für den Zeitraum vom 23.06.2025, 06:00 Uhr bis 07.11.2025 nachfolgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen: Art der Sperrung: Vollsperrung der Ortsdurchfahrt zwischen Am Teich und Steinbruchweg Grund:                         Verlegung Regenwas …
Weiterlesen
Richtfest Neustadtforum am 13.06.2025

Richtfest für das Neustadtforum

Am Freitag, den 13.06.2025 feierte Hoyerswerda ein wichtiges Etappenziel im Strukturwandel: das Richtfest für das Neustadtforum „Nikolai Ostrowski“. Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh eröffnete die Veranstaltung und begrüßte die Gäste, darunter auch Landrat Udo Witschas. Dieser würdigte in seiner Ansprache die herausragende Rolle der Stadt als Oberzentrum im Landkreis Bautzen und beton …
Weiterlesen
In einem Konferenzraum sitzen mehrere Personen auf Stühlen und verfolgen eine Präsentation. Auf einer großen Leinwand vorn ist eine Folie mit dem Titel „Mobilitätsstationen“ zu sehen, die sich mit multimodaler Mobilität beschäftigt. Zwei Vortragende – ein Mann mit Mikrofon und eine Frau – stehen vorn und sprechen. Die Atmosphäre ist konzentriert, das Licht fällt durch große Fenster in den Raum.

Mobilität im Wandel – NaKoMo-Workshop zu Gast in Hoyerswerda

Am 4. Juni war das Nationale Kompetenznetzwerk für nachhaltige Mobilität (NaKoMo) zu Besuch in unserer Stadt. Der Anlass: ein bundesweiter Workshop zum Thema „Multimodal unterwegs auf ersten und letzten Meilen – Mobilitätsstationen in ländlichen Regionen“. Im Mittelpunkt stand die Frage, wie man verschiedene Verkehrsmittel – Bus, Bahn, Fahrrad, Carsharing und Co. – besser miteinande …
Weiterlesen
In einem Veranstaltungssaal stehen drei Männer auf einer Bühne vor einem großen Projektionsschirm, auf dem mehrere Handlungsschwerpunkte zur Umsetzung eines Stadtentwicklungskonzepts aufgelistet sind. Zwei Männer sprechen mit Mikrofonen zum Publikum, ein dritter steht rechts an einem Rednerpult. Vor der Bühne sitzen einige Personen auf Stuhlreihen und verfolgen die Präsentation aufmerksam. Die Bühne ist in blaues Licht getaucht.

Audiomitschnitt zur Infoveranstaltung zum Einzelhandels- und Zentrenkonzept

Am 15. Mai 2025 fand im „Vis-à-vis“ eine öffentliche Informationsveranstaltung zum aktuellen Entwurf des Einzelhandels- und Zentrenkonzepts für Hoyerswerda statt. Die Veranstaltung wurde mitgeschnitten – der Audio-Mitschnitt steht ab sofort online zur Verfügung. Vorgestellt wurde der Konzeptentwurf durch die beauftragten Fachbüros BBE Handelsberatung GmbH und Drees & Sommer SE. Neb …
Weiterlesen

Einwohnerversammlung am 11. Juni zum Doppelhaushaltsentwurf 2025/2026

Am Mittwoch, dem 11. Juni 2025, um 17 Uhr findet im Neuen Rathaus eine öffentliche Einwohnerversammlung zum Entwurf des Doppelhaushalts 2025/2026 der Stadt Hoyerswerda statt. Im Mittelpunkt der Veranstaltung steht die Diskussion sowie die Klärung offener Fragen zur finanziellen Planung der Stadt. Alle Bürgerinnen und Bürger sind eingeladen, sich zu informieren und an der öffentlichen Ausspra …
Weiterlesen
Unternehmensbesuch bei der Olaf Stange GmbH

Unternehmensbesuch bei der Olaf Stange GmbH

Wer sich einen Kaminofen kaufen möchte, wird womöglich seine Suche im Internet beginnen und dabei vielleicht auf die Website www.kaminofen-shop24h.de treffen. Dahinter verbirgt sich das Familienunternehmen Olaf Stange GmbH mit Sitz im Hoyerswerdaer Gewerbegebiet Schwarzkollm. Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh, Stabsstellenleiter Christian Hoffmann und Wirtschaftsförderer Sebastian Schindler …
Weiterlesen
Bildungskonferenz 2025 in der Lausitzhalle Hoyerswerda

„Jede und Jeder wird gebraucht“ – zwischen Berufsperspektiven und Bildungsbenachteiligung

Am 20.05.2025 fand in der Lausitzhalle Hoyerswerda die seit vielen Jahren etablierte Bildungskonferenz statt. Sie brachte rund 130 Vertreterinnen und Vertreter aus Bildung, Gesundheit, Wirtschaft, Wissenschaft, Verwaltung und Ehrenamt zusammen. Ziel der Veranstaltung war es, die reale Bildungsentwicklung in Hoyerswerda zu beleuchten und pädagogische Antworten darauf zu finden, wie Potenziale gef …
Weiterlesen
Zuckertüte und Schul-Utensilien wie Schere und Stifte

Anmeldetermin für Grundschüler Schuljahr 2026/2027

Gemäß dem Stadtratsbeschluss vom 26.10.2004 sind alle Grundschulen einem gemeinsamen Schulbezirk zugeordnet. Die Anmeldung der ABC-Schützen kann an folgenden Grundschulen der Stadt Hoyerswerda erfolgen:  „Handrij Zejler“ Grundschule, Am Stadtrand 2, 02977 Hoyerswerda (Tel. 03571 406272) Grundschule „Am Park“, Schulstraße 2, 02977 Hoyerswerda (Tel. 03571 428446) Grundschule …
Weiterlesen
Schloss / Stadtarchiv

Schließzeit im Stadtarchiv vom 16.06. – 20.06.2025

Das Historische Archiv der Stadt Hoyerswerda im Schloss bleibt in der Zeit vom 16. Juni 2025 bis zum 20. Juni 2025 aus organisatorischen Gründen geschlossen. Ab dem 23. Juni 2025 ist das Archiv zu den gewohnten Öffnungszeiten (Di 10-12 Uhr und 14-16 Uhr, weitere Termine nach Vereinbarung) erreichbar. …
Weiterlesen
Taschenrechner mit Bargeld (Cent-Münzen und Geldscheine)

Stadt Hoyerswerda informiert über Doppelhaushalt 2025/2026

Die Stadt Hoyerswerda hat den Entwurf für die Haushaltssatzung und den Haushaltsplan für die Jahre 2025 und 2026 vorgelegt. Aufgrund deutlich gestiegener Kosten, insbesondere im Bereich der Energieversorgung sowie allgemeinen Preissteigerungen, steht die Stadt vor erheblichen finanziellen Herausforderungen. Ziel des Haushaltsplans ist es, trotz dieser schwierigen Rahmenbedingungen die finanziell …
Weiterlesen
Stadtrat Hoyerswerda 2024-2029

Stadtrat im Livestream

Am heutigen Dienstag, den 27.05.2025 findet die 10. ordentliche Sitzung des Stadtrates statt. Als Zuschauer der Sitzung beiwohnen kann man vor Ort im Sitzungssaal des Neuen Rathauses (S.-G.-Frentzel-Straße 1) oder per Livestream im Internet. Beginn ist um 17:00 Uhr. Link zum Livestream: https://www.youtube.com/live/ep3ntomIItE Themen u.a.: Vortrag des Aeroklub Hoyerswerda e.V. zur F3B Mod …
Weiterlesen
Altes Rathaus Hoyerswerda im Oktober 2023

Schließtag am 30. Mai

Die Stadtverwaltung bleibt am Freitag, den 30.05.2025 (Brückentag nach Himmelfahrt) geschlossen. Ab Montag, 2. Juni sind die Mitarbeiter wieder wie gewohnt erreichbar. Eine Übersicht der Öffnungszeiten und Schließtage im Jahr 2025 finden Sie hier: https://www.hoyerswerda.de/rathaus/verwaltung/oeffnungszeiten/ …
Weiterlesen

Dritter Platz für den Kommunalen Entwicklungsbeirat beim Polis Award

Beim renommierten Polis Award 2025 wurde die Stadt für ihr Projekt „Kommunaler Entwicklungsbeirat (KEB)“ mit dem 3. Platz in der Kategorie „Kommunikative Stadtgestaltung“ ausgezeichnet. Verliehen wurde der Preis am 7. Mai im Rahmen der Jubiläumsausgabe des Awards auf der Polis Convention in Düsseldorf, der bundesweiten Messe für Stadt- und Projektentwicklung mit rund 7.500 Besucher*inn …
Weiterlesen

Gelebte Städtepartnerschaft in Finnland

Auf Einladung der Bürgermeisterin der finnischen Partnerstadt Huittinen, Frau Viveka Lanne, reiste eine sechsköpfige Delegation aus Hoyerswerda vom 7. bis 10. Mai 2025 in den Südwesten Finnlands. Ziel des Besuchs war es, die gewachsene Städtepartnerschaft zu pflegen, sich zu kommunalpolitischen Themen auszutauschen und lokale Strukturen, Kultur sowie Geschichte vor Ort kennenzulernen. Der Del …
Weiterlesen
Besuch von Staatsministerin Regina Kraushaar in Hoyerswerda am 19.05.2025

Schuljahresplaner bringt Landleben in die Klassenzimmer

Die neue Woche begann für zwei Schulklassen in Hoyerswerda mit einer besonderen Überraschung: Sachsens Staatsministerin für Infrastruktur und Landesentwicklung, Regina Kraushaar, und Marko Klimann, Geschäftsführer des Sächsischen Landeskuratoriums Ländlicher Raum e.V., überreichten den Schülerinnen und Schülern der Grundschule „Handrij Zejler“ persönlich ihre neuen Schuljahresplaner …
Weiterlesen
Auszeichnung von Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh als Digitalpolitiker

Auszeichnungen für Förderung des Glasfaserausbaus in Hoyerswerda

Der städtische Netzbetreiber Breitband Hoyerswerda GmbH (BBH) mit seiner Marke Kabelmax hat am Mittwoch, den 14.05.2025 im Rahmen einer feierlichen Zeremonie im Ratssaal des Alten Rathauses das renommierte Qualitätssiegel „Echte Glasfaser“ vom Bundesverband Breitbandkommunikation (BREKO) erhalten. Das Siegel verleiht der BREKO Netzbetreibern für ihren konsequenten Ausbau von Glasfaseransch …
Weiterlesen
Ein großer Veranstaltungsraum mit dicht besetzten Stuhlreihen, in denen über hundert Jugendliche sitzen. Vorn spricht ein Redner vor einem Hintergrund mit dem Logo „SAS – Entwicklung von Grund auf gemeinsam“. Zwei große Monitore zeigen den Titel der Veranstaltung: „Eine Frühschicht für mein Hoyerswerda – Wissenschaft für die Lausitz“.

Jugendliche entwickeln frische Ideen für Hoyerswerda und die Region

Über 150 Schülerinnen und Schüler aus Hoyerswerda, Lohsa und Wittichenau zeigten am 12. Mai 2025 bei der „Frühschicht Hoyerswerda“ ihr Engagement und ihre Kreativität. Das Veranstaltungsformat wurde von der Sächsischen Agentur für Strukturentwicklung in Zusammenarbeit mit den Kampagnen SPIN 2030 und STUDY IN SAXONY des Sächsischen Wissenschaftsministeriums entwickelt und durchgeführt …
Weiterlesen
Eingang Vis-à-Vis

Vorstellung Einzelhandels- und Zentrenkonzept im Vis-à-Vis

Die Stadt Hoyerswerda lädt zu einer Informationsveranstaltung zum Einzelhandels- und Zentrenkonzept Hoyerswerda ein. Diese findet am 15. Mai 2025 von 17:00 bis 19:00 Uhr im Saal Vis-à-vis, Schlossstraße 2, 02977 Hoyerswerda statt. Im Rahmen der Veranstaltung wird der aktuelle Entwurf des Einzelhandels- und Zentrenkonzepts vorgestellt. Ziel der Veranstaltung ist es, den Bürgerinnen und Bürger …
Weiterlesen

Vollsperrung Steinbrückstraße Hausnummer 13 bis 17

Zur Durchführung von Arbeiten im Straßenverkehrsraum hat die Untere Straßenverkehrsbehörde gemäß § 45 StVO für den Zeitraum vom 19.05.2025 07:00 Uhr bis 23.05.2025 18:00 Uhr nachfolgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen: Art der Sperrung:          Vollsperrung zwischen der Hausnummer 13 und 17 Grund:                          Erneuerung Netzans …
Weiterlesen
Gedenkveranstaltung zum Tag der Befreiung am 8. Mai 2025

8. Mai – Hoyerswerda vergisst nicht

Der Tag der Befreiung jährte sich in diesem Jahr zum 80. Mal. Bereits im Vorfeld wurde in verschiedenen Medien darüber berichtet, welche Bedeutung der 8. Mai in Deutschland hat, wie der Krieg in Hoyerswerda erlebt wurde und wie in anderen Ländern an das Ende des Zweiten Weltkrieges gedacht wird. Bürgermeister Mirko Pink betonte in seiner Rede die Brisanz, die ein solcher Gedenktag in Zeiten e …
Weiterlesen
Luftbild Altstadt/Neustadt Hoyerswerda

Mietspiegel 2025 für Hoyerswerda veröffentlicht

Der neue Mietspiegel für Hoyerswerda ist ab sofort auf der Website der Stadt Hoyerswerda unter www.hoyerswerda.de/mietspiegel als PDF-Dokument verfügbar. Er bietet eine fundierte Orientierung zu den aktuellen Mietpreisen im nicht preisgebundenen Wohnraum und dient als wichtige Grundlage für Mietpreisverhandlungen und -anpassungen.  Der Mietspiegel wurde nach umfassender Datenerhebung und wiss …
Weiterlesen
Berufemarkt Kamenz 2025 (Banner / Plakat)

Stadtverwaltung auf dem Berufemarkt Kamenz

Beim Berufemarkt in Kamenz am 10. Mai 2025 werden über 90 Aussteller aus der Region erwartet – einer unter ihnen ist die Stadtverwaltung Hoyerswerda. Schülerinnen und Schüler können sich hier über die Ausbildung zum/zur Verwaltungsfachangestellte/n und zum/zur Notfallsanitäter/in informieren. Mit dem Bachelor of Laws lässt sich bei der Stadt Hoyerswerda auch ein duales Studium absolvieren …
Weiterlesen
Fundbüro im Bürgeramt

Das Bürgeramt zieht um!

Im Zeitraum Mitte Mai bis Ende Juli werden die Fachdienste des Bürgeramtes sukzessive vom Gebäude in der Dillinger Straße in das Neue Rathaus, S.-G.-Frentzel-Straße 1 umziehen. Aufgrund des Umzugs sind die Bereiche zeitweise geschlossen. Den Anfang macht die Untere Straßenverkehrsbehörde. Für die persönliche Vorsprache bleibt die Untere Straßenverkehrsbehörde vom 12.05.2025 bis 14.05.20 …
Weiterlesen
Stadtrat Hoyerswerda 2024-2029

Stadtrat im Livestream

Am heutigen Dienstag, den 29. April 2025 findet die 09. ordentliche Sitzung des Stadtrates im Neuen Rathaus statt. Die Sitzung beginnt um 17:00 Uhr und wird live über den Youtube-Kanal der Stadt übertragen. Link zum Livestream: https://www.youtube.com/live/VywWh59e7Dg Themen u.a.: Mietspiegel der Stadt Hoyerswerda 2025 Verlängerung Stromliefervertrag Stadt Hoyerswerda Konzeptioneller …
Weiterlesen
Altes Rathaus Hoyerswerda im Oktober 2023

Schließtag am 2. Mai

Die Stadtverwaltung bleibt am Freitag, den 02.05.2025 (Brückentag nach dem Maifeiertag) geschlossen. (mehr …) …
Weiterlesen
Partnerschaften für Demokratie (Logo)

Fördermittel für Demokratieprojekte – Antragstellung ab sofort möglich

Ab sofort können gemeinnützige Vereine und Institutionen sowie Jugendliche/Jugendgruppen Projektgelder bei der Partnerschaft für Demokratie Hoyerswerda für 2025 beantragen. Förderfähig sind Projekte, die auf Demokratiestärkung, Vielfaltsgestaltung und Extremismusprävention in der Stadt oder in den Ortsteilen hinwirken. Alle eingereichten Anträge müssen mit den Programmzielen von Demok …
Weiterlesen
Spitzenheizwerk mit Fernwärmeleitung im Industriegelände Hoyerswerda

Infoveranstaltung „Grüne Wärme für Hoyerswerda“ am 14. April

Bürgerdialog zur nachhaltigen Energieversorgung Am Montag, den 14. April 2025 um 17:30 Uhr laden die Versorgungsbetriebe Hoyerswerda (VBH) alle interessierten Bürger zu einer öffentlichen Informationsveranstaltung unter dem Titel „Grüne Wärme für Hoyerswerda“ ein. Die Veranstaltung findet im großen Saal der Lausitzhalle Hoyerswerda statt, Einlass ist ab 17 Uhr. Für die Veranstaltu …
Weiterlesen
Frag den Oberbürgermeister Thema (Archivbild)

„Frag den Oberbürgermeister“ zum Thema Lausitzbad

Am morgigen Freitag, den 11. April um 17 Uhr findet die nächste Veranstaltung „Frag den Oberbürgermeister“ in der Brigitte-Reimann-Stadtbibliothek statt. Im Mittelpunkt des Abends steht das Thema „Das Lausitzbad nach dem Umbau“, denn die Neueröffnung steht bald bevor. Aus diesem Anlass werden neben Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh auch Matthias Brauer, Geschäftsführer des Lausitzb …
Weiterlesen
„Eine Gruppe von sieben Personen steht lächelnd unter einem überdachten Grillplatz in Hoyerswerda. Eine Person in der Mitte hält in beiden Händen Bratwürste in Brötchen, die in Servietten gewickelt sind. Links im Bild fotografiert eine Frau die Gruppe. Im Hintergrund sind Grillausstattung und Infotafeln zum Projekt ‚Grüner Saum‘ zu erkennen. Die Stimmung ist fröhlich und gemeinschaftlich.“

Grillplatz am Gondelteich feierlich eröffnet

Bei beinahe sommerlichen Temperaturen wurde am Freitag, den 04.04.2025 der neue Grillplatz mit Kinderspielelementen am Gondelteich feierlich eröffnet. Rund 100 Gäste hatten sich auf den Platz nahe des Lausitzbades gesellt, um bei der Einweihung dabei zu sein. Der Grillplatz-Eröffnung gingen ein Jahr intensive Planung in der Arbeitsgruppe und über 200 ehrenamtlich geleistete Stunden des Kommuna …
Weiterlesen
Schloss / Stadtarchiv

Schließzeit im Stadtarchiv Hoyerswerda

Das Historische Archiv der Stadt Hoyerswerda im Schloss bleibt in der Zeit vom 22. April 2025 bis zum 25. April 2025 aus organisatorischen Gründen geschlossen. Ab dem 28. April 2025 ist das Archiv zu den gewohnten Öffnungszeiten (Di 10-12 Uhr und 14-16 Uhr, weitere Termine nach Vereinbarung) erreichbar. …
Weiterlesen
Hummel an einer Blume

Frühlingsspaziergänge in Hoyerswerda und Region

Mit der Aktion „Frühlingsspaziergänge“ lädt das Sächsische Staatsministerium für Umwelt und Landwirtschaft von April bis Juni zu zahlreichen Wandertouren in allen Regionen Sachsens ein. Interessierte können dank vieler regionaler Organisatorinnen und Organisatoren auf zahlreichen Touren Natur und Umwelt im Freistaat entdecken. Ob Wanderungen mit Forstleuten, Wanderungen um Sachsens Tals …
Weiterlesen
Tag und Nacht für Toleranz 2025

Tag und Nacht für Toleranz am 9. April

Mit einem abwechslungsreichen Programm setzt der diesjährige »Tag und Nacht für Tolerenz« am 9. April in Hoyerswerda wieder ein deutliches Zeichen für Vielfalt, Respekt und Miteinander.  Das Spektrum der Veranstaltungen reicht von sportlich, spielerisch über musikalisch, multimedial bis hin zu historisch, kulturell. So können bspw. Schüler in einem Planspiel ein Asylverfahren durchlaufen …
Weiterlesen
Bürgerhaushalt Hoyerswerda (Luftbild + Logo)

161 Vorschläge mit 93 Ideen zum Bürgerhaushalt eingegangen

Am 9. März 2025 endete die fünfwöchige Frist zum Einreichen von Vorschlägen für den neuen Bürgerhaushalt 2025. Es wurden 161 Vorschläge von 139 Personen eingereicht. Damit konnte trotz verändertem Durchführungsrhythmus und Finanzrahmen an die Werte der Vorjahre angeknüpft werden. Zum Bürgerhaushalt 2023 wurden 106 Vorschläge von 95 Bürgerinnen und Bürgern eingereicht, 2022 waren es 1 …
Weiterlesen
Fotostudio mit digitaler Kamera (DSLR)

Ab 01.05.2025 nur noch digitale Passbilder für Personalausweis und Reisepass

Ab dem 01.05.2025 dürfen die Personalausweis- und Passbehörden Lichtbilder bei Dokumentenbeantragungen nur noch in digitaler Form verwenden. Hierbei gibt der Gesetzgeber vor, welche Bilder verwendet werden dürfen. Die Lichtbilder müssen durch zertifizierte Fotografen oder andere zertifizierte Einrichtungen auf einem gesicherten elektronischen Weg an die Behörden übermittelt werden oder dire …
Weiterlesen

Umfrage zum geplanten Fußgänger-Leitsystem

In der Hoyerswerdaer Innenstadt wird ein neues Fußgänger-Leit- und Orientierungssystem geplant. Es soll das bisherige braune Leitsystem aus dem Jahr 1998 ersetzen, das im Rahmen des Tages der Sachsen installiert wurde. Ziel ist es, die Wegeführung übersichtlicher und zeitgemäßer zu gestalten – für alle, die zu Fuß unterwegs sind, ob Einheimische oder Gäste. Gefördert wird das Projekt a …
Weiterlesen

Das Hoyerswerdaer Amtsblatt Nummer 1044 ist online

Die aktuelle Ausgabe des Amtsblatts der Stadt Hoyerswerda (Nummer 1044 vom 27. März 2025) ist erschienen und steht ab sofort digital auf der Homepage zur Verfügung. Alle wichtigen Beschlüsse, Termine und Neuigkeiten aus Hoyerswerda und Umgebung sind nun jederzeit online abrufbar. Die aktuelle Ausgabe steht hier zum Download bereit: Hoyerswerdaer Amtsblatt Nr. 1044 (PDF) Themen im Überblick: …
Weiterlesen
Stadtrat Hoyerswerda 2024-2029

Stadtratssitzung im Livestream

Am heutigen Dienstag, den 25. März 2025 findet die 08. ordentliche Sitzung des Stadtrates im Neuen Rathaus statt. Die Sitzung beginnt um 17:00 Uhr und wird live über den Youtube-Kanal der Stadt übertragen. Link zum Livestream: https://www.youtube.com/live/FeOp7vhE0es Themen u.a.: Strukturwandelprojekt "Neustadt-Forum "Nikolai Ostrowski" - OSSI - Hoyerswerda" - Anpassung Baubeschluss Än …
Weiterlesen
Workshop der HWK Dresden zum Thema Unternehmensnachfolge (Symbolbild)

Unternehmensnachfolge: Workshop der HWK Dresden 

Unter dem Titel „Nachfolge? JETZT anpacken!“ lädt die Handwerkskammer (HWK) Dresden am 1. April 2025 in Hoyerswerda zu einem Workshop zum Thema Unternehmensnachfolge ein. Bei der Veranstaltung erfahren die Teilnehmer, wie sich die unterschiedlichen Zielgruppen ansprechen lassen, Vertrauen gewonnen werden kann und welche Kanäle sich effektiv zur Kommunikation nutzen lassen. Wann?       …
Weiterlesen
Eine Gruppe von 14 Personen steht auf einer modernen Glas- und Metalltreppe in einem hellen Gebäude. Sie sind unterschiedlich gekleidet, teils in formeller, teils in legerer Kleidung. Die Gruppe besteht aus Männern und Frauen verschiedener Altersgruppen. Alle blicken in die Kamera, einige lehnen sich locker auf das Geländer. Im Hintergrund sind große Fenster und eine weiße Wand zu sehen, durch die Tageslicht in den Raum fällt. Die Stimmung wirkt freundlich und professionell.

Netzwerk aus lokalen Gesundheitsakteuren gegründet

Mit dem „Zukunftsfeld Gesundheit“ hat sich ein Netzwerk aus lokalen Gesundheitsakteuren offiziell zu Beginn des Jahres gegründet. Ziel der gemeinsamen Arbeit im Jahr 2025 ist es, die Berufsorientierung von Schülerinnen und Schülern zu stärken.  Hoyerswerda ist eine Stadt, in der Gesundheit großgeschrieben wird. Im Gesundheitssektor – zusammen mit dem benachbarten und oftmals verbunden …
Weiterlesen
Veranstaltung am 11. März 2025 in der Lausitzhalle Hoyerswerda

Net Zero Valley Lausitz: Chancen einer zukunftsweisenden Modellregion

Mehr als 170 Vertreterinnen und Vertreter aus Unternehmen in Sachsen und Brandenburg sowie Stakeholder trafen sich am 11. März 2025 zum Unternehmerforum »Net Zero Valley Lausitz«, um sich über aktuelle Entwicklungen, neue Geschäftsfelder, innovative Technologien und Fördermöglichkeiten zu informieren. An der Veranstaltung in der Lausitzhalle Hoyerswerda nahmen auch Oberbürgermeister Torste …
Weiterlesen

Netzwerktreffen zur Zukunft von Schulen und Sternwarten in der Region

Rund 50 Teilnehmer aus den Landkreisen Bautzen und Görlitz kamen am 5. März 2025 beim Netzwerktreffen des Deutschen Zentrums für Astrophysik (DZA) in Görlitz zusammen, um sich über die Zukunft von Schulen und Sternwarten in der Region auszutauschen. Unter den Teilnehmenden waren Schulleitungen, Lehrkräfte, Mitglieder von Sternwarten-Vereinen sowie Vertreter aus Politik und Industrie. In ver …
Weiterlesen
Frag den Oberbürgermeister am 07.02.2025 in der Stadtbibliothek

Frag den Oberbürgermeister: Energie im Fokus

Die Versorgung mit Wärme, Wasser, Strom & Co. steht am Freitag, den 07.03.2025 im Mittelpunkt der Veranstaltung „Frag den Oberbürgermeister“ in der Brigitte-Reimann-Stadtbibliothek. Zu Gast sein wird Wolf-Thomas Hendrich, Geschäftsführer der Versorgungsbetriebe Hoyerswerda GmbH (VBH). In einem Vortrag wird er die aktuellen Aufgaben der VBH beleuchten. Anschließend besteht die Möglich …
Weiterlesen
Bürgerhaushalt Hoyerswerda (Luftbild + Logo)

Einsendeschluss Bürgerhaushalt naht

Seit Anfang Februar läuft die Vorschlagsphase zum Bürgerhaushalt Hoyerswerda 2025. Bis zum 9. März dauert sie noch an, dann ist Einsendeschluss. Bis dahin haben alle Bürgerinnen und Bürger der Stadt Hoyerswerda und der Ortsteile die Möglichkeit, sich mit ihren Ideen und Wünschen zu beteiligen. Wer mitmacht, kann dabei Einfluss auf die Verwendung öffentlicher Gelder in bestimmten Bereichen …
Weiterlesen
Wiese am Gondelteich nahe Lausitzbad, wo Grillplatz entsteht

Bauarbeiten zum Projekt „Grillplatz und Kinder-Spielelemente am Gondelteich“ beginnen

Am 03.03.2025 beginnen am Gondelteich die Bauarbeiten zum Projekt „Grillplatz und Kinder-Spielelemente am Gondelteich“ des Kommunalen Umsetzungsbeirates. Die Errichtung des Grillplatzes und der Kinder-Spielelemente nahe des Lausitzbades gehören zu den acht priorisierten Maßnahmen, die der Kommunale Entwicklungsbeirat (KEB) „Grüner Saum“ in seinem Abschlussdokument im Oktober 2023 vorste …
Weiterlesen
Grafik Frauenaktionswochen 2025

Frauenaktionswochen 2025 – Ein Monat im Zeichen der Frauen

Unter dem Motto „Misch mit!“ finden vom 3. bis 31. März 2025 die Frauenaktionswochen im Landkreis Bautzen statt. Bereits zum fünften Mal laden zahlreiche Veranstaltungen dazu ein, die Vielfalt des Lebens und Engagements von Frauen sichtbar zu machen. An unterschiedlichen Orten im gesamten Landkreis erwartet die Besucher*innen ein abwechslungsreiches Programm mit Workshops, Vorträgen, kultur …
Weiterlesen
Feriencamp Stadtdetektive im Rathaus Hoyerswerda

Ferienkinder erkunden das Rathaus

Früh übt sich, dachten sich die Macher des Feriencamps „Stadtdetektive“ und bearbeiteten mit Schülern der 3. und 4. Klasse in der ersten Ferienwoche das Thema Demokratie. Gleichwohl ging es auch darum, die Stadt kennenzulernen und so stand am Donnerstag, den 20.02.2025 ein Besuch des Rathauses an. Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh begrüßte zusammen mit den Stabsstellenleitern Olaf Domi …
Weiterlesen
Stadtrat Hoyerswerda 2024-2029

Stadtrat im Livestream

Am heutigen Dienstag, den 25. Februar 2025 findet die 07. ordentliche Sitzung des Stadtrates im Neuen Rathaus statt. Die Sitzung beginnt um 17:00 Uhr und wird live über den Youtube-Kanal der Stadt übertragen. Link zum Livestream: https://www.youtube.com/live/FeOp7vhE0es Themen u.a.: Informationen zur Sanierung Kippengelände B97 Aufstellung Bebauungsplan Nr. BM7 "PV Anlage Kiessandtageba …
Weiterlesen
Wahlurne / Wahl (neutral)

Bundestagswahl am 23. Februar 2025 – Wahlergebnisse

Am Sonntag, den 23. Februar 2025, findet die Bundestagswahl statt. Die Wahllokale in Hoyerswerda sind von 8:00 bis 18:00 Uhr geöffnet. Im Anschluss beginnt die Auszählung der Stimmen. Die Ergebnisse werden im Laufe des Abends veröffentlicht. Zu den Auszählungsergebnissen für Hoyerswerda: https://wahlen.regioit.de/4/bt2025/14625240/praesentation/index.html Zu den Auszählungsergebni …
Weiterlesen
Podcast Thats WHY Staffel II startet

Hoyerswerdas Hörspiel-Podcast geht in die 2. Runde

Nach einer erfolgreichen ersten Staffel mit rund 20.000 Hörerinnen und Hörern startet die zweite Staffel vom Storytelling-Podcast "That’s #WHY!" mit neuer Geschichte, neuen Perspektiven und noch mehr Einblicken in das Leben und den Wandel in Hoyerswerda. Seit dem Start ist „That’s #WHY!“ mehr als nur ein Podcast – es ist eine Einladung, Hoyerswerda neu zu entdecken. Die erste Staffel …
Weiterlesen
Wirtschaftsfrühstück mit dem Oberbürgermeister am 14.02.2025

Wirtschaftsfrühstück mit dem Oberbürgermeister am 14.02.25

Die Technische Universität Dresden (TU Dresden) will ab 2027 mit ihrem neuen Forschungscampus „Smart Mobility Lab (SML)“ in Hoyerswerda die Mobilität der Zukunft erforschen. Dieses Thema stand beim Wirtschaftsfrühstück mit dem Oberbürger­meister am 14. Februar 2025 in der LAUTECH Hoyerswerda auf der Agenda. Vor knapp 50 Unternehmern informierte Professor Günther Prokop, Leiter des „Sm …
Weiterlesen
Beteiligungsveranstaltung zum KEB-FKO am 08.02.2025

Öffentliche Beteiligung zum FKO – analog & digital

Rund 40 Interessierte trafen sich am Samstag, den 08.02.2025 zum Auftakt des neuen Kommunalen Entwicklungsbeirats (KEB) für den Freizeitkomplex Ost (FKO), um Erinnerungen und Ideen zu jenem Stadtgebiet zu sammeln, das Ende der 1960er Jahre von den Bürgern der Stadt selbst – in ehrenamtlicher Tätigkeit – errichtet wurde. Der einst hochfrequentierte FKO ersetzte den Familien der kinderreichst …
Weiterlesen
Projektbericht Global Nachhaltige Kommune - eine Bestandsaufnahme

„Global Nachhaltige Kommune“ – Eine Bestandsaufnahme

Im Jahr 2024 nahm Hoyerswerda als eine von drei sächsischen Kommunen am Projekt „Global Nachhaltige Kommune Sachsen“ teil. Ziel des Projekts ist es, eine umfassende Bestandsaufnahme darüber zu erstellen, inwieweit die 17 Nachhaltigkeitsziele der Agenda 2030 (Sustainable Development Goals, SDGs) bereits in den teilnehmenden Kommunen verankert sind und welche Maßnahmen zur Umsetzung beitragen …
Weiterlesen
Jubiläumsfeier 10 Jahre Integrierte Regionalleitstelle Ostsachsen

10 Jahre Einsatz für die Sicherheit in Ostsachsen

Nach umfangreichen Überlegungen, wie die Gefahrenabwehr in Sachsen nach dem Hochwasser 2002 neu strukturiert werden kann, nahm die Integrierte Regionalleitstelle Ostsachsen (IRLS OSN) als eine von fünf integrierten Großleitstellen in Sachsen im Jahr 2013 ihren Betrieb auf. In den Folgemonaten wurden die Leitstellen Hoyerswerda, Bautzen, Weißwasser, Görlitz und Löbau sukzessive integriert. Se …
Weiterlesen
Frag den Oberbürgermeister am 28.08.2022

Frag den Oberbürgermeister heute um 17:00 Uhr

Die Brigitte-Reimann-Stadtbibliothek ist am heutigen Freitag, den 07.02.2025 wieder Dreh- und Angelpunkt eines Bürgerdialoges. Bei der gemeinsam von Stadtverwaltung und Stadtbibliothek organisierten Veranstaltung „Frag den Oberbürgermeister“ haben alle Interessierten die Möglichkeit, mit Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh ungezwungen ins Gespräch zu kommen, Fragen zu stellen oder einfach …
Weiterlesen

Änderungen in der räumlichen Zuordnung einiger Wahllokale

Am Sonntag, den 23. Februar 2025 findet die Bundestagswahl statt. Zur diesjährigen Wahl wird es Änderungen in der räumlichen Zuordnung einiger Wahllokale geben. Das Wahllokal in der Kita „Pusteblume“ in der Liselotte-Herrmann-Str. 50 a (Wahlbezirk 053) wird zukünftig in der Aula der Oberschule in der Claus-von-Stauffenberg-Str. 40 zu finden sein. Das Wahllokal in der Kita „Pusteblume …
Weiterlesen

Rückbau Hundefreilauffläche

Der Stadtrat der Stadt Hoyerswerda hat am 17.12.2024 die Schließung der öffentlichen Hundefreilauffläche am westlichen Stadtrand (neben dem 1000-Mann-Lager) beschlossen. Der Rückbau des Zaunes wird ab dem 03.02.2025 erfolgen. Eine Nutzung als Hundefreilauffläche ist dann nicht mehr möglich …
Weiterlesen
12. Wirtschaftsförderer-Treffens der Handwerkskammer Dresden am 24. Januar 2025.

Handwerk, Fachkräfte, Zukunft: Impulse für Hoyerswerda

Wie bleibt das Handwerk zukunftsfähig? Welche Strategien helfen gegen den Fachkräftemangel? Diese und viele weitere Fragen standen im Fokus des 12. Wirtschaftsförderer-Treffens der Handwerkskammer Dresden am 24. Januar 2025. Auch Sebastian Schindler und Gudrun Thieme-Schmidt von der Wirtschaftsförderung der Stadt Hoyerswerda waren dabei. Die Veranstaltung fand – wie jedes Jahr – parallel …
Weiterlesen
Sächsische Ehrenamtskarte 2025-2027, 6. Auflage

Hoyerswerda vergibt wieder Ehrenamtskarten

Seit 2011 existiert in Hoyerswerda die Sächsische Ehrenamtskarte. Sie ist ein Zeichen der Wertschätzung und des Dankes für geleistetes bürgerschaftliches Engagement und ermöglicht dem Inhaber folgende Vergünstigungen: 50 % Ermäßigung auf den Eintrittspreis im Lausitzbad Hoyerswerda, kostenloser Besuch einer eigenproduzierten Veranstaltung der Lausitzhalle, freier Eintritt in den Zoo Hoyers …
Weiterlesen
Stadtrat Hoyerswerda 2024-2029

Stadtrat im Livestream

Am heutigen Dienstag, den 28. Januar 2025 findet die 06. ordentliche Sitzung des Stadtrates im Neuen Rathaus statt. Die Sitzung beginnt um 17:00 Uhr und wird live über den Youtube-Kanal der Stadt übertragen. Link zum Livestream: https://www.youtube.com/live/C-vGg9Jyw3U Themen u.a.: Bericht Herr Just zum Zweckverband Lausitzer Seenland Sachsen Bericht des Oberbürgermeisters zur Umsetzung …
Weiterlesen
Grundsteinlegung Neustadtforum am 23.01.2025

Feierliche Grundsteinlegung: Meilenstein fürs Neustadtforum

Trotz kühler Temperaturen mit Tendenz zum Regen zog es am 23.01.2025 zahlreiche Gäste aus Nah und Fern auf die Baustelle des ehemaligen Jugendclubhauses OSSI an der Liselotte-Herrmann-Straße 1. Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh und das Projektteam Strukturwandel hatten zur feierlichen Grundsteinlegung in das dort entstehende Neustadtforum „Nikolai Ostrowski“ eingeladen. Rund 50 Gäste w …
Weiterlesen

Vollsperrung An der Heide in Spreetal

Der Zweckverband Industriepark Schwarze Pumpe (ZV ISP) wird im Zeitraum vom 03.02.2025 bis zum 30.06.2025 die unmittelbare Hauptzufahrt des Standortes tief- und straßenbaumäßig umfassend erneuern. Dazu wird es notwendig werden in zwei zeitlich eng begrenzten Abschnitten die Arbeiten im unmittelbaren Hauptzufahrtsbereich unter Vollsperrung (1. Abschnitt Tiefbauarbeiten; 2. Abschnitt Straßenbau …
Weiterlesen
Rutschen im FKO im Januar 2025

Zukunft des Freizeitkomplexes Ost gestalten

Die Stadt Hoyerswerda beteiligte sich im Mai 2022 am Modellprojekt „Gemeinsam vor Ort Zukunft gestalten – Kommunale Entwicklungsbeiräte“ und wurde Modellkommune. Aus diesem Engagement entstand der erste Kommunale Entwicklungsbeirat (KEB) in Hoyerswerda, der sich dem „Grünen Saum“ widmete. Zu den Ergebnissen gehörten acht priorisierte Maßnahmen, darunter auch ein Beteiligungsformat f …
Weiterlesen
Übergabe Fördermittel GIHK am 09.01.2025

Fördermittel für nachhaltige integrierte Stadtentwicklung

Am 9. Januar 2025 besuchte Annette Rothenberger-Temme, Abteilungsleiterin Stadtentwicklung, Bau- und Wohnungswesen im Sächsischen Staatsministerium für Infrastruktur und Landesentwicklung (SMIL), im Rahmen ihrer Sachsentour die Stadt Hoyerswerda. Schwerpunkt ihres Aufenthalts war die Besichtigung aktueller und geplanter Projekte, die im Rahmen der EFRE- und ESF-Förderung unterstützt werden. W …
Weiterlesen

Ausführung von Baumfällarbeiten

Im Zeitraum vom 20.01. bis 31.01.2025 erfolgen die Baumfällarbeiten und die Geländefreimachung für den Erweiterungsbau an der Oberschule Hoyerswerda, Claus-von-Stauffenberg-Straße 40.  Die Arbeiten werden von der Firma AS Baumdienst & Forstservice aus Lohsa durchgeführt. …
Weiterlesen

Jetzt anmelden: Mitmachen beim Landeserntedankfest 2025

Vom 12. bis 14. September 2025 findet in Hoyerswerda das 26. Sächsische Landeserntedankfest statt. Die Stadt Hoyerswerda richtet das Fest gemeinsam mit der Lausitzhalle Hoyerswerda GmbH und dem Sächsischen Landeskuratorium Ländlicher Raum e. V. (SLK) aus. Für die Durchführung dieses landesweit bedeutenden Festes werden Mitwirkende aus ganz Sachsen gesucht. Interessierte können sich ab sof …
Weiterlesen
Baumaßnahme am Bahnhof Hoyerswerda (Januar 2025)

Tunnelbau am Bahnhof Hoyerswerda beginnt am 18. Januar

Am 1. November 2024 begannen die Bauarbeiten der Deutschen Bahn zur Modernisierung des Bahnhofs Hoyerswerda. Ein nächster wichtiger Meilenstein dafür ist der Bau des Personentunnels. Die DB InfraGO AG teilte bereits bei Vor-Ort-Terminen im Oktober letzten Jahres mit, dass es beim Einbringen der Spundwände zu erhöhtem Lärm kommen wird. Konkret sollen diese Arbeiten am 18.01. beginnen und in d …
Weiterlesen

Geschwindigkeitsbeschränkung in S.-G.-Frentzelstraße und Schulstraße

Die StVO ermöglicht nun auch an Vorfahrtsstraßen und klassifizierten Straßen die Anordnung von Tempo 30 im Bereich von hochfrequentierten Schulwegen und Spielplätzen sowie zur Verbindung bereits vorhandener Tempo-30-Strecken, die nicht weiter als 500 m auseinanderliegen. Unter diesen Prämissen wurde in der Verkehrskommission der Stadt geprüft, wo in Hoyerswerda Handlungsbedarf bestehen kann. …
Weiterlesen
Unterzeichnung Löschhilfevereinbarung der Feuerwehren im Lausitzer Seenland am 16.12.2024 in Hoyerswerda

Feuerwehren im Lausitzer Seenland bekennen sich zur engen Zusammenarbeit

Ein klares Bekenntnis für die interkommunale Zusammenarbeit im Lausitzer Seenland demonstrierten am Montag, den 16.12.2024 die Unterzeichner der gemeinsamen Löschhilfevereinbarung. In der Hauptfeuerwache Hoyerswerda waren Vertreter aus den unterzeichnenden Gemeinden – darunter die jeweiligen Bürgermeister sowie Kameraden aus den Ortsfeuerwehren – zusammengekommen, um das Ergebnis aus über …
Weiterlesen
Sternsinger stehen im Büro des Oberbürgermeisters uns singen.

Sternsinger bringen Segen und sammeln Spenden für Kinder in Kolumbien

Am 30. Dezember 2024 besuchten rund 20 Sternsinger die Stadtverwaltung Hoyerswerda. Mit traditionellen Liedern und leuchtenden Gewändern verkündeten sie die frohe Botschaft von der Geburt Christi. Die Sternsinger sind Teil einer der größten Solidaritätsaktionen weltweit, bei der sie Spenden für Kinder in Not sammeln. Im Jahr 2025 steht Kolumbien im Mittelpunkt. Dort werden die Spenden genut …
Weiterlesen
Winter & Weihnachten (Bild vom Weihnachtsmarkt 2022)

Weihnachtsgruß des Oberbürgermeisters 2024

Wenn die Tage kürzer werden, die Abende im Schein von Lichterbögen, Herrnhuter Sternen und Christbaumschmuck erstrahlen und das Weihnachtsfest naht, ist es an der Zeit, das Jahr Revue passieren zu lassen. Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh zieht ebenfalls ein Fazit und wendet sich in seinem Weihnachtsgruß an die Bürgerinnen und Bürger. Foto (Beitrag): Gernot Menzel …
Weiterlesen

Information zur Grundsteuer ab 01.01.2025

Zum 01.01.2025 kommt die Grundsteuerreform für alle Bürgerinnen und Bürger der Stadt Hoyerswerda mit Grundbesitz zum Tragen. Die bisherigen Grundsteuerbescheide verlieren zum 31.12.2024 ihre Gültigkeit, so dass die Stadt Hoyerswerda im kommenden Jahr zwingend neue Bescheide erlassen muss. In den ersten Tagen des neuen Jahres werden daher alle Abgabepflichtigen neue Grundsteuerbescheide erhalt …
Weiterlesen
Stadtrat Hoyerswerda 2024-2029

Stadtrat im Livestream

Am heutigen Dienstag, den 17.12.2024 findet die letzte Zusammenkunft des Stadtrates in diesem Jahr statt. Die 05. ordentliche Sitzung im Neuen Rathaus wird wie gewohnt auch online ausgestrahlt. Themen u.a.: Bildung des Kommunalen Entwicklungsbeirates FKO Satzung zur Festsetzung der Grundsteuerhebesätze 2025 Feststellung des Jahresabschlusses der Stadt Hoyerswerda zum 31.12.2017 Neufass …
Weiterlesen
Schloss bei Nacht

Schließzeit im Stadtarchiv Hoyerswerda

Das Historische Archiv der Stadt Hoyerswerda im Schloss bleibt in der Zeit vom 19. Dezember 2024 bis zum 05. Januar 2025 aus organisatorischen Gründen geschlossen. Ab dem 06. Januar ist das Archiv zu den gewohnten Öffnungszeiten (Di 10-12 Uhr und 14-16 Uhr, weitere Termine nach Vereinbarung) erreichbar. …
Weiterlesen

Änderung der zulässigen Geschwindigkeit S.-G.-Frentzel-Straße

Die StVO ermöglicht nun auch an Vorfahrt- und klassifizierten Straßen die Anordnung von Tempo 30 im Bereich von hochfrequentierten Schulwegen und Spielplätzen sowie zur Verbindung bereits vorhandener Tempo-30-Strecken, die nicht weiter als 500 m auseinanderliegen. Unter diesen Prämissen wurde in der Verkehrskommission der Stadt geprüft, wo in Hoyerswerda Handlungsbedarf bestehen kann. In der …
Weiterlesen
SivaS-Abschlussveranstaltung am 02.12.2024 in Hoyerswerda

Grundlagenforschung für die Mobilität der Zukunft

In den vergangenen 18 Monaten war Hoyerswerda ein Reallabor. Im Rahmen des Forschungsprojektes „SivaS“ wurden mittels Drohnen, stationärer Kameratechnik sowie eines Messfahrzeuges Straßenverkehrsdaten erhoben, um das Fahrverhalten und die Interaktion zwischen Verkehrsteilnehmern in verschiedenen Situationen zu vermessen. Diese Verkehrsdaten – die neben Hoyerswerda auch in Radeberg und Dre …
Weiterlesen

Neuer Look für die städtische Website

Die Stadt Hoyerswerda hat die Startseite ihrer offiziellen Internetseite www.hoyerswerda.de überarbeitet und präsentiert sich ab sofort mit einer modernen, benutzerfreundlichen Gestaltung. Ziel des Relaunchs ist es, den Bürgerinnen und Bürgern, Gästen sowie Unternehmen einen einfacheren Zugang zu Informationen und Dienstleistungen zu bieten. „Mit durchschnittlich 439 Besuchen und 674 Sei …
Weiterlesen
Frag den Oberbürgermeister am 14.10.2022

Fragen und Antworten rund um 5G

Bei „Frag den Oberbürgermeister“ am morgigen Freitag, den 29. November 2024 um 17:00 Uhr dreht sich thematisch alles um den Mobilfunkstandard der fünften Generation, kurz »5G«. (mehr …) …
Weiterlesen

Sperrung Taxistände am Bahnhofsvorplatz

Zur Durchführung von Arbeiten im Straßenverkehrsraum hat die Untere Straßenverkehrsbehörde gemäß § 45 StVO für den Zeitraum vom 02.12.2024 07:00 Uhr bis 31.08.2025 nachfolgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen: Art der Sperrung: Sperrung der Taxistände auf dem Parkplatz neben dem Bahnhof Grund: Behindertengerechter Ausbau des Bahnhofs Sonstiges: Die Taxistände wer …
Weiterlesen
Stadtratssitzung am 29. Oktober 2024

Stadtrat im Livestream

Am heutigen Dienstag, den 26. November, findet die vierte Sitzung des Stadtrates in der neuen Legislaturperiode statt. Als Zuschauer der Sitzung beiwohnen kann man vor Ort im Sitzungssaal des Neuen Rathauses (S.-G.-Frentzel-Straße 1) oder per Livestream im Internet. Beginn ist um 17:00 Uhr. (mehr …) …
Weiterlesen
Aufstellung des Weihnachtsbaumes in der Altstadt am 19.11.24

Vorboten des Advents

Mit Blaulicht und großer Gerätschaft kam am 19.11.2024 der Weihnachtsbaum für die Hoyerswerdaer Altstadt vorgefahren. (mehr …) …
Weiterlesen
Gedenken am Volkstrauertag 2024

»Wo immer es geht, sich für den Frieden einzusetzen«

Am vorletzten Sonntag vor dem ersten Advent wird der Volkstrauertag begangen. Bundesweit finden an diesem Tag Gedenkveranstaltungen und Gottesdienste statt, um an die Opfer von Krieg, Gewalt, Vertreibung, Flucht und Verfolgung zu gedenken. (mehr …) …
Weiterlesen
Narren des Hoyerswerdaer Karneval Club erobern am 11.11.2024 das Rathaus

Die 5. Jahreszeit beginnt

Auch in diesem Jahr blieb das Rathaus vom Ansturm der närrischen Legion nicht verschont. Pünktlich am 11.11. um 11:11 Uhr begannen mit Abschuss der Konfettikanone zwei Uniformierte des HKC, die Eingangspforte mit einem Rammbock zu prellen. (mehr …) …
Weiterlesen
Pressetermin zum Baustart am Bahnhof Hoyerswerda am 29.10.2024

Baustart am Bahnhof Hoyerswerda

Ein lang ersehntes Projekt beginnt in diesen Tagen Wirklichkeit zu werden: die Modernisierung des Bahnhofs Hoyerswerda. Bis Sommer 2026 wird die Deutsche Bahn (DB) mit finanzieller Unterstützung durch den Freistaat Sachsen und den Verkehrsverbund Oberelbe (VVO) den Bahnhof barrierefrei ausbauen und neu gestalten. (mehr …) …
Weiterlesen
Karte Stadt Hoyerswerda mit Einzelhandelsstandorten

Umfrage zum Einzelhandels- und Zentrenkonzept

Die von der Stadt Hoyerswerda beauftragten Unternehmen BBE Handelsberatung GmbH und Drees & Sommer SE entwickeln aktuell ein neues, umfassendes und unabhängiges Einzelhandels- und Zentrenkonzept, das sowohl handelstechnische als auch städtebauliche Faktoren berücksichtigt. (mehr …) …
Weiterlesen
Livestream Stadtratssitzung 22.09.2022

Stadtrat im Livestream ab 18 Uhr

Am heutigen Dienstag, den 29. Oktober, findet die dritte Sitzung des Stadtrates in der neuen Legislaturperiode statt. Als Zuschauer der Sitzung beiwohnen kann man vor Ort im Sitzungssaal des Neuen Rathauses (S.-G.-Frentzel-Straße 1) oder per Livestream im Internet. Achtung: Die Sitzung wird mit einem nicht-öffentlichen Teil beginnen, der nicht per Livestream übertragen wird. Erst um ca. 18:00 …
Weiterlesen
Blick aufs Neue Rathaus Hoyerswerda am 23.10.2022

Schließtag am 1. November

Am Freitag, den 01.11.2024 bleiben die Einrichtungen der Stadtverwaltung geschlossen. Ab Montag, den 4. November sind wir wieder wie gewohnt für Sie da. (mehr …) …
Weiterlesen
Foto: Deutscher Bundestag / Thomas Imo / photothek

Infomobil des Bundestages kommt nach Hoyerswerda

Das Infomobil des Deutschen Bundestages ist vom 21.10.2024 bis zum 23.10.2024 im Wahlkreis 156 „Bautzen I“ in Hoyerswerda zu Besuch. Standort des Infomobils ist der Parkplatz Schloßstraße am Markt. (mehr …) …
Weiterlesen
Fundsachen Juli 2024

Fundsachen September

In der Zeit vom 01.09.2024 bis 30.09.2024 wurden folgende Gegenstände im Fundbüro abgegeben: (mehr …) …
Weiterlesen
Blick aufs Neue Rathaus Hoyerswerda am 23.10.2022

Schließtag am 4. Oktober

Am Freitag, den 04.10.2024 bleiben die Einrichtungen der Stadtverwaltung geschlossen. Ab Montag, 7. Oktober sind wir wieder wie gewohnt für Sie da. (mehr …) …
Weiterlesen
Vier Männer stehen auf einer Bühne während der offiziellen Übergabe des Staffelstabs für das Sächsische Landeserntedankfest 2025. Einer der Männer überreicht einem anderen eine gerahmte Urkunde, auf der Hoyerswerda als nächster Austragungsort genannt wird. Rechts im Bild steht eine große, kunstvoll gebundene Erntekrone, im Hintergrund sind Musikinstrumente und ein Banner mit der Aufschrift „Landeserntedankfest Mittweida“ sichtbar. Eine festliche und symbolträchtige Szene zur Übergabe der Gastgeberrolle.

Hoyerswerda übernimmt Staffelstab für das 26. Sächsische Landeserntedankfest 2025

Mit dem festlichen ökumenischen Gottesdienst in der Stadtkirche „Unser Lieben Frauen“ begann der letzte Tag des 25. Sächsischen Landeserntedankfestes in Mittweida. Der feierliche Auftakt war für die zahlreichen Teilnehmer ein bewegender Start in einen ereignisreichen Festtag. Ein absolutes Highlight war der eindrucksvolle Festumzug am Nachmittag, der Tausende Besucher anzog. Vereine, Initi …
Weiterlesen
Einweihung Bolzplatz Am Bahndamm

Ballübergabe auf dem Bolzplatz

Der ertüchtigte Bolzplatz Am Bahndamm in Hoyerswerda ist seit dem 26.09.2024 offiziell eingeweiht. Eigentlich wird der Platz schon seit Oktober 2023 durch die Kinder und Jugendlichen genutzt, aber richtig fertig war er erst im Frühling. (mehr …) …
Weiterlesen
Konzert des Polizeiorchesters Sachsen am 25.09.2024

Polizeiorchester Sachsen lässt Saal toben

270 Schülerinnen und Schüler der Grundschulen von Hoyerswerda versammelten sich am 25.09.2024 im Vis-à-Vis-Saal, um die Premiere des Stückes „Das Fest im Zirkuszelt“ zu erleben. (mehr …) …
Weiterlesen
Livestream Stadtratssitzung 22.09.2022

2. Sitzung des neuen Stadtrates

Am heutigen Dienstag, den 24. September, findet die zweite Sitzung des Stadtrates in der neuen Legislaturperiode 2024 bis 2029 statt. (mehr …) …
Weiterlesen
Ausstellung Hoyerswerda Deine Frauen im Lichthof des Alten Rathauses

Ausstellung im Lichthof des Alten Rathauses

Die Ausstellung „Hoyerswerda: Deine Frauen“ ist wieder aufgebaut. Diesmal im Lichthof des Alten Rathauses (Markt 1) anlässlich der Interkulturellen Wochen Hoyerswerda. Vom 23.09 an bis zum 30.10.2024 kann die Ausstellung zu den Sprechzeiten besichtigt werden. In Hoyerswerda leben über 16.400 Frauen und Mädchen. Das entspricht einem Anteil von 52 % der Bevölkerung. Jede von ihnen ist einzi …
Weiterlesen
Bürgeramt Dillinger Straße

Verzögerungen im Fachdienst Gewerbe

Auf Grund von derzeitig hohen Ausfällen und Krankenständen kommt es im Fachdienst Gewerbe bis 04.10.2024 in der Abarbeitung der Bürgerangelegenheiten zu starken Verzögerungen. Wir bitten die Bürger um Verständnis. Für Rückfragen stehen Ihnen die MitarbeiterInnen des Bürgerservice unter der Telefonnummer 03571 456342 zur Verfügung.   …
Weiterlesen

Hoyerswerda lädt zum 27. Stadtfest ein

Ein traditionelles Highlight im Hoyerswerdaer Veranstaltungskalender steht wieder bevor: Vom 13. bis 15. September 2024 findet das 27. Stadtfest auf dem Lausitzer Platz statt. (mehr …) …
Weiterlesen
Messfahrzeug der Firma Lehmann und Partner GmbH - Projekt Digitale Integrationsplattform für Straßendaten

Messfahrzeug im Landkreis Bautzen im Einsatz

Das Projekt „Digitale Integrationsplattform für Straßendaten“ (DIS) befindet sich in der zweiten Projektphase. Die Digitalisierung der Straßennetze aller 57 Gemeinden des Landkreises Bautzen ist weit vorangeschritten, seit März 2024 erfolgt für über 4.500 km eine Straßenbefahrung im gesamten Landkreis. (mehr …) …
Weiterlesen

Startschuss zum Forschungscampus der TU Dresden

Die Technische Universität Dresden hat am 27. August im Beisein des Sächsischen Ministerpräsidenten Michael Kretschmer sowie des Oberbürgermeisters der Stadt Hoyerswerda, Torsten Ruban-Zeh, den Kickoff des Smart Mobility Labs (SML) der TU Dresden feierlich begangen. (mehr …) …
Weiterlesen

Hoyerswerda richtet das Landeserntedankfest 2025 aus

Das Landeserntedankfest im kommenden Jahr wird in Hoyerswerda stattfinden. Staatsminister Thomas Schmidt gab diese Entscheidung heute (28. August 2024) gemeinsam mit dem Geschäftsführer des Sächsischen Landeskuratoriums Ländlicher Raum e. V. (SLK), Marko Klimann, bekannt. Das Fest wird vom 12. bis zum 14. September 2025 stattfinden »Ich gratuliere der Stadt Hoyerswerda sehr herzlich«, so de …
Weiterlesen
Jan Krüger, der Vorsitzender VVN Stadtverband Hoyerswerda, Torsten Ruban-Zeh, der Oberbürgermeister der Stadt Hoyerswerda, Erika Xenofontov von der Regionalen Arbeitsstelle für Bildung, Demokratie und Lebensperspektiven sowie Evelyn Scholz die Geschäftsführerin der RAA posieren im Flur des Alten Rathauses Hoyerswerda vor einem grünen Hoyerswerda Aufsteller und lächeln in die Kamera.

Gegen das Vergessen

Am Mittwoch, dem 14.08.2024 erneuerten der RAA Hoyerswerda/Ostsachsen e.V., der VVN-BdA Stadtverband Hoyerswerda und die Stadtverwaltung Hoyerswerda ihre Vereinbarung zur Zusammenarbeit im Projekt „Wider das Vergessen“. (mehr …) …
Weiterlesen
19. Wirtschaftsfrühstück in der LAUTECH am 9.8.2024

Rückblick 19. Wirtschaftsfrühstück

Am 9. August 2024 nahmen 40 Hoyerswerdaer Unternehmer und Selbständige aus der Region am 19. Wirtschaftsfrühstück mit Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh teil, welches gemeinsam mit der Industrie- und Handelskammer Dresden Geschäftsstelle Kamenz, der Handwerkskammer Dresden und der LAUTECH GmbH organisiert wurde. Nach der Begrüßung und dem Überblick über Aktuelles durch Bürgermeister M …
Weiterlesen
Beklebtes Straßenschild in der Bautzener Allee August 2024

Eingriff in den Straßenverkehr

Immer wieder und gehäuft mussten in den vergangenen Wochen beklebte Verkehrsschilder im Stadtgebiet festgestellt werden – wie hier in der Bautzener Allee. Was möglicherweise als kleiner "Schabernack" gedacht war, stellt aber einen gefährlichen Eingriff in den Straßenverkehr dar. (mehr …) …
Weiterlesen
Staatsminister Thomas Schmidt im Mitmachlabor am 2. August 2024

Im Gespräch mit Staatsminister Thomas Schmidt

Am 02.08.2024 war Staatsminister Thomas Schmidt vom Sächsischen Staatsministerium für Regionalentwicklung (SMR) zu Gast im MITMACHLabor und informierte sich über Hoyerswerdas Kommunikationsstrategie #WHY!. (mehr …) …
Weiterlesen
Kolpingstraße Hoyerswerda im August 2024

Kolpingstraße künftig ohne Fahrradschutzstreifen

Seit einer Woche ist die Kolpingstraße wieder für den Verkehr freigegeben. Dort wurde in den vorangegangenen drei Wochen die Deckschicht erneuert. Was nicht mehr erneuert wird, ist der Fahrradschutzstreifen, der bisher die Straße säumte. (mehr …) …
Weiterlesen

Einbahnstraßenregelung Alte Berliner Straße

Zur Durchführung von Arbeiten im Straßenverkehrsraum hat die Untere Straßenverkehrsbehörde gemäß § 45 StVO für den Zeitraum ab 07.08.2024  07:00 Uhr nachfolgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen: Art der Sperrung:  Einbahnstraßenregelung Fahrtrichtung Kolpingstraße zwischen Spremberger Straße und Kolpingstraße Grund: Medienverlegung Sonstiges: Fußgänger können die …
Weiterlesen
Neues Rathaus Eingangstür im Mai 2022

Information zur Briefwahl

Die Stadtverwaltung Hoyerswerda informiert, dass ab dem 12.08.2024 bis zum 30.08.2024 die persönliche Beantragung von Wahlschein und Briefwahlunterlagen einschließlich der Sofortwahl im Briefwahlbüro für die kommende Landtagswahl im Neuen Rathaus, Salomon-Gottlob-Frentzel-Straße 1, 02977 Hoyerswerda, Raum 1.09 möglich ist. (mehr …) …
Weiterlesen
Fundsachen Juli 2024

Fundsachen Juli 2024

In der Zeit vom 01.07.2024 bis 31.07.2024 wurden folgende Gegenstände im Fundbüro abgegeben: – 28er Herrenfahrrad „Stevens“, Farbe schwarz, 27-Gang-Shimano-Schaltung, mit Hohlkammerfelgen, – 26er Damenfahrrad „Alfira-Solid“, Farbe lila, 3-Gang-Shimano-Schaltung, mit Korb bei den Fundfahrrädern sind die Rahmennummern bekannt,  – drei Schlüssel am Ring sowie kurzes orangefarbe …
Weiterlesen
Kolpingstraße Hoyerswerda am 03.07.2024

Deckschichterneuerung Kolpingstraße

Am Montag, dem 08.07.2024 wird mit der Einrichtung der entsprechenden Umleitungsbeschilderung mit den Bauarbeiten der Erneuerung der Deckschicht in der Kolpingstraße, auf einer Länge von ca. 600 m, begonnen. (mehr …) …
Weiterlesen
Verabschiedung Stadtrat 18.06.2024

Legislaturperiode 2019-2024 endet

Bei der Kommunalwahl am 26. Mai 2019 wurden 30 Kandidatinnen und Kandidaten in den Stadtrat von Hoyerswerda gewählt. Mit der Sitzung am 18.06.2024 endete die Legislaturperiode des bisherigen Stadtrates und seiner Gremien, dessen Vertreterinnen und Vertreter – Stadträte, Ortschaftsräte und beratende Bürger – am selben Abend feierlich verabschiedet wurden. (mehr …) …
Weiterlesen

Fundsachen Juni 2024

In der Zeit vom 01.06.2024 bis 30.06.2024 wurden wieder verschiedene Gegenstände im Fundbüro abgegeben. (mehr …) …
Weiterlesen

Hoyerswerda bewirbt sich um das Landeserntedankfest 2025

Die Stadt Hoyerswerda bewirbt sich beim Freistaat Sachsen um die Ausrichtung des Sächsischen Landeserntedankfestes 2025. Gemeinsam mit der Lausitzhalle Hoyerswerda GmbH als organisatorischem Partner wurde ein entsprechendes Konzept entwickelt und dem Stadtrat vorgestellt. Das Landeserntedankfest ist eine traditionsreiche Veranstaltung mit landesweiter Strahlkraft. Es würdigt die Leistungen der …
Weiterlesen

Defekte Lichtsignalanlage am Haltepunkt Neustadt

Die Lichtzeichenanlage an der Kreuzung Südstraße / Bautzener Allee wurde durch einen Blitzeinschlag am 18.06.2024 beschädigt. Die Steuereinheit erlitt einen wirtschaftlichen Totalschaden und muss ersetzt werden. Aufgrund längerer Lieferfristen für das Ersatzteil kann die Reparatur bis zu vier Wochen dauern. Die Ampelregister werden für diesen Zeitraum abgedeckt. Alle Verkehrsteilnehmer wer …
Weiterlesen
Chinesische Delegation 29.05.2024

Chinesische Delegation besucht Hoyerswerda

Ende Mai reiste eine Delegation chinesischer Experten der Energiewirtschaft aus der Provinz Shandong unter anderem nach Deutschland, um einen tieferen Einblick in die Energiewende und den Kohleausstieg in der EU zu erhalten. Denn auch China beschäftigt sich intensiv mit dem Kohleausstieg und hat einen Strukturwandel zu vollziehen. (mehr …) …
Weiterlesen

Fundsachen Mai 2024

In der Zeit vom 01.05.2024 bis 31.05.2024 wurden verschiedene Gegenstände im Hoyerswerdaer Fundbüro abgegeben. Darunter u.a. ein Damenfahrrad, ein E-Bike, Jacken, Schlüssel und eine Geldbörse: (mehr …) …
Weiterlesen
Bildungskonferenz 2024 in der Lausitzhalle Hoyerswerda am 15.05.2024

„Schnittstellen werden immer wichtiger“

Das dritte Jahr in Folge fand in der Lausitzhalle Hoyerswerda eine Bildungskonferenz mit rund 150 Gästen aus Wirtschaft, Verwaltung, Bildung, Gesundheit und Ehrenamt statt. „Die Strukturwandelprojekte nehmen Fahrt auf und wir verspüren einen zaghaften Zuzug, der sich in den nächsten Jahren verstärken wird“, sagte Bürgermeister Mirko Pink zur Eröffnung der Bildungskonferenz am 15.05.2024 …
Weiterlesen
Altes Rathaus (Foto: Gernot Menzel)

Ausfall Sprechtag am 10. Juni

Am Wahlsonntag, dem 09.06.2024, wird ein Großteil der Mitarbeiter der Stadtverwaltung teilweise bis in die späten Abendstunden als Wahlhelfer im Einsatz sein; auch am Folgetag stehen noch einige Nacharbeiten für die Wahl an. Daher werden die Bürgersprechzeiten der Fachbereiche/Stabsstellen am Montag, 10.06.2024, ausgesetzt. …
Weiterlesen
Hundefreilauffläche im Mai 2024

Hundefreilauffläche öffnet zum 1. Juni wieder

Appell an Hundebesitzer und Anwohner zum gegenseitigen Miteinander und respektvollen Umgang Mitte März 2024 musste die Hundefreilauffläche am westlichen Stadtrand durch große Schäden am Zaun infolge von Vandalismus geschlossen werden. Wie es nun mit der Fläche und einer Wiederinbetriebnahme weitergehen könnte, wurde in verschiedenen Beratungen mit allen Beteiligten besprochen. (mehr &helli …
Weiterlesen
Livestream Stadtrat

52. Stadtratssitzung als Videostream

Die 52. (ordentliche) Sitzung des Stadtrates am 28. Mai wurde live im Internet übertragen und steht nun als Stream zur Verfügung. Themen u.a.: Vortrag zum Sachstand des Gesamtstädtisches und regionales Entwicklungs- und Handlungskonzepts (GeREHK) Beteiligung an der Antragsphase I zum Projektaufruf 2024 zur "Förderung von Investitionen in nationale Projekte des Städtebaus" Teilnahme a …
Weiterlesen
Ministerin Petra Köpping besucht YADOS 23.05.2024

Ministerin Petra Köpping besucht YADOS

Am 23. Mai besuchte die Ministerin für Soziales und Gesellschaftlichen Zusammenhalt, Petra Köpping, das Unternehmen YADOS in Hoyerswerda. Begleitet wurde sie von der Lausitzer Bundestagsabgeordneten Kathrin Michel und Hoyerswerdas Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh. (mehr …) …
Weiterlesen

18. Wirtschaftsfrühstück in Hoyerswerda: Vernetzung und Information für die regionale Wirtschaft

Am 17. Mai 2024 fand im LAUTECH Lausitzer Technologiezentrum GmbH das 18. Wirtschaftsfrühstück in Hoyerswerda statt. Diese etablierte Veranstaltung, die erneut von der Wirtschaftsförderung der Stadt Hoyerswerda, der Industrie- und Handelskammer Dresden (Geschäftsstelle Kamenz), der Handwerkskammer Dresden und der LAUTECH GmbH gemeinsam organisiert wurde, brachte insgesamt 45 Teilnehmer zusamme …
Weiterlesen
Auftaktveranstaltung GeREHK am 31.05.2023

Einladung zur Leitbildwerkstatt am 11.06.2024

Liebe Bürgerinnen und Bürger von Hoyerswerda, bei der Leitbildwerkstatt am 11. Juni 2024 von 18:00 bis etwa 20:30 Uhr wird es sehr konkret: Wir erarbeiten gemeinsam eine neue Strategie zur zukünftigen Entwicklung von Hoyerswerda im Ganzen und der Neustadt im Besonderen. (mehr …) …
Weiterlesen
Altes Rathaus (Foto: Gernot Menzel)

Bürgersprechstunde zur Rehabilitierung von SED-Unrecht

Die Sächsische Landesbeauftragte zur Aufarbeitung der SED-Diktatur lädt am Dienstag, den 28.05.2024 von 9:00 bis 16:00 Uhr zur Bürgersprechstunde nach Hoyerswerda ein. Die Beratung findet im Alten Rathaus (Markt 1, 02977 Hoyerswerda) im Lichthof, Raum 0.12, EG statt. (mehr …) …
Weiterlesen
Staatssekretärin Ines Fröhlich zu Gast in Hoyerswerda 21.05.2024

Staatssekretärin Ines Fröhlich zu Gast in Hoyerswerda

Beim Besuch von Staatssekretärin Ines Fröhlich in Hoyerswerda am Dienstag, den 21.05.2024 hat sich alles um das Thema Strukturentwicklung gedreht. Den Auftakt bildete die Vorstellung des „Smart Mobility Lab“ durch Professor Günther Prokop von der TU Dresden. (mehr …) …
Weiterlesen
Neues Rathaus im Mai 2023

Briefwahl

Die Stadtverwaltung Hoyerswerda informiert, dass ab dem 21.05.2024 bis zum 07.06.2024 die persönliche Beantragung von Wahlschein und Briefwahlunterlagen einschließlich der Sofortwahl im Briefwahlbüro für die kommenden Europa- und Kommunalwahlen im Neuen Rathaus, Salomon-Gottlob-Frentzel-Straße 1, 02977 Hoyerswerda, Raum 1.08 und 1.09 möglich ist. (mehr …) …
Weiterlesen
Ausstellung Stillgeschwiegen im Lichthof

Ausstellung zeigt verschwiegenes Kapitel der deutschen Geschichte

Am 03.05.2024 wurde im Lichthof des Alten Rathauses von Hoyerswerda die Ausstellung „Stillgeschwiegen“ eröffnet. Sie ist eine gemeinsame Initiative des Sächsischen Beauftragten für Vertriebene und Spätaussiedler sowie des Landesverbandes der Vertriebenen und Spätaussiedler im Freistaat Sachsen/Schlesische Lausitz. (mehr …) …
Weiterlesen
Gedenken zum Tag der Befreiung am 8. Mai 2024

Gedenken am Tag der Befreiung

In Hoyerswerda kamen am 8. Mai zahlreiche Menschen zusammen, um an das Ende des Zweiten Weltkrieges und das Ende des totalitären Systems des Nationalsozialismus zu erinnern. Die Stadtverwaltung Hoyerswerda, der RAA Hoyerswerda/Ostsachsen e.V. und der VVN-BdA Stadtverband Hoyerswerda luden zur Gedenkstunde am Ehrenhain ein, die von der Christlichen Schule Johanneum mit einem musikalischen Programm …
Weiterlesen
Demokratiekonferenz am 06.05.2024 im Schloss Hoyerswerda

Gelebte Demokratie

In Hoyerswerda gibt es viele Engagierte, die sich für ein weltoffenes, vielfältiges und demokratisches Zusammenleben einsetzen. Um diese haupt- und ehrenamtlichen Akteure besser zu vernetzen und Potenziale sichtbar zu machen, luden die Projektverantwortlichen der »Partnerschaften für Demokratie« am 06.05.2024 ins Schloss Hoyerswerda ein. (mehr …) …
Weiterlesen
Beitragsbild Little Bird

Anmeldung Hortplatz für das Schuljahr 2024/2025

Am 13.05.2024 werden die Briefe zur Aufnahme an die Grundschule übersandt. Wir bitten Sie, liebe Eltern, Ihre Kinder an dem dazu passenden Hort über das neue Portal „Little Bird“ anzumelden. Den Link dazu finden Sie auf der Homepage der Stadt Hoyerswerda www.hoyerswerda.de in der Kopfzeile unter "Kitaplatz" oder über folgenden Link: https://portal.little-bird.de/Hoyerswerda. …
Weiterlesen
Besuch der Bundesbauministerin am 29.04.2024

Eine Stunde reger Austausch

Eine Stunde Zeit hatte die Bundesbauministerin Klara Geywitz am Montag, dem 29.04.2024 mitgebracht, um mit Vertretern der Stadt Hoyerswerda zu den Themen Stadtentwicklung und Stadtumbauförderung zu sprechen. (mehr …) …
Weiterlesen
Altes Rathaus Hoyerswerda im Oktober 2023

Schließtag am 10. Mai

Die Stadtverwaltung stellt am Freitag, den 10.05.2024 (Brückentag nach Himmelfahrt) den Dienstbetrieb ein. Dafür erreichen Sie die Mitarbeiter am Dienstag, den 07.05.2024 bis 18 Uhr. (mehr …) …
Weiterlesen
Bürgersprechstunde "Frag den Oberbürgermeister" mit Staatsministerin der Justiz und für Demokratie, Europa und Gleichstellung, Katja Meier, im Mitmachlabor Bonhoefferstraße Hoyerswerda

»Frag den Oberbürgermeister« mal anders

Am vergangenen Freitag, den 26.04.24 besuchte die sächsische Staatsministerin der Justiz und für Demokratie, Europa und Gleichstellung die offene Werkstatt für Demokratie in der Brigitte-Reimann-Stadtbibliothek. (mehr …) …
Weiterlesen

Fundsachen April 2024

In der Zeit vom 01.04.2024 bis 30.04.2024 wurden wieder verschiedene Gegenstände im Fundbüro abgegeben: (mehr …) …
Weiterlesen
Livestream Stadtratssitzung 22.09.2022

Stadtrat live verfolgen

Die 51. Sitzung des Stadtrates am heutigen Dienstag, den 30. April 2024 wird ab 17:00 Uhr live im Internet übertragen. (mehr …) …
Weiterlesen
Bürgerdialog Lausitzer Platz am 09.04.2024

Einladung zum offenen Bürgerdialog

Am morgigen Donnerstag, den 25. April findet der nächste offene Bürgerdialog mit Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh statt. Wir laden die Bürgerinnen und Bürger ein, am darumwhy-Pavillon vorbeizuschauen. Uhrzeit: 9 - 13 Uhr Ort: Lausitzer Platz …
Weiterlesen
Bürgeramt Dillinger Straße

Wohngeldstelle weiterhin nur eingeschränkt geöffnet

Durch die höhere Anzahl der Wohngeldempfänger beträgt die Bearbeitungszeit für vollständige Wohngeldanträge derzeitig ca. acht Wochen. Damit die Wartezeit bis zur ersten Wohngeldzahlung verkürzt wird, schränkt die Wohngeldstelle weiterhin bis 31.07.2024 ihre Öffnungszeiten ein. So haben die Mitarbeiter der Wohngeldstelle mehr Zeit, die vorliegenden Anträge zu bearbeiten. Öffnungszeiten …
Weiterlesen
FKO im Juli 2022

Rückbau defekter Spielgeräte im Freizeitkomplex Ost (FKO)

In Reaktion auf jüngste Anfragen und Diskussionen bezüglich des Rückbaus der Spielgeräte im Freizeitkomplex Ost (FKO) möchte die Stadtverwaltung Hoyerswerda Klarheit über die Situation schaffen und die Hintergründe dieses Vorgehens erläutern. (mehr …) …
Weiterlesen
Richtfest Lausitzbad 08.04.2024

Richtfest markiert neuen Meilenstein

Das Lausitzbad in Hoyerswerda feierte am 8. April 2024 Richtfest. Ein Jahr nach Beginn der Modernisierungsarbeiten im April 2023 zeigt sich deutlich der Fortschritt: Die Rohbauarbeiten der drei neuen Anbauten sind abgeschlossen. (mehr …) …
Weiterlesen
Übergabe Fördermittelbescheid an die Lausitzhalle 05.04.2024

Energetische Verjüngungskur für die Lausitzhalle

Die Lausitzhalle in Hoyerswerda steht vor einer umfassenden energetischen Sanierung. Dank einer Förderung von über 18,5 Millionen Euro aus dem Investitionsgesetz Kohleregionen (InvKG) wird das seit 1984 bestehende Kulturhaus modernisiert. (mehr …) …
Weiterlesen
Einweihung Fahrradgarage Bahnhof 28.03.2024

Erste Fahrradgarage in Hoyerswerda

Am 28.03.2024 wurde die erste Fahrradgarage in Hoyerswerda eingeweiht. Sie steht am Bahnhof und soll vorwiegend als Bike+Ride-Anlage genutzt werden. (mehr …) …
Weiterlesen
Bürgerdialog 22. März 2024

Einladung zum offenen Bürgerdialog

Am morgigen Dienstag, den 9. April findet der nächste offene Bürgerdialog von Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh statt. Von 11 bis 14 Uhr Uhr wird der Rathauschef auf dem Lausitzer Platz für Anliegen und Fragen der Bürgerschaft vor Ort sein. Wir laden die Bürgerinnen und Bürger ein, diese Möglichkeit eines lockeren Austausches mit dem Oberbürgermeister zu nutzen. …
Weiterlesen
Eröffnung Mitmachlabor am 02.04.2024

Mitmachlabor macht Zukunftsforschung erlebbar

Am Dienstag, den 2.4. eröffnete Hoyerswerdas Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh im Beisein zahlreicher Gäste aus Wissenschaft, Wirtschaft und Stadtgesellschaft das Mitmachlabor in der Dietrich-Bonhoeffer-Str. 5 im ehemaligen Restaurant „Wassermann“. (mehr …) …
Weiterlesen
KUB-Sitzung 22.03.2024

Zwischenstand zum „Grünen Saum“

Am Freitag, den 22.03.2024 trafen sich 15 Mitglieder des KUB im ZCOM, um sich über den Zwischenstand der Umsetzung der priorisierten Projekte zum „Grünen Saum“ auszutauschen. Konkret ging es um folgende Projekte: - Grillplatz und Kinderspielelemente am Gondelteich - Trimm-Dich-Geräte am Westrandgraben - Foto-Rahmen - Tafel am 1.000-Mann-Lager - Jugendtreffs  - zukünftiger Umgang mi …
Weiterlesen
Livestream Stadtratssitzung 22.09.2022

Stadtrat im Livestream

Die 50. Sitzung des Stadtrates am heutigen Dienstag, den 26. März wird ab 17:00 Uhr live im Internet übertragen. Themen u.a.: Vorstellung des Projektes MITMACHLabor Neues beratendes Mitglied für den Schul-, Kultur- und Sozialausschuss Verkauf eines Grundstücks in Schwarzkollm Vereinbarung zur Verwendung des Liquidationsüberschusses zwischen der Stadt Hoyerswerda und dem Sportbund L …
Weiterlesen
Bürgerdialog am Lausitz-Center 22.03.2024

Mit Bürgern im Dialog

Beim offenen Bürgerdialog am vergangenen Freitag, den 22. März 2024 stellte sich Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh am Nachmittag nahe des Lausitz-Centers den Fragen der Passanten. (mehr …) …
Weiterlesen
Workshop Storytelling am 19.03.2024

Praktischer Einblick ins Storytelling

Am 19. März fand der dritte Praxistag der Oberschule Hoyerswerda im Alten Rathaus statt. Diesmal ging es für die 12 jungen Teilnehmenden darum, tiefer in das Thema Storytelling einzutauchen. (mehr …) …
Weiterlesen
Dr. Gitta Kaltschmidt steht neben Hoyerswerdas Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh im Großen Saal des Schlosses Hoyerswerda. Beide lächeln in die Kamera. Frau Dr. Kaltschmidt hält die Martga-Auszeichnung in der Hand. Herr Ruban-Zeh einen Blumenstrauß.

Martha-Auszeichnung für Frau Dr. Gitta Kaltschmidt

In diesem Jahr wurden elf bemerkenswerte Frauen für die Martha-Auszeichnung nominiert, die herausragende Leistungen im Ehrenamt, in der Nachbarschaftshilfe, in Vereinen oder Verbänden oder einfach in der Allgemeinheit durch besonderes Engagement erbracht haben. (mehr …) …
Weiterlesen
Frauenaktionswochen 2024

Ein ganzer Monat mit Programm

Am 1. März sind die Frauenaktionswochen 2024 im Landkreis Bautzen gestartet. Über 35 Veranstaltungen werden landkreisweit in der Zeit vom 01. bis 31. März 2024 angeboten – 17 davon allein in Hoyerswerda. (mehr …) …
Weiterlesen
leerer Sitzungssaal im Neuen Rathaus

Außerordentliche Stadtratssitzung abgesagt

In seiner Sitzung am 27.02.2024 hat der Stadtrat entschieden, ein zweites Einzelhandels- und Zentrenkonzept erstellen zu lassen. Die Beratung von bereits vorliegenden Beschlussvorlagen ist daher nicht notwendig bzw. verzögert sich. Aus diesem Grund wird am 12.03.2024 auch keine außerordentliche Stadtratssitzung stattfinden. …
Weiterlesen
Frag den Oberbürgermeister am 28.08.2022

„Frag den Oberbürgermeister“ – Heute Abend zum Thema Kommunalpolitik

Am heutigen Freitag, den 01. März 2024 gibt es wieder die Möglichkeit, bei „Frag den Oberbürgermeister“ in der Brigitte-Reimann-Bibliothek mit dem Rathauschef ins Gespräch zu kommen. Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh, Bürgermeister Mirko Pink sowie Olaf Dominick, Leiter der Stabsstelle 01, werden das Thema »Kommunalpolitik« beleuchten und wollen mit den Bürgerinnen und Bürgern in A …
Weiterlesen

Einrichtung Tempo-30-Zone in der Friedrich-Engels-Straße

Auf der Friedrich-Engels-Straße im Straßenabschnitt zwischen Dresdener Straße und Wittichenauer Straße wurde eine Zone 30 km/h eingerichtet. Die schmale Straße weist keinen Gehweg auf und wird zum Teil als Abkürzung zum Erreichen benachbarter Straßen genutzt.  Diese Verkehrsregeln gelten in einer 30er-Zone: In einer Tempo 30-Zone gilt im Regelfall die Vorfahrt Rechts vor Links laut § 8 …
Weiterlesen
Livestream Stadtratssitzung 22.09.2022

Stadtrat im Livestream

Die 49. Sitzung des Stadtrates am heutigen Dienstag, den 27. Februar wird ab 17:00 Uhr live im Internet übertragen. (mehr …) …
Weiterlesen

Große Resonanz zur Einwohnerversammlung

Über 400 Menschen kamen am Mittwoch, dem 21.02.2024 um 17 Uhr in die Lausitzhalle, um die Einwohnerversammlung mitzuverfolgen und sich in das Thema „Einzelhandels- und Zentrenkonzept“ einzubringen. (mehr …) …
Weiterlesen
Lausitzhalle Hoyerswerda, Einwohnerversammlung am 21.02.2024

Einwohnerversammlung am 21.02.2024

Der Stadtrat hat in seiner Sitzung am 30.01.2024 die Durchführung einer Einwohnerversammlung zum Einzelhandels- und Zentrenkonzept der Stadt Hoyerswerda einstimmig beschlossen. (mehr …) …
Weiterlesen
Frag den Oberbürgermeister am 26.01.2024

Im Dialog zum Scheibe-See

Das Thema Scheibe-See lockte am Freitag, den 26.01.2024 über 20 Gäste in die Brigitte-Reimann-Stadtbibliothek zur diesjährig ersten Veranstaltung der Reihe „Frag den Oberbürgermeister“. (mehr …) …
Weiterlesen
Person schreibt auf Laptop, auf Bildschirm ist die Website hoyerswerda.de zu sehen

Visuelle Hilfe auf www.hoyerswerda.de

Zum 01.02.2024 wurde auf der Homepage der Stadt Hoyerswerda ein neues Tool integriert, das es Menschen mit Einschränkungen ermöglicht, die Inhalte der Website an ihre visuellen Bedürfnisse anzupassen. (mehr …) …
Weiterlesen
Livestream Stadtratssitzung 22.09.2022

Stadtrat im Livestream

Die 48. Sitzung des Stadtrates am heutigen 30. Januar wird ab 17:00 Uhr live im Internet übertragen. (mehr …) …
Weiterlesen
Bürgeramt Dillinger Straße

Schließtage im Fachdienst Gewerbe

Die Umstellung der bisher in Anwendung befindlichen Software auf ein neues Fachverfahren und die anschließende Schulung der Mitarbeiter im Fachdienst Gewerbe macht eine mehrtägige Schließzeit erforderlich. (mehr …) …
Weiterlesen
Stadtrat Sitzung vom 27.09.2022

Einzelhandels- und Zentrenkonzept wird vorgestellt

In der kommenden Sitzung des Stadtrates am 30.01.2024 steht auch das neue Einzelhandels- und Zentrenkonzept auf der Tagesordnung, welches durch die Gutachter Dr. Lademann & Partner erstellt wurde und nun als finaler Entwurf vorliegt. (mehr …) …
Weiterlesen
Rathaus + Logo Bürgerhaushalt

Steuergruppe Bürgerhaushalt berät am 22. Januar

Die nächste Sitzung der Steuergruppe Bürgerhaushalt findet am Montag, den 22.01.2024, um 17 Uhr im Sitzungssaal des Neuen Rathauses, S.-G.-Frentzel-Str. 1, statt. Folgende Themen stehen auf der Tagesordnung: (mehr …) …
Weiterlesen
Flaggen Europa / EU / Wahlen

Wahlhelfer gesucht!

In diesem Jahr finden am 9. Juni die Europa- und Kommunalwahlen und am 1. September die Landtagswahl statt. Für diese Wahlen sucht die Stadt Hoyerswerda engagierte und zuverlässige Wahlhelfer, um einen reibungslosen Ablauf der Wahl zu gewährleisten. (mehr …) …
Weiterlesen
Martha 2022

Martha-Kandidatin gesucht

Die Stadt Hoyerswerda würdigt alle zwei Jahre eine Frau aus Hoyerswerda für ihre besonderen Leistungen mit einer „Martha“-Plastik. Diese Würdigung soll einer im Ehrenamt, in der Nachbarschaftshilfe, in Vereinen oder Verbänden oder einfach in der Allgemeinheit durch besonderes „Tätigsein“ herausragenden weiblichen Persönlichkeit gelten. (mehr …) …
Weiterlesen
Justitia

Friedensrichter: Sprechtag am 09.01.24 entfällt

Der Sprechtag der Schiedsstelle wird an jedem 1. Dienstag im Monat von 16:00 bis 17:30 Uhr im Alten Rathaus, Markt 1, Zimmer 1.24 angeboten. In dieser Zeit steht der Friedensrichter vor Ort für Ihre Fragen zur Verfügung. (mehr …) …
Weiterlesen
Begrüßung der Sternsinger

Sternsinger zu Besuch im Rathaus

Am 28. Dezember, und damit bereits einen Tag vor der bundesweiten Auftaktveranstaltung zur  66. Aktion Dreikönigssingen, besuchten die Sternsinger Hoyerswerdas Oberbürgermeister in seinem Büro im Alten Rathaus. (mehr …) …
Weiterlesen
Winter & Weihnachten (Bild vom Weihnachtsmarkt 2022)

Weihnachtsgruß des Oberbürgermeisters 2023

Ein ereignisreiches Jahr neigt sich dem Ende. Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh wendet sich mit einem Weihnachtsgruß an die Bürgerinnen und Bürger. Im Jahresinterview der Lausitzwelle berichtet der Rathauschef noch etwas ausführlicher über das vergangene Jahr und gibt einen Ausblick auf die kommenden Aufgaben und Herausforderungen. Über diesen Link gelangen Sie zum Interview: https:// …
Weiterlesen
Stadtratssitzung am 29.09.2022

Letzter Livestream des Jahres

Am heutigen Dienstag, den 19.12.2023, findet die letzte Stadtratssitzung in diesem Jahr statt.  Themen sind unter anderem: Strukturwandelprojekt "Neustadt-Forum "Nikolai Ostrowski" - OSSI - Hoyerswerda" (Nutzungs- und Bewirtschaftungskonzept, Baubeschluss, Weiterbeauftragung von Leistungen) Behandlung eines Antrages der Fraktion Freie Wähler StadtZukunft zur Erstellung eines Einzelhandels …
Weiterlesen
Brüsselreise

Lausitzer Gleichstellungsbeauftragte in Brüssel

Forderungen für den Strukturwandel in der Lausitz in Brüssel vorgestellt Vom 24. bis 27. Oktober 2023 reiste das „Bündnis der Kommunalen Gleichstellungsbeauftragten der Lausitz“ gemeinsam mit Dr. Julia Gabler und Marie Melzer vom TRAWOS-Institut auf Einladung des Sächsischen Staatsministeriums der Justiz und für Demokratie, Europa und Gleichstellung (SMJusDEG) und des Ministeriums für S …
Weiterlesen
Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh überreicht die Günter-Peters-Ehrennadel an Evelin Graf

Evelin Graf mit der Günter-Peters-Ehrennadel ausgezeichnet

Alle zwei Jahre würdigt die Stadt vorbildliches bürgerschaftliches Engagement mit der „Günter-Peters-Ehrennadel“. Auch diesmal konnten Vorschläge von Hoyerswerdaer Bürgern, Vereinen und Verbänden eingereicht werden. Zur Wahl standen schlussendlich vier Vorschläge, über welche der Stadtrat am 28.11.2023 abzustimmen hatte. Da gleich viele Stimmen auf zwei Kandidatinnen fielen, musste das …
Weiterlesen
Eine Mutter und ihre kleine Tochter schauen auf einen Laptop. Auf dem Desktop ist die Onlinekitaplatzsuche auf der Internetseite www.hoyerswerda.de zu sehen.

Kitaplatz ab dem 01.01.2024 online finden

Hoyerswerda erleichtert Eltern den Weg zum Kindergartenplatz mit dem neuen Elternportal „Little Bird“. Die Stadt wird das Portal am 01.01.2024 zusammen mit dem dazugehörigen digitalen Verwaltungssystem offiziell freischalten.  Unter der Internetadresse https://portal.little-bird.de/Hoyerswerda können Eltern unter anderem angeben, ab wann sie einen Platz wünschen oder welche Öffnungszeite …
Weiterlesen

Gruppenauskünfte an Parteien und Wählergruppen

Gemäß § 50 Abs. 1 Bundesmeldegesetz (BMG) darf die Meldebehörde Parteien, Wählergruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit der bevorstehenden Europa- und Kommunalwahl am 09.06.2024 Gruppenauskünfte aus dem Melderegister erteilen. (mehr …) …
Weiterlesen

Fundsachen November 2023

In der Zeit vom 01.11.2023 bis 30.11.2023 wurden verschiedene Gegenstände im Fundbüro in Hoyerswerda abgegeben. (mehr …) …
Weiterlesen
Schulung Flüssiggas 13.11.2023

Flüssiggasantriebe im Gütertransport: Eine Schulung für mehr Sicherheit auf unseren Straßen

Am 13. November 2023 fand eine wichtige Schulung im Bereich des Gütertransports statt, die sich mit Flüssiggasantrieben beschäftigte. Die Veranstaltung wurde von der Berufsfeuerwehr und der Freiwilligen Feuerwehr Hoyerswerda in Zusammenarbeit mit Reinert Logistik und IVECO Deutschland organisiert. Dieses informative Treffen war ein großer Erfolg und zog Teilnehmer aus verschiedenen Feuerwehren …
Weiterlesen
Livestream Stadtratssitzung

Reinklicken und dabei sein

Die 46. Sitzung des Stadtrates wird am heutigen Dienstag, dem 28.11.2023 ab 17:00 Uhr live im Internet übertragen. (mehr …) …
Weiterlesen
Innenminister Armin Schuster zu Besuch in der IRLS-OSN in Hoyerswerda

Innenminister Armin Schuster besucht Integrierte Regionalleitstelle Ostsachsen

Am Donnerstag, den 23.11.2023 besuchte Innenminister Armin Schuster die Integrierte Regionalleitstelle Ostsachsen (IRLS-OSN) in Hoyerswerda, um sich über das Projekt „Region der Lebensretter“ zu informieren.  Das Projekt vernetzt ausgebildete Ersthelfer aus der Region mit der Leitstelle und ist der erste Pilotversuch dieser Art in Sachsen. Die laufende Novellierung des Gesetzes für den Bran …
Weiterlesen
Neues Rathaus (Oktober 2021)

Erreichbarkeit des Bereichs Steuern

Der Bereich Steuern ist in der Zeit vom 30.11.2023 bis voraussichtlich 04.12.2023 aufgrund von Umzügen innerhalb der Stadtverwaltung nicht erreichbar. Hundesteuerangelegenheiten (An- und Abmeldungen) können in dieser Zeit über das Bürgeramt erfolgen. Sonstige Steuersachverhalte können grundsätzlich nicht bearbeitet werden. In dringenden Angelegenheiten können Sie sich unter der Telefonnum …
Weiterlesen
Fachtag Extremismus am 16.11.2023 im Schloss Hoyerswerda

»Wir haben das Thema auf dem Schirm«

Beim diesjährigen Fachtag Extremismus am 16.11.2023 im Schloss Hoyerswerda war der Saal umsäumt von großen Schirmen. Diese konnten bei der interaktiv angelegten Veranstaltung gestaltet werden und sollten symbolisch und sichtbar zeigen: »Wir haben das Thema auf dem Schirm und wir lassen niemanden im Regen stehen.« Zahlreiche zivilgesellschaftliche Akteure und interessierte Bürger waren der Ei …
Weiterlesen
Leuchtende Kopfhörer / Foto vom Start der Kampagne #WHY!

Weitere Auszeichnung für #WHY!

Hoyerswerdaer Podcast THAT’S #WHY! als bundesweites Best Practice Projekt ausgezeichnet Die Stadt Hoyerswerda gewann im Sommer als erste Kommune überhaupt den Dresdner Marketing-Preis für ihre Kommunikations- und Marketingstrategie #WHY! – Wandel in Hoyerswerda. Neben der Landingpage unter www.darumwhy.de ist der Podcast THAT’S #WHY! dabei ein zentraler Bestandteil. Dieser wurde nun mi …
Weiterlesen
Pressegespräch vom 06.11.2023 - Arbeitskreis und Polizeidirektion

Hinschauen statt Wegschauen – Aktionstage im November

Alltäglich erschüttern Fälle von unterschiedlichster Gewalt gegen Frauen* und Mädchen*, Vorfälle Häuslicher Gewalt sowie Delikte sexualisierter Gewalt gegen Frauen*, Kinder und Jugendliche. Gerade bei Letzterem ist der Aufschrei in der Bevölkerung am stärksten. Die Fallzahlen steigen ständig und trotzdem bleiben dabei viele Gewalttaten im Dunkelfeld, d. h. sie werden nicht erkannt oder zu …
Weiterlesen

Rückblick Karrieremesse 2023

Großer Andrang herrschte Ende Oktober im Lausitz-Center. Bei der #WHY!-Karrieremesse stand vom 27.-28.10. alles im Zeichen der Lebens- und Berufsperspektiven in der Region. 24 Unternehmen präsentierten sich mit ihren Ausbildungs-, Weiterbildungs- und Jobangeboten. Parallel dazu gaben 18 Vereine Einblick in das Freizeit- und Kulturangebot in Hoyerswerda und Umgebung. Die vom Marketingverein organ …
Weiterlesen
Neues Rathaus, Blick vom dunklen Flur in den leeren Sitzungssaal

Außerordentliche Stadtratssitzung am 01.11.2023

Am Mittwoch, den 1. November 2023 um 17:00 Uhr findet im Sitzungssaal des Neuen Rathauses eine außerordentliche Sitzung des Stadtrates statt. Thema: Strom- und Gaslieferverträge, Ermächtigung des Oberbürgermeisters zur Vertragsunterzeichnung. Die Sitzung ist öffentlich und wird live im Internet übertragen. Link zum Livestream: https://youtube.com/live/4_V1M9iHJUM …
Weiterlesen
#WHY! Karrieremesse (Plakat)

#WHY! Karrieremesse im Lausitz-Center

Am 27. und 28. Oktober lädt die #WHY! Karrieremesse von 10 bis 16 Uhr ins Lausitz-Center ein. Hier kann man die facettenreichen Berufschancen Hoyerswerdas und der Region entdecken. Egal, ob man sich für Unternehmen interessiert, über verschiedene Berufsfelder informieren oder verschiedene Weiterbildungswege erkunden möchte – hier findet man zahlreiche Informationen. Ein besonderes Augenmerk …
Weiterlesen
Livestream Stadtratssitzung 22.09.2022

Stadtrat im Livestream

Die 45. Sitzung des Stadtrates am heutigen 24. Oktober wird ab 17:00 Uhr live im Internet übertragen. Themen: Annahme von Spenden, Schenkungen und ähnlichen Zuwendungen Berichterstattung zur Tätigkeit des Zweckverbandes Lausitzer Seenland Berichterstattung zur Tätigkeit des Marketingvereins Familienregion HOY e. V. Änderungssatzung über den Auslagenersatz und die Entschädigung f …
Weiterlesen
Einweihung Fußgängerüberweg in der Fischerstraße / Straße am Lessinghaus

Fußgängerüberweg am Lessinghaus eingeweiht

Am Mittwoch, den 18.10.2023 wurde der neu geschaffene Fußgängerüberweg in der Straße am Lessinghaus offiziell eingeweiht. Der Fußgängerüberweg mit einem durchgängigen breiten Gehweg an dieser Stelle ist ein langgehegter Wunsch aus der Bürgerschaft. Angefangen hat alles mit einem Vorschlag zum Bürgerhaushalt Hoyerswerda 2019 mit dem Titel »Einrichten eines Zebrastreifens vor der Kita …
Weiterlesen
Übergabe der Empfehlungen des KEB

Projektideen für den „Grünen Saum“ vorgestellt

Übergabe des umfangreichen Abschlussdokumentes vom Kommunalen Entwicklungsbeirat an den Stadtrat Über 1000 Stunden überwiegend ehrenamtliche Arbeit stecken in den Empfehlungen zum „Grünen Saum“, die am Dienstag, den 17.10.23 offiziell übergeben wurden. 28 Beirätinnen und Beiräte des Kommunalen Entwicklungsbeirates (KEB) haben sich mit Beginn diesen Jahres in insgesamt 4 ganztägigen Si …
Weiterlesen
Aktionstag für Senioren "Raus der Wohnung - Rein ins Leben"

„Raus aus der Wohnung – Rein ins Leben“

Miteinander ins Gespräch kommen, Kontakte knüpfen und Anregungen für die Gestaltung des eigenen Alltages erhalten – das können Seniorinnen und Senioren am Mittwoch, dem 18.10.2023 beim Aktionstag „Raus aus der Wohnung – Rein ins Leben“. Die Veranstaltung ist eine Kombination aus Seniorentag und Messe und wird von Stadt Hoyerswerda, Behindertenbeirat, Seniorenbeirat, RAA, Zookultur und …
Weiterlesen
Bundesweiter Rauchmeldertag am 13.10.2023

Bundesweiter Rauchmeldertag am 13.10.

Anlässlich des bundesweiten Rauchmeldertages am 13.10. lädt die Feuerwehr Hoyerswerda gemeinsam mit der Wohnungsgesellschaft mbH Hoyerswerda und den LebensRäume Hoyerswerda eG zu einer Informationsveranstaltung ein, bei der sich alle Interessierten von fachkundiger Stelle zum richtigen Umgang mit Rauchmeldern und weiteren Brandschutzthemen praxisnah informieren können. Die Veranstaltung findet …
Weiterlesen
Europameisterschaft der Sportakrobaten 2023

EM-Team der Sportakrobaten verabschiedet

In der Nacht zum 9. Oktober machte sich das EM-Team der Sportakrobaten auf die Reise ins bulgarische Varna. Dort finden vom 12. bis 15. Oktober die „Acro European Age Group Competitions 2023“ – die Europameisterschaften für die Jugend- und Juniorenstarter – statt. Mit dabei sind im 10-köpfigen Nationalmannschafts-Team bei den 12- bis 18-jährigen sechs Sportakrobaten aus Hoyerswerda und …
Weiterlesen
Frag den Oberbürgermeister am 29.09.2023

Im Dialog zum Lausitzbad

Während am 29.09.23 in der Stadt die Krabat-Schadowitz-Tour gefeiert wurde, gesellten sich am selben Abend rund 10 Besucherinnen und Besucher zur Veranstaltung „Frag den Oberbürgermeister“ in die Brigitte-Reimann-Bibliothek. Der Bürgerdialog stand diesmal im Zeichen des Lausitzbades, das derzeit nicht saniert, nicht modernisiert, sondern, wie Geschäftsführer Matthias Brauer betonte, quali …
Weiterlesen
Praxistag der Oberschüler im Lichthof

Praxistag im Lichthof

Am 28. September 2023 war eine Gruppe von zehn Schülerinnen und Schülern der Oberschule Hoyerswerda zu Besuch im Lichthof des Alten Rathauses. Anlässlich ihres ersten Praxistages in diesem Schuljahr informierten sich die Jugendlichen über verschiedenste Themen rund um den Strukturwandel: #WHY! – was ist das? Warum findet der Strukturwandel statt? Welche Stärken haben Hoyerswerda und …
Weiterlesen
Stadtradeln 2021 (Symbolbild)

„SimRa“ für mehr Sicherheit im Radverkehr

In Hoyerswerda kann nun jeder Bürger mithelfen, in einem deutschlandweiten Forschungsprojekt die Sicherheit im Radverkehr zu verbessern. Auf Initiative der Fahrradgruppe der Mitmachstadt Hoyerswerda ist die Region Hoyerswerda ab sofort Teil des Forschungsprojektes „Sicherheit im Radverkehr“ (SimRa) der Technischen Universität Berlin und des Einstein Center für Digitale Zukunft. Jede/r Rad …
Weiterlesen
Suchtpräventionswoche 2023

Suchtpräventionswoche 2023

Die Suchtpräventionswoche 2023 ist in vollem Gange. Am Dienstag eroberten rund 200 Schülerinnen und Schüler der 8. bis 10. Klassen das Hoyerswerdaer CineMotion, um sich beim Jugendfilmtag mit den Alltagsdrogen Nikotin und Alkohol auseinanderzusetzen. An verschiedenen Stationen und in kleineren Gruppen konnten sich die Jugendlichen auf spielerische und interaktive Weise über die Auswirkungen vo …
Weiterlesen
Projektunterzeichnung -Wider das Vergessen-

Fortschreibung des Projektes „Wider das Vergessen“

Am Freitag, den 22.09.2023 unterzeichneten der RAA Hoyerswerda/Ostsachsen e.V., der VVN-BdA Stadtverband Hoyerswerda und die Stadtverwaltung Hoyerswerda die Fortschreibung des Projektes „Wider das Vergessen“. Das demokratiefördernde Projekt wird in diesem Schuljahr bereits zum 28. Mal unter Zusammenarbeit der drei Projektträger sowie weiterer Unterstützer durchgeführt. Es richtet sich an …
Weiterlesen

Unternehmerabend 2023 gut besucht

In der heutigen Geschäftswelt ist es von entscheidender Bedeutung, aktiv an der Förderung der Gesundheit der Mitarbeiter zu arbeiten, da dies nicht nur dazu dient, langfristige Krankheitskosten und Ausfallzeiten zu reduzieren. (mehr …) …
Weiterlesen

Bürgerforschung live: Beim „Decision Theatre“ wurde gemeinsam Mobilitätsforschung betrieben

Am Donnerstag, den 7. September fand das erste „Decision Theatre“ im Rahmen des Mobilitätsforschungsprojektes „Digitaler Drilling Nachhaltiger Mobilität“ (DiTriMo) im Bürgerzentrum Braugasse in Hoyerswerda statt. Das Forschungsprojekt mit Forschenden der Freien Universität Berlin, der Technischen Universität Berlin und der Brandenburgischen Technischen Universität Cottbus-Senftenberg …
Weiterlesen
Begrüßung durch Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh

Große LAUSITZRUNDE in Hoyerswerda

Am vergangenen Donnerstag versammelten sich Mitglieder des kommunalen Bündnisses LAUSITZRUNDE in Hoyerswerda zu ihrer dritten Sitzung in diesem Jahr. Nach der Begrüßung durch Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh hielt Ines Fröhlich, Staatssekretärin im Sächsischen Staatsministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr das offizielle Eröffnungsgrußwort. Sie unterstrich darin die Notwendigke …
Weiterlesen

Startschuss für zwei weitere Strukturwandelprojekte

Am Mittwoch, den 13.09.2023 erfolgte der symbolische Startschuss für die Umsetzung zweier weiterer Strukturwandelprojekte in Hoyerswerda, des künftigen „Neustadtforums“ und der „Kommunalen Energieleitzentren Lausitz – Datahub“. Sachsens Staatsminister für Regionalentwicklung Thomas Schmidt übergab im Jugendclubhaus OSSI die zwei Förderbescheide aus Mitteln des Investitionsgesetzes K …
Weiterlesen

Herausragende Talente aus Hoyerswerda

Die diesjährige Lehrlingsfreisprechung des Handwerks im Landkreis Bautzen wurde am 8. September 2023 im festlichen Ambiente des Deutsch-Sorbischen Volkstheaters in Bautzen zelebriert. (mehr …) …
Weiterlesen
Mykola Baksheiev, Bürgermeister der Stadt Pervomaiskyi und Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh schütteln sich auf der Bühne die Hände.

Jubiläen und neue Partnerschaften

Hoyerswerda feiert und verstärkt internationale Bindungen. Hoyerswerda, eine Stadt mit einer reichen Geschichte, hat in diesem Jahr gleich mehrere bedeutende Jubiläen gefeiert und gleichzeitig neue internationale Partnerschaften geschlossen. So waren vom 6. bis zum 10. September 2023 Gäste aus den Partnerstädten Dillingen, Huittinen (Finnland) und dem Landkreis Środa Wielkopolska (Polen) sow …
Weiterlesen

TU Dresden zu Besuch in Hoyerswerda

Am Mittwoch, dem 6. September kamen etwa 40 Personen vom Lehrstuhl für Kraftfahrzeugtechnik der TU Dresden, im Rahmen einer Exkursion nach Hoyerswerda. Erste Station war das im Entstehen befindliche MITMACHLabor auf der Dietrich-Bonhoeffer-Str., wo Sebastian Schindler vom Projektteam Strukturwandel den Gästen die Geschichte und Zukunft Hoyerswerdas, die Imagekampagne #WHY! – Wandel in Hoyerswe …
Weiterlesen

Revierstammtisch in der Energiefabrik

Seit im August 2020 das Strukturstärkungsgesetz Kohleregionen in Kraft getreten ist, sind drei Jahre vergangen. In dieser Zeit sind eine Vielzahl von Strukturwandelprojekten im Lausitzer Revier von den Kommunen und Landkreisen sowie auf Landesebene konzipiert und angeschoben worden. Zeit eine Zwischenbilanz zu ziehen. Thomas Schmidt, Staatsminister für Regionalentwicklung des Freistaates Sachse …
Weiterlesen

Unternehmerabend am 20.09.2023

In der heutigen Geschäftswelt geht es längst nicht mehr nur darum, langfristig Krankenkosten und Ausfallzeiten zu senken. Aktives Gesundheitsmanagement hat sich zu einem entscheidenden Faktor entwickelt, der die Leistungsfähigkeit von Teams steigert und Unternehmen zu attraktiven Arbeitgebern auf dem umkämpften Fachkräftemarkt macht. (mehr …) …
Weiterlesen

LAUSITZRUNDE im Bundeswirtschaftsministerium

Am Montag, den 04.09.23 waren zehn Vertreter und Vertreterinnen des kommunalen Bündnisses LAUSITZRUNDE zu Gast im Bundeswirtschaftsministerium in der Scharnhorststraße in Berlin. Der Bundesminister für Wirtschaft und Klimaschutz, Dr. Robert Habeck, empfing die Delegation und zeigte sich schon bei der Begrüßung thematisch gut vorbereitet und gesprächsoffen. Der gute Austausch zwischen dem …
Weiterlesen

Fundsachen August 2023

In der Zeit vom 01.08.2023 bis 31.08.2023 wurden folgende Gegenstände im Fundbüro abgegeben: - 28er Damenfahrrad "Calvin", Farbe dunkelrot, ohne Schaltung, mit Armauflagen am Lenker, - 26er Damenfahrrad "Prophete", Farbe weiß mit lila, 3-Gang-Nexus-Schaltung, mit Korb, - 26er Damenfahrrad "Rixe", Modell „La Rochelle", Farbe weiss/silber,  7-Gang-Nexus-Schaltung, - Fahrradrahmen "Giant", …
Weiterlesen

26. Stadtfest Hoyerswerda

Vom 08. bis 10. September 2023 wird die Stadt wieder zu einer bunten und lebendigen Festmeile, auf der Einheimische und Besucher aus nah und fern zusammenkommen, um das vielfältige kulturelle Programm und die festliche Atmosphäre zu genießen. Das Stadtfest Hoyerswerda hat eine lange Tradition und gehört zu den Highlights im Veranstaltungskalender der Stadt. Auch in diesem Jahr erwartet die Be …
Weiterlesen
Schloss / Stadtarchiv

Schließzeit im Stadtarchiv Hoyerswerda

Das Historische Archiv der Stadt Hoyerswerda im Schloss bleibt in der Zeit vom 04. September 2023 bis zum 08. September 2023 aus organisatorischen Gründen geschlossen. Ab dem 11. September 2023 ist das Archiv zu den gewohnten Öffnungszeiten (Di 10-12 Uhr und 14-16 Uhr, weitere Termine nach Vereinbarung) erreichbar. …
Weiterlesen

15. Wirtschaftsfrühstück mit guter Resonanz

Mitte August fand das fünfzehnte Wirtschaftsfrühstück in Hoyerswerda statt, welches von der Stadt Hoyerswerda in Zusammenarbeit mit der Industrie- und Handelskammer Dresden (Geschäftsstelle Kamenz), der Handwerkskammer Dresden und der LAUTECH GmbH ausgerichtet wurde. (mehr …) …
Weiterlesen

Planungswerkstatt zum Thema „lebendige Innenstadt“

Hoyerswerda hat als stadtstrukturelle Besonderheit eine Trennung der beiden Zentrenbereiche Alt- und Neustadt aufzuweisen. Diese zu überwinden und die vorhandene Vielfalt in den Angeboten aller Funktionsbereichen wie Handel/ Dienstleistungen, Kultur/Freizeit/Sport, Tourismus aber auch Verwaltung, Gastronomie, soziale und medizinische Dienstleistungen zu vereinen und gezielt weiterzuentwickeln, is …
Weiterlesen

Kooperationsvereinbarung zur Fachkräftegewinnung im Industriedreieck

Foto: Tudyka.PR v.l.n.r.: Christian Krause - project leader CERENERGY Altech Batteries GmbH, Bernd Loose – Geschäftsführer Actemium BEA GmbH, Torsten Ruban-Zeh - Oberbürgermeister Hoyerswerda, Christine Herntier - Bürgermeisterin Spremberg, Torsten Pötzsch - Oberbürgermeister Weißwasser, Tim Berndt -Geschäftsführer WiL e.V., Arno Liendl – General Manager Hamburger Rieger GmbH  Auf …
Weiterlesen

Hoyerswerda wird Teil des Forschungsprojektes „Digitaler Drilling nachhaltiger Mobilität“

Die Freie Universität Berlin, die Technische Universität Berlin und die Brandenburgische Technische Universität Cottbus-Senftenberg forschen im DiTriMo-Projekt gemeinsam zum Thema Nachhaltige Mobilität. Dabei wird durch Kombination zweier Modellierungsprogramme ein „Digitaler Zwilling“ von Berlin einerseits und der Lausitz andererseits erstellt, mit dem Verkehrsströme und Mobilitätsentsc …
Weiterlesen

Jugendgruppen mit Projektideen gesucht!

Jugendgruppen aus ganz Sachsen können jetzt für die Umsetzung ihrer Projekte Fördergelder bei NOVUM der Sächsischen Jugendstiftung beantragen. Von der Umgestaltung von Räumen über Veranstaltungen oder gar die Gründung eines neuen Jugendtreffs werden junge Menschen von 14 bis 26 Jahren bei der Umsetzung Ihrer Idee finanziell unterstützt. Die Jugendlichen können jederzeit einen Antrag stel …
Weiterlesen

Fundsachen Juli 2023

In der Zeit vom 01.07.2023 bis 31.07.2023 wurden folgende Gegenstände im Fundbüro abgegeben: - 28er Damen-Elektro-Fahrrad "Novation“ von „Prophete“, Farbe schwarz, 7-Gang- Shimano-Schaltung,   - 26er MTB "Drive" von Hiten, Farbe schwarz mit gelben Schriftzug, 21-Gang-Shimano-Schaltung, - 26er Trekkingrad "Germatec", Farbe rot, 21-Gang-Shimano-Schaltung bei den Fundfahrrädern sind di …
Weiterlesen
Wildschwein von der Seite im Wald fotografiert.

Errichtung von temporären Wildabwehr-Zäunungen

Die Landesdirektion Sachsen hat über öffentliche Bekanntmachung für die Landkreise Görlitz, Bautzen, Meißen, Sächsische Schweiz-Osterzgebirge und die Landeshauptstadt Dresden eine Allgemeinverfügung (19.07.2023) zur Bekämpfung der Afrikanischen Schweinepest, Sperrzone II erlassen und die Duldungspflicht bzgl. der Errichtung von temporären Wildabwehrzäunungen normiert (siehe Punkt 7. Anor …
Weiterlesen

Befragung zum Thema „Lebendige Innenstadt“

"Wie sieht die lebendige Innenstadt von Hoyerswerda aus?" Der Stadt Hoyerswerda ist es ein wichtiges Anliegen, das Zentrum der Stadt mit seiner Alt- und Neustadt attraktiver zu gestalten. Wichtig dabei ist auch die aktive Beteiligung der Menschen, die in der Innenstadt leben, arbeiten oder anderweitig aktiv sind sowie die Innenstadtbesucher. Um mit diesen ins Gespräch zu kommen und deren Anregu …
Weiterlesen

Das war die Spätschicht 2023

In diesem Jahr waren wieder viele Interessierte aller Altersgruppen aus Hoyerswerda und der Region dabei, Unternehmen einmal aus einer anderen Perspektive einschließlich innerbetrieblicher Abläufe kennen lernen zu können. Busse der Verkehrsgesellschaft Hoyerswerda brachten die Teilnehmenden der „Spätschicht“–Touren in bewährter Weise zu den Firmen. Die Spätschicht ist vor allem dafür …
Weiterlesen

Fundsachen vom Juni 2023

In der Zeit vom 01.06.2023 bis 30.06.2023 wurden folgende Gegenstände im Fundbüro abgegeben: - 28er Damenfahrrad "Diamant - City", Farbe silber, 7-Gang-Tektro-Schaltung, mit Korb, - 26er Damenfahrrad "City-Cruiser" von Prophete, Farbe grün/blau, 7-Gang-Sachs-Schaltung, bei den Fundfahrrädern sind die Rahmennummern bekannt, - zehn Schlüsseln am Ring, davon zwei Schlüssel mit schwarzer Kap …
Weiterlesen

Baumaßnahme in der Straße am Lessinghaus

Die Stadt Hoyerswerda, führt im Rahmen der pauschalen Zuweisungen für Instandsetzung, Erneuerung und Erstellung von in kommunaler Baulast befindlichen Straßen und Radwegen nach § 20a SächsFAG sowie mit Mitteln für die Lichtsignalanlage Fischerstraße aus dem Jahr 2021 die Baumaßnahme: Straße-am-Lessinghaus Lückenschluss des Gehweges (Höhe Nr. 2) und Bau des Fußgängerüberweges in Höhe …
Weiterlesen
Übergabe der Patenschaftsurkunde an Theo Alexander Stürze und Eltern durch Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh

Ehrenpatenschaft des Bundespräsidenten für das 7. Kind

Katrin und Robert Stürze haben heute aus den Händen von Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh die Patenschaftsurkunde sowie das Patengeschenk für die übernommene Ehrenpatenschaft des Bundespräsidenten für ihren Sohn Theo Alexander erhalten. Theo Alexander ist das 7. Kind von Familie Stürze, die nach Zwischenstationen in Baden-Württemberg jetzt wieder in ihrer Heimatstadt leben. Die gemeins …
Weiterlesen
Schloss / Stadtarchiv

Schließzeit im Stadtarchiv Hoyerswerda

Das Historische Archiv der Stadt Hoyerswerda im Schloss bleibt in der Zeit vom 24. Juli 2023 bis zum 06. August 2023 aus organisatorischen Gründen geschlossen. Ab dem 07. August 2023 ist das Archiv zu den gewohnten Öffnungszeiten (Di 10-12 Uhr und 14-16 Uhr, weitere Termine nach Vereinbarung) erreichbar. …
Weiterlesen

Fleischerei Sinapius aus Hoyerswerda geehrt

Die Handwerkskammer Dresden, der 22.000 Handwerksunternehmen angehören, vergab anlässlich ihres Sommerfestes am 23. Juni 2023 den "Zukunftspreis - Handwerksbetrieb des Jahres 2023". Gesucht wurden Unternehmen, die sich den Herausforderungen unserer Zeit durch innovative Ideen und Konzepte stellen. Die Schirmherrschaft über diesen Preis, bei dem Maßnahmen im Personalbereich, die Ausrichtung des …
Weiterlesen

Fall Faisal R.: Stadt Hoyerswerda zeigt sich erschüttert über Vorgehensweise

Der Fall des in Hoyerswerda lebenden Faisal R. macht Schlagzeilen, die uns als Stadt sehr betroffen machen: Bei einem Besuch im Gesundheitsamt, das zum Landkreis Bautzen gehört, wurde er von der Polizei festgenommen, um ihn – wie es heißt – einer Abschiebung zuzuführen. Faisal R. ist in Hoyerswerda bekannt, gut integriert und engagierte sich für ein gutes Zusammenleben. In Stellungnahmen u …
Weiterlesen
Die Teilnehmer der offiziellen Auftaktveranstaltung bei einer Fahrradtour lächeln in die Kamera.

Forschungsprojekt zur Sicherheit im automatisierten und vernetzten Fahren startet

Am Freitag, den 16. Juni 2023 fand im Bürgerzentrum in Hoyerswerda der offizielle Auftakt des Forschungsprojektes „Sicherheit im automatisierten und vernetzen Straßenverkehr (SivaS)“ statt. Neben den Projektpartnern TU Dresden, FSD Fahrzeugsystemdaten und der Stadt Hoyerswerda waren auch Vertreterinnen und Vertreter aus Wirtschaft, Politik und Gesellschaft geladen. Am Eingang wurden die Gäs …
Weiterlesen
Die Teilnehmer besichtigen die neue Wanderausstellung des sorbischen Museums "Sorbisch auf der Kippe".

Sorbisch in der Wirtschaft: Symposium in Bernsdorf

Die Firma TDDK hat erfolgreich das erste Symposium zum Thema "Sorbisch in der Wirtschaft" in Bernsdorf veranstaltet. Das Symposium fand am Freitag, den 2. Juni 2023, statt. Unter dem Motto "Vielfalt tut gut – Mnohotnosć nam tyje!" kamen Vertreter sorbischer Institutionen, regionale Handwerker, Unternehmer und Sprachlehrer auf Einladung der Geschäftsführung von TDDK zusammen, um die Bedeutung …
Weiterlesen
Stadtratssitzung / Stadtrat 27.09.2022

Haushaltsplanentwurf zur Einsicht

Der Haushaltsplanentwurf für den Doppelhaushalt 2023/2024 liegt in der Zeit vom 05.06.2023 bis 13.06.2023 öffentlich aus oder kann unter Bekanntmachungen eingesehen werden. Im Zusammenhang mit dem Haushaltsplan soll in diesem Jahr auch ein Haushaltsstrukturkonzept (HSK) mit Einzelmaßnahmen durch den Stadtrat beschlossen werden. Dies hätte Auswirkungen auf den ausliegenden Haushaltsplan, da sic …
Weiterlesen
Altstadt / Innenstadt von Hoyerswerda im "Dunkeln" (Filter Predator)

Am 23. Juni ist wieder „Spätschicht“

Am 23. Juni habt ihr wieder die Möglichkeit, einen spannenden und ganz praktischen Einblick in Hoyerswerdaer Unternehmen zu erhalten. Bei der „Spätschicht der Unternehmen“ könnt ihr hinter die Kulissen von lokalen Betrieben verschiedener Branchen werfen. Es werden 4 Touren mit jeweils 3 Unternehmen angeboten. Ein Bus bringt euch zu den jeweiligen „Checkpoints“. Jeder kann teilnehmen, ob …
Weiterlesen
Kampagne #WHY! - Wir sind im Finale

Am 8. Juni geht es ins Finale

Die Stadt Hoyerswerda gehört mit der crossmedialen Kampagne #WHY! zu den Finalisten für den 28. Dresdner Marketingpreis. Schon jetzt zählt Hoyerswerdas Kommunikationsstrategie damit zu den Top 3 im IHK Kammerbezirk Dresden und darf das Projekt bei der feierlichen Preisverleihung vor großem Publikum und Experten präsentieren. Die öffentliche Verleihung findet am 8. Juni im Hyperion Hotel in D …
Weiterlesen
Älternabend in der Kufa

Kulturpass kommt – Infoveranstaltung am 6. Juni

Die Bundesregierung hat mit dem Kulturpass ein neues Programm aufgelegt, das junge Menschen für Kulturangebote begeistern soll. Mit dem Kulturpass erhalten 18-jährige ein Budget von insgesamt 200 Euro, das sie in Kulturbetrieben wie Museen, Theatern, Konzerthäusern, Kinos, aber auch in Buchläden, Musikfachgeschäften, Plattenläden bis hin zu botanischen Gärten und Gedenkstätten einsetzen k …
Weiterlesen
Neues Rathaus im Herbst (am 1. Oktober 2021)

Stadtrat heute live verfolgen

Am heutigen Dienstagabend, dem 30. Mai wird die öffentliche Sitzung des Stadtrates wieder live im Internet ausgestrahlt. Themen sind unter anderem: Berichterstattung zur Tätigkeit des Marketingvereins Familienregion HOY e. V. Aufnahme der Bewerber für das Schöffenamt in die Vorschlagsliste der Stadt Hoyerswerda Vergabe von Verpflegungsleistungen für die Grundschulen der Stadt Änder …
Weiterlesen
Bürgerzentrum Braugasse 1

Einladung zur Auftaktveranstaltung GeREHK

Hoyerswerda schaut in die Zukunft. Ständig. Ein „Fernrohr“ ist dabei das gesamtstädtische Entwicklungskonzept der Stadt. Dieses sogenannte Integrierte Stadtentwicklungskonzept (kurz: INSEK), was nun schon 15 Jahre alt ist, erhält 2022/23 ein Update. Dieser Schritt ist dringend notwendig. Die Zeiten ändern sich (Stichwort: Klimawandel, Energie- und Verkehrswende, Strukturwandel etc.). Diese …
Weiterlesen
v.l.n.r.: Prof. Dr. Sergei A. Klioner, OB Torsten Ruban-Zeh, Prof. Dr. Guido Müller, Prof. Dr. Stefan Wagner, Prof. Dr. Günther Hasinger, Prof. Dr. Christian Stegmann

Auftakt der „Universe on Tour“ in Hoyerswerda

Hoyerswerda gehört zu einer von 15 Städten in ganz Deutschland, in der die Roadshow „Universe on Tour“ im Rahmen des Wissenschaftsjahres 2023 gastiert. Am heutigen Mittwoch war Auftakt der fünftägigen Veranstaltung, die Besucherinnen und Besucher auf eine Reise ins Weltall einlädt: Eine 360-Grad-Planetariumsshow, eine Begleitausstellung sowie Abendvorträge zu wissenschaftlichen Themen br …
Weiterlesen
Grundsteinlegung Ferienhäuser KRABAT-Mühle am 09.05.2023

Ferienhausanlage an der KRABAT-Mühle nimmt Gestalt an

Am 9. Mai 2023 wurde der Grundstein für das Gemeinschaftsprojekt „Ferienhäuser KRABAT-Mühle“ gelegt. In direkter Nachbarschaft der Mühle entstehen 5 Ferienhäuser, die die Verweildauer von Touristen und Besuchern erhöhen sollen und einen weiteren Schritt zum Ausbau des Tourismus in der Region bedeuten. Die vor drei Jahren entstandene Idee nimmt nun Gestalt an. Bei der Grundsteinlegung mi …
Weiterlesen

Abstimmung zum Bürgerhaushalt noch bis 23. Mai möglich

Der Abstimmungszeitraum zum Bürgerhaushalt 2023 nähert sich dem Ende. Nur noch wenige Tage können Bürgerinnen und Bürger der Stadt Hoyerswerda ihre Stimmzettel dazu bei der Stadtverwaltung Hoyerswerda einreichen bzw. die Möglichkeit der Online-Abstimmung nutzen. Letzter Tag der Abstimmung ist Dienstag, der 23.05.2023. Später eingehende Abstimmungen werden bei der sich anschließenden Ergebn …
Weiterlesen

Das Bürgeramt bittet um Mithilfe!

Anfang dieser Woche haben Unbekannte an der Ecke Bautzener Allee/ Hufelandstraße ein ausrangiertes Möbelstück einfach abgestellt. Eine solche Entsorgung ist nicht nur illegal und bußgeldbewährt, sie verschandelt auch unsere schöne Stadt. Wir wollen die Verantwortlichen gern zur Rechenschaft ziehen und bitten um Ihre Hinweise. Wer Angaben zu dem Möbelstück und seinen Besitzern machen kann o …
Weiterlesen
Alexander Kopec vom Planungsbüro Eta AG, Frank Köhler von der Baufirma Kasper und Schlechtriem, der OB sowie LMBV-Manager Gerd Richter.

Neuer Parkplatz am Scheibe-See

Die Entwicklung des Scheibe-Sees schreitet voran. Ein nächster wichtiger Schritt wurde am vergangenen Freitag gegangen. Dafür haben die Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau- und Verwaltungsgesellschaft mbH (LMBV) sowie die Stadt Hoyerswerda rund eine Dreiviertelmillion Euro investiert. Finanzielle Mittel, die in die Errichtung des neuen Parkplatzes am Ende der Stichstraße flossen. Hierfür wurd …
Weiterlesen
Bildungskonferenz 2023 in der Lausitzhalle Hoyerswerda

Zukunftsfelder und Zukunftschancen in Hoyerswerda

Das Versprechen auf der Bildungskonferenz 2022, ein Jahr später erneut eine Bildungskonferenz durchzuführen, wurde am 02.05.2023 eingelöst. Unter dem Titel „Wandel in Hoyerswerda konkret: Zukunftsfelder, Zukunftsbildung“ ging man in Vorträgen, Podiumsdiskussionen und Impulsständen in diesem Jahr der Frage nach, wie eine zukunftsfähige Bildung und Ausbildung in Hoyerswerda konkret gelinge …
Weiterlesen
Bürgeramt Hoyerswerda im Sommer

Behördentag am 16. Mai

Am Freitag, dem 19.05.2023 – dem Brückentag nach Christi Himmelfahrt – bleibt die Stadtverwaltung geschlossen. Dafür können am kommenden Dienstag, dem 16.05. bis 18:00 Uhr Behördengänge bei der Stadt Hoyerswerda erledigt werden. …
Weiterlesen
Gedenkveranstaltung zum Tag der Befreiung am 8. Mai 2023

Gedenken zum Tag der Befreiung am 8. Mai

Am Ehrenhain, der Gedenkstätte für Kriegstote verschiedener Nationen in der Hoyerswerdaer Neustadt, wurde in diesem Jahr zum 78. Mal der Befreiung Deutschlands vom NS-Regime gedacht. Im stillen Gedenken wurde an die Beendigung des Zweiten Weltkrieges und an das Ende des Faschismus erinnert, dem zahlreiche Menschen zum Opfer fielen. Die Rede hielt Katharina Michelfeit, Schulleiterin am Lessing-Gy …
Weiterlesen
Geschäftsfrau / Businessfrau

Noch freie Plätze beim Unternehmerinnentag

Am 10.05.2023 findet in Radeberg von 9 bis 15 Uhr der 12. Unternehmerinnentag des Landkreises Bautzen statt. Im Hotel Kaiserhof treffen sich wieder engagierte Unternehmerinnen unserer Region zum Austauschen, Netzwerken und Kennenlernen. Ein ausgewähltes Programm wird geboten. Es geht unter anderem um die Themen Unternehmensnachfolge, Resilienz und Gesundheit in einem anspruchsvollen Alltag und um …
Weiterlesen
Livestream Stadtrat

Stadtrat im Livestream

Die gewählten Gemeindevertreter/innen versammeln sich am heutigen Dienstagabend, dem 25. April, wieder im Neuen Rathaus, um über wichtige kommunale Themen zu entscheiden. Folgendes sieht die Tagesordnung vor: Annahme einer Sachspende des Lions Fördervereins Hoyerswerda Vorstellung von Schülerprojekten der Veranstaltungsreihen "Wider das Vergessen" Projekt "Aufbau der Gesundheitsregion …
Weiterlesen

Aktionsmonat „Demokratie lebt vor Ort“

  „Jeder Mensch kann jeden Tag etwas bewirken, im Kleinen wie auch im Großen. Im Sportverein, im Bus und auf dem Pausenhof kann man sich für demokratische Grundwerte einsetzen.“ (Harald, Gegen Vergessen für Demokratie) Wir sehen das übrigens auch so, daher freuen wir uns, heute die Veranstaltungen für den Aktionsmonat „Demokratie lebt vor Ort“ veröffentlichen zu können. Diese …
Weiterlesen
Rathaus + Logo Bürgerhaushalt

Abstimmung über die Bürgervorschläge beginnt

Ab heute kann für den diesjährigen Bürgerhaushalt abgestimmt werden. Insgesamt 37 verschiedene Vorschläge stehen zur Wahl. Jeder Bürger bzw. jede Bürgerin hat maximal drei Stimmen für die Abstimmung. Die Stimmen können einem Vorschlag zugeordnet oder auf mehrere aufgeteilt werden. Pro Person kann maximal ein Stimmzettel eingereicht werden. Abgestimmt werden kann via Papier/Post, durch per …
Weiterlesen
Schloss / Stadtarchiv

Schließzeit im Stadtarchiv Hoyerswerda

Das Historische Archiv der Stadt Hoyerswerda im Schloss bleibt in der Zeit vom 02. Mai 2023 bis zum 03. Mai 2023 aus organisatorischen Gründen geschlossen. Ab dem 04. Mai 2023 ist das Archiv zu den gewohnten Öffnungszeiten (Di 10-12 Uhr und 14-16 Uhr, weitere Termine nach Vereinbarung) erreichbar. …
Weiterlesen
v.l.n.r.: Matthias Brauer (Geschäftsführer Lausitzbad), Jörg Szewczyk (Erster Beigeordneter LK Bautzen), Thomas Bleier (Geschäftsführer SWH), Staatsminister Thomas Schmidt (SMR), Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh mit Sohnemann

Lausitzbad erhält über 22 Millionen aus Strukturfördermitteln

„Wir dürfen heute in der Stadt etwas eröffnen, was nicht jeden Tag in der Lausitz passiert, auch im Hinblick auf die Fördersumme.“ Mit diesen Worten benannte Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh am Freitag, den 14.04.2023 einen weiteren, bedeutenden Meilenstein im Strukturwandelprozess von Hoyerswerda und der Lausitz. Es ging um Geld, viel Geld, nämlich einem Förderbescheid in Höhe von …
Weiterlesen
Forstwirtschaftliches Fahrzeug

Hinweise für Waldbesucher

Von April bis Juni sind im Rahmen von Waldpflege- und Forstarbeiten einige Waldbereiche und Wanderwege im Forstbezirk Oberlausitz vorübergehend nur eingeschränkt für Besucher nutzbar, teilt der Staatsbetrieb Sachsenforst mit. Dies betrifft den Kühnichter Forst sowie den Scheibe-See-Rundweg, den Froschradweg, die Niederlausitzer Bergbautour und die Alte Reichsstraße 97. Die Wege sind nicht im …
Weiterlesen
Grünes Licht für Millionen-Investition im Schloss Hoyerswerda

Grünes Licht für Millionen-Investition im Schloss Hoyerswerda

Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh hat kurz vor Ostern einen Fördermittelbescheid der Sächsischen Aufbaubank an ZooKultur-Geschäftsführer Arthur Kusber übergeben.  Der Zuschuss in Höhe von rund 972.000 Euro kommt aus PMO-Mitteln, welche aus dem Vermögen der Parteien und Massenorganisationen der ehemaligen DDR stammen. „Wir reichen den Fördermittelbescheid sehr gern weiter. Wir haben z …
Weiterlesen
Pia Schütze und Daniel Blintsov beim Eintragen ins Goldene Buch

Voten für die Vize-Weltmeister

Das Sportakrobatik-Paar Pia Schütze (SC Hoyerswerda) und Daniel Blintsov (SC Riesa), die bei der Weltmeisterschaft 2021 die Silbermedaille gewannen, wurden dank ihrer herausragenden Leistungen vom Landessportbund Sachsen als „Sachsens Mannschaft des Jahres 2022“ nominiert. Seit 1993 sucht der Landessportbund Sachsen jährlich – gemeinsam mit den Sportredaktionen der sächsischen Medien und …
Weiterlesen
Fachkräfte Projektaufruf

Fachkräfteallianz vergibt wieder Fördermittel

Für dieses Jahr stehen der Fachkräfteallianz Bautzen noch Mittel zur Förderung von Projekten der Fachkräftesicherung und -gewinnung zur Verfügung. Förderfähig sind Projekte im Landkreis Bautzen, die unter anderem einem der folgenden Handlungsschwerpunkte zuzuordnen sind: Gewinnung von Nachwuchskräften für die duale Ausbildung Unterstützung von Unternehmen bei der strategischen Per …
Weiterlesen
Radroute Spur der Steine und ihre Initiatoren

Radeln entlang der „Spur der Steine“

In Hoyerswerda kann bald eine neue Radroute von Einheimischen und Touristen erkundet werden. Sie steht unter dem Titel „Spur der Steine“. Hier kann die in Stein gehauene Kunst, die in den Internationalen Bildhauersymposien seit 1975 entstanden ist, auf insgesamt sieben Stationen erkundet werden. „Die Route ist 10 km lang. Wer sie mit dem Fahrrad abfährt, braucht dafür etwa eine Stunde“, …
Weiterlesen
Justitia

Friedensrichter: Sprechtag am 04.04.2023 fällt aus!

Aus organisatorischen Gründen muss der heutige Sprechtag des Friedensrichters ausfallen und wird am Dienstag, den 11.04.2023 in der Zeit von 16:00 Uhr bis 17:30 Uhr nachgeholt. Eine Information an die Presse war so kurzfristig leider nicht mehr möglich. Der nächste reguläre Sprechtag findet dann am 02.05.2023 statt. …
Weiterlesen
Start der Kampagne WHY, Grußworte von Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh

Hoyerswerda startet #WHY!

Am Donnerstag, den 30.03.2023 startete nach langer Vorbereitungszeit die Kampagne zur Kommunikationsstrategie der Stadt Hoyerswerda. Unter "#WHY – Wandel in Hoyerswerda“ werden ab sofort verschiedene Maßnahmen umgesetzt, welche zielgruppenspezifisch die Themen rund um den Strukturwandel näherbringen und das Image der Stadt weiter verbessern sollen. Das digitale Herzstück der Kampagne ist d …
Weiterlesen

Tag und Nacht für Toleranz am 5. April 2023

Wir lernen einen anderen Menschen erst anders kennen, wenn wir ihm die Möglichkeit geben, anders sein zu dürfen. Widźimy čłowjeka z druhimaj wočomaj, hdyž damy jemu móžnosć, być hinaši. Ernst Ferstl TAG & NACHT FÜR TOLERANZ AM 5. APRIL 2023 Wir wollen gemeinsam in Hoyerswerda ein Zeichen für Toleranz, Offenheit, gegenseitige Rücksichtnahme und gegen Fremdenfeindlichkeit setz …
Weiterlesen
Stadtrat - das Parlament der Gemeinde

Der Abend der Entscheidungen

Heut darf das „Parlament der Gemeinde“ - die gewählten Vertreterinnen und Vertreter im Stadtrat -  wieder über wichtige Belange in der Stadt entscheiden. Seien Sie dabei, wenn kommunale Politik lebendig und sichtbar wird! Heute Abend um 17:00 Uhr wird die Sitzung des Stadtrates wieder live aus dem Neuen Rathaus übertragen. Die Themen: Bericht zur Organisations- und Wirtschaftlichkeits …
Weiterlesen
Das bronzene Stadtrelief von Hoyerswerda wird feierlich enthüllt

Ein Stadtrelief für Hoyerswerda

Hamburg hat es, München hat es, ebenso Berlin, Bamberg und Senftenberg – und nun auch Hoyerswerda: ein tastbares Stadtrelief. Die vor vier Jahren entstandene Idee ist am Freitag, dem 17.03.23 Wirklichkeit geworden. Bei der offiziellen Enthüllung des bronzenen Stadtmodells in der Hoyerswerdaer Altstadt waren mehr als 50 Gäste zugegen, darunter viele Unterstützer und Wegbereiter, um das vom So …
Weiterlesen

Großes Medienecho nach Schlüsselübergabe an das DZA

Am 14.03.2023 kamen Projektbeteiligte des Deutschen Zentrums für Astrophysik (DZA) nach Hoyerswerda, um im Beisein zahlreicher Medienvertreter den symbolischen und dann auch die „echten“ Schlüssel für die Räumlichkeiten im Alten Rathaus entgegenzunehmen. Durch die Stadtverwaltung werden ab sofort zwei Büros mit zusammen rund 55 qm zur Verfügung gestellt, wobei Oberbürgermeister Torsten …
Weiterlesen
Schau rein Tag bei der Berufsfeuerwehr Hoyerswerda

Hinter die Kulissen der Stadtverwaltung geschaut

Die Schau-Rein-Woche ist Sachsens größte Initiative zur Berufsorientierung unter Federführung des Sächsischen Staatsministeriums für Kultus. Auch die Stadtverwaltung Hoyerswerda hat die Gelegenheit zum Reinschnuppern gegeben und am 14. und 15. März 2023 interessierten Schülerinnen und Schüler einen Blick hinter die Kulissen des Rathauses und der Berufsfeuerwehr ermöglicht. Die Jugendliche …
Weiterlesen

So bunt war die Einweihungsfeier

Am Freitag, dem 10.03.2023 war es soweit, die Handrij Zejler Grundschule lud zur Einweihungsfeier „an den Stadtrand“ ein. Schauplatz der Feierlichkeiten war die Turnhalle, die man durch den Hort gehend erreicht. Zahlreiche Vertreter u.a. aus Stadtverwaltung, Stadtrat, Ortschaftsräten, Domowina-Regionalverband, kommunalen Einrichtungen sowie den beteiligten Ingenieurbüros und Handwerksfirmen …
Weiterlesen
3. Frauenaktionswochen (Beitragsbild)

Einmischen, aufmischen, mitmischen

Die 3. Frauenaktionswochen sind gestartet. Bis Anfang April werden in Hoyerswerda und der Region zahlreiche Veranstaltungen angeboten, die sich um das Thema Frauen in unserer Gesellschaft drehen. Es gibt Geselliges, Unterhaltsames, Erzählcafés, Filmvorführungen, Ausstellungen und Kurse von kreativ über sportlich bis hin zu Einführungsworkshops in die Kommunal­politik. Das gesamte Programm ka …
Weiterlesen
Gericht, Hammer (Richter)

Schöffen gesucht

Schöffinnen und Schöffen sind ehrenamtliche Richter, die in Verhandlungen gegen Erwachsene und Jugendliche mitwirken. Im ersten Halbjahr 2023 werden bundesweit die Schöffen und Jugendschöffen für die Amtszeit von 2024 bis 2028 gewählt. Auch in der Stadt Hoyerswerda werden ab sofort Frauen und Männer gesucht, die am Amtsgericht und Landgericht als Vertreter des Volkes an der Rechtsprechung …
Weiterlesen
Stadtratssitzung / Stadtrat 27.09.2022

Stadtrat heute live verfolgen

Am heutigen Dienstagabend versammelt sich wieder das „Parlament der Gemeinde“, um unter anderem über folgende Themen abzustimmen: Annahme von Spenden Nachbesetzung im Aufsichtsrat der VBH und der Lausitzwerk GmbH Neufassung der Hauptsatzung und der Geschäftsordnung der Stadt Hoyerswerda Aufhebung Einstellungsstopp für die Verwaltung Klarstellungssatzung für den Ortsteil Dörgen …
Weiterlesen
Frag den OB - Ankündigung der Veranstaltung

„Frag den Oberbürgermeister“ in der Stadtbibliothek

Heute Abend stellt sich Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh wieder den Fragen der Bürgerinnen und Bürger. Wer selbst Fragen an den Verwaltungschef hat oder einfach nur dabei sein möchte, ist herzlich eingeladen, um 18:00 Uhr in die Brigitte-Reimann-Stadtbibliothek zu kommen. Es erwartet Sie ein informativer, spannender und heiterer Abend in lockerer Atmosphäre. Die Veranstaltung ist ein geme …
Weiterlesen
Unternehmensbesuch bei Power Repro und Copy Service

Unternehmensbesuch bei Power Repro & Copy Service

Am 15.02.2023 war Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh zu Besuch beim Unternehmen Power Repro & Copy Service in der Albert-Einstein-Straße. Im Gespräch mit Inhaber Sascha Scheede und Ilona Scheede wurde schnell klar, dass das 1989 gegründete Familienunternehmen weit mehr bietet, als Kopien zu erstellen. „Wir haben uns in den letzten 30 Jahren spezialisiert und sind unter anderem Full-Ser …
Weiterlesen
Dynamo Dresden überrascht einen Mitarbeiter im Rathaus

Dynamo Dresden auf Überraschungsbesuch in Hoyerswerda

Was machen Vertreter der SG Dynamo Dresden im Ratssaal, während der Oberbürgermeister dort eine Videobotschaft aufnimmt? Die Antwort: Ein Überraschungscoup für einen Mitarbeiter der Stadtverwaltung! Alles begann mit einer Anfrage von Dynamo Dresden beim Oberbürgermeister. Für eine Fan-Aktion anlässlich des 70-jährigen Bestehens des Fußballvereins wurde Hoyerswerda als teilnehmende Kommune …
Weiterlesen

Fundsachen im Januar

Auch im ersten Monat des neuen Jahres wurden wieder zahlreiche Dinge im Hoyerswerdaer Fundbüro abgegeben, darunter Fahrräder, Schmuck, Schlüssel, eine Kamera und Kinderkleidung. Bürgerinnen und Bürger, die ihre verlorenen Sachen in der folgenden Auflistung wiedererkennen, melden sich bitte bis zum 31.07.2023  im Bürgeramt. Für Fundsachen gilt eine gesetzliche Aufbewahrungsfrist von sechs M …
Weiterlesen
Livestream Stadtrat

Stadtrat im Livestream

Am Dienstag, den 31.01. findet die erste Stadtratssitzung des neuen Jahres statt. Bürgerinnen und Bürger  haben also wieder die Möglichkeit, das kommunalpolitische Geschehen live vor Ort oder bequem von zuhause aus zu verfolgen. Um 17 Uhr versammeln sich die Gemeindevertreter im Sitzungssaal des Neuen Rathauses, um unter anderem über folgende Themen abzustimmen: Gemeinschaftsprojekt "Smar …
Weiterlesen
Zivilcourage Hoyerswerda (Logo)

Aufruf zum „Tag und Nacht für Toleranz“ am 5. April 2023

Die Initiative Zivilcourage ruft auch in diesem Jahr wieder in Zusammenarbeit mit der Stadt Hoyerswerda zur gemeinsamen Aktion „Tag und Nacht für Toleranz“ am 5. April 2023 auf. Hier finden Sie den offiziellen Aufruf inklusive Rückmeldebogen für Ihre Veranstaltung. Der Aufruf beinhaltet alle weiteren Informationen und die herzliche Bitte um eine Meldung Ihrer Ideen bis zum 05. Februar 202 …
Weiterlesen
Fachkräfte Projektaufruf

Fördermittel zur Fachkräftesicherung abrufbereit

Seit 2016 unterstützt der Freistaat Sachsen die Landkreise und kreisfreien Städte mit einem jährlichen Budget für Initiativen zur Fachkräftesicherung über die Sächsische Fachkräfterichtlinie. Seither befürwortet die regionale Fachkräfteallianz des Landkreises Bautzen Projekte, die der nachhaltigen Gewinnung und Bindung von Fachkräften für den Landkreis Bautzen dienen. Auch in diesem J …
Weiterlesen
Aufsteller Lausitzcenter Bürgerhaushalt 2023

106 Vorschläge für den Bürgerhaushalt 2023

Vom 01.11.-12.12.2022 konnten Vorschläge für den Bürgerhaushalt 2023 eingereicht werden. 95 Bürgerinnen und Bürger haben insgesamt 106 Vorschläge eingereicht. Es liegen 70 Ideen für die Kernstadt und 36 für die Ortsteile vor. Die Vorschläge wurden zum Großteil per Post oder persönlich (39,6 %) und per E-Mail (28,3 %) eingereicht; ein Fünftel (20,8 %) nutzte das Beteiligungsportal des F …
Weiterlesen
Skulptur Krabat-Mühle im Winter

Weihnachtsgruß des Oberbürgermeisters

Auch 2022 war für uns alle wieder ein turbulentes und aufregendes Jahr. Zwei Tage vor Weihnachten ist es allmählich an der Zeit, etwas Ruhe und Besinnlichkeit einkehren zu lassen. In seiner Grußbotschaft wünscht Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh allen Bürgerinnen und Bürger besinnliche Weihnachtstage, bedankt sich für die Beteiligung und Mitwirkung und freut sich auf die gemeinsamen Gest …
Weiterlesen
Thomas Haidan von der Sächsischen Agentur für Strukturentwicklung (SAS)

Interessierte Bürger bei der ersten Tagung zum Thema „Bürgerschaftliches Engagement im Strukturwandel”

Wie kann Bürgerbeteiligung im Strukturwandel gelingen? Mit dieser zentralen Frage beschäftigten sich die Teilnehmer der Tagung „Bürgerschaftliches Engagement im Strukturwandel“ am 09. Dezember 2022. Über 30 Bürgerinnen und Bürger, Expert*innen, Entscheidungsträger*innen sowie Vertreter zivilgesellschaftlicher Organisationen kamen in die Brigitte-Reimann-Bibliothek, um miteinander zu dis …
Weiterlesen
Neues Rathaus im Winter 2022

Letzter Livestream des Jahres

Auf der letzten Stadtratssitzung des Jahres am heutigen Dienstag, dem 20.12. wird unter anderem darüber entschieden, ob es 2023 eine Fortsetzung der Live-Übertragungen gibt.  Die Verwaltung schlägt in diesem Zusammenhang vor, künftig die Aufzeichnung der Stadtratssitzungen auf dem städtischen Youtube-Kanal zur Verfügung zu stellen. Voraussetzung dafür ist, dass die Mitglieder des Stadtrate …
Weiterlesen
Diana Karbe erhält von OB Torsten Ruban-Zeh die Ernennungsurkunde

Neue Sorbenbeauftragte im Amt

Am 16.12.2022 wurde Diana Karbe als neue Beauftragte für sorbische Angelegenheiten von Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh in ihr Ehrenamt berufen. „Mit Diana Karbe konnten wir vor einem Jahr nicht nur eine Strukturwandel-Managerin gewinnen, sondern zugleich eine sorbische Muttersprachlerin, jemanden, der eine sorbische Identität hat und sich diesem Ehrenamt mit dem Herzen widmet“, so der R …
Weiterlesen
Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh bei der Förderzusage durch Bundesarbeitsminister Hubertus Heil

Knappschafts-Standort wird ausgebaut

Von seiner Berlin-Reise am 16.12.2022 kommt Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh mit positiven Neuigkeiten zurück. Bundesarbeitsminister Hubertus Heil hatte den Hoyerswerdaer Rathauschef zusammen mit Staatsminister Martin Dulig am Rande der Bundesratssitzung in Berlin zu einem Arbeitsgespräch eingeladen. Dort erhielten die beiden Vertreter aus Sachsen die Förderzusage für den Ausbau des Stando …
Weiterlesen
Freigabe der neugestalteten Dorfmitte Dörgenhausen

Wenn Wünsche wahr werden

Der lang gehegte Wunsch der Dörgenhausener nach einer Neugestaltung der Dorfmitte ist in diesem Jahr Wirklichkeit geworden. Nach knapp 7 Monaten Bauzeit wurde der neugestaltete Platz, der an das Gemeindehaus angrenzt, am 13.12.22 bei bestem Winterwetter der Bürgerschaft übergeben. Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh freute sich über das gelungene Ergebnis und betonte, dass die Stadt auch im n …
Weiterlesen
1. Sitzung der Steuergruppe des KEB im September 2022

Kommunaler Entwicklungsbeirat ist gebildet

Hoyerswerda wurde als Partnerkommune im Modellprojekt Gemeinsam vor Ort Zukunft gestalten – Kommunale Entwicklungsbeiräte ausgewählt. Das Projekt wird begleitet von der Berlin Governance Platform und finanziert von der Bundeszentrale für politische Bildung. Im Rahmen dieses Projektes wurde in den vergangenen Tagen ein Kommunaler Entwicklungsbeirat (KEB) als neues Beteiligungsformat aufgebaut. …
Weiterlesen
Teschenmarkt 2019

Endlich wieder Teschenmarkt

Nach zweijähriger Zwangspause eröffnet am heutigen Freitag der Weihnachtsmarkt im Herzen der Altstadt von Hoyerswerda. Ab 16 Uhr kann in beschaulicher Atmosphäre gebummelt, geguckt, Nützliches zum Fest gekauft, Leckereien gegessen und weihnachtlichen Klängen gelauscht werden. Das vielfältige Angebot für Groß und Klein wird mit einem Bühnenprogramm umrahmt. Rund um den Markt gibt es weiter …
Weiterlesen
Christian Hoffmann und Marita Gatzlaff

Neue Beschilderung weist Radweg zur Touristinfo

Wer mit dem Zug und Fahrrad unterwegs in ein Urlaubsgebiet ist, hat meist als erstes Ziel die Touristinformation, denn hier kann man sich über Radrouten, Sehenswürdigkeiten und Highlights der Region erkundigen. In Hoyerswerda fehlte bislang eine entsprechende Beschilderung. Marita Gatzlaff von der Inititative Mitmachstadt hatte dieses Problem erkannt und als Idee in den Bürgerhaushalt 2022 eing …
Weiterlesen
OB Torsten Ruban-Zeh und Thomas Gröbe von Bauhoys

Unternehmensbesuch bei der BAUHOYS Planungsgesellschaft mbH

Am 23.11.2022 besuchte Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh die BAUHOYS Planungsgesellschaft mbH in Hoyerswerda. Freundlich begrüßt durch den Inhaber Thomas Gröbe informierte sich Herr Ruban-Zeh über das Planungsbüro, welches in der Gebäude- sowie Freianlagenplanung sowohl im Neubau als auch in der Sanierung und dem Denkmalschutz tätig ist. Ein Schwerpunkt sind öffentliche Bauten wie z.B. …
Weiterlesen
Funkmast

Bundesweiter Warntag am 8. Dezember

Am 8. Dezember 2022 erproben Bund, Länder und Kommunen ihre Warnsysteme in einer gemeinsamen Übung. Dazu wird um 11 Uhr eine Warnung ausgelöst; um 11:45 Uhr gibt es eine Entwarnung. Dies erfolgt auf verschiedenen Wegen: mittels Sirenen, im Radio und Fernsehen, in den Zügen der Deutschen Bahn und auf Bahnsteigen. Ebenso werden Nachrichten aufs Handy geschickt (siehe unten). Durch den bundeswei …
Weiterlesen

Erneuerung des historischen Gehweges in der Bahnhofsallee

Am 1. Dezember fand die offizielle Verkehrsfreigabe des historischen Gehweges in der Bahnhofsallee statt. Der symbolische Banddurchschnitt erfolgt durch Dietmar Wolf (Fachbereichsleiter Bau der Stadt Hoyerswerda), Sandra Pasora (Vertretungsberechtigte Geschäftsführerin der Pasora Tief-, Straßen- & Landschaftsbau GmbH) und Torsten Ruban-Zeh (Oberbürgermeister der Stadt Hoyerswerda). Der vor …
Weiterlesen

Bürgerhaushalt 2023 – Noch schnell Projekte einreichen

Seit Anfang November läuft die Vorschlagsphase zum Bürgerhaushalt Hoyerswerda 2023. Der Einsendeschluss ist am 12. Dezember 2022. Bis dahin haben alle Bürgerinnen und Bürger der Stadt Hoyerswerda die Möglichkeit, sich mit ihren Ideen und Wünschen zu beteiligen. Wer mitmacht, kann dabei Einfluss auf die Verwendung öffentlicher Gelder in bestimmten Bereichen nehmen und Projekte zur Umsetzung …
Weiterlesen
Werbekarte WHY

Preisträger beim simul⁺Mitmachfonds 2022

Staatsminister Thomas Schmidt hat am 21. November 2022 im Beisein von Marion Finke, Mitglied des Kabinetts der Vizepräsidentin der Europäischen Kommission Dubravka Šuica, mit einem festlichen Programm in Chemnitz die diesjährigen Preisträger des simul⁺Mitmachfonds empfangen und geehrt. Die Stadt Hoyerswerda konnte mit ihrer Kommunikationsstrategie „#WHY! – Wandel in Hoyerswerda“ im …
Weiterlesen

Hoyerswerda ist „Kommune des Jahres 2022“

Die Stadt Hoyerswerda ist beim Unternehmer-Preis des Ostdeutschen Sparkassenverbandes (OSV) zur „Kommune des Jahres 2022“ im Freistaat Sachsen gekürt worden. Der Geschäftsführende OSV-Präsident, Ludger Weskamp und Heiko Lachmann, Vorstandsmitglied der Ostsächsischen Sparkasse Dresden, übergaben den Preis an Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh am vergangenen Donnerstag. Die feierliche Ve …
Weiterlesen
Livestream Stadtrat

Stadtrat im Livestream

Am Dienstag, den 29.11. ist wieder Gelegenheit, das kommunalpolitische Geschehen zu verfolgen. Um 17 Uhr versammeln sich die Gemeindevertreter im Neuen Rathaus, um unter anderem über folgende Themen abzustimmen: Aufhebung Straßenbaubeitragssatzung Bestellung des Geschäftsführers der SWH Städtische Wirtschaftsbetriebe Hoyerswerda GmbH Bestellung der Geschäftsführerin der Lausitzer Se …
Weiterlesen

Besuch der Partnerstadt Dillingen

Städtepartnerschaften leben vom regelmäßigen Austausch. So reiste Anfang November eine Delegation der Stadtverwaltung Hoyerswerda in die Partnerstadt Dillingen/Saar zu einem Arbeitsbesuch. Ganz oben auf der Agenda des Austausches standen die Themen Städtebauentwicklung sowie Strukturwandel. So ging es in Gesprächsrunden und Diskussionen um die vergangenen und zukünftigen Herausforderungen de …
Weiterlesen
Stadtbibliothek / Brigitte Reimann Bibliothek

Dialog-Café zum Bürgerhaushalt

Am Mittwoch, dem 16.11.2022 findet im Rahmen der „Offenen Werkstatt der Demokratie“ in der Brigitte-Reimann-Stadtbibliothek ein Dialog-Cafè statt. Schwerpunkt ist der Bürgerhaushalt Hoyerswerda. Gemeinsam wird auf das Verfahren geschaut und nach Ideen für mögliche Vorschlagseinreichungen gesucht. Los geht's um 11 Uhr. Link zur Veranstaltung: https://demokratie-hy.de/Veranstaltungen/dialog …
Weiterlesen
Wertstoffcontainer Am Elsterbogen

Neuer Containerstellplatz „Am Elsterbogen“

Auf vermehrte Nachfrage wurde ein neuer Wertstoffcontainerplatz in der Straße „Am Elsterbogen“ eingerichtet. Dieser konnte im Oktober mit 3 Altglascontainern und 2 Papier- bzw. Pappcontainern besetzt werden. Insbesondere Anwohner aus den umliegenden Wohngebieten Teschenstraße, Elsterstraße und Alte Berliner Straße können hierdurch entlastet werden, die bisher den Wertstoffcontainerplatz …
Weiterlesen
Livestream Stadtratssitzung

Livestream der außerordentlichen Stadtratssitzung

Heute Abend findet die 06. außerordentliche Sitzung des Stadtrates der Stadt Hoyerswerda statt. Unter anderem wird es einen Beschluss zur zukünftigen Trägerschaft der Kitas "Sausewind" und "Wirbelwind" geben. Die Sitzung wird ab 17:30 Uhr live im Internet übertragen.  Link zum Youtube-Kanal: https://youtu.be/rdU40OfvzCI Oder auf der Homepage schauen unter: https://www.hoyerswerda.de/rathaus …
Weiterlesen
Symbolbild "Info"

Information zum Bereich Steuern

Der Bereich Steuern der Stadt Hoyerswerda bleibt am 15.11.2022 und am 29.11.2022 aus organisatorischen Gründen geschlossen. An diesen Tagen stehen die Mitarbeiter*innen weder persönlich noch telefonisch für die Bearbeitung von Bürgeranfragen zur Verfügung. …
Weiterlesen
Einweihung Grundschule am Stadtrand

Viel Freiraum für Kreativität

Auf eine quirlige, gut gelaunte Schülerschaft traf Bürgermeister Mirko Pink am Montagmorgen beim ersten offiziellen Einweihungsakt an der modernisierten Handrij Zejler Grundschule. Seit vergangener Woche können die Schülerinnen und Schüler, die zuvor an der Grundschule Am Adler in der Dresdener Straße unterrichtet wurden, ihr neues Domizil erkunden. Hell, modern, mit besonderer Akustik, neue …
Weiterlesen
Grüner Saum / Modellprojekt /KEB

KEB sucht Mitstreiter*innen

Hoyerswerda wurde als Partnerkommune im Modellprojekt „Gemeinsam vor Ort Zukunft gestalten – Kommunale Entwicklungsbeiräte“ ausgewählt. Das Projekt wird begleitet von der Berlin Governance Platform gGmbH und finanziert von der Bundeszentrale für politische Bildung. Im Rahmen dieses Projektes baut Hoyerswerda in 2023 einen Kommunalen Entwicklungsbeirat (KEB) als neues Beteiligungsformat au …
Weiterlesen
Bürgeramt Hoyerswerda

Terminbuchung in Gewerbeamt und Wohngeldstelle

Nachdem sich die Terminvergabe im Pass- und Meldewesen bewährt hat, ist ab sofort auch für das Gewerbeamt und die Wohngeldstelle eine Online-Terminbuchung möglich. Um lange Wartezeiten zu vermeiden, kann man nun unter dem Reiter „Terminbuchung“ auf der städtischen Homepage www.hoyerswerda.de auch mit dem Gewerbeamt und der Wohngeldstelle in Kontakt treten. Termine können auch telefonisch …
Weiterlesen
Schleifer bei der Arbeit

Beratungstage der HWK

Die Handwerkskammer Dresden bietet für Handwerker, Existenzgründer und Bildungsinteressierte wieder Beratungstage in der Region an. In Hoyerswerda ist hierfür der 2. Donnerstag im Monat vorgesehen. Zudem gibt es die Möglichkeit, sich an zwei Tagen im Monat im Dock3 in Spreetal beraten zu lassen. Eine vorherige Anmeldung und Terminvereinbarung ist jeweils erforderlich. Hier finden Sie eine Übe …
Weiterlesen
Fahrradklima-Test 2022

Umfrage zum Fahrradklima

Seit 1. September läuft der bundesweite Fahrradklima-Test des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Club e.V. (ADFC). Noch bis Ende November können Einwohnerinnen und Einwohner anhand standardisierter Fragen bewerten, wie sich das Radfahren in ihrer Gemeinde anfühlt. Die Fragen betreffen Sicherheitsgefühl und Komfort beim Radfahren, die Radverkehrsinfrastruktur bis hin zu den Möglichkeiten, Fahrräde …
Weiterlesen
Beitragsbild Bürgerhaushalt (Web-Banner)

Bürgerhaushalt 2023 startet – Ihre Ideen sind gesucht!

Ab heute können Bürgerinnen und Bürger der Stadt Hoyerswerda und ihrer Ortsteile sich mit ihren Ideen in den Bürgerhaushalt 2023 einbringen. Der Grundsatz dabei ist: Das Vorhaben sollte möglichst vielen Menschen zugutekommen, realisierbar und bezahlbar sein. Insgesamt steht für den Bürgerhaushalt ein Budget von 70.000 € zur Verfügung, welches durch den städtischen Haushalt getragen wir …
Weiterlesen
Livestream Stadtratssitzung

Kommunalpolitik heute wieder live

Heute Abend ist wieder Gelegenheit, das kommunalpolitische Geschehen zu verfolgen. Um 17 Uhr versammeln sich die Gemeindevertreter im Neuen Rathaus, um unter anderem über folgende Themen abzustimmen: Bürgerhaushalt 2023 Berufung einer neuen Sorbenbeauftragten Einrichtung eines Zentrenfonds Bildung eines Kommunalen Entwicklungsbeirates Gestaltungssatzung Zeißig Verkaufsoffene Sonnt …
Weiterlesen
Office - Bürotisch

Online-Bewertungsplattformen – Fluch oder Segen?

Im Rahmen der von der Wachstumsregion Dresden initiierten Seminarreihe „Modernes Personalmanagement 2022“ können sich Unternehmerinnen und Unternehmer am 1. Dezember mit dem Thema Unternehmensbewertung im Internet auseinandersetzen. Diese Bewertungsplattformen haben bedeutenden Einfluss auf die Wahrnehmung eines Unternehmens durch Kunden und auf das Recruiting. In einem kurzweiligen und praxi …
Weiterlesen
Energiefabrik Knappen im September 2022

2. Revierstammtisch zum Strukturwandel

Im Frühjahr diesen Jahres fand erstmals ein „Revierstammtisch zum Strukturwandel“ im Landkreis Bautzen statt. Die Energiefabrik Knappenrode bot hierfür den perfekten Rahmen. Der konstruktive und lebhafte Austausch hat gezeigt, dass der Strukturwandel im Lausitzer Revier mit all seinen Facetten die Menschen in den betroffenen Regionen beschäftigt, viel Gesprächsstoff bietet, aber auch noch …
Weiterlesen
Private Bank auf dem Waldfriedhof

Private Sitzmöbel bitte entfernen

In den vergangenen Jahren sind viele öffentliche Bänke auf den Friedhöfen in städtischer Zuständigkeit neu aufgestellt oder instandgesetzt gesetzt worden. Es ist zwar nicht möglich, für jeden in unmittelbarer Nähe des Grabes eine Sitzgelegenheit aufzustellen, aber es gibt zum Beispiel auf dem Waldfriedhof mit 10 Pavillons und über 240 städtischen Bänken sehr viele Punkte, wo man innehal …
Weiterlesen
Gemeinschaftsstand Freistaat Sachsen (Sachsenstand)

Wir waren dabei – Rückschau EXPO REAL München

Sieben Hallen, 1.887 Aussteller und knapp 40.000 Besucher aus 73 Ländern. Das war die EXPO Real 2022 in München, die internationale Fachmesse für Immobilien und Investitionen. Zum ersten Mal war die Stadt Hoyerswerda als Aussteller mit dabei. In den Wochen zuvor wurde der Messebesuch gut vorbereitet, kommunale Immobilienangebote zusammengestellt, Projektideen entwickelt, Postkarten als Infomate …
Weiterlesen
Ausstellung Offener Prozess / NSU

Offener Prozess eröffnet am 15. Oktober

Vom 15.10. bis 15.12.2022 wird in der Lausitzhalle Hoyerswerda die Ausstellung "Offener Prozess" gezeigt, in Kooperation zwischen der Stadt Hoyerswerda, dem Chemnitzer Verein ASA-FF e.V. und der Lausitzhalle. Sie erzählt den komplexen Fall des NSU ausgehend vom Leben derjenigen, die zum Ziel der Gewalt wurden und lädt die Besucher*innen ein, ihren Lebenswegen, ihren Erfahrungen im Alltag und ih …
Weiterlesen
Weltraum / Astrophysik

Das DZA stellt sich vor

Mit dem Deutschen Zentrum für Astrophysik - Forschung. Technologie. Digitalisierung. (DZA) entsteht ein nationales Großforschungszentrum mit internationaler Strahlkraft, das ressourcensparende Digitalisierung vorantreibt, neue Technologien entwickelt, für Transfer sorgt und Perspektiven für die Region schafft – fest verwurzelt in der sächsischen Lausitz. Was macht das DZA genau? Was bring …
Weiterlesen
City Optik Böhm, 1a Augenoptiker

10. Auszeichnung in Folge

Die City Optik Böhm in der Senftenberger Straße wurde zum nunmehr 10. Mal als 1a Augenoptiker ausgezeichnet. Die vom „markt intern“-Verlag, Europas größtem Brancheninformations-Dienst, vergebene Auszeichnung basiert auf Kundenbewertungen und bescheinigt der inhabergeführten Augenoptik exzellenten Kundenservice, hohe Beratungsqualität und stets freundliche Mitarbeiter. Oberbürgermeister …
Weiterlesen
Frag den OB am 30.09.22

Was die Bürger bewegt

Reichlich Gesprächsbereitschaft gab es am vergangenen Freitag zum Auftakt der Reihe „Frag den Oberbürgermeister“. Etwa 20 Gäste hatten sich am späten Nachmittag in den Räumen der Brigitte-Reimann-Stadtbibliothek eingefunden, um Fragen zu Themen wie Strukturwandel, Straßenbau oder Energiekrise zu stellen. Moderiert wurde die Veranstaltung von Maja Kos Jozak, Leiterin des Projektes „Offe …
Weiterlesen
Neues Rathaus, Ort der Stadtratssitzung

Ergebnisse der 34. Sitzung des Stadtrates

Die 34. ordentliche Sitzung des Stadtrates der Stadt Hoyerswerda fand am Dienstag, dem 27.09.2022 von 17:00 bis 19:30 Uhr in der Aula des Léon-Foucault-Gymnasiums statt und wurde als Livestream im Internet übertragen. Informationen zu aktuellen Energiesparmaßnahmen Zu Beginn wurde in drei Vorträgen über die aktuelle Energiemarktsituation, Auswirkungen auf Versorgung und Verbrauch sowie den …
Weiterlesen
Bücherregale Stadtbibliothek

Frag den Oberbürgermeister in der Bibo

Die Brigitte-Reimann-Bibliothek ist am Freitag Schauplatz eines Bürgerdialoges. Bei der gemeinsam von Stadt und Stadtbibliothek organisierten Veranstaltung „Frag den Oberbürgermeister“ haben Sie die Möglichkeit, mit Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh ungezwungen ins Gespräch zu kommen, Fragen zu stellen oder einfach nur als Zuhörer/in dabei zu sein. Wo jetzt noch hohe Bücherregale thro …
Weiterlesen
Ausstellungsansicht, Offener Prozess,

Vermittler*innen für Ausstellung gesucht

In Kooperation von ASA FF e.V., der Lausitzhalle Hoyerswerda GmbH und der Stadt Hoyerswerda wird vom 15. Oktober bis zum 15. Dezember 2022 in der Lausitzhalle die Ausstellung „Offener Prozess“ zu sehen sein, die sich der Aufarbeitung des NSU-Komplexes in Sachsen widmet. Für die Kunstvermittlung und die Ausstellungsrundgänge werden Vermittler*innen gesucht. Zur Vorbereitung bietet der ASA FF …
Weiterlesen
Livestream Neues Rathaus

Stadtrat heute wieder live!

Heute findet die erste Stadtratssitzung nach der Sommerpause statt. Themen sind unter anderem: Information über aktuelle Energiesparmaßnahmen Beschluss über einen neuen Tagesordnungspunkt „Vorstellung von Hoyerswerdaer Vereinen“ Neuberufung eines beratenden Mitglieds des Technischen Ausschusses Vergabe von GIHK-Leistungen Anpassung der Gestaltungssatzung für die Altstadt Mit …
Weiterlesen
Baumaschinen / Bagger

Die Zukunft der Baustelle beginnt in Hoyerswerda

Am 5. Oktober 2022 ab 13 Uhr werden nach dreijähriger Forschungsarbeit die Ergebnisse der Projekte „Bauen 4.0“ und „5G Lab Germany Forschungsfeld Lausitz“ in Hoyerswerda präsentiert. Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, sich auf dem Gelände der Versorgungsbetriebe Hoyerswerda, Straße A 7, ein Bild von den zukünftigen Technologien der automatisierten Bauausführungen …
Weiterlesen

Aufstellung Wappenbaum des KRABAT e.V.

Mit einer Mitgliedschaft der Stadt Hoyerswerda im KRABAT e.V. – "Auf den Spuren des Krabat - Verein zur regionalen Entwicklung in der zweisprachigen Lausitz e.V." – vertieft die Stadt Hoyerswerda ihre Verbindung zum unmittelbaren Umland und stärkt als aktiver Teil des Städtedreiecks Bautzen / Kamenz / Hoyerswerda die KRABAT-Region. So ziert das Wappen der Stadt Hoyerswerda nun auch den Wappe …
Weiterlesen
Beitragsbild Bürgerhaushalt (Web-Banner)

Bürgerhaushalt – Ausblick 2023

Seit der Beschlussfassung des Stadtrates Hoyerswerda am 21.06.2022 befinden sich die insgesamt 13 „Gewinnervorschläge“ des Bürgerhaushaltes 2022 in Umsetzung. Die aktuellen Umsetzungsstände sind unter https://www.hoyerswerda.de/stadtleben/stadtentwicklung/buergerhaushalt/ zu finden. Seit nunmehr vier Jahren wird in Hoyerswerda ein Bürgerhaushalt aufgestellt. Das gewählte Verfahren hat si …
Weiterlesen
Kühnichter Straße

Bürgerversammlung Kühnichter Straße

Nachdem auch in der Öffentlichkeit mehrfach über die problematische Verkehrssituation in Kühnicht informiert wurde, möchte die Stadtverwaltung mit den Bewohnern des Stadtteils nochmals ins Gespräch kommen und über die bisherigen Erfahrungen sowie geprüften Möglichkeiten zur Verkehrsberuhigung berichten. Dazu findet am Montag, den 26. September 2022, um 17:30 Uhr auf dem Dorfplatz von Kühn …
Weiterlesen

Modellprojekt „Kommunaler Entwicklungsbeirat (KEB)“

Die drängenden Herausforderungen unserer Zeit brauchen innovative, inklusive Strategien für eine nachhaltige globale Entwicklung. Wie können demokratische Prozesse so gestaltet werden, dass die Transformationsprozesse gelingen? Bei der Beantwortung dieser Frage spielen Kommunen eine zentrale Rolle. Um Kommunen in dieser Aufgabe zu unterstützen, hat die Berlin Governance Platform gGmbH den Ansa …
Weiterlesen
"Hoyerswerda Deine Frauen"

Ausstellungseröffnung „Hoyerswerda: Deine Frauen“

In Hoyerswerda leben über 16.400 Frauen und Mädchen. Das entspricht einem Anteil von 52 % der Bevölkerung. Jede von ihnen ist einzigartig und geprägt von ganz eigenen Erfahrungen, Ansichten, Fähigkeiten und Wünschen. Zehn dieser Frauen werden nun im Rahmen der Ausstellung „Hoyerswerda: Deine Frauen“ über Kurzportraits mit einem Foto und einer Art „Steckbrief“ zur persönlichen Leben …
Weiterlesen
Rathaus, im Vordergrund die Ehrenamtskarte

Ehrenamtskarten vergeben – weitere Anträge möglich

Bis zum 15. Juli 2022 waren die Hoyerswerdaer Bürgerinnen und Bürger aufgerufen, ihre Anträge für eine Ehrenamtskarte abzugeben. Es wurden 81 Anträge eingesendet, von denen alle die für die Verleihung erforderlichen Kriterien erfüllten. Am 6. September wurde die entsprechende Personenliste nun durch den Verwaltungsausschuss der Stadt Hoyerswerda bestätigt. Zudem wurde beschlossen, dass wei …
Weiterlesen

Ein Zeichen für Menschlichkeit, Toleranz sowie interkulturelle Offenheit

Wie bereits in den vergangenen Jahren, wird auch 2022 traditionsgemäß die bundesweite Interkulturelle Woche im Landkreis Bautzen und im Raum Hoyerswerda umgesetzt. Mit breitgefächerten Angeboten zum Austausch und zu Begegnungen zwischen verschiedenen Kulturen setzt Hoyerswerda im verlängerten Zeitraum um die bundesweite Kernwoche (18.09.-02.10.) ein Zeichen für Menschlichkeit, Toleranz sowie …
Weiterlesen

Unternehmerabend 2022

Die Zeit der Digitalisierung schreitet unaufhörlich voran. Doch wo ist es sinnvoll und welche Risiken sind damit verbunden? Es ist nicht leicht, den besten, effizientesten und nützlichsten Weg für das eigene Unternehmen zu finden. Aus diesem Grund lädt die Ostsächsische Sparkasse Dresden gemeinsam mit der Industrie- und Handelskammer Dresden, der Handwerkskammer Dresden und der Stadt Hoyerswe …
Weiterlesen

Begrüßung der neuen Auszubildenden und FSJler

Am 01.09.2022 begann für 13 junge Menschen ein neuer Lebensabschnitt in der Stadtverwaltung Hoyerswerda, darunter vier Auszubildende, ein Student und 8 FSJler. Bürgermeister Mirko Pink begrüßte die neuen Kolleginnen und Kollegen und wünschte ihnen einen erfolgreichen Start. Die Stadtverwaltung Hoyerswerda bildet in diesem Jahrgang zwei Verwaltungsfachangestellte, zwei Notfallsanitäter und e …
Weiterlesen

Jahresempfang des Oberbürgermeisters

Im vergangenen Jahr fand der Neujahresempfang der Stadt Hoyerswerda erstmals als Jahresempfang im September statt. Eigentlich als Übergangslösung gedacht, war die Resonanz so positiv, dass das neue und aus der Not heraus geborene Format beibehalten bleibt. So fand am vergangenen Montag, den 5. September die zweite Auflage statt. Rund 150 Gäste kamen in die Lausitzhalle, um gemeinsam mit Oberbü …
Weiterlesen

Sonderstadtrat im Livestream

Am Mittwoch, den 7. September um 16:30 Uhr versammeln sich die gewählten Stadtvertreter*innen im Neuen Rathaus zu einer Sonderstadtratssitzung zum Thema: "Bildung einer Findungskommission für die Vergabe der Trägerschaft von Kindertageseinrichtungen".  Hintergrund: Die beschlossene Auflösung des Sportbund Lausitzer Seenland - Hoyerswerda e.V. (SBLS) zum Jahresende, hat u.a. zur Folge, dass e …
Weiterlesen

Einsatz in der Sächsischen Schweiz beendet

Als am 25. Juli 2022 um 20 Uhr die Alarmierung einging, trafen sich mehrere Kameraden der Freiwilligen Feuerwehren von Hoyerswerda in der Hauptfeuerwache. Von dort aus machten sie sich auf den Weg in die Sächsische Schweiz, um die dortigen Ortswehren bei der Bekämpfung des Waldbrandes zu unterstützen. Von der Berufsfeuerwehr Hoyerswerda wurden ebenfalls Kameraden eingesetzt und die Ablösung ko …
Weiterlesen
ZDF-Springbrunnen in Hoyerswerda

Springbrunnen werden früher abgeschaltet

Durch das Bundeskabinett in Berlin wurde eine umfangreiche Energieeinsparverordnung beschlossen. Ab September soll bundesweit durch verschiedene Maßnahmen verstärkt Energie eingespart werden. So ist beispielweise die Außenbeleuchtung von öffentlichen Gebäuden untersagt, mit Ausnahme der Sicherheits- und Notbeleuchtung. Auch Boiler und Durchlauferhitzer sollen vorerst nicht mehr für die Warmw …
Weiterlesen
Justitia

Aufruf – Wahl des stellv. Friedensrichters (m/w/d)

Da die Wahlperiode unserer stellv. Friedensrichterin am 26.02.2023 endet, sucht die Stadt Hoyerswerda Bürgerinnen und Bürger, die das Ehrenamt eines stellv. Friedensrichters/einer stellv. Friedensrichterin für die Schiedsstelle übernehmen möchten. Die Schiedsstelle kann in Streitigkeiten des täglichen Lebens und bei „kleinen“ Strafsachen angerufen werden. Das Verfahren vor den Schiedsst …
Weiterlesen
Logo OLUP

Nachhaltig wirtschaftende Unternehmen für den 27. OLUP gesucht

Ab sofort startet zum 27. Mal die Nominierungsphase für den Oberlausitzer Unternehmerpreis (OLUP). Die Landkreise Bautzen und Görlitz würdigen mit dem Preis herausragende Unternehmen der Region und stellen die erfolgreiche und gesellschaftlich aktive Arbeit der Oberlausitzer Wirtschaft insgesamt in den Vordergrund. Der OLUP wird bereits seit 1996 jährlich von den beiden Landkreisen Bautzen und …
Weiterlesen
25. Stadtfest in Hoyerswerda (Logo)

Hoyerswerda feiert Jubiläums-Stadtfest

Vielfalt auf dem Festgelände, Abwechslung auf der Bühne und ein Feuerwerk für Augen und Ohren erwartet Besucher beim Stadtfest Hoyerswerda, das vom 9. bis 11. September 2022 in der Neustadt stattfindet. Mit zweijähriger Verzögerung durch die Corona-Pandemie kann Hoyerswerda nun endlich seine Jubiläumsausgabe, das 25. Stadtfest, feiern. „Wir freuen uns darauf, den Einwohnern von Hoyerswerd …
Weiterlesen
Stadtlaboranten zu Gast in Hoyerswerda

Kommunales Altersmanagement – Imagefilm zum Stadtlabor

Das Stadtlabor demografische Zukunftschancen ist ein Projekt der Körber-Stiftung, das Städte und Gemeinden in Deutschland auf ihrem Weg in die Altersfreundlichkeit begleitet. Bürgermeister/innen und Demografieverantwortliche in der Verwaltung haben die Möglichkeit, sich im Rahmen einer dreiteiligen Werkstattreihe zu den Fragen der altersfreundlichen Gestaltung der eigenen Kommune auszutauschen …
Weiterlesen
Kita Sausewind Am Stadtrand

Ausschreibung Sportbund-Kitas

Der Sportbund Lausitzer Seenland – Hoyerswerda e.V. (SBLS) hat in seiner Delegiertenkonferenz vergangene Woche seine Auflösung zum 31.12.2022 beschlossen. Um die Betreibung der Kindertageseinrichtungen, welche durch den SBLS betrieben werden, durch einen geeigneten freien Träger mit Wirkung ab 01.01.2023 sicherzustellen, schreibt die Stadt Hoyerswerda die Betreibung der Kita „Sausewind“ un …
Weiterlesen
Schwarze Elster im Sommer 2022 (ausgetrocknet)

Beschränkung der Wasserentnahme

Das Landratsamt Bautzen hat mit Amtsblatt 31/2022 vom 03.08.2022 eine Allgemeinverfügung veröffentlicht, die am 04.08.2022 in Kraft trat und die Entnahme von Wasser mit technischen Hilfsmitteln (Pumpen) weiter einschränkt. Auch Inhaber/innen von wasserrechtlichen Erlaubnissen dürfen jetzt kein Wasser mehr entnehmen, wenn sie nicht unter die ausdrücklich genannten Ausnahmen fallen. Außerdem …
Weiterlesen
StartupCamp Lausitz

Noch zwei freie Plätze im StartupCamp Lausitz

Vom 06. bis 09. September veranstaltet das Gründerökosystem Startup Lausitz in der Kulturfabrik Hoyerswerda sein Herbst-Camp. Über vier Tage inklusive Übernachtung und Verpflegung begleiten erfahrene Coaches des Gründungszentrums Zukunft Lausitz, der Gründerakademie der Hochschule Zittau/Görlitz, der Innovationsplattform futureSAX und vieler weiterer Partner:innen des Gründerökosystems St …
Weiterlesen
Hamburger Institut für Geografie

Hamburger Institut auf wissenschaftlicher Exkursion in der Lausitz

Hoyerswerda stand diese Woche im Mittelpunkt einer Exkursion der Universität Hamburg. Das Institut für Geografie unter Leitung von Prof. Martina Neuburger brachte eine Gruppe von Studierenden aus verschiedenen Fachbereichen zusammen, um zu erkunden, welche Potenziale, Chancen und Risiken der Transformationsprozess einer Region im Wandel mit sich bringt. Vielschichtig und umfangreich waren die F …
Weiterlesen
Freiwillige Feuerwehr Hoyerswerda Altstadt

125 Jahre Retten, Löschen, Bergen, Schützen

In diesem Jahr wird die Freiwillige Feuerwehr Hoyerswerda Altstadt 125 Jahre alt. Am kommenden Samstag, den 6. August, wird dieses Jubiläum gefeiert – Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, dem ab 14:00 Uhr beginnenden Festakt in der Walther-Rathenau-Straße beizuwohnen. Für Groß und Klein wird es allerlei zu entdecken geben. So kann die feuerwehrtechnische Ausstattung sowie Eins …
Weiterlesen
Den Vortrag 'Die Zukunft beginnt im Heute' eröffnete Strukturwandel-Projektmanagerin Sarah Stötzner.

Dokumentation der Bildungskonferenz 2022 in Hoyerswerda

Die Bildungskonferenz „Bildung als Motor für Wachstum und Wandel“ am 2. Mai 2022 in Hoyerswerda war mit über 150 Teilnehmer*innen und zahlreichen Aktiven aus der Bildungslandschaft unserer Stadt und Region, der Politik und Verwaltung sowie engagierten Verantwortlichen ein erfolgreicher Start in eine Modellstadt für Bildung. Aus den Vorträgen, Impulsen und Diskussionsrunden sowie den Arbeit …
Weiterlesen
Sandkasten auf dem Spielplatz in Schwarzkollm, WIesengrund

Sandkasten komplettiert das Spielvergnügen im Wiesengrund

Die Stadt hat ihr Versprechen eingehalten: Der Spielplatz im Wiesengrund in Schwarzkollm, der im April dieses Jahres errichtet wurde, hat diese Woche einen Sandspielkasten erhalten. Am Mittwoch setzten die Mitarbeiter des Bauhofes den Sandkasten an seinen Bestimmungsort, um ihn im Anschluss in den Untergrund einzulassen. Gestern wurde er von den städtischen Mitarbeitern mit Sand aus der örtliche …
Weiterlesen
Übergang Kita-Schule

Mehr Transparenz im Übergang Kita-Grundschule in Hoyerswerda

Für alle Eltern, deren Kinder 2023 in die Schule kommen, gibt es jetzt einen neuen Flyer, der alle Informationen rund um den Übergang Kita-Grundschule in Hoyerswerda bündelt. Die Koordinierungsstelle Bildung der Stadt Hoyerswerda (c/o RAA Hoyerswerda/Ostsachsen e.V.) hat in Zusammenarbeit mit allen vier Grundschulen einen verbindlichen Rahmen geschaffen, der den Übergang in feste Strukturen un …
Weiterlesen
Delegation des Staatsbetriebs Geobasisinformation und Vermessung zu Besuch in Hoyerswerda

Dresdner zu Besuch in Hoyerswerda

Am Freitag, den 22.07.22, empfing die Stadt mehrere Vertreter des Sächsischen Staatsbetriebes Geobasisinformation und Vermessung, einem nachgeordneten Bereich des Sächsischen Ministeriums für Regionalentwicklung. 13 Vertreterinnen und Vertreter des Referats Geotopographie/Folgemaßstab unter Leitung von Andreas Klenner waren – teilweise umweltfreundlich mit dem Zug – angereist, um Einblicke …
Weiterlesen
Ausbildungsguide der IHK Dresden

Ausbildungsguide in 4. Auflage

Seit 1. Juni gibt es die 4. Auflage des „Berufemarkt-Ausbildungsguides“ für den Landkreis Bautzen, in dem sich 134 regionale Ausbildungsbetriebe und Bildungseinrichtungen präsentieren. Die regionale Ausbildungsbroschüre ist Wegweiser zur Berufswahl für Schüler und Eltern sowie Plattform für Unternehmen, um Jugendliche für ein Praktikum oder eine Ausbildung im Landkreis Bautzen zu begeis …
Weiterlesen
O-Bus-Mauer Bonhoefferstraße

O-Bus-Mauer wieder aufgefrischt

Im Rahmen des Schulpraktikums haben Schülergruppen, u.a. die 11. Klassen des Léon-Foucault-Gymnasiums, die Geschichte und Bedeutung der O-Bus-Mauer an der Wendeschleife in der Bonhoefferstraße in der Neustadt von Hoyerswerda erkundet. Von 1989-1994 wurde in der Neustadt Hoyerswerda eine Oberleitungsbus-Linie betrieben. An der Buswendeschleife in der Bonhoefferstraße erfolgte der Umstieg auf d …
Weiterlesen
Pressekonferenz 15.07.22 zum Sportbund Lausitzer Seenland e.V.

Pressekonferenz zum Stadtsportbund – Video ist online

Am 12. Juli 2022 teilte der Sportbund Lausitzer Seenland e.V. mit, dass er seine Auflösung plant. In den darauffolgenden Tagen erhielt die Stadtverwaltung diesbezüglich mehrere Presseanfragen und es wurde um eine offizielle Stellungnahme gebeten. Aus diesem Grund wurde kurzfristig zu einer Pressekonferenz am 15. Juli ins Rathaus eingeladen. Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh schilderte im Rah …
Weiterlesen
Foucault und Einstein

Ergebnisse der 33. Sitzung des Stadtrates

Die 33. ordentliche Sitzung des Stadtrates der Stadt Hoyerswerda fand am Dienstag, dem 12.07.2022 von 17:00 bis 19:15 Uhr in der Aula des Léon-Foucault-Gymnasiums statt und wurde als Livestream im Internet übertragen. 10-Jahres-Bilanz des Tourismusverbandes Unter Federführung der Landkreise Oberspreewald-Lausitz und Bautzen sowie der Kommunen Hoyerswerda und Senftenberg gründete sich am 2. A …
Weiterlesen
Lausitz Festival 2022

»aufBruch« – Das Lausitz Festival 2022

Vom 25.8. bis 16.9. ist in der Lausitz internationale Kunst & Kultur zu erleben. Das diesjährige Lausitz Festival steht unter dem Titel »aufBruch«. Die unterschiedlichen Bedeutungsebenen des Begriffs können die Besucherinnen und Besucher auf 50 Veranstaltungen an 25 Orten in der brandenburgischen und sächsischen Lausitz erfahren. Über 550 Künstlerinnen und Künstler aus der Region und …
Weiterlesen
Sportplatz Foucault / Blick auf Tartanbahn

Letzter Stadtrat vor der Sommerpause

Heute Abend um 17:00 Uhr bietet sich dem interessierten Publikum in diesem Sommer die letzte Chance, eine Stadtratssitzung live zu verfolgen. Die nächste Sitzung findet dann in zweieinhalb Monaten wieder statt, denn dazwischen ist Sitzungspause. Dem Zuschauer erwartet heute unter anderem eine 10-Jahres-Bilanz des Tourismusverbandes Lausitzer Seenland e.V., die Entscheidung über die langfristige …
Weiterlesen
Schloss bei Nacht

Schließzeit im Stadtarchiv Hoyerswerda

Das Historische Archiv der Stadt Hoyerswerda im Schloss bleibt in der Zeit vom 01. August 2022 bis zum 14. August 2022 aus organisatorischen Gründen geschlossen. Ab dem 15. August 2022 ist das Archiv zu den gewohnten Öffnungszeiten (Di 10-12 Uhr und 14-16 Uhr, weitere Termine nach Vereinbarung) erreichbar. …
Weiterlesen
Spätschicht 2022

Das war die Spätschicht 2022

Mehr als 70 Teilnehmer*innen aller Altersgruppen – der jüngste 12, die älteste 88 Jahre alt - haben am 01.07.2022 die Gelegenheit genutzt, bei der „Spätschicht“ Hoyerswerdaer Unternehmen kennenzulernen. Das ist eine Verdopplung der Teilnehmerzahlen seit der letzten Spätschicht im Jahr 2021. Mit Bussen ging es in vier parallelen Touren direkt zu den Firmen – und damit auch hin zu Vielf …
Weiterlesen

Die Landratswahl 2022 und ihre Helfer*innen

Das Ergebnis der Landratswahl 2022 steht nach dem zweiten Wahlgang fest. Auch in diesem Jahr waren unzählige ehrenamtliche Helferinnen und Helfer im Einsatz, damit die Wahl so reibungslos und ohne Zwischenfälle ablaufen konnte. Am ersten Wahltag (12. Juni) waren 227 Wahlhelfer*innen im Einsatz, davon 200 in den 23 Wahllokalen vor Ort, die übrigen in den drei Briefwahllokalen. Im zweiten Wahlgan …
Weiterlesen
Tom Pfefferkorn, Nora Wiedemann, Kathrin Kruner, Anja Prust und Martin Neubacher (v.l.n.r.)

Zeugnisse der Braunkohleindustrie – Wer hat Hinweise?

Am 01.07.2021 haben vier Referenten und Referentinnen des Landesamtes für Denkmalpflege Sachsen und eine Referentin des Landesamtes für Archäologie Sachsen ihre Arbeit im „Erfassungsprojekt Industriekultur“ aufgenommen. Ziel des auf zwei Jahre angelegten Projektes, das vom Bundesministerium für Kultur und Medien finanziert wird, ist die flächendeckende Bestandsaufnahme von Objekten der B …
Weiterlesen

Einweihungsfeier in Schwarzkollm

Ausdauer, Überzeugungskraft und Kreativität - das sind die Zutaten, die notwendig waren, um das Projekt „Neubau Kita Krabat“ in Schwarzkollm umzusetzen. Alles begann 2007, als der Platz im Kopfhaus zu eng wurde und die Kita zusammen mit engagierten Eltern über Lösungen nachdachten, die Betreuungsbedingungen für die Kinder zu verbessern. Den Stein ins Rollen brachte 2018 eine Besichtigung …
Weiterlesen
Bank unter Bäumen, drum herum Wasser (Hochwasser)

Private Vorsorge bei Hochwassergefahren

Extremwetterereignisse wie Starkregen oder Sturzfluten führen oft zu hohen Schäden. Diese Ereignisse können überall auftreten und jeden treffen, ganz gleich, ob sich das eigene Haus in der Stadt, auf dem Land, im Gebirge oder in der Nähe eines Gewässers befindet. Die Verantwortung für den Hochwasserschutz ist primär eine staatliche Aufgabe, doch für die Sicherung des Grund- und Gebäudee …
Weiterlesen
Austauschschüler von Aubiko e.V.

Verein sucht Gastfamilien

Der Verein Aubiko e.V. möchte es im Schuljahr 2022/2023 wieder jungen Menschen aus Taiwan und Kolumbien ermöglichen, nach Deutschland zu kommen, zur Schule zu gehen, in einer Gastfamilie zu leben und Alltagskultur in Deutschland kennenzulernen. Was wäre dafür geeigneter, als in einer offenen und herzlichen Familie zu leben und die deutsche Alltagskultur kennenzulernen? Für Julio, Janer und N …
Weiterlesen
Fahrzeuge und Kollegen der Feuerwehr vor der Hauptfeuerwache, Blaulicht an

Familientag bei der Feuerwehr

Am Samstag, den 2. Juli lädt die Feuerwehr Hoyerswerda zum Familientag ein. Auf der Hauptfeuerwache in der Liselotte-Herrmann-Straße wird es von 14 bis 18 Uhr abwechslungsreiche Angebote für Groß und Klein geben. So können historische und neue Fahrzeuge der Feuerwehr bestaunt und ein Blick in die Technik geworfen werden. Wer möchte, kann um 14:30 Uhr bei der offiziellen Übergabe eines neue …
Weiterlesen
Open Air Berufemarkt

Open Air Berufemarkt in Kamenz

Du hast Deinen Schulabschluss (bald) in der Tasche? Mit der Ausbildung soll es weitergehen, aber mit welcher? Wenn Du eine Ausbildung suchst und Dich noch nicht entschieden hast, was Du machen willst, dann geh zum Berufemarkt in Kamenz. Dort präsentieren sich am 09.07.2022 viele Lausitzer Unternehmen auf dem Flugplatz rund um den Tower. Von 10:00 bis 16:00 Uhr kannst Du Deine Fragen zu Ausbildung …
Weiterlesen
Illegale Müllentsorgung

Illegale Müllentsorgung – Hinweise gesucht

Was man nicht mehr braucht, wird entsorgt – im Hausmüll, über die Sperrmüll-Abfuhr oder auf dem Wertstoffhof. Leider gibt es aber auch Menschen die meinen, dass die freie Natur ein Ort der Entsorgung wäre. Nur so ist dieser große Müllfund zu erklären: Bretter, Säcke, Metallschrott, Drehstuhl und sogar ein ganzer Rasenmäher sind großzügig inmitten der Bäume zwischen Otto-Nagel-Straße …
Weiterlesen

Innerdeutsche Begegnung in Northeim

Vom 19. - 20.06.22 war Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh zu Gast in Northeim - jener Stadt, die mit den Gundermann-Kulturtagen das künstlerische Erbe Gerhard Gundermann zum Leben erweckte und damit auch innerdeutschen Dialog beförderte. Am Sonntag, am letzten Wochenende vor Abschluss der Kulturtage, stand ein Konzert der Original Gundermann-Band "Die Seilschaft" auf dem Programm, wo sich der …
Weiterlesen
Foucault und Einstein

Ergebnisse der 32. Sitzung des Stadtrates

Die 32. ordentliche Sitzung des Stadtrates der Stadt Hoyerswerda fand am Dienstag, dem 21.06.2022 von 17:00 bis 18:40 Uhr in der Aula des Léon-Foucault-Gymnasiums statt und wurde als Livestream im Internet übertragen. Annahme von Spenden Der Freundeskreis Künste und Literatur Hoyerswerda spendet 500 Euro für die Instandhaltung der Skulptur „Große Liegende“. Die 3. Müllsammelaktion des …
Weiterlesen
DNP (Logo)

Wettbewerb für nachbarschaftlich Engagierte

Wer sich nachbarschaftlich engagiert, kann sich bis zum 6. Juli für den Deutschen Nachbarschaftspreis bewerben. Mit dem Preis ehrt die nebenan.de Stiftung jährlich Nachbarschaftsprojekte mit Vorbildcharakter. Teilnahmeberechtigt sind Nachbarschaftsvereine, Stadtteilzentren, gemeinnützige Organisationen, Sozialunternehmen sowie engagierte Gruppen oder lose Zusammenschlüsse von engagierten Nach …
Weiterlesen
Siegerehrung 20. CSB-Hort-Fußballturnier

Oberbürgermeister ehrt Hortkinder nach Fußballsieg

Am Freitag, den 17.06.22 konnte man fußballbegeisterte Grundschüler auf dem Rasen, der die Welt bedeutet, erleben. In diesem Fall war es der Rasen im Friedrich-Ludwig-Jahn-Stadion in Hoyerswerda, denn hier fand zum 20. Mal das CSB-Hort-Fußballturnier statt. Dabei treten Kinder aus Horten der Kitas in Trägerschaft des Christlich-Sozialen Bildungswerkes Sachsen e.V. (CSB) gegeneinander an. Erstm …
Weiterlesen
Bild mit junger Frau, Altstadt Boulevard und Logo der Jungen Lausitz

Junge Leute gesucht

Kohleausstieg und Strukturwandel bedeuten Veränderung und Chance. Wie soll die Zukunft unserer Region, die sich im Aufbruch befindet, aussehen? Welche Angebote müssen geschaffen werden, damit die Lausitz auch für junge Leute attraktiv ist? Was möchten wir der Politik auf den Weg geben? Diese Fragen wollen wir nicht allein, sondern gemeinsam mit den jungen Menschen in der Lausitz beantworten. …
Weiterlesen
Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh bei einer Stadtratssitzung

Stadtrat heute wieder live

Heute Abend versammeln sich wieder die gewählten Stadtvertreter*innen im Foucault-Gymnasium, um unter anderem über folgende Themen abzustimmen: Verleihung der Konrad-Zuse-Plakette 2022 Besetzung Aufsichtsrat der Versorgungsbetriebe Hoyerswerda GmbH und der Lausitzwerk GmbH Entscheidung über den Bürgerhaushalt 2022 Bildung eines Zentrenbeirats Neuer Betreibervertrag Bürgerzentrum …
Weiterlesen
Stadtlabor der Körber-Stiftung (Symbolbild)

Stadtlabor zu Gast in Hoyerswerda

Am 23. und 24. Juni 2022 ist das Stadtlabor demografische Zukunftschancen der Körber-Stiftung zu Gast in Hoyerswerda. 15 Bürgermeister:innen und Demografieverantwortliche aus Kommunen in ganz Deutschland wollen erfahren, wie das resiliente Quartier der Zukunft aussieht und welche vorbildlichen Antworten die Stadt Hoyerswerda schon heute auf die Herausforderungen des demografischen Wandels hat. …
Weiterlesen
Rathaus, im Vordergrund die Ehrenamtskarte

Hoyerswerda vergibt wieder Ehrenamtskarten

Seit 2011 existiert in Hoyerswerda die Sächsische Ehrenamtskarte. Sie ist ein Zeichen der Wertschätzung und des Dankes für geleistetes bürgerschaftliches Engagement und ermöglicht dem Inhaber folgende Vergünstigungen: 50 % Ermäßigung auf den Eintrittspreis im Lausitzbad Hoyerswerda, kostenloser Besuch einer eigenproduzierten Veranstaltung der Lausitzhalle, freier Eintritt in den Zoo Hoyers …
Weiterlesen
Grundsteinlegung Drei-Feld-Sporthalle

Grundstein für Drei-Feld-Sporthalle gelegt

Der Bau der Drei-Feld-Sporthalle auf dem Gelände der neuen Oberschule ist offiziell gestartet. Bei der Grundsteinlegung am Dienstag, dem 14.06.2022 waren unter anderem Vertreter*innen von Stadtverwaltung, Stadtrat, Oberschule und Sächsischer Aufbaubank, der beteiligten Bau- und Planungsfirmen, des Sportbundes Lausitzer Seenlandes und des SC Hoyerswerda e.V. sowie benachbarte Einrichtungen eingel …
Weiterlesen
Wie geht es mit dem Bürgerhaushalt weiter? Aufruf zur Bürgerbefragung

Bürgerhaushaltsverfahren – wie weiter?

Seit vier Jahren wird in Hoyerswerda ein Bürgerhaushalt aufgestellt. Die Bürgerinnen und Bürger bestimmen dabei aktiv mit, welche Ideen mit öffentlichen Geldern umgesetzt werden. Viele Vorschläge konnten darüber schon in der Stadt und den Ortsteilen realisiert werden, z. B. die Bänke am Elsterradweg vor dem Foucault-Gymnasium oder der Schwibbogen in Dörgenhausen. Doch wie soll es weitergeh …
Weiterlesen
Pappbecher im Woyski-Park / Müll

Alle mal mitmachen – 3. Müllsammelaktion am kommenden Wochenende

Vereine, Schulklassen und Kindergärten sind aufgerufen, sich an der 3. Müllsammelaktion in Hoyerswerda zu beteiligen. Die vom Jugendstadtrat organisierte Aktion findet am 18.06.22 von 9-17 Uhr und am 19.06.22 von 9-15 Uhr statt. Wer teilnehmen möchte, kann sich an drei Sammelplätzen anmelden und erhält dort die nötigen Müllsäcke. Sammelplätze sind der Parkplatz vom Léon-Foucault-Gymnasi …
Weiterlesen
Bürgerzentrum Braugasse 1

Einladung zum 11. Unternehmerinnentag des Landkreises Bautzen

Die Stadt Hoyerswerda und das Bürgerzentrum sowie die Kulturfabrik e.V. freuen sich, Gastgeber des 11. Unternehmerinnentages unseres Landkreises zu sein. Nach zwei Jahren pandemiebedingter Pause treffen sich am 22. Juni 2022 wieder engagierte Unternehmerinnen zum persönlichen Austausch. Beginn ist um 10.00 Uhr, Ende um 16.00 Uhr. Neben der Möglichkeit die Unternehmerinnen der Region kennen zu l …
Weiterlesen

Bürgerbefragung zur „gefühlten Sicherheit“ in Hoyerswerda

Ein zentrales Anliegen der Stadt Hoyerswerda ist es, dass die Einwohner sich wohl und sicher fühlen. Die Stadt Hoyerswerda führt zur Darstellung der objektiven Lage sowie der Feststellung des subjektiven Sicherheitsgefühls und der Zufriedenheit in Zusammenarbeit mit dem Landespräventionsrat Sachsen nach vielen Jahren wieder eine Sicherheitsanalyse durch. Neben objektiven Daten, welche der Poli …
Weiterlesen
Kindertag und Spielplatz-Einweihung in Schwarzkollm

Spielplatz Rabennest wird am Kindertag gestürmt

Hereinspaziert, hereinspaziert, die Spiele sind eröffnet! Der lang gehegte Traum eines neuen Spielplatzes in Schwarzkollm ging bereits Mitte April in Erfüllung, als die Kinder die Anlage nach deren Freigabe erstmals nutzen durften. Am 1. Juni wurde der Spielplatz „Rabennest“ nun offiziell und festlich eingeweiht. Es gab zu Essen, zu Trinken, kindgerechte Musik und für die Kleinen reichlich …
Weiterlesen
Spatenstich neuer Spielplatz WK 5

Im WK 5 entsteht ein neuer Spielplatz – Namensvorschläge gesucht

Der neue, moderne und viele Menschen verbindende Großspielplatz entsteht in der Nähe der A.-Schweitzer-Straße/ Ernst-Heim-Straße und wird allen Kindern offenstehen. Die Wohnungsgesellschaft mbH Hoyerswerda (WH) als Bauherrin hatte am Kindertag zum symbolischen ersten Spatenstich eingeladen. Möglich wird das Projekt durch den Einsatz von Städtebaufördermitteln aus dem Förderprogramm "Wach …
Weiterlesen
Leere Stühle im Foucault

Leere Stühle in der Aula des Foucault?

Morgen Abend jedenfalls nicht, denn es ist wieder Stadtratssitzung! Schalten Sie am 31. Mai um 17:00 Uhr auf Youtube ein und verfolgen Sie live unter anderem folgende Themen: Gründung der Wohnungsdienstleistungsgesellschaft mbH, Beitritt der Stadt zum Verein KRABAT e.V., Fortsetzung GIHK und Neufassung der Sportförderrichtlinie. Link zum Stream: https://youtu.be/32fwadxDF8k oder https://www.hoye …
Weiterlesen
OB Torsten Ruban-Zeh, Christian Hoffmann und Gerd Zimmermann bei der Werksbesichtigung

Unternehmensbesuch bei der Scheidt GmbH & Co. KG

Am 19.05.2022 lud Gerd Zimmermann, Betriebsleiter der Scheidt GmbH & Co. KG, Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh zu einer Werksbesichtigung ein. Erstmals bekam der Rathauschef einen Einblick in das Familienunternehmen, das 1889 als Bauunternehmen gegründet wurde. Gerd Zimmermann ist seit fünf Jahren Betriebsleiter in Hoyerswerda. Vor 9 Jahren zog es ihn aus der Region Köln-Aachen in die La …
Weiterlesen
Fleicherei Dubau erhält Bundesehrenpreis in Bronze

Glückwünsche zum Bundesehrenpreis vom Oberbürgermeister

Die Fleischerei & Partyservice Danilo Dubau GmbH, die – nach Übernahme der elterlichen Fleischerei – seit 1997 Fleisch- und Wurstwaren in eigener Schlachtung produziert und verkauft, durfte am 18.05.2022 den Ehrenpreis des Bundesministeriums für Ernährung und Landwirtschaft in Berlin entgegennehmen. Mit dem Bundesehrenpreis werden Lebensmittelproduzenten ausgezeichnet, die im vergangen …
Weiterlesen
Frau mit Zopf, die auf etwas zeigt und in die Kamera lächelt

Frauen in die Politik – Teilnehmerinnen für Mentoring-Programm gesucht

Sie sind politisch interessiert oder engagiert? Sie fragen sich, ob Kommunalpolitik etwas für Sie ist? Oder wollen Sie Ihr Wissen und Ihre Erfahrungen weitergeben und dazu beitragen, dass mehr Frauen in der Kommunalpolitik mitentscheiden? Dann werden Sie Mentorin oder Mentee im „Aktionsprogramm Kommune – Frauen in die Politik“. Das überregionale und überparteiliche Aktionsprogramm (www.f …
Weiterlesen
Zug der Deutschen Bahn (Nahverkehr)

Für 9 Euro im Monat deutschlandweit unterwegs

Nachdem Ende letzter Woche die Einführung des 9-Euro-Tickets durch Bundestag und Bundesrat beschlossen wurde, wird es bei der Verkehrsgesellschaft Hoyerswerda mbH seit 23.05.2022 in der Mobilitätszentrale am Lausitzer Platz verkauft. Die Nachfrage ist schon jetzt groß. Das vom Bund subventionierte Ticket kostet pro Monat und Person 9 Euro und wird im Zeitraum vom 1. Juni bis 31. August angebot …
Weiterlesen
Andreas Huck und OB Torsten Ruban-Zeh

LEAG und Stadt Hoyerswerda arbeiten an grünen Energielösungen

Absichtserklärung zur Entwicklung klimaneutraler Fernwärmeversorgung unterzeichnet Gemeinsam wollen die Stadt Hoyerswerda und das Energieunternehmen LEAG die weitere Fernwärmeversorgung der 32.000 Einwohner zählenden Stadt nachhaltig entwickeln und schrittweise auf klimaneutrale Energieträger umstellen. Das bekräftigten heute der Hoyerswerdaer Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh und Andre …
Weiterlesen
Zivilcourage Hoyerswerda (Logo)

Aufruf zu den Interkulturellen Wochen 2022

Die Initiative Zivilcourage und die Koordinierungsstelle Bildung der Stadt Hoyerswerda möchten Sie hiermit um Ihr Engagement innerhalb der diesjährigen Interkulturellen Wochen im Landkreis Bautzen und in unserer Stadt Hoyerswerda bitten. Sie werden in Hoyerswerda vom 18. September bis 02. Oktober 2022 stattfinden. Der offizielle Aufruf des Landkreises befindet sich hier. Die Veranstalter*innen …
Weiterlesen
Schloss bei Nacht

Schließzeit im Stadtarchiv Hoyerswerda

Das Historische Archiv der Stadt Hoyerswerda im Schloss bleibt in der Zeit vom 07.06.2022 bis zum 12.06.2022 aus organisatorischen Gründen geschlossen. Ab dem 13. Juni ist das Archiv zu den gewohnten Öffnungszeiten (Di 10-12 Uhr und 14-16 Uhr, weitere Termine nach Vereinbarung) erreichbar. …
Weiterlesen
"Hoyerswerda Deine Frauen"

„Hoyerswerda Deine Frauen“ – wir suchen SIE

In Hoyerswerda leben über 16.400 Frauen und Mädchen. Das entspricht einem Anteil von 52 Prozent der Bevölkerung. Jede von ihnen ist einzigartig und geprägt von ganz eigenen Erfahrungen, Ansichten, Fähigkeiten und Wünschen. Zehn dieser Frauen sollen im Rahmen einer Ausstellung vorgestellt werden. Unter dem Titel „Hoyerswerda: Deine Frauen“ sind Kurzportraits mit einem Foto und einer Art …
Weiterlesen
Spatenstich Wasserwerk Zeißig

Spatenstich am Wasserwerk Zeißig – wichtiges Strukturwandel-Projekt geht in die Umsetzung #WHY

Wasser ist die wertvollste Ressource auf unserem Planeten. Trinkwasser ist wichtigstes Grundnahrungsmittel und unterliegt in Deutschland strengsten Kontrollen. Der Mensch kann 20 Tage ohne Essen überleben, doch höchstens vier Tage ohne Wasser. Ohne Wasser können weder Mensch noch Tier noch Pflanze existieren. Wasser ist Leben. Menschen aus Hoyerswerda und angrenzenden Gebieten werden durch das …
Weiterlesen
Harald März, Bürgermeister Simon Hartmann, Michael Wolf vom Stadtrat Northeim und OB Torsten Ruban-Zeh

Über Gundermann, Ginkgos und Gemeinschaftssinn

Gerhard Gundermann ist jedem Hoyerswerdaer ein Begriff. Man kennt ihn nicht nur hierzulande, auch international hat sich der „singende Baggerfahrer“ einen Namen gemacht. Große Wellen schlug der Film „Gundermann“, der im August 2018 in den deutschen Kinos lief und beim Deutschen Filmpreis 2019 zahlreiche Auszeichnungen erhielt. Harald März, ehemaliger Kulturamtsleiter der Stadt Northeim, …
Weiterlesen
Rauchmelder

Rauchmelder als Lebensretter

Am heutigen Freitag, dem 13. Mai, ist Tag des Rauchmelders. In diesem Jahr sollen Verbraucher insbesondere auf die Gefahr von Lithium-Ionen-Akkus hingewiesen werden. Solche Akkus werden heute vielfach verbaut, zum Beispiel im Handy und Notebook, in der Digitalkamera und Smartwatch, genauso wie in E-Zigarette, E-Bike und E-Auto. Von diesen Akkus geht ein nicht zu unterschätzendes Brandrisiko aus. …
Weiterlesen
Stadtlabor Arnsberg, Bildmitte: Marco Bloch

Lernen von einer altersfreundlichen Kommune

Die Stadt Arnsberg in Nordrhein-Westfalen war am 25. und 26. April 2022 Gastgeber für das „Stadtlabor demografische Zukunftschancen“ der Körber-Stiftung. Mehrere Bürgermeister sowie Vertreter aus Kommunen in ganz Deutschland, darunter auch Strukturwandel-Projektmanager Marco Bloch von der Stadt Hoyerswerda, lernten die Strukturen und Angebote für ein gutes und selbstbestimmtes Leben im Alt …
Weiterlesen
Ehrenhain Hoyerswerda - Kranzniederlegung am 8. Mai 2022

8. Mai – Gedenken in Tagen des Krieges

„Jahrzehntelang durften wir den 8. Mai mit der Gewissheit von Frieden in Europa begehen. Es war stets ein Gedenken an eine Vergangenheit. Heute weist dieser Tag in die Zukunft“, sagte Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh bei seiner Rede anlässlich der 77. Jährung der Kapitulation der Wehrmacht gegenüber der Roten Armee. Der 8. Mai 1945 war eine historische Zäsur, die das Ende des 2. Weltkr …
Weiterlesen
Jugendclubhaus "OSSI"

Aus Ossi wird Neustadtforum – Reden Sie am 22. Mai mit!

Das Jugendclubhaus „Nikolai Ostrowski“, besser bekannt als „OSSI“, wird zum Neustadtforum umgebaut. Alle Bürgerinnen und Bürger der Stadt haben demnächst die Möglichkeit, sich bei diesem Prozess mit ihren Wünschen und Ideen einzubringen. Wie soll das künftige Begegnungszentrum aussehen, damit jede/r Hoyerswerdaer/in -  ob Kind, Jugendlicher, Erwachsener, Senior, Vereinsmitglied oder …
Weiterlesen
Regionalbus

Einschränkungen im Linienverkehr des RBO

Aufgrund der Baumaßnahme in Groß Särchen (Einbau Schmutzwasserkanäle und Erneuerung Trinkwasserleitungen), die mit einer Vollsperrung der Ortsdurchfahrt verbunden ist, kommt es ab dem 09.05.2022 zu Einschränkungen im Linienverkehr des RBO. Von der Umleitung betroffen sind die Linien 500, 775, 785 und 794. Hier finden Sie die Umleitungsfahrpläne: Umleitungsfahrplan_500U Umleitungsfahrpla …
Weiterlesen
Foucault im Mai - Ort der Stadtratssitzungen

Ergebnisse der 30. Sitzung des Stadtrates

Die 30. ordentliche Sitzung des Stadtrates der Stadt Hoyerswerda fand am Dienstag, dem 26.04.2022 von 17:00 bis 18:30 Uhr in der Aula des Léon-Foucault-Gymnasiums statt und wurde als Livestream im Internet übertragen. Annahme von Spenden Harald März, der die Gundermann-Kulturtage im niedersächsischen Northeim organisiert, schenkt der Stadt einen Gingko-Baum im Wert von 850 Euro. Die Apotheke …
Weiterlesen
Bildungskonferenz Hoyerswerda am 2. Mai 2022

Bildung als Motor für Wachstum und Wandel

Bildungskonferenzen gab es in Hoyerswerda schon einige, in deren Ergebnis beispielsweise das Konzept der neuen Oberschule entstanden ist. Die Bildungskonferenz am Montag, dem 2. Mai, hatte das erklärte Ziel, Bildung als wesentlichen Baustein eines gelingenden Strukturwandels zu verstehen. So firmierte die Veranstaltung unter dem Titel „Bildung: Motor für Wandel und Wachstum“. Über 150 Vertr …
Weiterlesen
Bürgerhaushalt 2022 - Abstimmung endet am 9. Mai

Abstimmung Bürgerhaushalt noch bis 9. Mai

Der Abstimmungszeitraum zum Bürgerhaushalt 2022 nähert sich dem Ende. Nur noch eine Woche, bis einschließlich Montag, 09.05.2022, können Stimmzettel dazu bei der Stadtverwaltung Hoyerswerda eingereicht werden. Jeder Bürger bzw. jede Bürgerin von Hoyerswerda ab dem 16. Lebensjahr kann sich beteiligen und aus insgesamt 30 Vorschlägen auswählen. Hier können Sie schnell und einfach online ab …
Weiterlesen
Standesamt Hoyerswerda

Terminbuchung im Standesamt jetzt auch online möglich

Im Juli 2020 wurde die Online-Terminvergabe im Fachdienst Pass- und Meldewesen eingeführt, welche sich gut bewährt hat. Um auch für die Bürger im Standesamt lange Wartezeiten zu vermeiden, wurde dieses System der Terminvergabe übernommen und ist ab sofort auf der Homepage www.hoyerswerda.de unter „Terminbuchung“ (Menü ganz oben) auch für das Standesamt bereitgestellt. Hat man nicht die …
Weiterlesen

Stadtbibliothek wird „Ort der Demokratie“ – Einladung zur Umfrage

Im Juni 2021 hat das Sächsische Kabinett die Förderrichtlinie »Orte des Gemeinwesens« beschlossen. Im Juli konnten sich engagierte Einrichtungen und Vereine erstmals für eine Förderung im Rahmen des Förderprogrammes »Orte der Demokratie« bewerben. Insgesamt 13 Projektträger in ganz Sachsen haben im Laufe des Monats April Fördermittelbescheide erhalten. Sie können nun mit den Mitteln ih …
Weiterlesen
Livestream Stadtrat heute 17 Uhr

Heute Live-Übertragung Stadtratssitzung

Die heutige Sitzung des Stadtrates wird ab 17 Uhr live aus dem Foucault-Gymnasium übertragen. Sie können diese direkt auf dem städtischen Youtube-Kanal unter https://youtu.be/9wddURz4Gqw oder über die Homepage der Stadt Hoyerswerda unter https://www.hoyerswerda.de/rathaus/politik/stadtrat/ verfolgen. Einer der ersten Tagesordnungspunkte wird ein Vortrag von Zookultur-Geschäftsführer Arthur …
Weiterlesen
Pass- und Meldewesen

Ausweisdokumente rechtzeitig beantragen

Nach Aufhebung der Beschränkungen im Zusammenhang mit der Corona-Pandemie planen viele wieder eine Urlaubsreise. Vor Beginn der Urlaubs- und Reisezeit sollten die erforderlichen Ausweispapiere überprüft werden. Personalausweise und Reisepässe werden nicht verlängert. Zur Beantragung eines neuen Personalausweises bzw. Reisepasses ist es erforderlich, dass der Antragsteller persönlich im Bür …
Weiterlesen
Spielplatz Rabennest

Zweites Ostergeschenk für die Kinder der Stadt

In Schwarzkollm unweit des Pfarrteichs ist in den letzten sieben Monaten der Spielplatz „Rabennest“ neu gestaltet worden. Durch intensive Nutzung und Witterungseinflüsse war die alte Anlage zunehmend dem Verfall preisgegeben. Die Stadt Hoyerswerda und die Dorfgemeinschaft Schwarzkollm haben eng zusammengearbeitet, um dem Spielplatz zeitgemäß umzugestalten. Zur Finanzierung der Kosten – i …
Weiterlesen
Beitragsbild Bürgerhaushalt (Web-Banner)

Bürgerhaushalt 2022: Abstimmung beginnt

Heute beginnt der Abstimmungszeitraum für den Bürgerhaushalt Hoyerswerda. Bis zum 9. Mai 2022 können die Bürgerinnen und Bürger der Kernstadt und der Ortsteile wieder aktiv am Verfahren mitwirken und mitentscheiden. Ab dem vollendeten 16. Lebensjahr ist das möglich. Jeder Bürger bzw. jede Bürgerin hat insgesamt 3 Stimmen, die frei verteilt werden können. Sie können auf einen bestimmten …
Weiterlesen

Vorzeitiges Ostergeschenk in Schwarzkollm

Am 6. April gab es für die Kinder im Wiesengrund in Schwarzkollm schon ein vorzeitiges Ostergeschenk. Nach nur vier Wochen Bauzeit haben die Mitarbeiter vom Bauhof Hoyerswerda auf städtischem Grund einen Spielplatz für Kleinkinder errichtet und freigegeben. Dabei wurden ein großes Spielgerät und 50 Tonnen Fallschutzkies verbaut. Eine Sitzbank samt Papierkorb und Fahrradbügel ergänzen den Pl …
Weiterlesen

Aktion für den Frieden

Als Zeichen der Solidarität mit der Ukraine und mit den vom Krieg betroffenen Menschen haben sich die Jugendfeuerwehren der Stadt Hoyerswerda und der Christliche Verein Junger Menschen (CVJM) Hoyerswerda e. V. eine besondere Aktion ausgedacht. Beim Jugendzentrum, dass sich im ehemaligen Gerätehaus der Freiwilligen Feuerwehr Hoyerswerda-Neustadt befindet, wurden entlang der Käthe-Niederkirchner- …
Weiterlesen
Tag der Nachbarn - Save the date

Mitmachen beim Tag der Nachbarn am 20. Mai

Am Freitag, den 20. Mai ist wieder Tag der Nachbarn und die nebenan.de Stiftung ruft deutschlandweit zu Aktionen in der Nachbarschaft auf. In diesem Jahr soll der Tag der Nachbarn dafür genutzt werden, um Zusammenhalt mit den Menschen in der Ukraine zu zeigen. Beim Tag der Nachbarn handelt es sich um einen bundesweiten Aktionstag, mit dem die Nachbarschaft gestärkt, Solidarität für die Ukrain …
Weiterlesen
VVO und VGH stellen die "Tageskarte Stadt" vor

Pilotprojekt „Tageskarte Stadt“ am 1. April gestartet

In Hoyerswerda ist in diesen Tagen ein Pilotprojekt gestartet: Seit 1. April kann man im gesamten Stadtgebiet mit einem Fahrpreis von 3,50 Euro ganztägig unterwegs sein. Die „Tageskarte Stadt“ des Verkehrsverbundes Oberelbe (VVO) ist ein günstiges Ticket für den Nahverkehr und soll mehr Menschen für den ÖPNV gewinnen. „Mit dem Ticket testen wir erstmals im VVO die Akzeptanz für ein pr …
Weiterlesen
Kunstkasten-Motive

Zwei KunstKÄSTEN für Hoyerswerda

Das größte Breitband-Projekt Europas (Cluster 1-9) wurde nach reichlich 2,5 Jahren Bauzeit abgeschlossen. Für High-Speed-Internet wurden im Landkreis 12.000 Kilometer Glasfaser verlegt und über 1500 Netzverteilerkästen (NVT, graue Kästen) aufgestellt.  Damit die Erinnerung an dieses große Projekt und die geleistete Arbeit aller Beteiligten nicht schwindet, hat der Landkreis den „KunstKA …
Weiterlesen
Carsten Maschmeyer und Torsten Ruban-Zeh

Carsten Maschmeyer besucht Hoyerswerda

Hoher Besuch fand sich am Freitagvormittag im Hoyerswerdaer Rathaus ein. Carsten Maschmeyer, der für mehrere Monate das City-Hotel in Hoyerswerda angemietet hat, um dort ukrainischen Geflüchteten eine Unterbringung zu ermöglichen, kam persönlich vor Ort, um sich ein Bild der Lage zu machen. „Mich interessiert, wie die Menschen aufgenommen werden und wie man ihnen noch weiter helfen kann“, …
Weiterlesen
Eröffnung im Lichthof 6

Info-Center zum Strukturwandel feierlich eröffnet

Die Menschen in Hoyerswerda, in der Region und darüber hinaus für den komplexen Prozess des Strukturwandels zu sensibilisieren, ihnen aufzuzeigen, welche Herausforderungen aber vor allem welche Chancen damit einhergehen und gleichzeitig zu zeigen, wie die Vision eines „neuen Hoyerswerdas“ gemeinsam Wirklichkeit werden kann, ist eine enorme Verantwortung und große kommunikative Aufgabe. Die …
Weiterlesen
Benefizkonzert in der Lausitzhalle - Musik für den Frieden

Benefizkonzert – Musik für den Frieden

Die Situation in der Ukraine ist bedrückend. Kulturschaffende aus Hoyerswerda haben sich gefragt, wie sie die Menschen aus dem Kriegsgebiet in ihrer schwierigen Situation unterstützen können. Organisiert wurde jetzt ein Benefizkonzert. Am 27. März 2022 erwartet Sie ab 14 Uhr in der Lausitzhalle Hoyerswerda ein vielseitiges Programm mit dem Blechbläserensemble Kummel-Brass, dem Orchester Laus …
Weiterlesen
Zivilcourage Hoyerswerda (Logo)

Aktionen zum diesjährigen Tag und Nacht für Toleranz am 06. April

Am 6. April 2022 wollen wir gemeinsam in Hoyerswerda ein Zeichen für Toleranz, Offenheit, gegenseitige Rücksichtnahme und gegen Fremdenfeindlichkeit setzen. Die vielseitigen Veranstaltungen, die an diesem Tag in Hoyerswerda stattfinden, sollen durch gegenseitiges Vertrauen, Neugier aufeinander und kulturelle Offenheit getragen werden – das geht auch mit Abstand. Einander kennen und verstehen l …
Weiterlesen
OB Danksagung (blau gelb)

Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh bedankt sich bei allen Helfern

Am 17. und 18. März 2022 sind die ersten Geflüchteten aus der Ukraine in Hoyerswerda angekommen. In kurzer Zeit wurde mit vereinten Kräften von unzähligen Helfern und Partnern – darunter Vereinen, Organisationen, städtischen Einrichtungen sowie ehrenamtlichen Helfern aus Verwaltung und Zivilgesellschaft – eine Notunterkunft eingerichtet und weitere Unterkunftsmöglichkeiten im Stadtgebiet …
Weiterlesen
Flüchtlingshund Rohna

Ukraine-Flüchtlinge sind in Hoyerswerda angekommen

Ende letzter Woche kamen die ersten Geflüchteten aus der Ukraine an. Die Notunterkunft im Gewerbegebiet Seidewinkel (Am Speicher 4) wurde am Freitag mit Unterstützung zahlreicher Partner eingerichtet. Aktuell wird die Betreuung über die Stadt Hoyerswerda, die AWO Lausitz und die Lausitzer Werkstätten gGmbH sowie zahlreichen freiwilligen Helfern organisiert. Für die Sicherheit sorgt die WSG Ho …
Weiterlesen
Menschen-Kette in Ukraine-Farben

Freiwillige Helfer gesucht

Gemeinsam mit der AWO Lausitz und weiteren Partnern werden die in dieser Woche ankommenden Flüchtlinge ab diesem Freitag vorerst in einer Notunterkunft in einer ehemaligen Tennishalle im Gewerbegebiet Seidewinkel, (Nähe Lausitzer Werkstätten), Am Speicher 4 untergebracht. Für administrative Tätigkeiten sowie die Betreuung der Flüchtlinge und deren Kinder werden dringend freiwillige Helferin …
Weiterlesen
Bild Neustadt Hoyerswerda, im Vordergrund Herz in Ukraine-Farben

Sachspenden dringend benötigt

+++ Update 19.03.22: Wir bedanken uns für die überwältigende Spendenbereitschaft. Wir haben sehr viele Sachspenden erhalten. Aus Kapazitätsgründen können wir im Moment leider keine weiteren Spenden annehmen. Wir werden nächste Woche in einem erneuten Aufruf mitteilen, welche Bedarfe noch bestehen. +++ Diese Woche kommen die ersten Geflüchteten aus der Ukraine an. Am Donnerstag werden 80 F …
Weiterlesen
Helga Nickich wird mit der Martha 2022 gewürdigt

Helga Nickich mit Martha 2022 gewürdigt

Das Café Auszeit im Bürgerzentrum bot auch in diesem Jahr den würdigen Rahmen für die feierliche Übergabe der „Martha 2022“. Schwer, groß und von künstlicher Gestalt kommt die von Enrico Bulang gefertigte Martha-Plastik daher, die in diesem Jahr zum 19. Mal in Folge jene Frau würdigt, die sich durch besonderes Engagement in der Stadt Hoyerswerda verdient macht. Oberbürgermeister Tors …
Weiterlesen
Neue Kita Krabat in Schwarzkollm am Kubitzberg

Von Kindern erobert

Hell, freundlich, modern und multifunktional – das ist die neue Kita „Krabat“ in Schwarzkollm. Der Einladung zu einer ersten Besichtigung am 10.03.2022 waren viele Gäste gefolgt, darunter Ortschaftsräte, Stadträte, Elternvertreter, Vertreter der Presse sowie der beteiligten Baufirmen und Planungsbüros. Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh betonte in seiner Begrüßung, dass es im Sommer …
Weiterlesen
#why! - Wandel in Hoyerswerda

Voller Einsatz für den Strukturwandel

Den Vortrag zum Strukturwandel, den Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh im Rahmen der 28. Sitzung des Stadtrates am 22.02.2022 hielt, stellen wir Ihnen hier als Aufzeichnung in voller Länge zur Verfügung. Herr Ruban-Zeh schildert umfangreich und detailliert, mit welchen Projekten sich die Stadt Hoyerswerda intensiv beschäftigt, wann welche Anträge auf Fördermittel wo eingereicht wurden und …
Weiterlesen
Fachkräfte Projektaufruf

Frische Ideen zur Fachkräftesicherung gefragt

Die regionale Fachkräfteallianz im Landkreis Bautzen startet ihren nächsten Projektaufruf. Alle die Ideen haben, um die Fachkräftesituation im Landkreis Bautzen zu verbessern, haben die Möglichkeit, ihre Projekte über die sächsische Fachkräfterichtlinie bis zu 90 % der Gesamtkosten fördern zu lassen. Förderfähig sind unter anderen Maßnahmen zur Steigerung der Arbeitgeberattraktivität, …
Weiterlesen
Audi E-tron beim Laden

E-Mobilität: Parken nur bei Nutzung der Ladesäulen

Bisher sind öffentliche Stellplätze für Elektrofahrzeuge mit dem Zusatzzeichen für E-Fahrzeuge (gemäß E-Mobilitäts-Gesetz) beschildert. Die Stellplätze können daher durch die entsprechenden Fahrzeuge auch ohne Nutzung der Ladefunktion beparkt werden. Das führt jedoch teils jetzt schon dazu, dass Fahrzeugführer, die ihren PKW aufladen wollen, das nicht können. Die vorhandenen Stellplä …
Weiterlesen
Ansicht Bürgeramt (März 2022)

Weiterhin Verzögerungen im Fachdienst Gewerbe

Auf Grund von derzeitig hohen Ausfällen und Krankenstände kommt es im Fachdienst Gewerbe weiterhin bis Mitte April 2022 in der Abarbeitung der Bürgerangelegenheiten zu starken Verzögerungen. Wir bitten die Bürger um Verständnis. Für Rückfragen stehen Ihnen die MitarbeiterInnen des Bürgerservice unter der Telefonnummer 03571 456342 zur Verfügung. …
Weiterlesen
Seniorin spielt Solitär am Tablet-PC

Technikbotschafter:innen gesucht

Das ZCOM sucht ältere Erwachsene, gern schon im Ruhestand, die älteren Menschen auf Augenhöhe die Vorteile und Funktionsweise von Smartphones und Tablet-PCs näherbringen wollen. Das ZCOM bietet Ihnen eine kostenfreie Qualifizierung mit Zertifikat an, die Sie perfekt auf gemeinsame Lernerlebnisse mit Senioren vorbereitet. Sie erhalten nicht nur Grundlagen im Bereich der Lernpsychologie und zu …
Weiterlesen

Hoyerswerda und Lohsa schnürt Hilfsgüterpaket für die Ukraine

Die aktuelle Lage in der Ukraine erfordert unsere rasche Unterstützung:  Heute am 04. März 2022 schickten Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh, Bürgermeister der Gemeinde Lohsa Thomas Leberecht, Chef der Feuerwehr Hoyerswerda Benny Bastisch und Sachbearbeiterin für Brand- und Katastrophenschutz in Lohsa Steffi Bartuschk einen Transport mit medizinischem Versorgungsmaterial und Feuerwehrausr …
Weiterlesen
Bild Hoyerswerda (Schwarze Elster) mit Logo "Region der Lebensretter"

Ostsachsen wird Region der Lebensretter

Rund 70.000 Menschen erleiden in Deutschland pro Jahr einen Herz-Kreislauf-Stillstand. Ihre Überlebensrate liegt bei nur 10-15%, da bereits nach drei bis fünf Minuten irreversible Schäden auftreten. In den meisten Fällen kommt der Rettungsdienst dann zu spät. Eine echte Überlebenschance haben Patienten nach einem Herz-Kreislauf-Stillstand, wenn medizinisch geschulte Ersthelfer aus Praxen, K …
Weiterlesen
OB Torsten Ruban-Zeh und Centermanager Dieter Henke beim Einwerfen von jeweils 20 Euro in die Spendenbox

Spendenaktion im Lausitz-Center

Der Krieg in der Ukraine geht auch an den Hoyerswerdaern nicht spurlos vorüber. Seit heute besteht im Lausitz-Center die Möglichkeit, schnell und ohne Aufwand einen Obulus zu spenden. Auf Initiative von Dieter Henke, Centermanager im Lausitz-Center, wurde in der Nähe vom Rewe-Markt eine Spendenbox aufgestellt. Diese wurde von Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh und dem Centerchef beim heutigen …
Weiterlesen
2. Frauenaktionswochen (Frau, die Logo hält)

Vor Ort und digital: 2. Frauenaktionswochen starten

Im letzten Jahr brauchte es neue Ideen und Wege, um den Internationalen Frauentag zu begehen. In diesem Jahr knüpft das entstandene Netzwerk an den Erfolg der ersten Frauenaktionswochen an und läutet die nächste Runde ein. Unter dem Motto „Einmischen. Aufmischen. Mitmischen“ finden die diesjährigen Frauenaktionswochen vom 7. März bis 8. Mai 2022 statt. Der Veranstaltungskalender umfasst …
Weiterlesen
Bürgeramt Hoyerswerda

Verzögerungen im Fachdienst Gewerbe

Auf Grund von aktuell hohen Ausfällen und Krankenständen kommt es im Fachdienst Gewerbe derzeit in der Abarbeitung der Bürgerangelegenheiten zu starken Verzögerungen. Wir bitten die Bürger um Verständnis. Für Rückfragen stehen Ihnen die MitarbeiterInnen des Bürgerservice unter der Telefonnummer 03571 456342 zur Verfügung. …
Weiterlesen
Herz in ukrainischen Farben auf Weltkarte

Ukraine-Hilfe des Landkreises Bautzen

Der Landkreis Bautzen bereitet sich auf Kriegsflüchtlinge aus der Ukraine vor und ruft zu Geld- und Sachspenden auf. Gesucht werden außerdem möblierte Wohnungen bzw. Zimmer, zum Beispiel in Pensionen, Hotels oder Ferienwohnungen, die durch Unternehmen, Initiativen und Privatpersonen gemeldet werden können. Wer spenden möchte oder Wohnraum für Ukraine-Flüchtlinge zur Verfügung stellen kann …
Weiterlesen
Octavian Ursu und Torsten Ruban-Zeh im Gespräch

Blick in die Erde für den Blick ins Weltall

Am Donnerstag, dem 24.02.22 luden Vertreter der Initiative Deutsches Zentrum für Astrophysik (DZA) zu einer Informationsveranstaltung für die ab heute geplanten Probebohrungen in Cunnewitz (Gemeinde Ralbitz-Rosenthal) ein. Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh, seine Amtskollegen Octavian Ursu (OB Görlitz), Hubertus Rietscher (Bürgermeister Ralbitz-Rosenthal) sowie Landrat Michael Harig erfuhre …
Weiterlesen
Frau am Tablet / Startup

Sächsischer Gründerinnenpreis – ab 1. März bewerben!

Einmal im Jahr vergibt das Sächsische Staatsministerium der Justiz und für Demokratie, Europa und Gleichstellung den Sächsischen Gründerinnenpreis an zwei herausragende Unternehmerinnen. Zum zweiten Mal wird 2022 zudem ein Nachhaltigkeitspreis vergeben. Mit dem Preis sollen die mutigsten und innovativsten Unternehmerinnen im Freistaat Sachsen ausgezeichnet werden. Für alle lnteressierten be …
Weiterlesen
Foucault Gymnasium

Ergebnisse der 28. Sitzung des Stadtrates

Die 28. ordentliche Sitzung des Stadtrates der Stadt Hoyerswerda fand am Dienstag, dem 22.02.2022 von 17:15 bis 19:15 Uhr in der Aula des Léon-Foucault-Gymnasiums statt. Aufgrund einer technischen Störung konnte die Sitzung nicht wie geplant als Live-Stream ins Internet übertragen werden. Bericht zum Strukturwandel Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh berichtete eingangs über den Prozess des …
Weiterlesen
Luftbild Hoyerswerda August 2021

Kommunalpolitik am 22.2. live erleben

Der Stadtrat ist die Versammlung der gewählten Vertreterinnen und Vertreter einer Stadt. Diese entscheiden über die Vorhaben und Planungen, welche die Stadtverwaltung fachlich vorbereitet. Die ehrenamtlich aktiven Gemeindevertreter können Vorschläge der Stadt auch ablehnen und zur Diskussion stellen. Der Hoyerswerdaer Stadtrat besteht derzeit aus 30 Mitgliedern, die über die Geschicke der Sta …
Weiterlesen
Universum/Galaxie

Vom Universum in die Lausitz

Im Zusammenhang mit der Strukturförderung sollen zwei Großforschungszentren im Mitteldeutschen Revier und in der Lausitz entstehen. Eine Initiative von Wissenschaftler*innen hat im vergangenen Jahr im Rahmen des Ideenwettbewerbs des Bundesministerium für Bildung und Forschung und des Freistaat Sachsen die Gründung eines Deutschen Zentrums für Astrophysik (DZA) in der Lausitz vorgeschlagen. A …
Weiterlesen
Foucault-Gymnasium im Winter (Ansicht 2)

Ergebnisse der 27. Sitzung des Stadtrates

Die 27. ordentliche Sitzung des Stadtrates der Stadt Hoyerswerda fand am Dienstag, dem 25.01.2022 von 17:00 bis 19:00 Uhr in der Aula des Léon-Foucault-Gymnasiums statt. Sie wurde erstmals per Livestream auf dem Youtube-Kanal der Stadt übertragen. Corona-Lage aus Sicht des Lausitzer Seenland Klinikums Auf Wunsch des Stadtrates wurden Vertreter des Lausitzer Seenland Klinikum gebeten, über die …
Weiterlesen
Mirko Pink und Torsten Ruban-Zeh haben die Erklärung unterzeichnet

Unterstützer für Gemeinsame Erklärung gesucht

Auch an Hoyerswerda gehen die Auswirkungen der Corona-Pandemie nicht spurlos vorüber. Wir als Stadt möchten daher – wie es zur Zeit in vielen Städten passiert – ein Zeichen für ein solidarisches Miteinander senden und laden alle Bürgerinnen und Bürger ein, sich zu beteiligen. Hierzu hat die Initiative Zivilcourage Hoyerswerda gemeinsam mit der Stadt Hoyerswerda eine Erklärung erarbeitet …
Weiterlesen
Unternehmensbesuch Leadec

Unternehmensbesuch bei der Leadec FM BV & Co. KG

Am 10.01.22 hatte Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh Gelegenheit, das Objekt der Leadec FM BV & Co. KG in Hoyerswerda zu besichtigen. Der Anbieter technischer Dienstleistungen in der Automotive- und Fertigungsindustrie montiert am Standort Hoyerswerda Bauteile für Batterien. Diese Batterien, die schon mal mehr als 500 Kilogramm wiegen können, kommen später zum Beispiel in voll- oder teile …
Weiterlesen
Gedenkfeier 27.01.2022

„Ehren wir die Freiheit“ – Gedenken an ein dunkles Kapitel

Am 27. Januar 1945 befreiten Soldaten der Roten Armee die Überlebenden des KZ Auschwitz-Birkenau. Der ehemalige Bundespräsident Roman Herzog hat im Jahr 1996 den 27. Januar zum Tag des Gedenkens für die Opfer des Nationalsozialismus erklärt. In Hoyerswerda ist dieser Gedenktag zugleich Teil des Zeitzeugenprojektes „Wider das Vergessen“, das seit 26 Jahren gemeinsam von der RAA Hoyerswerd …
Weiterlesen
Foucault-Gymnasium, Blick auf Aula von außen

1. Livestream der Stadtratssitzung

Der Stadtrat hat mit Beschluss-Nr. 0414-I-21/278/22. auf seiner Sitzung am 20.07.2021 die Übertragung des öffentlichen Teils der Stadtratssitzungen per Live-Stream ab Januar 2022 beschlossen. Der öffentliche Teil der heutigen 27. (ordentl.) Sitzung des Stadtrates der Stadt Hoyerswerda wird erstmals per Livestream aus der Aula des León-Foucault-Gymnasiums übertragen.  Die SGS Rundfunkgesells …
Weiterlesen
Banner Gedenktag 27. Januar

Aufruf an alle Bürger*innen von Hoyerswerda

Aus Anlass des nationalen Gedenktages für die Opfer des Nationalsozialismus rufen die Stadt Hoyerswerda, der Stadtverband der Verfolgten des Naziregimes - Bund der Antifaschisten und die RAA Hoyerswerda / Ostsachsen e.V. zur Teilnahme an einer Gedenkstunde am 27. Januar 2022 um 13.00 Uhr und Kranzniederlegung am Ehrenhain auf. Zum internationalen Tag des Gedenkens wird auch in Hoyerswerda an die …
Weiterlesen
Schloss bei Nacht

Schließzeit im Stadtarchiv Hoyerswerda

Das Historische Archiv der Stadt Hoyerswerda im Schloss bleibt in der Zeit vom 18.01.2022 bis 19.01.2022 aus organisatorischen Gründen geschlossen. Ab dem 20.01.2022 ist das Archiv zu den gewohnten Öffnungszeiten (Di 10-12 Uhr und 14-16 Uhr, weitere Termine nach Vereinbarung) erreichbar. …
Weiterlesen
Zivilcourage Hoyerswerda (Logo)

Aufruf zum „Tag und Nacht für Toleranz“ am 6. April 2022

Die Initiative Zivilcourage sowie die Koordinierungsstelle Bildung in enger Zusammenarbeit mit der Stadt Hoyerswerda möchten auch in diesem Jahr wieder zur gemeinsamen Aktion „Tag und Nacht für Toleranz“ am 6. April 2022 aufrufen. Hier finden Sie den offiziellen Aufruf inkl. Rückmeldebogen für Ihre Veranstaltung. Dieser beinhaltet alle weiteren Informationen und die herzliche Bitte um ein …
Weiterlesen
Lange Straße in Hoyerswerda

Kunstwerke der Stadt in Bildkatalog verewigt

Der Kulturbund e.V. Hoyerswerda hat einen Bildkatalog mit dem Titel „Schöpfer der Kunst in Hoyerswerda“ herausgebracht. Auf 218 Seiten werden die Künstler vorgestellt, die mit ihren Werken zur Stadtgestaltung in Hoyerswerda beigetragen haben. Den Bildkatalog erhalten Sie beim Kulturbund e.V. Hoyerswerda in der Langen Straße 1. Geöffnet ist immer Dienstag zwischen 10:00-12:00 Uhr sowie Donn …
Weiterlesen
Blühwiese

Frühjahrsaussaat 2022 – jetzt für Saatgut bewerben

„Sachsen blüht“ ist eine Initiative des Sächsischen Landtages (gemäß Beschluss des Sächsischen Landtages zum Doppelhaushalt 2021/2022). Auf der Grundlage des im Mai 2021 vom Sächsischen Landtag beschlossenen Doppelhaushalt wird diese Aktion für die nächsten zwei Jahre fortgeführt. Die Sächsische Landesstiftung Natur und Umwelt (LaNU) stellt im Rahmen des Projekts „Puppenstuben ges …
Weiterlesen
Azubi-Filmwettbewerb (Symbolbild)

Landkreis lobt Azubi-Filmwettbewerb aus

Azubi-Filmwettbewerb "Mein Ausbildungsberuf in 100 Sekunden": Jetzt bis 16. Februar 2022 anmelden! Mit dem Azubi-Filmwettbewerb "Mein Ausbildungsberuf in 100 Sekunden" ruft das Kreisentwicklungsamt Auszubildende ab sofort dazu auf, ihren Ausbildungsberuf in einem kurzen Videoclip vorzustellen. Gefragt sind authentische Einblicke in den beruflichen Alltag, zum Beispiel durch das Vorstellen typisc …
Weiterlesen

#MITEINANDERFÜRHOY

Hoyerswerda wirbt für mehr Miteinander Am Freitag, den 7. Januar startete die Kampagne #MITEINANDERFÜRHOY, welche für ein demokratisches und respektvolles Miteinander wirbt. Gegenseitige Rücksichtnahme und Respekt, Verständnis für Meinungsverschiedenheiten, aber auch für die Einschränkungen im privaten und öffentlichen Leben sowie vernunftvolles Handeln gelten in gerade in dieser herausf …
Weiterlesen

Jugendstadtrat Hoyerswerda wird mit Jugend-Engagement-Preis gewürdigt

„Der Jugendstadtrat ist ein besonderes Gremium. Wir haben per Satzung Rede- und Antragsrecht und werden durch die Stadt nicht nur akzeptiert, sondern auch unterstützt. Das ist nicht selbstverständlich“, sagt Julius Langer, Mitglied des Jugendstadtrates, anlässlich der Würdigung mit dem Jugend-Engagement-Preis. Die Auszeichnung fand am Samstag, dem 08.01.2022 im Beisein von Oberbürgermeist …
Weiterlesen
Alter Führerschein

Führerscheintausch beim Bürgeramt Landkreis Bautzen

Update am 16.10.2025: Das Landratsamt Bautzen am Standort Hoyerswerda (Schlossplatz 2) bietet seit August 2025 keinen Pflichtumtausch des Führerscheins mehr an. Es ist möglich, den Führerschein online oder persönlich in der Fahrerlaubnisbehörde Bautzen oder Kamenz umzutauschen. Weitere Informationen: https://www.landkreis-bautzen.de/landratsamt/dienstleistung/pflichtumtausch-des-fuehrer …
Weiterlesen
Besuch Oberbürgermeister in der Rettungswache

Silvesterbesuche 2021 von Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh

Zur guten Tradition am Jahresende gehört der Silvesterbesuch von Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh in Begleitung seiner Gattin Evgenia sowie Bürgermeister Mirko Pink. Wie in den letzten Jahren, wurden auch dieses Jahr die Berufsfeuerwehr, die integrierte Regionalleitstelle, sowie das Polizeirevier Hoyerswerda besucht. Neu in diesem Jahr war der Besuch der Rettungswache in Hoyerswerda. Beim g …
Weiterlesen
Foucault-Gymnasium im Winter (Ansicht 2)

Ergebnisse der 26. Sitzung des Stadtrates

Die 26. ordentliche Sitzung des Stadtrates der Stadt Hoyerswerda fand am Dienstag, dem 21.12.2021 um 17:00 bis 17:30 Uhr in der Aula des Léon-Foucault-Gymnasiums statt. Die Sitzung begann mit einer Gedenkminute für den Anfang Dezember verstorbenen Stadtrat Ralph Büchner. Herr Büchner war Mitglied der Fraktion DIE LINKE. und über viele Jahre in zahlreichen Ausschüssen und Gremien aktiv. Er w …
Weiterlesen
Martha-Plastik 2018

Martha-Kandidatin 2022 gesucht

Die Stadt Hoyerswerda würdigt alle zwei Jahre eine Frau aus Hoyerswerda für ihre besonderen Leistungen mit einer „Martha“-Plastik. Diese Würdigung soll einer im Ehrenamt, in der Nachbarschaftshilfe, in Vereinen oder Verbänden oder einfach in der Allgemeinheit durch besonderes „Tätigsein“ herausragenden weiblichen Persönlichkeit gelten. Mit dieser Auszeichnung wird eine Möglichkeit g …
Weiterlesen
Herr Hendrich und Herr Böhme

Gewinner ausgelost

Das fossile Zeitalter soll nach den Plänen der neuen Bundesregierung bereits 2030 seinem Ende entgegengehen und Deutschland bis 2045 klimaneutral werden. Für Hoyerswerda, das seine Fernwärme überwiegend aus dem Kraftwerk Schwarze Pumpe bezieht, müssen neue Lösungen entwickelt werden, um die Stadt auch zukünftig mit bezahlbarer und klimaneutraler Energie effizient zu versorgen.  Bereits se …
Weiterlesen
City-Optik Böhm erhält Auszeichnung

City-Optik Böhm auch 2021 ausgezeichnet

Bereits zum neunten Mal in Folge wurde das Brillenstudio City-Optik Böhm in der Hoyerswerdaer Altstadt mit der Auszeichnung „1a Augenoptiker“ geehrt. Am 14. Dezember übergab Hoyerswerdas Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh die Urkunde an den Inhaber und Optikermeister Thomas Böhm. „Wir als Stadt freuen uns für Herrn Böhm und sein gesamtes Team. Diese besondere Auszeichnung nun schon ne …
Weiterlesen

Uwe Vogel erhält Günter-Peters-Ehrennadel

Am Freitag, den 03.12.21 erhielt Uwe Vogel die Günter-Peters-Ehrennadel aus den Händen von Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh. Die Ehrung fand aufgrund der aktuellen Corona-Situation in kleinstem Kreis bei Kaffee und Kuchen statt. Der Oberbürgermeister bedankte sich, dass Herr Vogel bereit war, die Ehrennadel im kleinen Rahmen entgegenzunehmen. „Das ist besser, als wenn wir es verschoben h …
Weiterlesen
Videobotschaft des Oberbürgermeisters

OB Torsten Ruban-Zeh zum Kohleausstieg 2030

Die Koalitionsverhandlungen der Bundesregierung sind mit Bekanntgabe der Ministerposten abgeschlossen. Im Koalitionsvertrag ist der anvisierte Kohleausstieg 2030 verankert. Das Wort „idealerweise“ wurde dabei hart erkämpft. Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh erklärt, was dies für die Lausitz als kernbetroffene Region bedeutet. Für die volle Auflösung in Full HD wählen Sie in den You …
Weiterlesen
Bus der VGH

Günstig unterwegs im „kleinen Stadtverkehr“

Am 01.12.2021 hat die Zweckverbandsversammlung des Verkehrsverbundes Oberelbe (VVO) Tariferhöhungen im ÖPNV zum 01.04.2022 zugestimmt. Im VVO steigen damit zu diesem Tag die Fahrpreise im Durchschnitt um 4,7 Prozent. Doch nicht überall wird es teurer. Die Verkehrsgesellschaft Hoyerswerda mbH (VGH) führt ein neues Tarifangebot "kleiner Stadtverkehr" ein. Ab 1. April gibt es für die Tarifzone H …
Weiterlesen
Vorderansicht Leon-Foucault-Gymnasium

Ergebnisse der 25. Sitzung des Stadtrates

Die 25. ordentliche Sitzung des Stadtrates der Stadt Hoyerswerda fand am Dienstag, dem 30.11.2021 von 17:00 bis 17:40 im Léon-Foucault-Gymnasium statt. Archivsatzung und Archivgebührensatzung Das Stadtarchiv Hoyerswerda hat eine eigene Satzung erhalten. Die Satzung regelt die Archivierung von Unterlagen im Stadtarchiv sowie dessen Benutzung. Bislang galt ausschließlich die Benutzerordnung, di …
Weiterlesen
Schloss bei Nacht

Schließzeit im Stadtarchiv Hoyerswerda

Das Historische Archiv der Stadt Hoyerswerda im Schloss bleibt in der Zeit vom 18. Dezember 2021 bis zum 02. Januar 2022 aus organisatorischen Gründen geschlossen. Ab dem 03. Januar ist das Archiv zu den gewohnten Öffnungszeiten (Di 10-12 Uhr und 14-16 Uhr, weitere Termine nach Vereinbarung) erreichbar. …
Weiterlesen
Bürgeramt 2

3G in Verwaltungsgebäuden

Die Stadtverwaltung weist darauf hin, dass der Zutritt zu den städtischen Verwaltungsgebäuden (Bürgeramt, Rathäuser) derzeit nur mit Vorlage eines Impf-, Genesenen- oder Testnachweises (3G) möglich ist. Der Testnachweis muss von einer zertifizierten Stelle (z.B. Arzt, Apotheke, Testzentrum) ausgestellt worden sein. Des Weiteren sind die Hygieneregeln (Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes, Abstand …
Weiterlesen
Videobotschaft des Oberbürgermeisters

OB Torsten Ruban-Zeh zur aktuellen Lage

Angesichts der dramatisch steigenden Infektionszahlen in Sachsen hat das Kabinett im Rahmen einer Sondersitzung am 19. November 2021 eine Notfallverordnung beschlossen. Zu den verschärfenden Maßnahmen gehören flächendeckende 2G-Regelungen, Schließungen von Einrichtungen und Ausgangsbeschränkungen für Ungeimpfte und Nicht-Genesene in Hotspot-Regionen. Die Verordnung trat am 22. November 2021 …
Weiterlesen
Logo "Info"

Keine verkaufsoffenen Sonntage im Advent

Mit Verordnung über die Freigabe verkaufsoffener Sonntage 2021 in der Stadt Hoyerswerda wurden für dieses Jahr unter anderem der 28.11.2021 aus Anlass des Adventsmarktes und der 12.12.2021 aus Anlass des Teschenmarktes als verkaufsoffene Sonntage festgesetzt. Auf Grund der aktuell geltenden Sächsischen Corona-Notfall-Verordnung ist bis zum 12.12.2021 die Durchführung von Weihnachtsmärkten un …
Weiterlesen
Zebrastreifen Schulstraße wird fertiggestellt

Fußgängerüberweg in der Schulstraße bald fertig

Der Fußgängerüberweg in der Schulstraße in Höhe der Grundschule steht kurz vor der Fertigstellung. Neben der markanten Fahrbahnmarkierung – auch bekannt als „Zebrastreifen“ – und der Beschilderung wurde für den Überweg auch ein vorgezogener Seitenbereich als Aufstellfläche für die Fußgänger hergestellt. Dies soll die Sichtbeziehungen zwischen Fahrzeugführern und Fußgängern ve …
Weiterlesen
Aufstellung Weihnachtsbaum 2021

Colorado-Tanne bringt Vorfreude auf den Advent

Mit etwas größerem Werkzeug rückten heute um 9:00 Uhr die Mitarbeiter des Baubetriebshofes an, um der Stadt das erste weihnachtliche Antlitz zu zaubern. Eine 13 Meter hohe Colorado-Tanne, gut 30 Jahre auf einem städtischen Grundstück in der Neustadt gewachsen, wird von nun an den Marktplatz in der Altstadt schmücken. Für Ulf Scholz, Fachgruppenleiter Baubetriebshof und Stadtgrün, ist es d …
Weiterlesen
Karnevalsclub nimmt Schlüssel von Herrn Pink entgegen

Narren erobern die Stadtkasse

Ausgelassene Stimmung herrschte am 11.11. bereits vor 11 Uhr auf dem Marktplatz vorm Rathaus, als das Komitee des Hoyerswerdaer Karnevalclubs sich für die Erstürmung des Rathauses aufwärmte. Pünktlich um 11:11 standen alle Utensilien – Rammbock, Konfetti-Kanone sowie Verpflegung – bereit. Zwei Närrinnen machten sich mit der Ramme an der Rathaustür zu schaffen. Bürgermeister Mirko Pink u …
Weiterlesen
Auszeichnung für Hoyerswerda

Hoyerswerda ist „Kommune der Demokratie“

Am 08.11.2021 wurde die Stadt Hoyerswerda im Staatsschauspiel Dresden mit dem Sonderpreis „Kommune der Demokratie“ der Amadeu-Antonio-Stiftung ausgezeichnet, der alljährlich im Rahmen des Sächsischen Förderpreises für Demokratie vergeben wird. Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh nahm den Preis stellvertretend für alle Akteure in Hoyerswerda entgegennehmen. Weitere Gäste aus Hoyerswerda …
Weiterlesen
Heimatstube im Bürgerhaus Bröthen

Heimatstube im Bürgerhaus Bröthen neu gestaltet

Am 8. November 2021 wurde die neugestaltete Heimatstube im Bürgerhaus Bröthen eingeweiht. Die Ausstellung war in die Jahre gekommen und auch der Ausstellungsraum benötigte eine Auffrischung. Es war ein ehrgeiziges Projekt, welches über den Bürgerhaushalt des Jahres 2020 angeschoben und nun dank vieler ehrenamtlicher Helferinnen und Helfer abgeschlossen werden konnte. Der Auftakt zur Neugesta …
Weiterlesen

Gedenken am Volkstrauertag

Zum diesjährigen Volkstrauertag findet am Sonntag, den 14. November 2021 um 10:30 Uhr im Ehrenhain (Dietrich-Bonhoeffer-Straße) die gemeinsame Gedenkfeier der Stadt Hoyerswerda und des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. Regionalverband Hoyerswerda-Elsterheide statt. Der Volkstrauertag ist in Deutschland ein staatlicher Gedenktag und gehört zu den sogenannten stillen Tagen. Er wir …
Weiterlesen
Logo der Fachkräfteallianz

Projektaufruf 2022 zur Fachkräftesicherung

Seit 2016 werden regionale Maßnahmen der Fachkräftesicherung über die Fachkräfterichtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr (SMWA) gefördert. Zur regionalen Umsetzung der Richtlinie des SMWA wurde die Fachkräfteallianz Bautzen gebildet, die seither im Rahmen des ihr jährlich zugewiesenen Regionalbudgets über Förderanträge berät und entscheidet. Ab …
Weiterlesen
Foto von Tablet mit aufgerufener Seite "Hoyerswerda bei ebay"

Unterstützung beim Einstieg in den Online-Handel

Mit dem neuen lokalen Online-Marktplatz bei "ebay Deine Stadt" ist Hoyerswerda Teil eines deutschlandweiten Projekts zur Stärkung des lokalen Handels. Ein Vorteil der Initiative für den lokalen Handel ist, dass die Angebote nicht nur auf der lokalen Plattform "Hoyerswerda bei ebay" verfügbar sind. Sie sind auch auf dem nationalen eBay-Marktplatz (www.ebay.de) zu finden. So können die teilnehme …
Weiterlesen
Logo Zensus 2022

Erhebungsbeauftragte für den Zensus 2022 gesucht

Seit einigen Tagen haben die Vorbereitungen für den Zensus 2022 auch in der Stadt Hoyerswerda begonnen. Die örtliche Erhebungsstelle Hoyerswerda ist in den Räumen des Neuen Rathauses, S.-G.-Frentzel-Straße 1 in Hoyerswerda eingerichtet. Für den Erhebungszeitraum von Mitte Mai 2022 bis August 2022 werden ca. 110 ehrenamtliche Erhebungsbeauftragte benötigt. Alle Informationen zu dieser Tätigk …
Weiterlesen
Bus der VGH

Kostenlos mit Bus und Bahn im VVO

Wer schon jetzt Weihnachtsgeschenke besorgen möchte oder einfach Lust auf eine ausgedehnte Shopping-Tour hat, dem bietet sich dieses Wochenende die passende Gelegenheit. Ab Freitag, dem 5. November um 18:00 Uhr bis Samstag Mitternacht kann der Öffentliche Personen- und Nahverkehr im Verkehrsverbund Oberelbe (VVO) kostenfrei genutzt werden. Das gilt natürlich auch für die Busse der Verkehrsgese …
Weiterlesen
Bürgerzentrum Braugasse am Abend

Digitale Projektwerkstatt am 8. November 2021

Die Initiative Mitmachstadt Hoyerswerda (MiMaH) lädt alle Bürgerinnen und Bürger zur Teilnahme an der zweiten digitalen Projektwerkstatt ein. Anspruch der Projektwerkstatt ist es, die mit dem Strukturwandel einhergehenden Veränderungsprozesse aus der Region heraus und unter aktiver Mitwirkung der Menschen vor Ort zu organisieren und fortzuführen. Wann:  Montag, den 08. November 2021 von 16. …
Weiterlesen
Neues Rathaus bei Herbstsonne

Ergebnisse der 24. Sitzung des Stadtrates

Die 24. ordentliche Sitzung des Stadtrates der Stadt Hoyerswerda fand am Dienstag, dem 26.10.2021 von 17:00 - 19:40 Uhr im Sitzungssaal des Neuen Rathauses statt. Hans-Jürgen Wald rückt im Stadtrat nach Der Stadtrat hat das Ausscheiden von Herrn Marcel Fröschl (AfD-Fraktion) aus dem Stadtrat der  Großen Kreisstadt Hoyerswerda zum 26.10.2021 beschlossen. Als Ersatzperson rückt Herr Hans-J …
Weiterlesen
Korina Jenßen (Gleichstellungsbeauftragte)

Die Gleichstellungsbeauftragte informiert

Aktuelle Informationen auf dem Gebiet der Gleichberechtigung und Chancengleichheit insbesondere von Frau und Mann sind ab sofort auf der Internetseite der Stadt Hoyerswerda zu finden. Unter dem Menüpunkt Rathaus > Politik > Gleichstellung erhalten Sie einen Einblick in die Arbeit der Gleichstellungsbeauftragten. Hier gibt es Hintergrundwissen zur Gleichstellungsarbeit, aber auch zu aktuell …
Weiterlesen
Foto vom Haus Lange Straße 1

Zu Besuch beim Kulturbund e.V. Hoyerswerda

In der Langen Straße 1 erhielten die Heimatfreunde und Denkmalpfleger 1993 die Möglichkeit, eine Arbeits- und Begegnungsstätte für den Kulturbund zu gestalten. Bis heute wird das historische Kleinod, in dem sich auch die Schuhmacher-Museumswerkstatt der Hans Sachs GmbH befindet, durch den Kulturbund e.V. Hoyerswerda genutzt und sorgsam bewahrt.  Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh hatte am …
Weiterlesen

Dank an die engagierten Einsatzkräfte und Helfer

Sturmtief Ignatz hat die Feuerwehren im Landkreis Bautzen und Görlitz gestern stark gefordert. Durch die Integrierte Regionalleitstelle Ostsachsen (IRLS-OSN) wurden allein in der Zeit von 10:00 Uhr bis 15:00 Uhr über 800 Notrufe bearbeitet. Die Einsatzstellen stiegen minütlich stetig an. Dabei wurden über 500 wetterbedingte Feuerwehreinsätze durch die IRLS-OSN disponiert. Umgeknickte Bäume u …
Weiterlesen
Blick auf Rathaus und Markt (Bild für ebay Deine Stadt)

Hoyerswerda bei ebay

Am 05.10.21 ist der lokale Online-Marktplatz für Hoyerswerda bei ebay Deine Stadt an den Start gegangen. Unter ebay-deine-stadt.de/Hoyerswerda finden sich Angebote von mehr als 35 gewerblichen Händlerinnen und Händlern aus Hoyerswerda – viele von ihnen mit stationärem Geschäft. Auch dann, wenn Sie gerade nicht im jeweiligen Ladengeschäft einkaufen können oder wollen, können Sie den lokal …
Weiterlesen
Umfrage (Symbolbild)

Umfrage zum Energetischen Quartierskonzept

In Hoyerswerda wurde rund um den Lausitzer Platz ein Modellquartier – ein räumlich zusammenhängendes Gebiet – ausgewählt, um neue Möglichkeiten für eine sichere, bezahlbare und klimaneutrale Wärmeversorgung zu untersuchen. Im Quartier gelingt solch eine energetische Lösung am besten, wenn Eigentümer und lokale Akteure gemeinsam einen Plan erarbeiten – ein sogenanntes Quartierskonzept …
Weiterlesen
Lausitz-Center vom Parkplatz aus

Infostand zum Bürgerhaushalt 2022

Seit dem 11. Oktober haben die Bürgerinnen und Bürger der Stadt nun wieder die Möglichkeit, eigene Ideen und Projekte für den Bürgerhaushalt Hoyerswerda einzureichen. Dies kann persönlich in der Verwaltung, per Post und E-Mail oder auch direkt online erfolgen. An den beiden Freitagen – 15. Oktober und 5. November 2021 – gibt es eine zusätzliche Möglichkeit zur Vorschlagseinreichung. I …
Weiterlesen
Beitragsbild Bürgerhaushalt 2022

Bürgerhaushalt 2022 startet – Ihre Ideen sind gesucht!

Am 28.09.2021 gab der Stadtrat Hoyerswerda den Startschuss für den Bürgerhaushalt 2022. Bereits zum vierten Mal sind die Bürgerinnen und Bürger der Stadt Hoyerswerda und ihrer Ortsteile aufgerufen, sich mit ihren Ideen einzubringen. Sie können so ihr Lebensumfeld mitgestalten und zur Lebensqualität beitragen. Wichtig ist, dass die Wünsche grundsätzlich vielen Menschen zugutekommen, realisi …
Weiterlesen
Schloss bei Nacht

Schließzeit im Stadtarchiv Hoyerswerda

Das Historische Archiv der Stadt Hoyerswerda im Schloss bleibt in der Zeit vom 05. Oktober 2021 bis zum 10. Oktober 2021 aus organisatorischen Gründen geschlossen. Ab dem 11. Oktober ist das Archiv zu den gewohnten Öffnungszeiten (Di 10-12 Uhr und 14-16 Uhr, weitere Termine nach Vereinbarung) erreichbar. …
Weiterlesen

Zeitzeugnisse fürs Stadtarchiv

Seit Dienstag letzter Woche ragt eine neue Spitze auf dem Kirchturm der Kreuzkirche in Hoyerswerdas Altstadt. Die Sanierung des Türmchens beziehungsweise des Dachreiters auf der Kreuzkirche ist mit der Befestigung der Spitze abgeschlossen worden. Die Religionsgemeinschaft Apostelamt Jesu Christi hat rund 130.000 Euro investiert, davon gut 20.000 Euro Förderung. Im Zweiten Weltkrieg entstandene S …
Weiterlesen
Neues Rathaus bei Herbstsonne

Ergebnisse der 23. Sitzung des Stadtrates

Die 23. ordentliche Sitzung des Stadtrates der Stadt Hoyerswerda fand am Dienstag, dem 28.09.2021 von 17:00 bis 19:30 Uhr im Sitzungssaal des Neuen Rathauses statt. Vorträge Frau Brönner als Projetkoordinatorin beim IHM-Institute for Heritage Management GmbH und Dr. Jacobs vom Sorbischen Institut berichteten zum Thema „Lausitzer Tagebaufolgelandschaften als UNESCO Welterbe“. Dabei wurden d …
Weiterlesen
Porträt des Oberbürgermeisters in seiner Amtsstube

Danke an alle Wahlhelfer*innen

Als Oberbürgermeister der Stadt Hoyerswerda bedanke ich mich recht herzlich bei allen ehrenamtlichen Wahlhelferinnen und Wahlhelfern für Ihre Unterstützung bei der Durchführung der Bundestagswahl am 26. September. Ich weiß, dass die Übernahme eines solchen Ehrenamtes außerordentliches Engagement erfordert und schätze daher den Einsatz zahlreicher Bürgerinnen und Bürger umso mehr. Torst …
Weiterlesen
OB im Gespräch mit Domowina-Vertretern

Oberbürgermeister im Gespräch mit Domowina

Hoyerswerda bezieht sorbische Sprache und Kultur in Strukturwandel-Projekte mit ein Der Oberbürgermeister von Hoyerswerda / Wojerecy, Torsten Ruban-Zeh (SPD), hat Vertreter der Domowina zum Gespräch darüber eingeladen, wie Belange des sorbischen Volkes in Strukturwandel-Projekte mit einbezogen werden können. An dem Gedankenaustausch am Mittwochnachmittag im Rathaus nahmen Domowina-Vorsitzende …
Weiterlesen

Unternehmensbesuch bei der AGK Berufskraftfahrer- und Fahrschul GmbH

Am 09.09.2021 besuchte Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh die Ausbildungsgesellschaft für Berufskraftfahrer- und Fahrschul GmbH Ostsachen (AGK) in Hoyerswerda. Freundlich begrüßt durch die Inhaber und Geschäftsführer Heino und Christian Krumm informierte sich Herr Ruban-Zeh über die deutschlandweit einzigartige Kombination aus einer Fahrschule gekoppelt mit einer Berufsschule für Berufskr …
Weiterlesen
Simulplus Mitmachfonds (Symbolbild)

Informationsveranstaltung zu SimulplusMitmachfonds

Der simul+Mitmachfonds ist der sächsische Wettbewerb, der Kreativen und Machern dabei helfen soll, ihre Projektidee vor Ort umzusetzen. Damit aus Ihrer Idee noch ein Stück mehr Heimat wird, bietet sich jetzt die Chance den Wettbewerb noch besser kennenzulernen. Alle Interessierten sind daher ganz herzlich zu einer Informationsveranstaltung am Montag, dem 11.10.2021 um 17:00 Uhr (Ende ca. 19:00 U …
Weiterlesen

Mitmachen bei der Tour de Tolérance

Am 02. Oktober 2021 von 14 bis 17 Uhr können alle Bürgerinnen und Bürger ein Zeichen für Toleranz und Respekt setzen. Das GIHK-Netzwerk wiederholt die "Tour de Tolérance" im Rahmen der Interkulturellen Woche. Dieses Mal geht es nicht um den Scheibe-See, sondern mitten durch die Stadt. An sieben Stationen der teilnehmenden Einrichtungen kann die Runde gestartet werden. An jeder Station warten …
Weiterlesen
OB verabschiedet Sportakrobaten zur EM Italien

Aufbruch der Sportakrobaten zur EM

Keine 3 Monate ist es her, als die Sportakrobaten des SC Hoyerswerda erfolgreich von der WM in Genf zurückkehrten. Nun steht bereits der nächste wichtige Wettkampf an: die EM in Italien. Bevor die Mannschaft nach Berlin fuhr, um von dort aus gen Pesaro zu fliegen, stattete Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh ihnen noch einmal einen Besuch ab. Bei der Verabschiedung am 20.09.21 vor der VBH-Arena …
Weiterlesen
vier neue MLF

Vier Gemeinden – vier neue Löschfahrzeuge

Die Gemeinden Elsterheide, Bernsdorf, Räckelwitz und Hoyerswerda sind jeweils um ein Feuerwehr-Löschfahrzeug reicher. Unter Federführung der Stadt Hoyerswerda wurden die Fördermittel dafür bereits 2018 beantragt und in Höhe von insgesamt 576.000 Euro durch das Landratsamt Bautzen genehmigt. Anschließend wurden die Fahrzeuge vom Typ MLF (Mittleres Löschfahrzeug) über eine Sammelbeschaffung …
Weiterlesen
Dorfplatz Kühnicht (Carport)

Bürgerversammlung zur Verkehrsführung Kühnichter Straße

Nachdem bereits in der Öffentlichkeit mehrfach über eine mögliche Verkehrsführung im Stadtteil Kühnicht informiert wurde, möchte die Stadtverwaltung mit den Bewohnern des Stadtteils ins Gespräch kommen und wird bei der heutigen Bürgerversammlung um 17:00 Uhr auf dem Dorfplatz von Kühnicht die aktuell vorliegenden Varianten zur Verkehrsführung im Bereich der Kühnichter Straße vorstellen …
Weiterlesen
Jugendstadtrat 2021

Ämter im Jugendstadtrat besetzt

Der neue Jugendstadtrat hat am 13.9.2021 in seiner konstituierenden Sitzung über die Verteilung der Ämter im Vorstand gewählt. Der Jugendstadtrat setzt sich damit wie folgt zusammen: Vorsitzender/Předsyda: Pascal Stallerscheck – Berufliches Schulzentrum „Konrad Zuse“ Stellv. Vorsitzender/Zastupjer předsydy: Julius Langer - Lessing-Gymnasium Schriftführerin/Zapisowarja: Lena Wischn …
Weiterlesen
Baumschule Kmetsch (Eingangsbereich)

Unternehmensbesuch bei J. Kmetsch Baumschulen

Familiär und traditionell – so könnte man die Baumschule Kmetsch bezeichnen, bei der Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh vergangene Woche zu Besuch war. Im Gespräch mit Inhaber Jörg Hassemeier erfuhr er, dass der Betrieb schon seit 1852 besteht und sich ehemals zwischen Burg und Burghammer auf Tagebaugebiet befand. Seit 1938 befindet sich die Baumschule am heutigen Standort in der Sprember …
Weiterlesen
Scheck-Übergabe an RAA

Finanzielle Unterstützung für das Gedenkwochenende „Hoyerswerda 91“

Seit Ende letzten Jahres laufen die Vorbereitungen für das Gedenkwochenende „Hoyerswerda 1991“, das vom 17. bis 19. September 2021 stattfindet. Die Initiative „Zivilcourage Hoyerswerda“ koordiniert zusammen mit der Stadt Hoyerswerda die Vorbereitungen und kann auf zahlreiche regionale und überregionale Netzwerkpartner*innen sowie Unterstützer*innen und Sponsoren bauen. Zu den finanziell …
Weiterlesen
Konzert Großer Chor (Beitragsbild)

Großer Chor Hoyerswerda e.V. mit Open-Air-Konzert in Knappenrode

Der Große Chor Hoyerswerda e.V. lädt am 12. September um 19:00 Uhr zum Open-Air-Konzert an die Energiefabrik Knappenrode ein. Interpretiert werden Werke des walisischen Komponisten Sir Karl Jenkins, der durch seine Mitgliedschaft in den Gruppen Soft Machine und Adiemus bekannt ist. Der Große Chor Hoyerswerda e.V. ist ein Projektchor, der sich die Einstudierung und Aufführung selten gespielter, …
Weiterlesen
Azubi Abschlussjahrgang 2021

Freisprechung der Auszubildenden des Abschlussjahrganges 2021

Drei Jahre Lernen und Arbeiten sind für Jil Bürger, Sandra Hartig, Marvin Vesper und Tim Jablonski von Erfolg gekrönt. Am Montag wurden Sie in das Alte Rathaus eingeladen, wo Ihnen Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh persönlich die Ausbildungszeugnisse überreichte und gute Wünsche für die Zukunft auf den Weg gab. Glückwünsche sprachen auch Marie-Christin Fiedler (Jugend- und Auszubilden …
Weiterlesen
Auftakt Stadtradeln

Auftakt zum Stadtradeln 2021

Pünktlich zum Auftakt des Stadtradeln 2021 lichtete sich der Wolkenhimmel am Samstag, dem 28. August und bot den ersten Radlern, die sich auf dem Marktplatz vor dem Rathaus versammelt hatten, ideale Bedingungen. Gegen 14:20 Uhr gab Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh den Startschuss. Er begrüßt die Aktion und lädt alle noch Unentschlossenen ein, sich fürs Stadtradeln anzumelden. Anmelden ka …
Weiterlesen
Schloss & Stadtmuseum

Sonderausstellung „anderswo“ im Schloss Hoyerswerda

Vernissage der neuen Sonderausstellung am 3. September „anderswo“ ist der Titel der neuen Sonderausstellung, die ab dem 3. September 2021 im Schloss & Stadtmuseum Hoyerswerda Werke des Künstlers Micha Kruscha präsentiert. Die Vernissage wird musikalisch von Rolf von Nordenskjöld auf dem Saxophon umrahmt. Der Maler und Fotograf Michael Kruscha wurde 1961 in Hoyerswerda geboren und lebt …
Weiterlesen
Einweihung Spielplatz Kocorstraße

Eröffnung des Spielplatzes in der Kocorstraße

Am 24. Juli war es soweit und der neue öffentliche Spielplatz in der Kocorstraße im Stadtteil Klein Neida wurde eröffnet. Die Übergabe an die Kinder erfolgte durch Bürgermeister Mirko Pink. Gemeinsam mit ihnen und dem Vorschlaggeber Peter Karich erfolgte das Durchschneiden des Absperrbandes. Dann stürmten die anwesenden Kinder zur Schaukel und zu den Spielgeräten. Wer zwischendurch eine kle …
Weiterlesen
Stadtradeln 2021 (Symbolbild)

Stadtradeln 2021 – Mitmachen ausdrücklich erwünscht

Laut Fahrradmonitor 2019 gibt es in 76 Prozent der deutschen Haushalte mindestens ein Fahrrad (ohne elektrische Unterstützung), in 14 Prozent ein E-Bike (Pedelec). Doch nur knapp die Hälfte der Befragten nutzt das Fahrrad oder E-Bike regelmäßig. Auf das klimafreundliche Fortbewegungsmittel aufmerksam machen möchte die Aktion „Stadtradeln“, die vom 28.08. bis 17.09.21 im Landkreis Bautzen …
Weiterlesen
Porträt OB

Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh im Bürgerdialog

Persönlich mit Bürgerinnen und Bürgern ins Gespräch kommen – das möchte Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh nun, da die Inzidenzzahlen gesunken sind und ein kontaktarmes Treffen wieder möglich ist, in die Tat umsetzen. Sie wollen wissen, woran die Stadtverwaltung gerade arbeitet? Sie haben Fragen zum Strukturwandel, aber Ihnen fehlen noch Antworten? Oder haben Sie ein Anliegen, über das …
Weiterlesen
Blick auf Lausitztower, Zentralpark, Stadtpromenade

Einmal abstimmen, bitte!

Bis 14. August konnten sich Kommunen am Fotowettbewerb „Wir im Quartier – unser Lieblingsort der Städtebauförderung“ mit einem Foto beteiligen. In Hoyerswerda gab es zwei Einreichungen (vom Zuse-Computer-Museum und der Wohnungsgesellschaft mbH), von denen ein Foto für den Wettbewerb ausgewählt wurde. Nun läuft im Zeitraum 18. bis 29. August 2021 das Online-Voting. Die Kommune, die mit …
Weiterlesen
Verkehrsunfallbericht 2020

Verkehrsunfallbericht 2020

„2020 waren wahrscheinlich auch auf Grund der coronabedingten Einschränkungen und damit eines geringeren Verkehrsaufkommens weniger Verkehrsunfälle zu verzeichnen. Damit einhergehend haben sich die Unfallhäufungsstellen verändert. Diese Tendenz hält bis dato an.“ Mit diesen Worten eröffnete Götz Gleiche, Fachgruppenleiter der Unteren Straßenverkehrsbehörde, den Pressetermin zur Auswer …
Weiterlesen
Akten / Archiv

Sprechtag der Sächsischen Landesbeauftragten zur Aufarbeitung der SED-Diktatur in Hoyerswerda

Mit Inkrafttreten der novellierten SED-Unrechtsbereinigungsgesetze am 29.11.2019 wurden die Antragsmöglichkeiten für die Reha-Gesetze vollständig entfristet. Damit machten der Deutsche Bundesrat und Bundestag deutlich, dass auch dreißig Jahre nach der deutschen Wiedervereinigung die Aufarbeitung von SED-Unrecht kein Verfallsdatum haben kann. Die Sächsische Landesbeauftragte zur Aufarbeitung …
Weiterlesen
Friedhof (Symbolbild)

Eingeschränkte Sprechzeiten der Friedhofsverwaltung

Wegen Krankheit kommt es im Zeitraum von Mittwoch, den 18.08. bis zum 27.08. (Freitag) zu Einschränkungen in der Erreichbarkeit der Friedhofsverwaltung Hoyerswerda Am Waldfriedhof 2. Die Mitarbeiter sind während des genannten Zeitraumes nur dienstags und donnerstags jeweils von 8:30 bis 12:00 Uhr und von 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr vor Ort erreichbar. Um Verständnis für diese Einschränkungen w …
Weiterlesen

Projekte zur Fachkräftesicherung gesucht

Information des Landratsamtes Bautzen Mittels der sächsischen Fachkräfterichtlinie unterstützt die Fachkräfteallianz Bautzen seit 2016 vielfältige und erfolgreiche Projekte zur Sicherung des Fachkräftebedarfs im Landkreis Bautzen. Für dieses Jahr stehen noch ausreichend Mittel aus dem Regionalbudget zur Verfügung. Die Fachkräfteallianz Bautzen ruft deshalb dazu auf, Förderanträge für …
Weiterlesen
Support (Symbolbild)

Ehrenamtliche aufgepasst

Information des Landkreises Bautzen Da die Finanzmittel noch nicht vollständig vergeben wurden, besteht noch bis zum 30.09.2021 die Möglichkeit, einen Antrag auf Ehrenamtsförderung zu stellen. Egal ob Vereinskleidung, Material für Sitzgelegenheiten oder Ausstattung für das Vereinsheim – der Landkreis Bautzen unterstützt und fördert aus dem kommunalen Ehrenamtsbudget entsprechend der Ehr …
Weiterlesen
Wellensittich

Herrenloser Wellensittich sucht Besitzer

Am 03.08.2021 wurde dem Bürgeramt Hoyerswerda ein Wellensittich gemeldet, der einer Bürgerin in der Paul-Ehrlich-Straße zugeflogen ist. Das grün-gelbe Tier wurde daraufhin von der Tierschutzliga in Neuhausen/Spree abgeholt und wird dort weiter versorgt. Wer diesen Wellensittich vermisst oder Angaben zum Eigentümer machen kann, meldet sich bitte beim Bürgeramt der Stadt Hoyerswerda unter der …
Weiterlesen

Blicke hinter die Kulissen bei der 3. Hoyerswerdaer Spätschicht

Interessante Einblicke in insgesamt elf Hoyerswerdaer Unternehmen bot die diesjährige „Spätschicht“ am 9. Juli. Zwischen vier verschiedenen Touren konnten die Teilnehmer*innen wählen. Wieder brachten Busse der Verkehrsgesellschaft Hoyerswerda die Besucher*innen zu den lokalen Betrieben. Zum Branchen-Mix zählten sowohl Firmen, die von Anfang an bei der Spätschicht dabei sind, wie die Autom …
Weiterlesen
Trinkwasseranschluss Dörgenhausen

Stadt Hoyerswerda und VBH unterstützen Jugend-Engagement in Dörgenhausen

Mit der Idee Antje Naumanns (Stadträtin Bündnis 90/Grüne) starteten der Dorfklub und der Jugendklub Dörgenhausen unlängst eine Privatinitiative, um für Events auf dem Festplatz eine direkte Trinkwasseranbindung zu schaffen. Die dafür notwendigen Tiefbauarbeiten wurden durch den Dörgenhausener Bauservice Mickel und Schmidt GbR durchgeführt. „Durch sein Fachwissen unterstützte VBH-Jungf …
Weiterlesen
KnappenMan (Schwimmen)

Freiwillige Helfer für KnappenMan gesucht

Am 28. und 29. August 2021 findet der Triathlon »Sparkassen KnappenMan« statt. Die Planungen für den aus Radfahren (180 km), Laufen und Schwimmen bestehenden Wettkampf sind in vollem Gange. Die Stadt Hoyerswerda unterstützt bei der Vorbereitung und Organisation. Veranstaltungsort sind der Dreiweibener See und der Scheibe-See. Der Sportbund Lausitzer Seenland sucht für den Wettkampf am letzte …
Weiterlesen
Steuergruppe und Vorschlaggeber Bürgerhaushalt 2021

Bürgerhaushalt 2021 – Auftaktveranstaltung zum Umsetzungsbeginn

Ein Bürgerhaushalt kann nur mit geeigneten Vorschlägen aus der Bürgerschaft stattfinden. Als Dank für das Engagement und die Beteiligung am Bürgerhaushaltsverfahren wurden die Vorschlaggeberinnen und Vorschlaggeber der Gewinnervorschläge ins Neue Rathaus eingeladen. Am 27. Juli setzten sie gemeinsam mit Herrn Bürgermeister Mirko Pink und den Mitgliedern der Steuergruppe den Startpunkt für …
Weiterlesen
Schwarze Elster mit Angler

Aufruf zum Ideenwettbewerb „Ein Platz für Jedermann“

Die LEADER Region Lausitzer Seenland sucht im Rahmen des Ideenwettbewerbes „Ein PLATZ für Jedermann“ kreative Projektideen. Sie haben die Chance, mit Ihrer Idee das Zusammenleben und Miteinander in Ihrer Gemeinde aktiv und nachhaltig zu gestalten. Voraussetzung ist, dass mit Ihrer Idee die Gemeinschaft angesprochen und ein Mehrwert für die breite Masse erzielt wird. Ziele dieses Wettbewerbes …
Weiterlesen
Grafik Corona-Virus

Broschüre zur Corona-Schutz-Impfung für Beschäftigte in der Pflege

Das Sächsische Staatsministerium für Soziales und Gesellschaftlichen Zusammenhalt hat eine Broschüre zur Corona-Schutzimpfung herausgegeben. Hier finden Beschäftigte in der Pflege, Eingliederungshilfe sowie Kinder- und Jugendhilfe in übersichtlicher Form Informationen rund um die Impfung, Anlaufstellen zur Beratung sowie Antworten auf die häufigsten Fragen. Broschüre zum Download …
Weiterlesen
Unterstützer der Seenlandbahn

Auftakt der Seenlandbahn 2021

Bei sommerlichen Temperaturen und bester Stimmung trafen sich am Samstagvormittag zahlreiche Wegbereiter und Unterstützer der Seenlandbahn zur gemeinsamen Auftaktveranstaltung am Bahnhof in Bernsdorf. Dort nämlich hielt um Punkt 10:33 Uhr die Seenlandbahn, die in dieser Saison ihre Jungfernfahrt von der Landeshauptstadt über Kamenz nach Senftenberg antrat. Die Bedeutung des Projektes, das hoff …
Weiterlesen
Wolf-Thomas Hendrich, OB Torsten Ruban-Zeh und Mirko Papenfuß

VBH verlängert Stromliefervertrag mit Klinikum

Oberbürgermeister und Aufsichtsrat Torsten Ruban-Zeh, Geschäftsführer des Lausitzer Seenland Klinikums, Mirko Papenfuß und VBH-Geschäftsführer Wolf-Thomas Hendrich trafen sich am 22.07.2021 zur Vertragsunterzeichnung. „Die Weiterführung dieser Vertragsbeziehung ist ein lebendiges und wichtiges Beispiel eines funktionierenden städtischen Wirtschaftskreislaufes“, betont Torsten Ruban-Zeh …
Weiterlesen
Foucault-Gymnasium im Mai 2021

Ergebnisse der 22. Sitzung des Stadtrates

Die 22. ordentliche Sitzung des Stadtrates der Stadt Hoyerswerda fand am Dienstag, dem 20.07.2021 um 17:00 Uhr in der Aula des Léon-Foucault-Gymnasiums statt. Aktualisierung des Zoo-Konzeptes Durch den Zukauf eines angrenzenden Grundstücks im Jahr 2020 hat der Zoo die Möglichkeit, in Richtung B 97 zu wachsen. Es ist nun möglich, einen modernen Wirtschaftshof mit optimaler Verkehrsanbindung u …
Weiterlesen
Neumarkt Hoyerswerda

50 Jahre Städtebauförderung – Aufruf zum Fotowettbewerb

Die Stadt Hoyerswerda wurde und wird bei einer Vielzahl von Projekten und Maßnahmen mit Städtebaufördermitteln in der Neustadt, in der Altstadt im Bereich zwischen Bahnhof und Marktplatz und im Ortsteil Knappenrode unterstützt. Zum 50. Jubiläum der Städtebauförderung laden wir Sie herzlich zur Teilnahme am Wettbewerb „Wir im Quartier – unser Lieblingsort der Städtebauförderung“ ein. …
Weiterlesen
Symbolbild "Info"

Terminbuchung im Fachdienst Pass- und Meldewesen

Auf Grund der Beschränkungen im Zusammenhang mit der Corona-Pandemie wurde im Juli 2020 der Online-Terminkalender für den Fachdienst Pass- und Meldewesen eingeführt. Bisher gab es von den Bürgern nur positive Rückmeldungen, weil mit der Terminbuchung lange Wartezeiten vermieden werden. Der Bürger kommt zu seinem gebuchten Termin ins Bürgeramt und wird sofort bedient. Auch mit Verringerung …
Weiterlesen
Sächsischer Förderpreis für Demokratie (Plakat)

Sächsischer Förderpreis für Demokratie 2021 – Bewerbung gestartet

Vom 19. Juli bis zum 29. August 2021 können sich Initiativen, Vereine und Projekte für den Sächsischen Förderpreis für Demokratie bewerben. In diesem Jahr wollen die auslobenden Stiftungen vor allem das Engagement von jungen Menschen fördern und würdigen, die sich gegen Rassismus, Antisemitismus oder für demokratische Kultur einsetzen. Darüber hinaus sind alle sächsischen Engagierten, di …
Weiterlesen
Bikepoint Wiesner

Unternehmensbesuch bei BIKEpoint Wiesner

Am Freitag, dem 9. Juli war Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh zu Besuch bei der Firma Bikepoint Wiesner. Empfangen wurde er von Inhaber Stefan Wiesner und Filialleiter Andreas Popig, die ihm als erstes in das 600 qm große Lager des Stores führten. „Hier in Hoyerswerda erfolgt die Montage, d.h. von hier liefern wir die komplett montierten Räder aus“, so Stefan Wiesner. Das soll weiter aus …
Weiterlesen
Enthüllung der Gründungstafel am Rathaus

100 Jahre Domowina-Regionalverbände

Am Sonnabend haben sich rund hundert Menschen, darunter Eltern und ihre Kinder aus Zeißig/Ćisk, im überdachten Innenhof des Rathauses von Hoyerswerda an dem Festakt anlässlich der Gründung der Domowina-Regionalverbände vor hundert Jahren im Ratskeller der Stadt beteiligt. Zum Abschluss enthüllten Oberbürgermeister und Domowina-Vorsitzender – der Regen pausierte passenderweise – die Eri …
Weiterlesen
Friedhof (Symbolbild)

Eingeschränkte Sprechzeiten der Friedhofsverwaltung

Wegen Krankheit kommt es in der Woche vom 19.07. bis zum 25.07. zu Einschränkungen in der Erreichbarkeit der Friedhofsverwaltung Hoyerswerda Am Waldfriedhof 2. Die Mitarbeiter sind nur am Dienstag, den 20.07. und am Donnerstag, den 22.07. jeweils im Zeitraum von 8:30 bis 12:00 Uhr und von 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr vor Ort erreichbar. Um Verständnis für diese Einschränkungen wird gebeten. In d …
Weiterlesen

Schließzeit im Stadtarchiv Hoyerswerda

Das Historische Archiv der Stadt Hoyerswerda im Schloss bleibt in der Zeit vom 9. August 2021 bis zum 20. August 2021 aus organisatorischen Gründen geschlossen. Ab dem 23. August 2021 ist das Archiv zu den gewohnten Öffnungszeiten (Di 10-12 Uhr und 14-16 Uhr, weitere Termine nach Vereinbarung) erreichbar. …
Weiterlesen
Wahl Jugendstadtrat am 12. Juli 2021 - beteiligte Personen

Jugendstadtrat für die Legislaturperiode 2021 bis 2023 gewählt

Am 12. Juli 2021 wurde der Jugendstadtrat für die Legislaturperiode 2021 bis 2023 gewählt. Von den zehn wahlberechtigten Hoyerswerdaer Schulen bewarben sich insgesamt neun Kandidierende aus drei Schulen. Für das Berufliche Schulzentrum „Konrad Zuse“ traten zwei, für das Lessing-Gymnasium vier und für das Léon-Foucault-Gymnasium drei Kandidierende an. Entsprechend der Satzung können dem …
Weiterlesen
Ministerpräsident mit Oberbürgermeister im Gespräch

Arbeitsbesuch des Ministerpräsidenten in HY

Arbeitsbesuch des Ministerpräsidenten Michael Kretschmer in Hoyerswerda     Am Donnerstagmorgen wurde Ministerpräsident Michael Kretschmer am „Alten“ Rathaus in Hoyerswerda durch Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh und Bürgermeister Mirko Pink herzlich begrüßt. Das geplante Arbeitstreffen mit den Themen der Entwicklung des Scheibe-Sees, der möglichen Ansiedlung einer Bundes …
Weiterlesen
Gruppenfoto auf der Rathaustreppe

Empfang des WM-Kaders der Sportakrobaten im Rathaus

Bis fast zum letzten Platz belegt war der Ratssaal am Freitagnachmittag, als der WM-Kader der Sportakrobaten des SC Hoyerswerda mitsamt Team sowie weiteren Gästen durch Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh empfangen wurde. Wenige Tage zuvor kehrten die Sportler und ihre Trainer erfolgreich von der WM in Genf zurück. Viele von ihnen erreichten sehr gute Platzierungen – das Mixed-Paar Pia Schüt …
Weiterlesen
Lausitzer Platz

Aufruf zur Aktion „Hoyerswerda grüßt Mosambik“ der Initiative Zivilcourage

Am Freitag, den 16. Juli 2021 um 18 Uhr möchte die Initiative Zivilcourage Hoyerswerda gemeinsam mit allen Bürgerinnen und Bürgern der Stadt eine Grußbotschaft auf den Lausitzer Platz schreiben und nach Mosambik schicken. Da sich im September zum 30. Mal die Ausschreitungen gegen Vertragsarbeiter*innen und Asylsuchende in Hoyerswerda jähren, soll eine Geste der Freundschaft nach Maputo gesen …
Weiterlesen
Bagger mit Logo DigiBauHoy

Bürgereinladung: Projektvorstellung Digitale Baustelle Hoyerswerda

Gemeinsam mit der Technischen Universität Dresden laden die Stadt Hoyerswerda und die VBH alle interessierten Bürger am Mittwoch, den 14. Juli 2021 um 17:30 Uhr in das León-Foucault-Gymnasium, Dietrich-Bonhoeffer-Straße 20, 02977 Hoyerswerda zur Projektvorstellung DigiBauHoy ein. Wir stellen Ihnen das zukunftweisende Projekt Digitale Baustelle Hoyerswerda (DigiBauHoy) vor und möchten gemei …
Weiterlesen
Vorsitz Regionaler Begleitausschuss

Grünes Licht für vier Strukturwandel-Projekte der Stadt

Mit dem im August 2020 in Kraft getretenen Strukturstärkungsgesetz Kohleregionen sind die Weichen für den Strukturwandel auch in Sachsen gestellt worden. Um diesen Wandel zu unterstützen und die Regionen zukunftsfähig aufzustellen, werden von der Bundesregierung bis 2038 insgesamt 40 Milliarden Euro zur Verfügung gestellt. 14 Milliarden davon fließen in verschiedene Projekte der Länder und …
Weiterlesen
Team Feuerwehr beim 2. SC-Krabat-Firmenlauf

Feuerwehr Hoyerswerda erfolgreich beim 2. SC-Krabat-Firmenlauf

Nach dem 8. Platz beim 1. SC Krabat-Firmenlauf im Jahr 2020 war die Motivation groß, mindestens diese Platzierung beim 2. Firmenlauf am 30. Juni 2021 erneut zu erreichen oder sich gar zu steigern. Die neun Kameraden von der Feuerwehr Hoyerswerda absolvierten die 20 Teamkilometer in einer Gesamtzeit von 1:30:32. Im Gesamtergebnis wurde, von 56 teilnehmenden Teams, damit ein sehr guter 6. Platz er …
Weiterlesen
Foucault-Gymnasium im Mai 2021

Ergebnisse der 21. Sitzung des Stadtrates

Die 21. ordentliche Sitzung des Stadtrates der Stadt Hoyerswerda fand am Dienstag, dem 29.06.2021 um 17:00 Uhr in der Aula des Léon-Foucault-Gymnasiums statt. Spenden für die Müllsammelaktion Die Firmen Landschaftsbüro Buder GmbH, Lebensräume Hoyerswerda e.G. und Yados GmbH haben für die Müllsammelaktion des Jugendstadtrates gespendet. Die Zuwendungen in Höhe von 100 Euro (Buder), 300 Eu …
Weiterlesen
Biergarten (Symbolbild)

Außengastronomie auch nach 22 Uhr möglich

Für Gastronomiebetriebe gilt nach dem Sächsischen Gaststättengesetz (SächsGastG) eine Sperrzeit. Die Sperrzeit regelt den Zeitraum, während dessen Betriebe des Gastronomiebetriebes in der Nacht zu schließen sind. Es gibt keine bundeseinheitliche Regelung, die Länder legen die Sperrzeiten selbst fest. In Sachsen ist dies geregelt in § 9 SächsGastG. Demnach haben Gemeinden bei der Festlegun …
Weiterlesen

Ein Hoyling für Hoyerswerda

Was beim Hörensagen etwas asiatisch anmutet, ist in Wirklichkeit die Hoyerswerdsche Interpretation eines Schmetterlings, der seine ganze Statur und Schönheit erst entfaltet, wenn ein Mensch ihm das nötige „Innenleben“ einhaucht. So etwa lautete die Botschaft an jenem Donnerstagnachmittag des 24. Junis, als das Wandkunstwerk »Hoyling« vor den Augen zahlreicher Gäste – darunter Bewohner …
Weiterlesen
Z-Malerei

Unternehmensbesuch bei der Firma Z-Malerei

Am 24.06.2021 war Christian Hoffmann, persönlicher Referent des Oberbürgermeisters, zu Besuch bei der Firma Z-Malerei. Das Unternehmen mit Sitz im Herzen der Altstadt ist seit 1. November 2014 am Markt und spezialisiert auf Wandgestaltung, Trockenbau, Fassadenarbeiten sowie dem Verlegen von Designfußböden. Auch Spezialbeschichtigungen und Großprojekte gehören zum Portfolio der mit 17 Festang …
Weiterlesen
tschechische delegation

Hoher Besuch aus Tschechien

20 besondere Gäste begrüßte Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh am Mittwoch, dem 23.06.21 im Neuen Rathaus. Angekündigt hatte sich eine tschechische Delegation des »Unterausschusses für Regionen in der Transformation des Senatsausschusses für Raumentwicklung, öffentliche Verwaltung und Umwelt«, der neun Senatoren, die Generalkonsulin des tschechischen Generalkonsulats in Dresden, die Bü …
Weiterlesen
Wahl Jugendstadtrat 2021 (Symbolbild)

Wahl des Jugendstadtrates am 12.07.2021

Die jetzige Legislaturperiode des Jugendstadtrates endet im Juli 2021. Zum diesjährigen Schuljahresende stehen daher Neuwahlen des Jugendstadtrates für die Legislaturperiode 2021-2023 an. Die Wahl findet am vorletzten Montag vor den Sommerferien am 12.07.2021 statt und wird ab 16:30 Uhr im Sitzungssaal des Neuen Rathauses öffentlich ausgezählt. Wählen und gewählt werden kann, wer am Tag der …
Weiterlesen
Konzert MDR Musiksommer

Fulminante Filmmusik in Knappenrode

Die Energiefabrik Knappenrode bot am Samstag, den 19. Juni, den fulminanten Auftakt für den MDR Musiksommer. Unter Leitung von Chefdirigent Dennis Russell Davies spielte das MDR-Sinfonieorchester live vor Ort und verzauberte die rund 160 Gäste. Neben Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh zählte auch Ministerpräsident Michael Kretschmer zu den Zuschauern. Beim Gastgeber war die Freude groß: …
Weiterlesen
die neun talentierten Sportakrobaten des SC

WM-Kader der Sportakrobaten verabschiedet

Die Verwaltungsspitze des Rathauses war am 17.06.21 in der Sporthalle an der Dietrich-Bonhoeffer-Straße zugegen, um elf Spitzensportler*innen der Abteilung Sportakrobatik des SC Hoyerswerda e.V.  offiziell zu verabschieden. Die Sportakrobaten werden je nach Altersklasse am 19.06., 23.06. und 28.06. zusammen mit ihren Trainern Sergej Jeriomkin, Anna Matyskina und Nina Blintsov nach Genf (Schweiz) …
Weiterlesen
blauer planet

Film zur Zukunftsfabrik Lausitz

Der von Fraunhofer IKTS in Auftrag gegebene Bewerbungsfilm „Zukunftsfabrik Lausitz: Antworten auf den globalen Ressourcenhunger“ ist online. Er beleuchtet die drei existenziellen Themen Wasser, Energie und Ernährung, die als globale Herausforderungen Forscher in der ganzen Welt beschäftigt. Die Zusammenführung dieser Ideen soll mit der Zukunftsfabrik Lausitz gelingen: Die Lausitz mit ihrem …
Weiterlesen

Werke junger Künstler im Schloss

Unter dem Motto „Niemals Stillstand“ präsentieren die Abschlussklassen des Leistungskurses Kunst des León-Foucault-Gymnasiums ihre Werke in den Räumlichkeiten des Schloss & Stadtmuseums. Bei der Vernissage am 15.06.21 waren neben den 10 jungen Künstlern zahlreiche Gäste anwesend, die die Kunstwerke anschließend im Beisein der Schülerinnen und Schüler entdecken durften. Für Kersti …
Weiterlesen
Dennis Russell Davies

Talkrunde mit Chefdirigent und Stargast des MDR Musiksommers

Am Vortag des Eröffungskonzertes zum MDR Musiksommer in Hoyerswerda gibt es die Gelegenheit, den MDR-Chefdirigenten Dennis Russell Davies sowie den Ausnahmegeiger Charlie Siem näher kennenzulernen – bei einer lockeren Talkrunde von MDR KLASSIK in der Lausitzhalle. Musikliebhaber, die vor Ort dabei sein wollen, können sich bis 17.06.21 bei der Lausitzhalle unter https://www.lausitzhalle.de/ f …
Weiterlesen
Marktplatz und Rathaus

Lausitzer im MDR Interview

Der Radiosender MDR Aktuell war in der Lausitz unterwegs, um ein Stimmungsbild zu den Themen Strukturwandel, Zukunftsperspektiven und Rückkehrer einzufangen. Die Redakteurin Maren Beddies hat dabei auch in Hoyerswerda Halt gemacht. Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh stand als Interviewpartner zur Verfügung und skizziert ab Minute 19:07 seine Vorstellungen vom Strukturwandel, den er klar regio …
Weiterlesen
Großplakat zum Ausbildungsguide

Ausbildungsguide für die Region

Schülerinnen und Schüler, die kurz vorm Abschluss stehen, beschäftigt vor allem eines: Was mache ich danach? Welcher Beruf passt zu mir? Wo liegen meine Interessen und Stärken? Ein guter Wegbegleiter ist dabei der neue Berufemarkt-Ausbildungsguide der IHK-Geschäftsstelle Bautzen, der in Zusammenarbeit mit der Kreishandwerkerschaft Bautzen, dem Landkreis Bautzen und weiteren Partnern in nunmeh …
Weiterlesen
Überraschung Veit-Jarven

Aufnahme in die Feuerwehr einmal anders

Die Freiwillige Feuerwehr wird bald zwei neue Mitglieder haben. Was im ersten Moment unspektakulär klingt, wurde durch die Idee einer Mutter zu einem besonderen Moment, an dem sogar die Öffentlichkeit teilnahm. Die Mutter, bis vor Kurzem in Berlin heimisch, wurde in Hoyerswerda geboren und zog nach 18 Jahren eben hierher zurück. Es war klar, dass ihr 14-Jähriger Sohn Veit-Jarven, der sich scho …
Weiterlesen
Energiefabrik Knappenrode

Schichtbeginn in der Energiefabrik Knappenrode

Nach Wiedereröffnung im Oktober 2020 musste die Energiefabrik Knappenrode mehrere Monate pausieren. Ab Sonntag, 20. Juni, werden nun wieder Gäste empfangen. An diesem Tag öffnen sich pünktlich ab 10 Uhr die Fabriktore.  Besucher haben die Möglichkeit die neue Dauerausstellung zu erkunden, den Lausitz-Blick zu genießen und anschließend dem Besucherleitsystem folgend einen entspannten …
Weiterlesen
Bürgerhaushalt 2021 - vorläufiges Ergebnis

Bürgerhaushalt 2021 – vorläufiges Ergebnis

Vorläufiges Ergebnis der Abstimmung über die Bürgervorschläge Bereits zum dritten Mal hieß es: „Jede Stimme zählt!“, denn vom 17. Mai bis zum 7. Juni 2021 hatten die Bürgerinnen und Bürger Hoyerswerdas die Möglichkeit aktiv mitzuentscheiden, welche Projekte über den Bürgerhaushalt 2021 umgesetzt werden sollen. 37 verschiedene Vorschläge standen zur Wahl. Die Auszählung der Stimm …
Weiterlesen
2. Konferenz "Reviertransfer Lausitz"

„Chance des First Movers“ – Einblick in die 2. Akteurskonferenz der Großen Lausitzrunde

Zahlreiche Gäste und Redner aus Politik und Verwaltung hatten sich zur 2. Konferenz „Reviertransfer Lausitz“ am 10. Juni 2021 angekündigt. Der ehemalige Vorsitzende der Kommission für Wachstum, Strukturwandel und Beschäftigung (KWSB) Matthias Platzeck, der das Inputreferat halten sollte, musste aufgrund eines liegengebliebenen Autos an diesem Tag passen. Torsten Pötzsch, Oberbürgermeiste …
Weiterlesen
Energiefabrik Knappenrode

MDR Musiksommer – Bewerbung für Tickets gestartet

Zum Auftakt des 30. MDR-Musiksommers gibt es Filmmusik zum Träumen, interpretiert vom MDR-Rundfunkchor und vom MDR-Sinfonieorchester unter Leitung seines Chefdirigenten Dennis Russell Davies. Internationaler Stargast am 19. Juni in Hoyerswerda ist der britische Ausnahmegeiger Charlie Siem. Für die kostenfreien Konzertkarten können sich alle Musikfans ab sofort bewerben. Das Eröffnungskonzert …
Weiterlesen
Logo Krabat-Markt (Herz)

Sagenhafter September in der Familienregion Hoyerswerda

Die Vision von einem berittenen KRABAT-Tross als Tourismus-Event mitten durch Hoyerswerda fand zahlreiche Unterstützer. Mit Ideenreichtum und Esprit begeben sich die Familienregion Hoyerswerda, die MitMachStadt, die KulturFabrik, das Schloss, die KRABAT-Mühle, der KRABAT e. V. und die Lausitzhalle auf die Spuren des wendischen Zauberlehrlings. Doch aller Anfang ist schwer, in der heutigen Lage u …
Weiterlesen
Kunstbus 2021 vor dem Schloss

KunstBus 2021 wird rollen

Grün ist er und zwölf Meter lang – der Bus, der Kunstinteressierte am 14. und 15. August an ausgewählte Kulturstandorte bringen wird. Während das Event im letzten Jahr coronabedingt ausfallen musste, wird der KunstBus 2021 wieder rollen. In einer Pressekonferenz am 02.06.2021 haben Initiatoren und Unterstützer über die in den Sommerferien stattfindende Veranstaltung umfangreich informiert. …
Weiterlesen
WRDD - Karte und Logo

Hoyerswerda schließt sich „Wachstumsregion Dresden“ an

Ab Juni 2021 ist die Stadt Hoyerswerda neuer Partner im Kooperationsnetzwerk „Wachstumsregion Dresden“. Hoyerswerda gehört somit neben den Städten Dresden, Großenhain, Großröhrsdorf, Kamenz, Pulsnitz, Radeberg, Radeburg sowie dem Landkreis Bautzen zu den Kooperationspartnern des Projektes. Die feierliche Unterzeichnung des Vertrages fand am 03.06.2021 in Hoyerswerda statt. „Wachstumsre …
Weiterlesen
Kinder der Lutki-Kita durchschneiden das Band

Lutki-Spielplatz offiziell eingeweiht

Bei sommerlichen Temperaturen und pünktlich zum Kindertag wurde am 1. Juni der neue Spielplatz an der Zeißiger Dorfaue unweit des Zeißighofes seiner Bestimmung übergeben. Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh begrüßte die zahlreich erschienenen Gäste, zu denen neben Vertretern des Stadtrates, der Ortsvorstände und der Stadt unter anderem auch sein Amtsvorgänger Stefan Skora gehörte. Zur …
Weiterlesen
Müllsäcke

Aufruf zur 2. Müllsammelaktion

Am zweiten Juni-Wochenende wird in Hoyerswerda zum zweiten Mal Müll gesammelt. Die Müllsammelaktion findet am Samstag, dem 12.06.21 von 10-18 Uhr und am Sonntag, dem 13.06.21 von 12-17 Uhr statt. An vier Standpunkten kann man sich registrieren lassen, Equipment erhalten und den Müll anschließend abgeben: Familienpark im Stadtzentrum Jugendklubhaus OSSI, Liselotte-Herrmann-Str. 1 Kultur …
Weiterlesen
Musikschule Hoyerswerda

Gustav Noack holt 3. Platz bei „Jugend musiziert“

Der Schüler der Musikschule Hoyerswerda Gustav Noack hat mit dem Fagott in der Altersgruppe bis 14 Jahre den 3. Preis beim 58. Bundeswettbewerb „Jugend musiziert“ erhalten. In der Ergebnismitteilung vom 23.05.2021 bewertete die Jury sein Spiel mit 21 Punkten und damit nur 4 Punkte unter der Höchstpunktzahl. Eine besondere Schwierigkeit war, dass die Leistung der Teilnehmer nur anhand von vor …
Weiterlesen
Glühbirne mit Blatt - Symbol für Energiewende

7. Bautzener Energieforum

Die Energieagentur des Landkreises Bautzen führt gemeinsam mit der Energie- und Wasserwerke Bautzen GmbH, der Staatlichen Studienakademie Bautzen und dem Technologieförderverein Bautzen e. V. am 16. und 17. Juni 2021 das 7. Bautzener Energieforum als Online-Veranstaltung zum Thema "Energiewende regional gestalten" durch. Das Energieforum richtet sich an Kommunen, Unternehmen und Bürger. Anmeldu …
Weiterlesen
Beitragsbild mit Logo der FKA Bautzen und Farbverlauf

Projektaufruf der Fachkräfteallianz des Landkreises Bautzen

2. Projektaufruf für Maßnahmen zur Fachkräftesicherung Entsprechend der Fachkräfterichtlinie des Freistaates Sachsen und des regionalen Handlungskonzeptes der Fachkräfteallianz Bautzen können für regionale und überregionale Maßnahmen zur Fachkräftesicherung ab sofort wieder Anträge gestellt werden. Förderfähige Themenschwerpunkte sind insbesondere:   Maßnahmen zur Fachkräfte …
Weiterlesen
Gebäude der Hoy-Reha GmbH

Unternehmensbesuch bei HOY-REHA GmbH

Diese Woche war Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh zu Besuch bei der HOY-REHA GmbH. Das 1996 gegründete Unternehmen, welches früher den Sitz in der Röntgenstraße hatte, zog im Jahr 2006 in das neue Gebäude neben dem Lausitzer Seenland-Klinikum. Christian Kühne - Geschäftsführer seit 2017 -  ist 1999 als Zivildienstleistender in das Unternehmen eingestiegen. Stolz berichtet er über das …
Weiterlesen
Foucault-Gymnasium im Mai 2021

Ergebnisse der 20. Sitzung des Stadtrates

Die 20. ordentliche Sitzung des Stadtrates der Stadt Hoyerswerda fand am Dienstag, dem 25.05.2021 um 17:00 Uhr in der Aula des Léon-Foucault-Gymnasiums statt. Annahme einer Schenkung Gemäß § 73 Absatz 5 der Sächsischen Gemeindeordnung darf die Stadt Hoyerswerda zur Erfüllung ihrer Aufgaben Spenden, Schenkungen und ähnliche Zuwendungen einwerben und annehmen. Über die Annahme oder Vermitt …
Weiterlesen
Sächsischer Landtag

Breitbandausbau: Bundesmittel jetzt nutzen

Die Steuerschätzung 2021 wurde im Mai durch das Sächsische Staatsministerium der Finanzen (SMF) angepasst. In den Jahren 2021/2022 werden für den sächsischen Haushalt Steuermehreinnahmen von 663 Millionen Euro prognostiziert. Diese eröffnen zumindest indirekt die Möglichkeit, in wichtige Vorhaben zu investieren – allen voran in den Ausbau des Glasfasernetzes. Gemeint ist das sogenannte Gr …
Weiterlesen
Domowina-Haus Hoyerswerda

Sorbisch für Anfänger

Das Witaj-Sprachzentrum Bautzen wird einen Sorbisch-Grundkurs in Hoyerswerda durchführen. Wer Interesse hat daran teilzunehmen, sollte sich folgenden Termin vormerken: Ort: Haus der Domowina in Hoyerswerda, Dresdener Str. 18 Wann: 03.06. - 22.07.2021, jeweils donnerstags 17.00 Uhr - 18.00 Uhr Lehrer:  Marek Krawc Kosten:  44,00 € Anmeldungen sind bis zum 31.05.2021 unter der E-Mail sek …
Weiterlesen
Unternehmensbesuch Melde & Berthold

Unternehmensbesuch bei Melde & Berthold GmbH

Vor Kurzem war Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh zu Besuch bei der Firma Melde & Berthold GmbH. Das aus der nordrhein-westfälischen Firma Schmale Entsorgung 1993 hervorgegangene Unternehmen wurde am 01.10.1994 als Melde & Berthold GbR gegründet und firmierte sich 2005 zur GmbH um. Seit 2009 führt Wolfram Berthold die Geschäfte ohne seinen ehemaligen Partner Detlef Melde. Die Firma …
Weiterlesen
Engagierte Stadt Gruppenbild Rathaus

Hoyerswerda ist eine Engagierte Stadt

29 neue Städte und Hessen als neuer Regionalpartner bereichern bundesweites Netzwerk „Engagierte Stadt“ Engagierte Städte entstehen dort, wo sich überzeugte Menschen aus gemeinnützigen Organisationen, der öffentlichen Verwaltung und Unternehmen gemeinsam dafür einsetzen, gute Rahmenbedingungen für bürgerschaftliches Engagement und Beteiligung vor Ort zu schaffen. Im Mai 2021 wächst d …
Weiterlesen
Vorderansicht Leon-Foucault-Gymnasium

Sondersitzung des Stadtrates zum Haushaltsplan

Die 03. (außerordentl.) Sitzung des Stadtrates der Stadt Hoyerswerda fand am Dienstag, dem 11.05.2021 um 17:00 Uhr im Léon-Foucault-Gymnasium statt. Die von den Fraktionen CDU, Aktives Hoyerswerda/Grüne, Die Linke, SPD und Freie Wähler „Gemeinsame Forderungen zum Doppelhaushalt 2021/2022 ff.“ eingereichten Sachanträge: Innensanierung Lindenschule Hoyerswerda, Personalentwicklungsko …
Weiterlesen
Zukunftsfabrik Lausitz

Zukunftsfabrik Lausitz: Perspektiven verwirklichen

Neue Perspektiven für die Zeit nach der Kohle – das ist das erklärte Ziel der gemeinsamen Anstrengungen von Bund, Land und Kommunen, die über einen Ideenwettbewerb Gestalt annehmen. Das Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) schreibt hierzu: „Zur Förderung des wirtschaftlichen Wachstums und der Schaffung von Arbeitsplätzen in den vom Strukturwandel betroffenen Regionen des …
Weiterlesen
Screenshot Animationsfilm SMS

Animationsfilm zur Aufklärung über die CoronaSchutzimpfung

Das Sächsische Staatsministerium für Soziales und Gesellschaftlichen Zusammenhalt (SMS) hat im Rahmen der Sächsischen Impfkampagne einen Animationsfilm zur Aufklärung über die CoronaSchutzimpfung erstellen lassen. Auf dem Youtube-Kanal des SMS heißt es: „Mit einem neuen Impfstoff sind viele Fragen und auch Sorgen verbunden. Doch in Deutschland werden nur Arzneimittel zugelassen, die sehr …
Weiterlesen
Logo 50 Jahre Städtebauförderung

Tag der Städtebauförderung am 8. Mai

Seit 2015 steht das 1. Maiwochenende bundesweit im Zeichen der Städtebauförderung. Bund, Länder und Kommunen machen an diesem Tag auf vielfältige Weise darauf aufmerksam, was Städtebauförderung leistet und würdigen das Engagement ihrer Partnerinnen und Partner in der Stadtentwicklung und ihrer Bewohnerinnen und Bewohner. Der bundesweite Aktionstag ist eine gemeinsame Initiative von Bund, L …
Weiterlesen

Aufruf zu den Interkulturellen Wochen (IKW) 2021

Die Initiative Zivilcourage und die Koordinierungsstelle Bildung der Stadt Hoyerswerda möchten Sie hiermit um Ihr Engagement innerhalb der diesjährigen Interkulturellen Wochen im Landkreis Bautzen und in unserer Stadt Hoyerswerda bitten. Die Interkulturellen Wochen werden vom 17. September bis 3. Oktober 2021 stattfinden. Natürlich müssen die jeweils aktuellen COVID-19-Entwicklungen beachtet …
Weiterlesen
Neuigkeiten aus der Verwaltung

SEPA Lastschrift – Umstellung von Einzelmandat auf Rahmenmandat

Durch Erteilung eines SEPA Lastschriftmandates wird die Stadt berechtigt, Abbuchungen auf dem Konto des Bürgers durchzuführen. Was ist der Unterschied zwischen einem Einzelmandat und einem Rahmenmandat? Bisher wurden bei der Stadt Hoyerswerda Einzelmandate erfasst. Wenn ein Steuerzahler mehrere Objekte, z.B. mehrere Grundstücke, Gärten oder Garagen hat, musste für jedes Objekt ein separates …
Weiterlesen
Scheibe-See

17. Projektaufruf der LEADER-Region Lausitzer Seenland

Am 03. Mai 2021 startete der 17. Projektaufruf in der LEADER-Region Lausitzer Seenland: Bürger, Unternehmen, Vereine und Kommunen können bis zum 23.07.2021 ihre Projekte einreichen und sich für eine Förderung bewerben. Die Möglichkeiten der finanziellen Unterstützung von privaten oder kommunalen Vorhaben im Rahmen von LEADER sind vielfältig. Insgesamt stehen 1.080.000 € für die Förderu …
Weiterlesen
Beitragsbild GIHK-Trailer

„Vielfalt verbindet“ – der GIHK-Trailer

Für einen gemeinsamen Image-Film unseres GIHKs (Gebietsbezogenes Integriertes Handlungskonzept der Stadt Hoyerswerda) haben sich alle teilnehmenden Projektträger zusammengetan und über ihre interessante und vielseitige Projektarbeit berichtet. Der 7-minütige Trailer präsentiert einen kleinen Überblick der laufenden GIHK-Maßnahmen, die sich an alle Bürger*innen unserer Stadt richten. Gleich …
Weiterlesen

Gedenktag des Heiligen Florian

Neben den Kirchen feiern am Florianstag, dem 4. Mai, viele Feuerwehren in Deutschland und Österreich ihren Schutzpatron. Die Berufsfeuerwehr Hoyerswerda mit ihren 8 Freiwilligen Feuerwehren hätten diesen Tag feierlich mit einem Gedenkgottesdienst und später mit einem ,,Tag der offenen Tür“ begangen. Jedoch mussten aufgrund der derzeitigen Covid19-Pandemie die gemeinsame Veranstaltung der ör …
Weiterlesen
Vorderansicht Unternehmenssitz Scholze Haustechnik

Unternehmensbesuch bei Scholze Haustechnik GmbH

In der vergangenen Woche konnte sich Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh im Rahmen seiner Unternehmensbesuche einen Einblick bei der Firma Scholze Haustechnik GmbH verschaffen. Das Unternehmen mit Sitz im Ortsteil Klein Neida wurde durch den bestehenden Geschäftsführer Hubertus Scholze im Jahre 1990 gegründet. Das Unternehmen ist spezialisiert auf Heizungs-, Sanitär-, Lüftungs- und Klimatec …
Weiterlesen
Logo "Info"

Verzögerungen im Fachdienst Gewerbe

Auf Grund von derzeitig hohen Ausfällen und Krankenständen kommt es im Fachdienst Gewerbe derzeitig in der Abarbeitung der Bürgerangelegenheiten zu starken Verzögerungen. Wir bitten die Bürger um Verständnis. Für Rückfragen stehen Ihnen die Mitarbeiterinnen des Bürgerservice unter der Telefonnummer 03571 456342 zur Verfügung. …
Weiterlesen
Vorderansicht Leon-Foucault-Gymnasium

Ergebnisse der 19. Sitzung des Stadtrates

Die 19. ordentliche Sitzung des Stadtrates der Stadt Hoyerswerda fand am Dienstag, dem 27.04.2021 von 17:00 Uhr bis 18:05 Uhr Uhr in der Aula des Léon-Foucault-Gymnasiums statt. Gesamtvorschlagsliste zum Bürgerhaushalt beschlossen Für den Bürgerhaushalt 2021 stehen 50.000 Euro für die Kernstadt und 4.000 Euro je Ortsteil zur Verfügung. In der Zeit vom 12.10.-13.11.2020 hatten die Bürgerin …
Weiterlesen
Vorderansicht Eingangsbereich VOL-Stahl

Unternehmensbesuch bei VOL-Stahl

Im Rahmen seiner Unternehmensbesuche war Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh bei der Firma VOL-Stahl vor Ort, um sich beim Niederlassungsleiter Rico Rudolph über das weltweit vernetzte Unternehmen und sein Profil zu informieren. Das Unternehmen VOL-Stahl Mechanics, welches zur VOL-Stahl Group gehört, hat seinen Sitz seit 2009 im Gewerbegebiet Nardt und ist spezialisiert auf warmgewalzte, kaltg …
Weiterlesen
Logo "Info"

Eingeschränkter Besucherverkehr im Fachdienst Pass- und Meldewesen

Wegen der Umstellung der Technik ist vom 18.05.2021 bis 20.05.2021 nur ein eingeschränkter Besucherverkehr möglich. An diesen Tagen sind nur Anmeldungen, Ummeldungen und Abmeldungen sowie Beglaubigungen möglich. Dokumente, Führungszeugnisse und Auskünfte aus dem Gewerbezentralregister können an diesen Tagen nicht beantragt werden. Termine für diesen Zeitraum werden ausschließlich unter der …
Weiterlesen
Jubiläum 1000. Trauung

1000. Trauung von Standesbeamtin Frau Kruchem

Seit 17 Jahren verhilft Standesbeamtin Doreen Kruchem Paaren zum Eheversprechen. Die erste Trauung führte Frau Kruchem im Juni 2004 durch – die Ehe besteht noch. Im letzten Jahr waren es 69 Paare, die in ihrem Beisein die Ringe tauschten. Insgesamt wurden 113 Eheschließungen durch die drei Standesbeamtinnen der Stadt 2020 durchgeführt. Geheiratet wird in Hoyerswerda im Eheschließungszimmer d …
Weiterlesen

Freigabe Spielplatz Kühnicht

Freigabe des Spielplatz Kühnicht als Maßnahme des Bürgerhaushaltes 2020 Trotz kühler Witterung konnte Bürgermeister Mirko Pink am heutigen Vormittag Stadträte, Vertreter der Steuergruppe des Bürgerhaushaltes und Bürgerinnen und Bürger des Stadtteils Kühnicht zur Freigabe des Spielplatzes auf dem Dorfplatz begrüßen. Im September 2019 waren die Bürgerinnen und Bürger der Stadt aufger …
Weiterlesen
Trampolinhalle JumpUp

Unternehmensbesuch im Trampolinpark JumpUp

Am vergangenen Freitag war Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh zu Besuch im Trampolinpark JumpUp Hartkopf&Richter GbR.  Die ehemalige Gebrauchtwarenhalle wurde nach ausführlichen Planungen binnen 6 Monaten in eine Trampolinhalle umgebaut. Seit der Neueröffnung, an einem Freitag dem 13. Oktober 2017 ist das Interesse der Besucher ungebrochen. "Die Idee kam der Mitbegründerin Frau Richter b …
Weiterlesen
Kraftwerk

„Die Lausitz will lauter werden“

Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh steht im ständigen Kontakt mit den Oberbürgermeistern und Bürgermeistern in der Region, um auf die Fragen des Strukturwandels in Dresden aufmerksam zu machen. Im Rahmen der Bildung einer Allianz tauschten sich die Städteführer Torsten Ruban-Zeh und Roland Dantz (Oberbürgermeister Kamenz) bei einem Treffen Anfang April aus. Hier geht es zum Artikel des Woc …
Weiterlesen
Logo Gedenktag 18. April

Zentraler Gedenktag am 18. April

Die Pandemie hinterlässt tiefe Spuren im Leben vieler Menschen. Hinterbliebene trauern um ihre Angehörigen, die in Folge einer Corona-Erkrankung gestorben sind. Manche von ihnen konnten sich aufgrund der Kontaktbeschränkungen nicht mehr angemessen verabschieden. Um den in der Pandemie Verstorbenen zu gedenken, hat Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier am Sonntag, dem 18. April 2021 eine zent …
Weiterlesen
Logo Voting MDR Musiksommer

Endspurt für die Abstimmung zum MDR Musiksommer

Noch bis zum 11. April kann man für das Eröffnungskonzert des MDR Musiksommers 2021 abstimmen. Die Lausitzhalle gehört mit ihrer fantastischen Location am Lausitzer Platz zu den drei Favoriten. Damit Hoyerswerda auf dem Siegertreppchen landet, werden alle Hoyerswerdaer aufgerufen, noch einmal fleißig mit abzustimmen. Das geht mit nur wenigen Klicks auf der Seite www.mdr-musiksommer.de. Also …
Weiterlesen
Firma Schimang

Unternehmensbesuch bei Umweltservice Schimang

Am Mittwoch, dem 07.04.2021 besuchte Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh das Hoyerswerdaer Unternehmen Schimang Umweltservice. Die Firma wurde 1993 von Bernhard Schimang gegründet und zog 2019 auf ein neues Betriebsgelände im Gewerbegebiet Nardt. Die Firma bietet Dienstleistungen in den Bereichen Straßenreinigung, Grünanlagenpflege, Garten- und Landschaftsbau, Tief-, Wege- und Pflasterbau, B …
Weiterlesen
OB Ruban-Zeh

»Hoyerswerda kann eine Führungsrolle übernehmen«

Torsten Ruban-Zeh setzt sich als Mitglied der Lausitzrunde aktiv für den Strukturwandel ein. Im Wochenkurier ist jetzt ein Interview erschienen. Hier können Sie den Artikel lesen: https://www.wochenkurier.info/sachsen/bautzen/artikel/hoyerswerda-kann-eine-fuehrungsrolle-uebernehmen-80706/ …
Weiterlesen
"30 Jahre, 30 Bänke"

Mitmachaktion „30 Lieblingsplätze gesucht“

Am 28.02.2021 jährte sich der Geburtstag der Wohnungsgesellschaft mbH Hoyerswerda zum dreißigsten Mal. Im Rahmen des Jubiläumsjahres startet die Wohnungsgesellschaft zusammen mit dem Marketingverein Familienregion HOY e.V. eine ganz besondere Aktion: Für 30 Jahre Unternehmensgeschichte wird die Wohnungsgesellschaft im Laufe des Jahres im Stadtgebiet 30 Bänke aufstellen. Es ist ein Dankeschö …
Weiterlesen
Online-Seminar

Existenzgründerstammtisch der HWK

Die Handwerkskammer Dresden lädt am 16.04.2021 um 17:00 Uhr zu einem Existenzgründer-Stammtisch in Form eines Online-Seminares ein. Alle Informationen zur Veranstaltung gibt es hier: https://www.hwk-dresden.de/Veranstaltung/detail/existenzgruenderstammtisch-von-der-vision-zum-eigenen-unternehmen/id/14066 …
Weiterlesen
Beitragsbild Dock3

„Wir dürfen uns nicht auseinanderdividieren lassen.“

Hoyerswerda, Spremberg, Spreetal und der Industriepark Schwarze Pumpe schlossen Vereinbarung zur langfristigen Zusammenarbeit Die Städte Hoyerswerda und Spremberg, die Gemeinde Spreetal sowie der Zweckverband Industriepark Schwarze Pumpe und die ASG Spremberg schlossen am 30. März 2021 im Gründer- und Kompetenzzentrum Dock3 Lausitz im Industriepark Schwarze Pumpe eine Vereinbarung zur langfris …
Weiterlesen
Grafik MDR Musiksommer Voting

Abstimmung MDR Musiksommer 2021

Welcher Ort gewinnt das Eröffnungskonzert? VOTEN, VOTEN, VOTEN! Mit jedem Click für Hoyerswerda! „Zum 30. Jubiläum verschenkt der MDR – Musiksommer sein Eröffnungskonzert. Bis zum 11. April kann das Publikum abstimmen, wo das Festival in diesem Jahr beginnt. Dort spielt das MDR Sinfonieorchester bei freiem Eintritt am 19. Juni traumhaft schöne Filmmusik vom Kinoklassiker bis zum Serien …
Weiterlesen

Tag und Nacht für Toleranz am 14.04.21

Am 14. April 2021 wollen wir gemeinsam in Hoyerswerda ein Zeichen für Toleranz, Offenheit, gegenseitige Rücksichtnahme und gegen Fremdenfeindlichkeit setzen. Die vielseitigen Veranstaltungen, die an diesem Tag in Hoyerswerda stattfinden, sollen durch gegenseitiges Vertrauen, Neugier aufeinander und kulturelle Offenheit getragen werden – das geht auch mit Abstand. Einander kennen und verstehen …
Weiterlesen
Vorderansicht Leon-Foucault-Gymnasium

Ergebnisse der 18. Sitzung des Stadtrates

Zu Beginn der Stadtratssitzung am 30.03.2021 wies Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh auf die aktuellen Corona-Hinweise für Gremiensitzungen im Foucault-Gymnasium hin. So bestehe außerhalb der Ferienzeit (während des Schulbetriebes) eine Testpflicht (Nachweis eines negativen Coronatestes), in der Ferienzeit ist ein Test nicht verpflichtend. Gremiensitzungen finden weiterhin im Foucault-Gymnasi …
Weiterlesen
Unterzeichnung Kooperationsvertrag Präventionsrat Polizei

Hoyerswerda tritt ASSKomm-Verbund bei

Am 30.03.2021 unterzeichneten der Oberbürgermeister der Großen Kreisstadt Hoyerswerda, Torsten Ruban-Zeh, der Polizeipräsident der Polizeidirektion Görlitz, Manfred Weißbach sowie der Geschäftsführer des Landespräventionsrats Sachsen, Sven Forkert eine Kooperationsvereinbarung im Rahmen der Landespräventionsstrategie »Allianz Sichere Sächsische Kommunen« (ASSKomm). Hoyerswerda verfüg …
Weiterlesen
Like Bausteine

Alles neu macht der März

Startschuss für Social-Media-Kanäle der Stadt Hoyerswerda  Ab sofort ist die Stadt Hoyerswerda auf den Plattformen Facebook, Twitter, Youtube und Instagram mit offiziellen Kanälen vertreten. Durch die Integration eines Plugins ist es möglich, Beiträge von der Homepage aus direkt in den Social-Media-Kanälen zu posten. Besucher der städtischen Homepage können wiederum die aktuellen Meldung …
Weiterlesen
Einwohnerversammlung zum Thema Haushalt

Einwohnerversammlung zum Doppelhaushalt 2021/2022

Trotz Corona-Beschränkungen und der Notwendigkeit der Vorlage eines negativen Testergebnisses auf das Coronavirus SARS-CoV-2 fanden sich gestern Abend ca. 25 Bürgerinnen und Bürger der Stadt Hoyerswerda zur Einwohnerversammlung zum Haushaltsplan 2021/2022 der Großen Kreisstadt Hoyerswerda in der Aula des Léon-Foucault-Gymnasiums ein. Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh erläuterte den Anwes …
Weiterlesen
Aula des Foucault-Gymnasiums von außen

Einladung zur Einwohnerversammlung zum Haushalt 2021/2022

Gemäß Beschluss des Stadtrates vom 23.02.2021 beruft der Oberbürgermeister eine Einwohnerversammlung gemäß § 22 SächsGemO zum Haushaltsplan 2021/2022 der Großen Kreisstadt Hoyerswerda am 24. März 2021 um 17.00 Uhr in der Aula im Léon-Foucault-Gymnasium, D.- Bonhoeffer-Straße 20, 02977 Hoyerswerda ein. Der Oberbürgermeister wird zum Haushaltsplan 2021/2022 informieren und gern die …
Weiterlesen
CSB Mobiliar

Ausrangiertes Mobiliar findet ein zweites Zuhause

Der Dienstbetrieb an den Oberschulen „Am Planetarium“ und „Am Stadtrand“ ist seit letztem Jahr Geschichte. Doch wohin mit dem Inventar wie Tischen, Stühlen und Schränken, die zwar alt, aber noch intakt sind? Carola Dunkel vom Technischen Gebäude- und Liegenschaftsmanagement der Stadt hatte die Aufgabe, in den beiden Schulgebäuden Platz zu schaffen für den Umbau – das alte Mobiliar m …
Weiterlesen
Firma ISRAEL Grabmale

Unternehmensbesuch bei ISRAEL Grabmale

Interessante Einblicke in das Schaffen eines Steinmetzbetriebes erhielt Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh am Freitag bei seinem Besuch der Firma ISRAEL Grabmale. „50 Kilogramm horizontale Armkraft muss ein Grabstein aushalten, ohne zu kippen, denn es könnte sich jemand daran anlehnen oder abstützen“ sagt Martina Rohrmoser Mueller. Da Grabsteine gut und gerne 100 kg wiegen, die großen 300 …
Weiterlesen
Autohaus Schiefelbein

Unternehmensbesuch bei Autohaus Schiefelbein GmbH

Am gestrigen Nachmittag besuchte Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh das Autohaus Schiefelbein, um einen Einblick in das seit 1990 bestehende Unternehmen zu erhalten. Geschäftsführer Marko Schiefelbein erklärte, man sei bislang gut durch die Corona-Krise gekommen, auch Kurzarbeit musste kaum angemeldet werden. Im Bereich Dienstleistung als auch Verkauf sei die Nachfrage konstant hoch. Die Ges …
Weiterlesen
Mirko Pink, Sonja Rehor und Dawid Statnik

Sorbische Sprache im öffentlichen Leben weiter verankern

Serbskosć twori domiznu – město Wojerecy a Domowina přezjednej / Das Sorbische schafft Heimat – Stadt Hoyerswerda und Domowina einig Anknüpfend an ihr Gespräch neulich mit Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh haben sich Domowina-Vorsitzender Dawid Statnik und die Regionalsprecherin des Dachverbandes der Lausitzer Sorben, Sonja Rehor, am Dienstag mit dem Hoyerswerdaer Bürgermeister für …
Weiterlesen
Torsten Ruban-Zeh und Regine Jorga

Unternehmensbesuch bei der Lausitzer Ölmühle

Beim Besuch der Lausitzer Ölmühle Hoyerswerda GmbH vergangenen Freitag kam Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh mit Geschäftsführerin Regine Jorga näher ins Gespräch. Der Familienbetrieb in der Hoyerswerdaer Altstadt sei bisher gut durch die Corona-Krise gekommen. „Lediglich im Januar hatten wir einen Engpass, weil kaum noch jemand in den Werksverkauf kam“, so Regine Jorga. 2024 wird di …
Weiterlesen
Firmengebäude CopyThek

Unternehmensbesuch bei CopyThek

Am gestrigen Nachmittag war Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh bei CopyThek Bernd Anders Bürotechnik-Servicezentrum zu Besuch. Bei einer Führung durch die Räumlichkeiten wurde das breite Leistungsspektrum der Firma offenbar, das von der Beratung und Planung über die Installation bis hin zur Wartung und Reparatur von EDV- und Telekommunikationstechnik reicht. „2020 war für uns ein super J …
Weiterlesen
Vorderansicht Leon-Foucault-Gymnasium

Ergebnisse der 17. Sitzung des Stadtrates

Die 17. ordentliche Sitzung des Stadtrates der Stadt Hoyerswerda fand am Dienstag, dem 23.02.2021 um 17:00 Uhr in der Aula des Léon-Foucault-Gymnasiums statt. Neues Stadtratsmitglied Nach dem Ausscheiden des im Dezember verstorbenen Stadtrates Hans-Joachim Donath wurde Jens Dubrau als neues Mitglied im Stadtrat verpflichtet. Neuer Geschäftsführer des Klinikums Die Lausitzer Seenland Kliniku …
Weiterlesen
Firmengebäude Kuschela

Unternehmensbesuch bei Kuschela Industriemontagen & Metallbau GmbH

Im Rahmen seiner Unternehmensbesuche war Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh heute bei der Firma Kuschela Industriemontagen & Metallbau GmbH vor Ort, um sich bei Geschäftsführer Marco Kuschela über das Unternehmen und sein Profil zu informieren und aktuelle Anliegen zu besprechen. Die seit 10 Jahren in Hoyerswerda ansässige Firma ist in der Fertigung und Montage von Baugruppen, Sondermas …
Weiterlesen

Übergang zur weiterführenden Schule in Hoyerswerda

Aufgrund der Covid-19 Pandemie konnten die planmäßigen Veranstaltungen im Übergang von den Grundschulen zu den weiterführenden Schulen in der Bildungslandschaft Hoyerswerda leider so nicht stattfinden. Das betrifft im Schwerpunkt den Gemeinsamen Elternabend der 3. Klassen, die Bildungstour der 4. Klassen sowie die Tage der offenen Tür an den weiterführenden Schulen der Stadt. Aus diesem Grun …
Weiterlesen
Click und Collect heute

Click & Collect und Hoyte kaufe ich lokal wachsen zusammen

Ab dem 15. Februar dürfen Händler in Sachsen den Click & Collect-Service wieder anbieten. Das bedeutet, online oder telefonisch bestellte Ware darf dann unter Beachtung strenger Regeln vor Ort im Geschäft abgeholt werden. Voraussetzung ist insbesondere die Einhaltung besonderer Hygienevorschriften, die eine kontaktarme Abholung ermöglichen. Mit der Öffnung dieses Verkaufskanals traf das s …
Weiterlesen
Dawid Statnik, Sonja Rehor und Torsten Ruban-Zeh

Antrittsbesuch der Domowina beim Oberbürgermeister

Sorbischer Dachverband Domowina zum Antrittsbesuch beim neuen Oberbürgermeister von Hoyerswerda – gute Zusammenarbeit geplant Heute Nachmittag machten der Vorsitzende der Domowina, Dawid Statnik, und die Regionalsprecherin des sorbischen Dachverbandes für das Territorium des Domowina-Regionalverbandes Hoyerswerda, Sonja Rehor, ihren Antrittsbesuch beim neu gewählten Oberbürgermeister der St …
Weiterlesen
Vorderansicht Leon-Foucault-Gymnasium

Ergebnisse der 16. Sitzung des Stadtrates

Die 16. ordentliche Sitzung des Stadtrates der Stadt Hoyerswerda fand am Dienstag, dem 26.01.2021 um 17:00 Uhr in der Aula des Léon-Foucault-Gymnasiums statt. Der Stadtrat begann aus traurigem Anlass mit einer Schweigeminute für den im Dezember an Corona verstorbenen Stadtrat Hans-Joachim Donath. Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh betonte das große Engagement von Hans-Joachim Donath für die …
Weiterlesen
Kranzniederlegung am Ehrenhain

Kranzniederlegung am Ehrenhain

Heute vor 76 Jahren – am 27. Januar 1945 – befreiten Soldaten der Roten Armee die Überlebenden des KZ Auschwitz-Birkenau. Auschwitz symbolisiert wie kein anderer Ort die Verbrechen des Nationalsozialismus. Im Jahr 1996 hat der damalige Bundespräsident Roman Herzog den 27. Januar zum Tag des Gedenkens für die Opfer des Nationalsozialismus erklärt. Auch in Hoyerswerda wird am 27. Januar an d …
Weiterlesen
Bild zum Aufruf "Tag und Nacht für Toleranz" 2021

Aufruf zum „Tag und Nacht für Toleranz“ am 14. April 2021

Auch in diesem Jahr soll in Hoyerswerda wieder ein deutliches Zeichen für Gemeinschaft, Vielfalt und Toleranz gesetzt werden. Daher rufen die Initiative Zivilcourage sowie die Koordinierungsstelle Bildung in enger Zusammenarbeit mit der Stadt Hoyerswerda wieder zur gemeinsamen Aktion „Tag und Nacht für Toleranz“ am 14. April 2021 auf. An diesem Tag sollen zahlreiche Aktionen vor Ort die loka …
Weiterlesen
Torsten Ruban-Zeh auf Besuch in der BMS

Regionale Ausbildung stärken

Am Mittwoch, den 13.01.21 besuchte Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh die Bildungsstätte für Medizinal- und Sozialberufe (BMS) zu einem gemeinsamen Interessenaustausch. Im persönlichen Gespräch mit Geschäftsführer Maik Weise (2. von re.) und Schulleiter Torsten Rentsch (li.) wurden Themen besprochen, die für den zukünftigen Fachkräftebedarf am Bildungsstandort Hoyerswerda eine entscheid …
Weiterlesen
Silvesterbesuch des Oberbürgermeisters in der Integrierten Regionalleitstelle Hoyerswerda

Silvesterbesuche von Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh

Zum Abschluss des Jahres besuchte Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh gemeinsam mit seiner Ehefrau Evgenia am Silvestertag die Berufsfeuerwehr, die Integrierte Regionalleitstelle Hoyerswerda sowie das Polizeirevier Hoyerswerda. Erste Station war die Feuerwache der Berufsfeuerwehr: Bei Kaffee und Stollen (und notwendigen Abstand) dankte der Oberbürgermeister den Feuerwehrleuten für ihren Einsat …
Weiterlesen

4. Ideen- und Projektwettbewerb Bundesprogramm „Unternehmen Revier“

Mit dem 4. Ideen- und Projektwettbewerb im Bundesprogramm „Unternehmen Revier“ hat die Wirtschaftsregion Lausitz zur Förderung von Maßnahmen zur Strukturentwicklung in der Wirtschaftsregion Lausitz einen neuen Aufruf gestartet. Damit sollen alle Zielerreichungsbausteine der regionalen Umsetzung des Bundesmodellvorhabens „Unternehmen Revier“ in ihren Wirkungen angesprochen werden, wie u. …
Weiterlesen
Fördermittelbescheid Lausitzer Seenland Klinikum

Machbarkeitsstudie für „Virtual Smart Hospital“ kann beginnen

Die Machbarkeitsstudie zum Projekt „Virtual Smart Hospital“ am Lausitzer Seenland Klinikum kann durchgeführt werden. In diesen Tagen erhielt das Klinikum vom Sächsischen Staatsministerium für Regionalentwicklung (SMR) einen Fördermittelbescheid in Höhe von 100.000 Euro. Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh beglückwünschte Klinikumchef Jörg Scharfenberg und Mitbeförderer Frank Hirche z …
Weiterlesen
Leon-Foucault-Gymnasium

Ergebnisse der 15. Sitzung des Stadtrates

Die 15. (ordentliche) Sitzung des Stadtrates der Stadt Hoyerswerda fand am Dienstag, dem 22.12.2020, um 17:00 Uhr in der Aula des Léon-Foucault-Gymnasiums statt. Corona-bedingt hatte die Sitzung eine kurze Tagesordnung und war gegen 17:15 Uhr beendet. Aufhebung Einstellungsstopp bei der Feuerwehr Der seit 2003 geltende Einstellungsstopp für unbesetzte Planstellen im Fachbereich Feuerwehr wird …
Weiterlesen

Schließtage der Stadtverwaltung

Die Stadtverwaltung Hoyerswerda stellt ab Montag nach den Weihnachtsfeiertagen (28.12.2020) bis einschließlich Silvester den Dienstbetrieb ein. Ausnahmen gelten für das Standesamt, dass zur Anzeige und Beurkundung von Sterbefällen am 28. und 29.12.2020 in der Zeit von 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr geöffnet hat sowie die Friedhofsverwaltung, welche am 29.12.2020 in der Zeit von 08:30 Uhr bis 12:00 U …
Weiterlesen
Beitragsbild_LEADER_Fotowettbewerb

Fotowettbewerb „Mein Lieblingsplatz im Lausitzer Seenland“

Die LEADER Region Lausitzer Seenland hat einen Fotowettbewerb ausgelobt. Das eingereichte Foto soll ein Motiv in der LEADER Region Lausitzer Seenland darstellen und darf nur minimal bearbeitet sein, um den natürlichen Bildeindruck zu gewährleisten. Einsendungen sind bis August 2021 möglich. Die Lokale Aktionsgruppe der LEADER-Region Lausitzer Seenland wählt aus den Einsendungen die schönsten …
Weiterlesen
Videobotschaft des Oberbürgermeisters

Oberbürgermeister wendet sich an die Bürgerinnen und Bürger

Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh ist seit sieben Wochen im Amt. Er hat in dieser Zeit bereits einiges bewegt. Doch in diesem Jahr ist alles anders. Aufgrund der Kontaktbeschränkungen mussten persönliche Gespräche auf ein Minimum beschränkt werden. Auch Bürgerdialoge konnten bisher noch nicht stattfinden. Daher wendet sich der Oberbürgermeister in einer Videobotschaft an die Bürgerinnen …
Weiterlesen
Steffen Markgraf und Torsten Ruban-Zeh vor dem modernisierten Wohnhaus

Modernes Wohnen in der Günter-Peters-Straße

Eigentlich sollte anlässlich der abgeschlossenen Modernisierung des Wohnhauses in der Günter-Peters-Straße 2-8 am 11.11. um 11:11 Uhr ein großes Mieterfest stattfinden. Aufgrund der Corona-Situation konnte die Wohnungsgesellschaft mbH dies so allerdings nicht umsetzen. Stattdessen gab es parallel zum heutigen offiziellen Pressetermin für die neuen Bewohnerinnen und Bewohner einen Jutebeutel, …
Weiterlesen
Symbolbild "Info"

Neue Ehrenamtsbörse im Landkreis Bautzen

Der Landkreis Bautzen informiert mit einer aktuellen Meldung über Die digitale Ehrenamtsplattform ehrensache.jetzt  im Landkreis Bautzen Die Plattform www.ehrensache.jetzt bietet unter dem Slogan: Ehrenamt verbindet Sachsen die Möglichkeit, vom Handy oder Tablet - ähnlich einer App – online und zeitlich flexibel ein Ehrenamt zu finden. Gemeinnützige Organisationen, Vereine und Initiativen …
Weiterlesen

Ein Schwibbogen für Dörgenhausen

Es ist vollbracht: Der Schwibbogen in Dörgenhausen steht und sorgt hell erleuchtet für eine ganz besondere weihnachtliche Atmosphäre. Schön ist er geworden – ein richtiges Kunstwerk gar – und nicht zu übersehen! Ganze 4 Meter lang und 2 Meter hoch grüßt er nun an der Ortsteilverwaltung alle Dorfbewohner, Gäste und Durchreisenden. Angefangen hat alles mit dem Aufruf „Vorschläge fü …
Weiterlesen
Coronavirus (Grafik)

Wesentliche Regelungen der Allgemeinverfügung Landkreises Bautzen

Der Freistaat hat eine neue Corona-Schutz-Verordnung erlassen. Als stark betroffenes Gebiet mit einer Inzidenz von mehr als 200 Neuinfektionen in 7 Tagen je 100.000 Einwohnern hat der Landkreis daraufhin eine Allgemeinverfügung erlassen. Die neue Corona-Schutz-Verordnung und die Allgemeinverfügung des Landkreises Bautzen gelten vom 01.12.2020 bis zum 28.12.2020. Der Oberbürgermeister bittet um …
Weiterlesen

Reichsfürstin von Teschen auf Besuch in Hoyerswerda

Anlässlich ihres 340. Geburtstages stattete Reichsfürstin a.D. Ursula Katharina von Teschen (dargestellt von Cornelia Schnippa) ihrer ehemaligen Herrschaft Hoyerswerda am gestrigen Tag einen Besuch ab, um zu sehen, wie es den Bürgern in diesen Zeiten ergeht. Dabei machte sie auch bei dem amtierenden Stadtoberhaupt im Rathaus Station. Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh hieß die edel gekleidet …
Weiterlesen

Weihnachtsbäume wurden aufgestellt

Zur Weihnachtszeit ist er das Zentrum des Geschehens: der schön geschmückte Tannenbaum – für viele Bürgerinnen und Bürger das Symbol der Weihnachtszeit. Am heutigen Vormittag wurde er auf dem Marktplatz in der Hoyerswerdaer Altstadt, durch die Mitarbeiter des städtischen Baubetriebshofes aufgestellt. Groß und breit ausladend lag er auf dem Transportanhänger. Auf seinem relativ kurzen We …
Weiterlesen

Verkaufsoffene Sonntage finden nicht statt

Mit Verordnung über die Freigabe verkaufsoffener Sonntage 2020 in der Stadt Hoyerswerda wurden für dieses Jahr u. a. der 29.11.2020 aus Anlass des Adventsmarktes und der 13.12.2020 aus Anlass des Teschenmarktes als verkaufsoffene Sonntage festgesetzt. Auf Grund der aktuell geltenden Sächsischen Corona-Schutz-Verordnung ist bis zum 30.11.2020 die Durchführung von Weihnachtsmärkten untersagt. …
Weiterlesen

Beratung der Steuergruppe Bürgerhaushalt

Die nächste Sitzung der Steuergruppe Bürgerhaushalt findet am Donnerstag, dem 19. November 2020 um 17.00 Uhr im Sitzungssaal des Neuen Rathauses, S.-G.-Frentzel-Straße 1 statt. Folgende Punkte stehen auf der Tagesordnung: 1. Informationen zu den Umsetzungsständen der Einzelmaßnahmen der Bürgerhaushalte 2019 und 2020 2. Informationen zum Auftakt des Bürgerhaushaltes 2021 3. Aktuel …
Weiterlesen

Volkstrauertag am Ehrenhain

Zahlreiche Mitglieder des Stadtrates sowie Bürgerinnen und Bürger fanden sich am Sonntagvormittag im Hoyerswerdaer Ehrenhain ein, um anlässlich des Volkstrauertages gemeinsam der Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft zu gedenken. Auch in diesem Jahr hatten die Stadt Hoyerswerda und der Regionalverband Hoyerswerda-Elsterheide des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge zu dieser Gedenkveranst …
Weiterlesen

Radwegeverbindung zum Scheibe-See fertiggestellt

In der kommenden Woche wird die straßenbegleitende Wegeverbindung entlang der Staatsstraße 108 fertiggestellt. Zwischen der Zufahrt zum Gewerbegebiet Kühnicht und dem Scheibe-See-Rundweg wird somit nun die letzte Lücke geschlossen. Geschaffen wurde der Radweg durch die Stadt Hoyerswerda im Auftrag des Landesamtes für Straßenbau und Verkehr (LASuV), ausgeführt durch die STRABAG AG aus Weiß …
Weiterlesen

Gedenken am Volkstrauertag

Zum diesjährigen Volkstrauertag findet am Sonntag, dem 15. November 2020, um 10.30 Uhr, im Ehrenhain (Dietrich-Bonhoeffer-Straße) die gemeinsame Gedenkfeier der Stadt Hoyerswerda und des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. – Regionalverband Hoyerswerda-Elsterheide statt. Der Volkstrauertag ist in Deutschland ein staatlicher Gedenktag und gehört zu den sogenannten stillen Tagen. …
Weiterlesen

Bürgerhaushalt Hoyerswerda

Frist für die Einsendung von Vorschlägen endet Der Einsendeschluss für Vorschläge zum Bürgerhaushalt 2021 steht bevor. Noch bis einschließlich Freitag, den 13.11.2020, können Bürgerinnen und Bürger der Stadt Hoyerswerda ihre Vorschläge bei der Stadtverwaltung einreichen und damit bei der Verwendung öffentlicher Gelder mitentscheiden. Das Formular „Bürgerhaushalt 2021“ liegt unter …
Weiterlesen

Amtseinführung unseres neuen Oberbürgermeisters

„Man bleibt jung, so lange man noch lernen, neue Gewohnheiten annehmen und Widerspruch ertragen kann.“ Mit diesem Zitat der österreichischen Schriftstellerin Marie von Ebner-Eschenbach begann Torsten Ruban-Zeh am gestrigen Nachmittag seine Antrittsrede als neuer Oberbürgermeister von Hoyerswerda. Neben Landrat Michael Harig, Oberbürgermeister Roland Dantz aus Kamenz, Bürgermeister Thomas L …
Weiterlesen

Bürgerhaushalt Hoyerswerda 2021

Von der Idee zum Vorschlag – Vorschlagsphase für den Bürgerhaushalt 2021 läuft Noch bis zum 13. November haben alle Bürgerinnen und Bürger der Stadt Hoyerswerda und ihrer Ortsteile die Möglichkeit, sich mit ihren Ideen und Wünschen am Bürgerhaushalt 2021 zu beteiligen. Wer mitmacht, kann dabei Einfluss auf die Verwendung öffentlicher Gelder in bestimmten Bereichen nehmen und Projekte z …
Weiterlesen

City-Optik Böhm wieder 1a

Bereits zum 8. Mal in Folge hat das Brillenstudio City-Optik Böhm in der Hoyerswerdaer Altstadt die Auszeichnung „1a Augenoptiker“ erhalten. Am 27.10.2020 überreichte Wirtschaftsförderer Alexander Kühne die Urkunde an den Inhaber und Optikermeister Thomas Böhm. Mit dem Qualitätssiegel werden inhabergeführte Unternehmen geehrt, die sich zu spezifischen Fachhandelskriterien wie einem umf …
Weiterlesen

Stefan Skora aus dem Amt verabschiedet

Am vergangenen Freitag wurde Stefan Skora offiziell aus dem Amt als Oberbürgermeister der Großen Kreisstadt Hoyerswerda verabschiedet. Corona-bedingt konnte die Verabschiedung nur mit einer begrenzten Teilnehmerzahl und unter strengen Hygiene-Regeln stattfinden. Etwas mehr als 100 Gäste waren der Einladung in die Lausitzhalle gefolgt, darunter Landrat Michael Harig, das neugewählte Stadtoberh …
Weiterlesen

Schließzeit im Stadtarchiv Hoyerswerda

Das Historische Archiv der Stadt Hoyerswerda im Schloss bleibt in der Zeit vom 13. November 2020 bis zum 18. November 2020 aus organisatorischen Gründen geschlossen. Ab dem 24. November 2020 ist das Archiv zu den gewohnten Öffnungszeiten (Di 10-12 Uhr und 14-16 Uhr, weitere Termine nach Vereinbarung) erreichbar. …
Weiterlesen

Präsentation des Neuen Hoyerswerdaer Geschichtsheftes

In der aktuellen Ausgabe der „Neuen Hoyerswerdaer Geschichtshefte“ dreht sich diesmal alles um Bäcker, Bienenzüchter und den Weinanbau in und um Hoyerswerda. Die Herausgabe wurde in diesem Jahr vorgezogen, damit die Zoo-, Kultur-, und Bildung Hoyerswerda gGmbH die neue Ausgabe zusammen mit Oberbürgermeister Stefan Skora vorstellen kann, der sich diese Woche aus seinem Amt verabschiedet. Ge …
Weiterlesen

Energiefabrik Knappenrode feierlich eröffnet

Die Energiefabrik Knappenrode öffnet heute nach über 3 Jahren Umbau wieder für Besucher ihre Pforten. In der ehemaligen Brikettfabrik des Braunkohlewerks „Glück auf“, die seit 1994 als Museum erhalten ist, hat sich innerlich wie äußerlich viel getan. Im Außenbereich sind Parkflächen für PKW und Busse ent­standen, das Parken ist nun direkt am Museum möglich. Ladesäulen für E-Bikes …
Weiterlesen

Neues Oberbürgermeister-Portrait im Sitzungssaal

Die Bildergalerie am regulären Tagungsort des Hoyerswerdaer Stadtrates hat dieser Tage Zuwachs bekommen. Kurz vor seiner Verabschiedung aus dem Amt wurde nun das Portrait von Stefan Skora hinzugefügt. Er wurde 2006 und 2013 zum Oberbürgermeister gewählt und folgte chronologisch auf Wolfgang Skoddow (1990-1991), Armin Ahrendt (1991-1994) und Horst-Dieter Brähmig (1994-2006). Eine Wand des Sit …
Weiterlesen

Bürgerhaushalt Hoyerswerda 2021 – Vorschläge gesucht

Das Verfahren zum nunmehr dritten Bürgerhaushalt der Stadt Hoyerswerda und ihrer Ortsteile hat begonnen. Der Stadtrat Hoyerswerda hat dazu auf seiner Sitzung am 29. September 2020 den Auftakt gegeben und die Empfehlungen der Steuergruppe Bürgerhaushalt zur Fortsetzung bestätigt. Es wird der erste Bürgerhaushalt sein, welcher direkt aus dem städtischen Haushalt finanziert und getragen wird, d …
Weiterlesen

Haus- und Straßensammlung zur Kriegsgräberfürsorge

Auch in diesem Jahr findet die Haus- und Straßensammlung des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge statt. Der hiesige Regionalverband Hoyerswerda – Elsterheide des Volksbundes führt sie gemeinsam mit der Stadt Hoyerswerda und der Gemeinde Elsterheide im Zeitraum vom 19. Oktober bis zum 22. November 2020 durch. Sammelbüchsen bzw. Sammellisten findet man in Hoyerswerda beispielsweise im A …
Weiterlesen

Erdmännchen-Nachwuchs heißt jetzt Stefan

(Pressemitteilung des Zoo Hoyerswerda) Erdmännchen-Nachwuchs heißt jetzt Stefan  -  ZooKultur würdigt damit langjährige Unterstützung durch den Oberbürgermeister: Zu einer etwas anderen Namenstaufe lud die Zoo, Kultur und Bildung Hoyerswerda gGmbH (ZooKultur) den Oberbürgermeister der Stadt Hoyerswerda, Stefan Skora, in den Zoo Hoyerswerda. Er durfte den aktuellen Erdmännchen-Nachwuchs …
Weiterlesen

Oberbürgermeister gratuliert zum hervorragenden zweiten Platz

Die Klimaschutzmaßnahmen des Léon-Foucault-Gymnasiums der letzten drei Jahre haben sich gelohnt. Nicht nur, weil damit ein vorbildlicher Beitrag zum Klimaschutz geleistet wurde, sondern auch, weil die Hoyerswerdaer „Energiefüchse“ damit nun den zweiten Platz beim bundesweiten Wettbewerb „Energie­sparmeister“ belegt haben. Die vom Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und nukleare …
Weiterlesen

Holzungsarbeiten an Hoyerswerdaer Schwarzwasser und Schwarzer Elster

(Gemeinsame Presseinformation der Landestalsperrenverwaltung Sachsen sowie der Stadt und der Versorgungsbetriebe Hoyerswerda) Bauvorbereitung für Gemeinschaftsprojekt In Hoyerswerda beginnen am Donnerstag, 1. Oktober 2020, am Hoyerswerdaer Schwarzwasser und an der Schwarzen Elster (Lkr. Bautzen) Holzungen. Bis Ende November werden auf dem Deich und Deichschutzstreifen rund 190 Laubbäume gefä …
Weiterlesen

Neubau Lückenschluss Rad-/Gehweg Bundesstraße 97

Im Auftrag des Landesamtes für Straßenbau und Verkehr (LASuV) beginnen ab dem 5. Oktober die Bauarbeiten zur Herstellung des Rad-Gehweges parallel zur Bundesstraße 97 zwischen der Bautzener Brücke und der Spremberger Brücke. Dieser Altstadtseitig gelegene Abschnitt schließt die vorhandene Lücke zwischen den vorhandenen Anschlussbereichen an den Knotenpunkten Alte Berliner Straße und Tesche …
Weiterlesen

Neubau Radweganschluss zum Scheibe-See-Rundweg

Im Rahmen einer Vereinbarung zwischen dem Landesamt für Straßenbau und Verkehr als Straßenbau­lastträger der Staatstraße 108 und der Stadt Hoyerswerda, erfolgt ab dem 5. Oktober der Neubau des Radwege­anschlusses vom bisherigen Bauende bis zum Anschluss an die vorhandene Wegeführung am Scheibe-See. Die Finanzierung erfolgt durch das Landesamt, die Stadt Hoyerswerda fungiert hier als Projek …
Weiterlesen

Stromsäule als Maßnahme des Bürgerhaushaltes 2020 jetzt nutzbar

Am letzten Wochenende konnte im Beisein von Mitgliedern der Steuergruppe zum Bürgerhaushalt, Vertretern der Stadtverwaltung, Ortsvorsteher Jens Sarodnik und zahlreichen Bürger*innen des Ortsteiles Zeißig im Rahmen der Widmung des Jahrgangsbaumes für die Jahre 2018 und 2019 auch die Stromsäule auf dem Areal des Kinderbaumparks offiziell übergeben werden. Der Vorschlag „Anschaffen und Insta …
Weiterlesen

Ferienangebot – Forschungswoche

Schüler der 5. bis 7. Klasse aus der Region Hoyerswerda brauchen sich um die Planung ihrer Herbstferien keine Gedanken zu machen: Das „Schülerforschungszentrum Lausitz“ veranstaltet in der zweiten Ferienwoche eine spannende, sowie lehrreiche Forschungswoche mit coolen Angeboten und vielen kleinen zusätzlichen Überraschungen. Die Teilnahme ist durch ein Preisgeld aus dem Wettbewerb des Säc …
Weiterlesen

Erneuerung Rad-/Gehweg entlang der Südstraße

Am 28.09.2020 beginnen die Bauarbeiten für die Erneuerung Rad-/Gehweg entlang der Südstraße. Die Maßnahme umfasst die Erneuerung der Verkehrsanlage im Anbindungsbereich der Dr.-Wilhelm-Külz-Straße / Südstraße (WK V-seitig) und die Deckschichterneuerung auf dem Rad/-Gehweg zwischen Dr.-Wilhelm-Külz-Straße und Bautzener Allee entlang der Südstraße. Die vorhandene Befestigung der Wegeanl …
Weiterlesen

Spätschicht

Die Wirtschaftsförderung der Stadtverwaltung Hoyerswerda organisiert in Zusammenarbeit mit der IHK Dresden und der Kreishandwerkerschaft Bautzen bereits zum dritten Mal die „Spätschicht“. Hierzu laden wir alle Interessierten herzlich ein. Gewinnen Sie einen Einblick in neun Hoyerswerdaer Wirtschaftsunternehmen. Am 09.10.2020 bekommen Sie die Möglichkeit in neun der zahlreichen Hoyerswerdae …
Weiterlesen

Dank an alle Wahlhelferinnen und Wahlhelfer

Die Stadt Hoyerswerda bedankt sich recht herzlich bei allen ehrenamtlichen Wahlhelferinnen und Wahlhelfern für ihre Unterstützung bei der Durchführung der Oberbürgermeisterwahl am 06. und 20. September. Wir wissen, dass die Übernahme eines solchen Ehrenamtes nicht als selbstverständlich anzusehen ist, und schätzen daher den Einsatz zahlreicher Bürgerinnen und Bürger umso mehr. Ihnen alle …
Weiterlesen

Nochmals Dank an Wählerinnen und Wähler

Beim zweiten Wahlgang zur Oberbürgermeisterwahl in Hoyerswerda haben am vergangenen Sonntag rund 48 Prozent der Wahlberechtigten ihre Stimme abgegeben. Oberbürgermeister Stefan Skora dankt auf diesem Weg auch diesmal allen Wählerinnen und Wählern für ihre Teilnahme an der Wahl, sowie für die erneut zu verzeichnende insgesamt hohe Akzeptanz gegenüber den Corona-bedingt in den Wahllokalen ge …
Weiterlesen

Herzlich Willkommen – neue Leiterin der Touristinformationen Hoyerswerda und Senftenberg

Dana Kersten ist seit 1. September die neue Leiterin der Touristinformationen Hoyerswerda und Senftenberg. Oberbürgermeister Stefan Skora begrüßte sie Anfang dieser Woche in der Touristinformation Hoyerswerda. Er sagte „Für Ihre neue Arbeit wünsche ich Ihnen viel Freude und Erfolg, eine gute Zusammenarbeit mit Ihrem Team und auch mit unserer Verwaltung“. Zu ihrem Team in der Touristinfo …
Weiterlesen

Ergebnispräsentation zur Oberbürgermeisterwahl

Am Sonntag, dem 20. September 2020, findet der zweite Wahlgang zur Oberbürgermeisterwahl in der Stadt Hoyerswerda statt. Für alle Interessierten gibt es am Wahltag wieder eine Ergebnispräsentation. Ab 18 Uhr kann man im Saal des Bürgerzentrums Braugasse 1 die aus den einzelnen Wahllokalen eingehenden Ergebnisse verfolgen, bis hin zum vorläufigen Endergebnis für die gesamte Stadt. Wir weis …
Weiterlesen

Informationen zum 2. Wahlgang der Oberbürgermeisterwahl

Die Stadtverwaltung Hoyerswerda möchte alle Wähler*innen vor dem 2. Wahlgang nochmals aktuell informieren: Wer einen Wahlschein und die Briefwahlunterlagen für den 1. Wahlgang beantragt hat, bekommt automatisch die Unterlagen für den 2. Wahlgang zugeschickt. Die persönliche Beantragung von Wahlschein und Briefwahlunterlagen, einschließlich der Sofortwahl im Briefwahlbüro, Neues Rathaus, S …
Weiterlesen

Verleihung der Konrad-Zuse-Plakette an den Sohn des Computerpioniers

Zu Ehren von Konrad Zuse und zur Erinnerung an die großen Verdienste, die er als Erfinder und Erbauer der ersten arbeitsfähigen programmgesteuerten Rechenmaschine der Welt erworben hat, stiftet die Stadt Hoyerswerda die "Konrad-Zuse-Plakette" für Verdienste bei der Pflege und Verbreitung des Erbes ihres Ehrenbürgers Konrad Zuse. Dr. Friedrich Genser wurde 2001 als Erster mit dieser Plakette g …
Weiterlesen

Feierliche Einweihung der neuen Oberschule

Pünktlich zum Schuljahresbeginn am 31. August öffnete die neue Oberschule in Hoyerswerda ihre Türen nun auch für die Schüler*innen. Schulleitung, Lehrerschaft und die weiteren Beschäftigten waren natürlich schon einige Zeit eher in ihrer neuen Wirkungsstätte zugange. Am 4. September fand die feierliche Einweihung statt. Schulleiterin Romy Stötzner und Oberbürgermeister Stefan Skora konn …
Weiterlesen

Bildungsbeirat stellt Broschüre vor

Bildung ist der zentrale Motor für die Entwicklung Hoyerswerdas. Dies hatte Oberbürgermeister Stefan Skora in seiner Grundsatzrede vom 30. Juli 2013 herausgestellt. Als man sich im November 2015 entschied, einen Bildungsbeirat einzuberufen, wollte man damit den Bildungsakteuren in Hoyerswerda einen starken Partner und Mentor zur Seite stellen. Der Bildungsbeirat setzt sich aus bundesweit tätig …
Weiterlesen

Taufe für Einsatzfahrzeug der Ortswehr Schwarzkollm

Kameraden der Partnergemeinde Heinersreuth, Vertreter aus befreundeten Ortswehren und viele weitere Gäste waren zugegen, als Oberbürgermeister Stefan Skora und der Chef der Berufsfeuerwehr, Benny Bastisch, am Samstag das neue Tanklöschfahrzeug TLF 4000 der Freiwilligen Feuerwehr Schwarzkollm offiziell übergeben haben. Die Fahrzeugweihe (Taufe) erfolgte mit dem sogenannten Segeltucheimer und 10 …
Weiterlesen

Dank an Wählerinnen und Wähler und Hinweise für den zweiten Wahlgang

Rund 53 Prozent der Wahlberechtigten haben zur Oberbürgermeisterwahl in Hoyerswerda am vergangenen Sonntag ihre Stimme abgegeben. Oberbürgermeister Stefan Skora dankt auf diesem Weg allen Wählerinnen und Wählern für ihre Teilnahme an der Wahl, sowie für die insgesamt hohe Akzeptanz gegenüber den Corona-bedingt in den Wahllokalen zu beachtenden Hygiene-Regeln. Die allermeisten der Wählerin …
Weiterlesen

Martha-Ehrung 2020

Freizeit ist ein kostbares Gut. Viele Menschen nutzen sie zur Erholung, für Freunde und Familie oder für Sport. Die Frauen, die gestern ins Café Auszeit eingeladen wurden, sind einen Großteil ihrer Freizeit für andere da. Um dieses besondere, außerberufliche und freiwillige Enagement von Frauen in und für unsere Stadt zu würdigen, wurde 1998 die Martha-Ehrung ins Leben gerufen. In diesem …
Weiterlesen

Neuer Lebensabschnitt beginnt bei der Stadtverwaltung

Wie geht es nach der Schule weiter? Wo möchte ich beruflich hin? Was gefällt mir überhaupt? Diese Fragen haben sich in den letzten Monaten alle elf jungen Leute gestellt, die heute im Rathaus der Stadt Hoyerswerda von Oberbürgermeister Stefan Skora feierlich begrüßt wurden. Jede und jeder von ihnen wird den Lebensabschnitt, der nach der Schule folgt, bei der Stadt Hoyerswerda beginnen. Vier …
Weiterlesen

Zeugnistag für die Auszubildenden der Stadtverwaltung

Nach drei Jahren Lehr- und Lernzeit haben die drei Auszubildenden der Stadtverwaltung Hoyerswerda ihren Abschluss in der Tasche. Oberbürgermeister Stefan Skora überreichte ihnen heute im Beisein von Personalrätin Marita Münch, Ausbildungsleiterin Gerlinde Liebich, dem Fachbereichsleiter der Feuerwehr Benny Bastisch und der Jugend- und Auszubildendenvertreterin Christiane Bresan die Ausbildungs …
Weiterlesen

Interkulturelle Woche 2020 in Hoyerswerda (IKW)

Wie in jedem Jahr freuen wir uns als Initiative Zivilcourage sehr, die bisher geplanten Veranstaltungen im Rahmen der Interkulturellen Woche 2020 in Hoyerswerda zu präsentieren. Die IKW will zum Zusammenleben von Bürger*innen unterschiedlicher Herkunft, Kultur und Religion auf der Grundlage gegenseitigen Respekts, Toleranz, Akzeptanz und unserer freiheitlich-demokratischen Grundordnung beitrage …
Weiterlesen

Politisch-historisches Bildungsprojekt wird fortgesetzt

Unter dem Titel „Wider das Vergessen“ bietet ein Projekt zur politisch-historischen Bildung jährlich jungen Leuten aus den teilnehmenden Hoyerswerdaer Bildungseinrichtungen die Möglichkeit, sich aktiv mit der Zeit und den Verbrechen des Nationalsozialismus auseinanderzusetzen und das eigene Geschichtsbild zu erweitern. Getragen wird das Projekt von der RAA Hoyerswerda-Ostsachsen und dem Sta …
Weiterlesen

Bürgerhaushalt Hoyerswerda 2020: Kühnichter entscheiden sich für Dorfplatz als neuen Spielplatzstandort

Für den Bürgerhaushalt 2020 wurde der Vorschlag „Errichten eines Kleinkinderspielplatzes im Stadtteil Kühnicht“ eingereicht und erfolgreich zur Abstimmung gestellt. Der Vorschlag schaffte es auf Platz 2 der Rankingliste. Da der konkrete Realisierungsort im Stadtteil Kühnicht bei der Vorschlagseinreichung nicht benannt war, musste dieser nachträglich bestimmt werden. Zwei Standorte – Do …
Weiterlesen

Yados in Hoyerswerda auf Wachstumskurs

Die Firma Yados ist einer der führenden Anbieter von zukunftsweisenden Technologien im Bereich der Fernwärme- und Energietechnik innerhalb Europas. Das 2009 in Hoyerswerda gegründete Unternehmen hat seine Produktions- und Lagerfläche nun um 6.000 m2 auf 16.500 m2 erweitert. Nach 314 Tagen Bauzeit enstanden zwei neue Produktionshallen, die gestern feierlich eingeweiht wurden. Neben Ministerprä …
Weiterlesen

Besuch auf der Hauptfeuerwache Hoyerswerda – Jörg Richter auf Deutschlandtour

Hilfe für Kinder mit seltenen Erkrankungen; für diesen guten Zweck ist Jörg Richter auf seinem Fahrrad durch alle 16 Bundesländer unterwegs. Der Radfahrer aus Würzburg will gemeinsam mit der Care-for-Rare Foundation dafür sorgen, dass täglich mehr Kinder berechtigt auf Heilung hoffen dürfen. Unter dem Motto „Macht die Augen auf! Je mehr wir sind, die hinschauen, wenn kranke Kinder Hilfe …
Weiterlesen

Städtische Unterstützung der Gewerbetreibenden wird verlängert

Befristete Befreiung von Sondernutzungsgebühren auf Grund der Corona-Pandemie gilt weiter bis Jahresende. Infolge der Corona-bedingten Einschränkungen und der damit verbundenen wochenlangen Betriebsuntersagungen, leiden viele Gewerbetreibende, insbesondere Gastronomiebetriebe, noch immer unter den plötzlich weggefallenen Einnahmen. Corona-bedingte Maßnahmen der Landesregierung, wie Abstands- …
Weiterlesen

Rückblick auf das Verkehrsunfallgeschehen 2019

Ende Juli wurde das Verkehrsunfallgeschehen in der Stadt Hoyerswerda durch die Unfallkommission ausgewertet, Unfallschwerpunkte betrachtet und die Ergebnisse gestern im Rahmen einer Pressever­anstaltung der Öffentlichkeit vorgestellt. Demnach hielt sich die Zahl der Verkehrsunfälle in der Stadt Hoyerswerda einschließlich seiner Ortsteile mit 1.011 angezeigten Unfällen im Jahr 2019 relativ st …
Weiterlesen

Digitale Ausstattung der Hoyerswerdaer Schulen geht voran

Die Stadt Hoyerswerda ist eine der ersten Kommunen im Freistaat Sachsen, die vom Digitalpakt Schulen profitieren. Nachdem im Februar diesen Jahres der Fördermittel-Bescheid in Höhe von knapp 1,5 Mio Euro im Rathaus übergeben wurde, konnten die Vorhaben an den Schulen in städtischer Trägerschaft in die Um­set­zung gehen. Inzwischen wurde ein Großteil der Fördergelder nach der Richtlinie Di …
Weiterlesen

Hygienehinweise für die Oberbürgermeisterwahl am 06.09.2020

Aufgrund der aktuellen Corona-Pandemie möchten wir alle Wählerinnen und Wähler darauf hinweisen, dass weiterhin besondere Regelungen gelten und neben der Einhaltung des Mindestabstandes (1,5 m) mit Betreten des Wahllokales eine Pflicht zum Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes bestehen wird. Wir bitten Sie, aus hygienischen Gründen einen eigenen dokumentenechten Stift mitzubringen, mit dem Sie den …
Weiterlesen

Wanderhütte und Sonnenschutz für Besucher in Groß Neida

Auf dem städtischen Spielplatz in Groß Neida, unmittelbar am Froschradweg gelegen, wurde heute durch die Handwerker des Bauhofes eine Wanderhütte aufgestellt. Die Hütte stammt aus der Beräumung einer nicht mehr genutzten Liegenschaft der Stadt und wurde gänzlich repariert und restauriert. Somit wurden gleich zwei Fliegen mit einer Klappe geschlagen – der neu hergerichtete Unterstand mit S …
Weiterlesen

Ideen und Wünsche für Landesgartenschau-Bewerbung gesucht

Die Stadt Hoyerswerda könnte Ausrichter der Landesgartenschau 2025 werden, eine erfolgreiche Bewerbung vorausgesetzt. In den zurückliegenden Wochen wurde bereits intensiv an dem Projekt gearbeitet und verschiedenste Abstimmungen zwischen der Stadtverwaltung, den Stadträt*innen und der KEM Kommunalentwicklung Mitteldeutschland GmbH, welche die Stadt bei der Bewerbung unterstützt, geführt. In …
Weiterlesen

Seilbahn in Bröthen generalüberholt

Die durch den TÜV gesperrte Seilbahn auf dem Spielplatz am Ziegeleiteich Bröthen wurde rechtzeitig zur Ferienzeit komplett erneuert und ist nun wieder freigegeben. Durch den Bauhof wurden Verschleißteile ausgetauscht, das Seil gewechselt und die gesamte Bahn in den Bauhofwerkstätten generalüberholt. Den traditionellen Eigentest durch die Handwerker des Bauhofes hat die Seilbahn bestanden, so …
Weiterlesen

Medienverlegung wichtig für weitere Erschließung des Scheibe-Sees

Laut Auskünften der LMBV sollen im Herbst dieses Jahres die Arbeiten zur Realisierung eines ersten PKW-Stellplatzes am Wendehammer der Straße Zum Scheibe-See beginnen. Ebenso soll bis zur kommenden Saison der Spielplatz und ein erstes Toilettengebäude errichtet werden. Weitere Arbeiten zur unmittelbaren Erschließung des Westufers mit Strandgestaltung schließen sich dann in folgenden Jahren an …
Weiterlesen

Geh- und Radweginstandsetzungen in der Stadt – Rückblick und Ausblick

Im Bereich der städtischen Verkehrsinfrastruktur Hoyerswerdas steht neben den erforderlichen Erneuerungsmaßnahmen stets auch der Erhalt der Verkehrssicherheit der Anlagen für den nichtmotorisierten Verkehr, also der Geh- und Radwege, im Focus der Öffentlichkeit und demzufolge auch der Stadtverwaltung.  Auch wenn noch mehr als genug Instandsetzungs-, Neubau- und Reparaturbedarf im Stadtgebiet …
Weiterlesen
Tagebau

Schnelle Umsetzung des Strukturstärkungsgesetzes ist wichtig

Schwerpunkt muss auf Unterstützung der besonders betroffenen Kernregion liegen Mit dem Strukturstärkungsgesetz Kohleregionen hat der Bund einen verbindlichen Rechtsrahmen für die strukturpolitische Unterstützung der vom Kohleausstieg direkt betroffenen Regionen geschaffen. Der notwendige Strukturwandel wird unterstützt, mit dem Ziel, aus den Braunkohlerevieren Zukunftsregionen zu machen. …
Weiterlesen

Hundefreilauffläche als Maßnahme des Bürgerhaushaltes eingeweiht

Am letzten Freitag konnte im Beisein von Oberbürgermeister Stefan Skora, Mitgliedern der Steuergruppe zum Bürgerhaushalt, Vertretern der Stadtverwaltung und natürlich den Initiatoren die Hundefreilauffläche in Nachbarschaft zum Areal des Alfred-Scholz-Platzes offiziell eingeweiht werden. Das Projekt wurde auf Empfehlung der Steuergruppe zusätzlich als Maßnahme des Bürgerhaushaltes 2019 mit …
Weiterlesen

Terminvergabe im Fachdienst Pass- und Meldewesen

Zur Einhaltung der Abstandsregelungen ist im Fachdienst Pass- und Meldewesen die Vorsprache auch weiterhin nur mit Termin möglich. Die Stadt Hoyerswerda bietet deshalb eine Online-Terminvergabe auf ihrer Homepage unter https://www.hoyerswerda.de/rathaus/verwaltung/terminbuchung/ an. Hat man nicht die Möglichkeit, selbständig online einen Termin zu buchen, kann man auch weiterhin telefonisch unt …
Weiterlesen

Einweihung Wohnmobilstellplatz am Gondelteich/Lausitzbad Hoyerswerda

Nach fünfeinhalb Wochen Bauzeit wurde am heutigen frühen Nachmittag, durch Oberbürgermeister Stefan Skora, die Verkehrsfreigabe – Errichtung eines Wohnmobilstellplatzes mit fünf Stellflächen und Medienversorgung am Gondelteich vorgenommen und somit die sofortige Nutzung offiziell freigegeben. Das Areal bietet Platz für fünf Wohnmobile mit einer sogenannten Vollversorgung. Das heißt medi …
Weiterlesen

Jetzt auch Online-Terminbuchung in der Stadtverwaltung

Um Bürgeranliegen in der Stadtverwaltung möglichst schnell und effizient zu erledigen, ist eine vorherige Terminabstimmung grundsätzlich sehr hilfreich. Im April 2020 wurde die Vergabe von Terminen insbesondere im Fachdienst Pass- und Meldewesen eingeführt, um auch während der Einschränkungen im Zusammenhang mit der Corona-Pandemie solche Bürgeranliegen bearbeiten zu können. Das System ha …
Weiterlesen

15. Projektaufruf der LEADER-Region Lausitzer Seenland

Am 15.07.2020 startet der 15. Projektaufruf in der LEADER-Region Lausitzer Seenland: Bürger, Unternehmen, Vereine und Kommunen können bis zum 28.08.2020 ihre Projekte einreichen und sich für eine Förderung bewerben. Die Möglichkeiten der finanziellen Unterstützung von privaten oder kommunalen Vorhaben im Rahmen von LEADER sind vielfältig. Die komplette Information der Lokalen Aktionsgruppe …
Weiterlesen

Spatenstich für Kita-Neubau im Ortsteil Schwarzkollm

Bessere Betreuungsbedingungen für die Kinder der Kita „Krabat“, dass beschäftigt die Schwarzkollmer schon seit vielen Jahren. Nach einem Variantenvergleich wurde ein Ersatzneubau als die wirtschaftlichste Lösung bestätigt. Dank eines Stadtratsbeschlusses im September 2018 und einem Fördermittelbescheid des Freistaates Sachsen wird jetzt das Projekt Gestalt annehmen. Der symbolische Spate …
Weiterlesen

Endspurt für die neue Oberschule

Die städtische Baumaßnahme „Neue Oberschule“ nähert sich ihrem Ziel. Nach den Sommerferien soll sie ihrer Bestimmung übergeben werden. Wie ist der aktuelle Stand der Bauarbeiten? Was ist schon fertig? Gibt es irgendwo Schwierigkeiten? Davon machte sich Hoyerswerdas Stadtoberhaupt heut selbst ein Bild. Gemeinsam mit zwei verantwortlichen Mitarbeiterinnen der Bauverwaltung schaute sich Ste …
Weiterlesen

Straßenreinigungssatzung – Information über Anliegerpflichten

Im Zusammenhang mit der jahreszeitlich bedingten Wachstumsphase des angepflanzten aber insbesondere dem ungewünschten Straßenbegleitgrün, möchte die Stadt an alle Straßenanlieger appellieren und bitten, sich über die satzungsgemäßen Anliegerpflichten zu informieren und vor allem diese auch wahrzunehmen. Dank gilt selbstverständlich all Denen die diese Pflichten regelmäßig ausführen und …
Weiterlesen

Energieeinsparprojekt am Léon-Foucault-Gymnasium prämiert

Seit 2016 nimmt das Léon-Foucault-Gymnasium am sachsenweiten Energieeinsparprojekt mit großem Erfolg teil. Ziel des Projektes ist die Einsparung von Wasser, Strom und Fernwärme. Das Projekt läuft seit drei Jahren. Hierzu schloss im Jahr 2017 die Stadt Hoyerswerda mit dem Léon-Foucault-Gymnasium eine Energieeinsparvereinbarung ab. Es wurden Optimierungen an der Heizungssteuerung, im Bereich de …
Weiterlesen
Stadtmagazin AHOY - Ausgabe März 2020

Stadtmagazin AHOY! auch in digitaler Form

Wer lebt in der Region Hoyerswerda und was bewegt die Menschen? Was tut sich in den Einrichtungen und Unternehmen vor Ort? Welchen Beitrag leistet die Stadt? All das kann man im Hoyerswerdaer Stadtmagazin AHOY! Lesen. 2020 erhielt das Stadtmagazin ein neues Layout. Mit Unterstützung der kommunalen Beteiligungsunternehmen und der Stadt Hoyerswerda wird das Magazin nun durch die ortsansässige A …
Weiterlesen
Foto Schlüsselübergabe Haus Scheibe-See

Ins Haus Scheibe-See zieht bald Leben ein

Heute fand am neu errichteten Haus Scheibe-See in der Paul-Ehrlich-Straße die symbolische Schlüsselübergabe durch den Oberbürgermeister der Stadt Hoyerwerda und Aufsichtsratsvorsitzenden der Wohnungsgesellschaft mbH, Stefan Skora, und den Geschäftsführer der Wohnungsgesellschaft mbH, Steffen Markgraf, statt. Zu Gast waren auch der Bürgermeister a.D. Thomas Delling, der bis Ende Mai als Auf …
Weiterlesen

Fertigstellung Spielplatz Lilienthalstraße

Durch den städtischen Bauhof wurden heute, das durch den Spielplatz-TüV gesperrte Kletternetz und der völlig zerstörte Basketballkorb auf dem Spielplatz Lilienthalstraße (Hochhaus am Knie) wieder frei gegeben. Das Kletternetz wurde neu beschafft. Die Basketballanlage wurde von den Handwerkern des Bauhofs neu gebaut (Bild) und nach erfolgtem „Eigentest“ installiert und freigegeben. …
Weiterlesen

Instandsetzungsarbeiten auf Abschnitten der alten B 96

Im Zuge des Neubaus der B 96, Ortsumfahrung Hoyerswerda, erfolgten Umstufungen von öffentlichen Straßen. So wurde aus einem Teil der bisherigen Verkehrsanlage der alten B 96 innerhalb der Ortslage Hoyerswerda ein Teilabschnitt der Ortsdurchfahrt der Staatsstraße 108. Ein weiterer Abschnitt wurde als Durchfahrt des Ortsteiles Zeißig zur Gemeindestraße „Bautzener Straße“. Da zum Zeitpunkt …
Weiterlesen
Feuerwehr

Ödland-Brand im Ortsteil Zeißig

Am 07.07.2020, um 11:32 Uhr, wurde die Feuerwehr der Stadt Hoyerswerda zu einem vermeintlichen Waldbrand in die Spohlaer Straße nach Zeißig alarmiert, den aufmerksame Bürger dort an der Gemarkungsgrenze zur Stadt Wittichenau entdeckt und gemeldet hatten. Vor Ort stellt sich heraus, dass es sich nicht um einen Waldbrand handelte, sondern aus bisher ungeklärter Ursache etwa 250 Quadratmeter Öd …
Weiterlesen

Hoyerswerda wird Universitätsstadt

Nach vielen Verzögerungen ist es endlich beschlossen, das Strukturstärkungsgesetz. Damit endet eine lange Zeit der Ungewissheit, wie der Strukturwandel in den betroffenen Kommunen umgesetzt wird. Gleichzeitig ergeben sich daraus aber auch viele Möglichkeiten für die betroffenen Regionen, die vorher schwer bis gar nicht umsetzbar waren. So wird sich Hoyerswerda zu einer Universitätsstadt wand …
Weiterlesen
Feuerwehr

Einsatz der Feuerwehr in der S.-G.-Frentzel-Straße

Am 04.07.2020 wurde um 16:42 Uhr die Feuerwehr der Stadt Hoyerswerda zu einer Rauchentwicklung aus einer Wohnung in die Salomon-Gottlob-Frentzel-Straße 17c in Hoyerswerda alarmiert. Bei Ankunft bestätigte sich die Meldung. Bei der Rauchentwicklung aus der Wohnung handelte es sich um ein verbranntes Brett, was auf dem eingeschalteten Herd lag. Die Wohnung wurde gelüftet und anschließend dem Mi …
Weiterlesen

Bürgerhaushalt Hoyerswerda 2020

Möglicher Standort für den Spielplatzwunsch Klein Neida gefunden Im Ergebnis der Beratung der Steuergruppe zum Bürgerhaushalt 2020 vom 24.06.2020 fand am 01.07.2020 ein Gespräch der beiden Sprecher der „Steuergruppe Bürgerhaushalt“, Herrn Blazejczyk und Herrn Dominick sowie der verantwortlichen Mitarbeiterin der Stadt Hoyerswerda, Frau Jenßen, mit dem Geschäftsführer der Wohnungsgesel …
Weiterlesen

Hoyerswerda wird Förderkommune für den Strukturwandel

Der morgige Tag ist für die Lausitz entscheidend. Dann nämlich soll das Gesetz zum Kohleausstieg vom Bundestag beschlossen werden, wodurch den besonders betroffenen Braunkohleländern Strukturhilfen in Höhe von 40 Milliarden Euro zufließen werden. Besonders betroffen ist auch die Lausitz mit ihren aktuell noch vier aktiven Tagebauen. Wo Kohleausstieg stattfindet, wird Strukturwandel folgen. D …
Weiterlesen

Historisches Archiv geschlossen

Das Historische Archiv der Stadt Hoyerswerda im Schloss bleibt in der Zeit vom 20. Juli 2020 bis zum 31. Juli 2020 aus organisatorischen Gründen geschlossen. Ab dem 04. August 2020 ist das Archiv zu den gewohnten Öffnungszeiten (Di 10-12 Uhr und 14-16 Uhr, weitere Termine nach Vereinbarung) erreichbar. …
Weiterlesen
Schlüsselübergabe vor dem neuen Tanklöschfahrzeug

Übergabe Feuerwehrfahrzeug an die Ortsfeuerwehr Knappenrode

Am Freitagabend (26.06.2020) übergab die Stadt Hoyerswerda offiziell der Ortsfeuerwehr Knappenrode ein neues Tanklöschfahrzeug (TLF) 4000. Dieses Fahrzeug wird sofort in Dienst gestellt und löst ein 46 Jahre altes TLF 32 auf Tatra 148 ab. Bedingt durch die Corona-Pandemie konnte erst jetzt dieser Termin zur offiziellen Fahrzeugübergabe erfolgen. Für den erst jüngst ernannten Bürgermeister …
Weiterlesen

„Ehrenamt des Monats“ an Hoyerswerdaerin verliehen

Gabriela Linack wurde heute im Rathaus der Stadt Hoyerswerda die Auszeichnung „Ehrenamt des Monats“ verliehen. Frau Linack, die in der Bauverwaltung der Stadt arbeitet, war sichtlich überrascht, hat man sie doch in Unkenntnis gelassen, um welchen Termin beim Oberbürgermeister es sich handelt. Bei dem „Termin“ waren dann nicht nur Oberbürgermeister Stefan Skora, sondern auch Landrat Mich …
Weiterlesen

Wegeanlage vor der neuen Oberschule wird ausgebaut

Am 29.06.2020 beginnen die Bauarbeiten für den Ausbau des Rad-/ Gehweges vor der neuen Oberschule in der K.-Zuse-Straße in Hoyerswerda. Die Bauzeit beträgt ca. 5 Wochen. Der Ausbau der Wegeanlage erfolgt in Asphaltbauweise und wird von 1,50 m auf 3,00 m verbreitert. Die Einfassung des Weges erfolgt mit Tiefbordsteinen. Das Oberflächenwasser wird in den neu angelegten Bankettstreifen entwäss …
Weiterlesen

5. Beratung der Steuergruppe Bürgerhaushalt am 24.06.2020

Einladung zur 5. Beratung der Steuergruppe Bürgerhaushalt am 24.06.2020 Der Stadtrat Hoyerswerda hat auf seiner Sitzung im Februar die Prioritätenlisten für den Bürgerhaushalt 2020 beschlossen. Seitdem läuft die Umsetzung dieser „Gewinnervorschläge“ in der Kernstadt und den Ortsteilen. Parallel wurde mit der Auswertung des Gesamtverfahrens und des Bürgerhaushaltes 2020 begonnen. Die B …
Weiterlesen

Talentierter junger Musiker geehrt

Der bundesweite Wettbewerb „Jugend musiziert“, bei dem Nachwuchsmusiker und -musikerinnen ihr instrumentales und gesangliches Talent unter Beweis stellen können und der unter der Schirmherrschaft des Bundespräsidenten steht, fand in diesem Jahr zum 57. Mal statt. In der Region Sachsen/Lausitz wurde der 29. Regionalwettbewerb am 25. und 26. Januar 2020 in Hoyerswerda ausgetragen und verschied …
Weiterlesen

Fahrplanänderungen im Sommer 2020

Das Landratsamt Bautzen, Straßenverkehrsamt, informiert: Die schrittweise Einführung der Plus- und Taktbus-Linien im Landkreis Bautzen wird fortgesetzt. Mit den Linien 106, 108 und 309 ergänzen eine weitere TaktBus- und zwei PlusBus - Linien das Hauptliniennetz des Landkreises. Die TaktBus-Linie 106 verkehrt von Montag bis Freitag, auch in den Ferien, zwischen Bautzen und Mücka mindeste …
Weiterlesen

Film „Wir werden 2021 ein Schulkind“ statt geplanter Elternveranstaltung

Anstatt der geplanten Veranstaltung am 11.06. in der VHS Hoyerswerda wurde ein Film erstellt. Zielgruppe des Filmes sind Eltern, deren Kind(er) in diesem Jahr in das Schulvorbereitungsjahr kommen werden. Der Übergang Ihres Kindes von der Kita in die Grundschule stellt für Ihr Kind und Sie eine wichtige Phase in der Entwicklung dar. Viele Themen und Fragen stellen sich für Sie vielleicht zum …
Weiterlesen

Aufruf zu den Interkulturellen Wochen (IKW) 2020 in Hoyerswerda

Zusammen leben, zusammen wachsen. Zhromadnje žiwy byč – zhromadnje zrosć Sehr geehrte engagierte Damen und Herren, in der bereits festen Tradition werden auch in diesem Jahr im Landkreis Bautzen die Interkulturellen Wochen (IKW) begangen. Natürlich müssen die jeweils aktuellen COVID-19-Entwicklungen beachtet werden. Dennoch verdichten sich auch hier die positiven Vorzeichen. Innerhalb …
Weiterlesen

Wahlbüro im Neuen Rathaus ist geöffnet

Das Wahlbüro zur Oberbürgermeisterwahl 2020 in der Stadt Hoyerswerda ist bereits seit dem 15. Mai 2020 für den Bürgerverkehr geöffnet, trotz Corona-bedingter Einschränkungen im Dienstbetrieb der Stadtverwaltung. Wie öffentlich bekannt gemacht, befindet sich das Wahlbüro im Neuen Rathaus, S.-G.-Frentzel-Straße 1, Raum 1.10, und ist über die rechte Haupteingangstür am Gebäude (Eingang n …
Weiterlesen

Zahlreiche Hoyerswerdaer Preisträger bei Mitmach-Fonds

Engagement für die Region – das war im diesjährigen Ideenwettbewerb „Sächsische Mitmach-Fonds“ gefragt. Im Zeitraum vom 1. Februar bis 15. März 2020 konnten Bürger*innen, Vereine, Verbände, Kammern, Stiftungen, soziale Träger, Schulen, Kommunen sowie kommunale und wissenschaftliche Einrichtungen Projektideen einreichen, wie der Strukturwandel in den sächsischen Braunkohlerevieren mit …
Weiterlesen

Stadt unterstützt Gewerbetreibende

Befristete Befreiung von Sondernutzungsgebühren auf Grund der Corona-Pandemie. Infolge der Corona-bedingten Einschränkungen und der damit verbundenen wochenlangen Betriebsuntersagungen, leiden viele Gewerbetreibende, insbesondere Gastronomiebetriebe, unter den plötzlich weggefallenen Einnahmen. Um hier die ortsansässigen Gewerbetreibenden zu unterstützen, fasste der Stadtrat den Beschluss, …
Weiterlesen
Foucault und Einstein

Standortkampagne „So geht sächsisch.“ – Film vom Léon-Foucault-Gymnasium

Viele Schulklassen kehren in ihre Schulen zurück und die Kitas werden schrittweise wieder geöffnet. Die Standortkampagne „So geht sächsisch.“ feiert das mit einem Film vom Leon-Foucault-Gymnasium Hoyerswerda, den die Ketchum GmbH und das Produktionsstudio AVANGA in Vor-Corona-Zeiten gemeinsam erstellt haben.  Am Foucault-Gymnasium haben sie sich Ende letzten Jahres umgeschaut. Ein wunderb …
Weiterlesen

Baubeginn für Camping und Caravan Stellplätze

Um auf die ständig steigende Nachfrage nach Camping und Caravan Stellplätzen auch innerhalb der Stadt Hoyerswerda nachkommen zu können, wurde bereits vor einiger Zeit nach einem geeigneten Standort gesucht. Relativ schnell wurde ein solcher im Bereich des Gondelteichgeländes mit Nähe zum Lausitzbad gefunden und entwickelt. Nun sollen unmittelbar neben dem, als Hafenanlage bezeichnetem Teicha …
Weiterlesen

Offizieller Beginn der Badesaison am Scheibe-See

Ab sofort kann der zur Zwischennutzung Baden genehmigte Strandabschnitt am Westufer des Scheibe-Sees wieder entsprechend genutzt werden. Seitens der Stadt Hoyerswerda wurden die notwendigen Vorbereitungsarbeiten realisiert. Dazu gehören insbesondere die Grundsäuberung des betreffenden Strandabschnittes, das Ausbringen von Begrenzungstonnen, das Anbringen der Beschilderung und das Aufstellen ein …
Weiterlesen
Feuerwehr

Bungalow-Brand in der Dresdener Straße

Am 19.05.20 wurde um 0.13 Uhr die Feuerwehr der Stadt Hoyerswerda zu einem Gebäudebrand in die Dresdener Straße alarmiert. Bei Ankunft der Feuerwehr war der Brand eines Bungalows mit angrenzender Garage feststellbar. Zum Einsatz kamen die Berufsfeuerwehr, die Freiwilligen Feuerwehren Bröthen, Michalken und Schwarzkollm mit 21 Einsatzkräften und insgesamt zwei Löschfahrzeuge, zwei Tragkraftsp …
Weiterlesen

Kommunale Wärmewende – Hoyerswerda ist Modellkommune

Hoyerswerda gehört zu den bundesweit drei Modellkommunen für eine kommunale Wärmewende.  Erfolgreich hat sich die Stadt Hoyerswerda um eine Teilnahme an dem von der Deutschen Bundesstiftung Umwelt (DBU) geförderten Projekt „Kommunale Wärmewende“ beworben. Wie Kommunen zukünftig eine klimafreundliche Wärmeversorgung sicherstellen können, ist das zentrale Thema dieses von der Agentur f …
Weiterlesen

Stadtverwaltung stellt Dienstbetrieb am 22.05.2020 ein

Die Dienststellen der Stadtverwaltung Hoyerswerda sind am 22.05.2020 (Freitag nach Christi Himmelfahrt) geschlossen. Der Behördentag (Öffnungszeit bis 18.00 Uhr) wird auf den vorhergehenden Dienstag, den 19.05.2020, verlegt. Die Stadtverwaltung bleibt zwar grundsätzlich für den Bürgerverkehr geschlossen, jedoch können Anliegen der Bürger oder Terminvergaben telefonisch oder per Mail get …
Weiterlesen

Gedenkfeier am 8. Mai

Am Ehrenhain, der Gedenkstätte für Kriegstote verschiedener Nationen in der Hoyerswerdaer Neustadt, wurde in diesem Jahr zum 75. Mal der Befreiung Deutschlands vom NS-Regime gedacht. Im stillen Gedenken wurde an die Beendigung des Zweiten Weltkrieges und das Ende des Faschismus erinnert, dem zahlreiche Menschen zum Opfer fielen. Oberbürgermeister Stefan Skora betonte, dass der 8. Mai fest in un …
Weiterlesen

Neuer Chef der Feuerwehr begrüßt

Am heutigen Vormittag fand die offizielle Amtseinführung für Herrn Benny Bastisch, den neuen Fachbereichsleiter Feuerwehr statt. Oberbürgermeister Stefan Skora und Bürgermeister Mirko Pink wünschten Herrn Bastisch alles Gute und begrüßten ihn nochmals offiziell als neuen Fachbereichsleiter Feuerwehr. Anwesend waren unter anderem die Kameraden der Feuerwehr, Ortswehrleiter und Vertreter der …
Weiterlesen

Evaluation Bürgerhaushalt Hoyerswerda

Seit nunmehr zwei Jahren wird in Hoyerswerda ein Bürgerhaushalt aufgestellt. 2019 ging das Verfahren erfolgreich an den Start und viele der damaligen „Gewinnervorschläge“ sind bereits umgesetzt. Dazu gehört der wieder aufgebaute Brunnen an der Bockwindmühle in Dörgenhausen oder die Bänke am Radweg entlang der Elster im Stadtgebiet. Auch die Maßnahmen für den Bürgerhaushalt 2020 stehen …
Weiterlesen

Absage Tag der Städtebauförderung am 16. Mai 2020

Angesichts der durch das Corona-Virus verursachten Lage muss auch der diesjährige Tag der Städtebauförderung leider abgesagt werden. Mit dem seit 2015 jährlich im Mai bundesweit stattfindenden Tag der Städtebauförderung soll der Erfolg der Städtebauförderung für die Bürgerinnen und Bürger sichtbar gemacht werden. Das gemeinsam von Bund, Ländern, kommunalen Spitzenverbänden und weiter …
Weiterlesen

Einhaltung Hygieneregelungen auf dem Wochenmarkt

Durch das Gesundheitsamt des Landratsamtes Bautzen werden für den Wochenmarkt konkrete Hygieneregelungen gefordert. Händler und Kunden haben eine Mund-Nasenbedeckung zu tragen, um für sich und andere das Risiko von Infektionen zu reduzieren. Dazu gehören auch regelmäßige Händehygiene und die Vermeidung des Hand-Gesichts-Kontaktes. Es ist ein Mindestabstand von 1,5 Metern zu anderen Personen …
Weiterlesen
Feuerwehr

Feuerwehreinsätze am 1. und 2. Mai

Am 01.05.2020 wurde die Feuerwehr um 16.33 Uhr in die Grünewaldpassage in Hoyerswerda alarmiert. Die Brandmeldeanlage hatte ausgelöst. Alarmiert waren die Freiwilligen Feuerwehren Neustadt/Kühnicht, Altstadt sowie die Berufsfeuerwehr mit drei Löschfahrzeugen, Tanklöschfahrzeug, Drehleiter sowie Einsatzleitwagen und insgesamt 23 Einsatzkräften. Bei Ankunft an der Einsatzstelle konnte kein F …
Weiterlesen

08. (ordentliche) Sitzung des Stadtrates der Stadt Hoyerswerda

Die 08. (ordentliche) Sitzung des Stadtrates der Stadt Hoyerswerda findet am Dienstag, dem 05.05.2020, um 17:00 Uhr im Sparkassensaal „VISAVIS“, Schlossplatz 2, 02977 Hoyerswerda, statt. Die Sitzung findet - öffentlich - statt. Aufgrund der Regelungen der Sächsischen Corona-Schutz-Verordnung vom 17. April 2020 findet die Sitzung unter besonderen Rahmenbedingungen statt. Dazu gehör …
Weiterlesen

Gedenkfeier am 8. Mai mit aktuell notwendigen Einschränkungen

Auch in diesem Jahr wird anlässlich des Jahrestages der Befreiung Deutschlands vom Nationalsozialismus und der Beendigung des Zweiten Weltkrieges die Erinnerung an die zahlreichen Ofer des Krieges und des Faschismus wachgehalten. Die Stadt Hoyerswerda, der Stadtverband der Verfolgten des Naziregimes – Bund der Antifaschisten und die RAA Hoyerswerda-Ostsachsen führen wieder gemeinsam eine feie …
Weiterlesen
Feuerwehr

Einsätze im Schmiedeweg und Am Speicher

Am 26.04.2020, um 04.14 Uhr, wurde die Feuerwehr der Stadt Hoyerswerda zu einer Technischen Hilfeleistung in den Schmiedeweg im Hoyerswerdaer OT Zeißig alarmiert. Die Technische Hilfeleistung erfolgte wegen eines Personenunfalls auf den Gleisen am Bahnübergang Schmiedeweg. Vorrausgegangen war vermutlich ein Verkehrsunfall mit Sachschaden in der Industriestraße. Ob und in welchem Zusammenhang …
Weiterlesen

14. Projektaufruf der LEADER-Region Lausitzer Seenland

Am 27.04.2020 startet der 14. Projektaufruf in der LEADER-Region Lausitzer Seenland: Bürger, Unternehmen, Vereine und Kommunen können bis zum 26.06.2020 ihre Projekte einreichen und sich für eine Förderung bewerben. Die Möglichkeiten der finanziellen Unterstützung von privaten oder kommunalen Vorhaben im Rahmen von LEADER sind vielfältig. Die komplette Information der Lokalen Aktionsgrupp …
Weiterlesen
Feuerwehr

Rauchentwicklung im Laurentius-Haus

Am 21.04.2020, um 21.17 Uhr, wurde die Feuerwehr Hoyerswerda in das Laurentius-Haus, Mittelweg 2, in Hoyerswerda alarmiert. Die Brandmeldeanlage (BMA) des Objektes hat ausgelöst. Bei Ankunft an der Einsatzstelle wurde bereits aus einem Fenster austretender Rauch erkannt. Auf Grund der rechtzeitigen Meldung des Brandes durch die BMA und das schnelle Handeln der Feuerwehr konnte die Situation sch …
Weiterlesen
Coronavirus (Grafik)

Aktuelle Regelungen für Eheschließungen

Da mit der Eheschließung Rechtsverhältnisse begründet werden, können geplante und künftige Eheschließungen trotz der Corona-bedingten Einschränkungen weiterhin durchgeführt werden. Aufgrund der Empfehlungen der oberen Aufsichtsbehörde sollten die Eheschließungen möglichst nur durch die Eheschließenden, den Standesbeamten/die Standesbeamtin und ggf. Dolmetscher/in wahrgenommen werden. …
Weiterlesen

Hilfe für die Wirtschaft (Stand: 20.04.2020)

Als Wirtschaftsförderer ist Alexander Kühne Ihr Ansprechpartner rund um das Thema Wirtschaft in der Stadtverwaltung Hoyerswerda. Gemeinsam mit dem Citymanagement und der LAUTECH GmbH möchten wir Sie mit allen Kräften unterstützen, um das was vor Ihnen und vor uns liegt zusammen zu meistern. Hier finden Sie die aktuellen Förder- und wirtschaftlichen Unterstützungsmöglichkeiten für Ihr Unt …
Weiterlesen
Feuerwehr

Brandgeruch in der Bonhoeffer-Straße

Am 19.04.2020, um 17.56 Uhr, wurde die Feuerwehr der Stadt Hoyerswerda wegen Rauchgeruchs in der Dietrich-Bonhoeffer-Straße in Hoyerswerda alarmiert. Beim Eintreffen am Einsatzort wurde der Rauchgeruch bestätigt. Als Brandursache konnte angebranntes Essen festgestellt werden. Lediglich Sachschaden ist entstanden. Die Tätigkeit der Kameraden konzentrierte sich auf das Be- und Entlüften der be …
Weiterlesen

Sperrung des Strandbereiches am Westufer des Scheibe-Sees

Aufgrund der anhaltenden Corona-Pandemie und der vom Freistaat erlassenen Allgemeinverfügung erklärt die Stadt Hoyerswerda den Strandbereich am Westufer des Scheibe-Sees, welcher in den vergangenen beiden Jahren zur Zwischennutzung freigegeben war, für gesperrt. Sollten in nächster Zeit die Ausgangsbeschränkungen und Kontaktverbote aufgehoben werden, dann könnte am 15. Mai 2020 die diesjäh …
Weiterlesen
ZDF-Springbrunnen in Hoyerswerda

Inbetriebnahme stadteigener Springbrunnen

Trotz der Pandemie werden vor Ostern alle stadteigenen Springbrunnen in Betrieb genommen. Bis Donnerstag werden sukzessive die Brunnen auf dem Markt, dem Lausitzer Platz, dem Lipezker Platz und im Rosarium in Betrieb gehen. Begonnen wird mit den Arbeiten am heutigen Dienstag, am sogenannten ZDF Brunnen an der Kreuzung Elsterstraße / Teschenstraße. …
Weiterlesen

Hilfe für die Wirtschaft

Als Wirtschaftsförderer ist Alexander Kühne Ihr Ansprechpartner rund um das Thema Wirtschaft in der Stadtverwaltung Hoyerswerda. Gemeinsam mit dem Citymanagement und der LAUTECH GmbH möchten wir Sie mit allen Kräften unterstützen, um das was vor Ihnen und vor uns liegt zusammen zu meistern. Hier finden Sie die aktuellen Förder- und wirtschaftlichen Unterstützungsmöglichkeiten für Ihr Unt …
Weiterlesen
Foto von Alexander Kühne

Neuer Wirtschaftsförderer als Unterstützer in der Krise

Alexander Kühne ist der neue Wirtschaftsförderer in der Stadtverwaltung Hoyerswerda. Als Nachfolger von Franziska Tennhardt, wechselt er am 01.04.2020 vom Lausitzer Technologiezentrum (Lautech) ins Rathaus. Der Übergang sollte möglichst nahtlos geschehen, um die Firmen im Stadtgebiet in der aktuellen Situation bestmöglich zu unterstützen. Fast täglich kursieren Nachrichten über Fördermö …
Weiterlesen
Coronavirus (Grafik)

Öffnung des Wochenmarktes

Mobile Verkaufsstände unter freiem Himmel, die dem Verkauf von Lebensmitteln, selbst erzeugten Gartenbau- und Baumschulerzeugnissen sowie Tierbedarf dienen, dürfen ab Mittwoch, den 01.04.2020 in Sachsen öffnen. Darauf verständigte sich die Staatsregierung am Sonntag, den 29.03.2020. Für Hoyerswerda bedeutet diese Entscheidung, dass der Wochenmarkt auf dem Lausitzer Platz und dem Markt in der …
Weiterlesen
Feuerwehr

Gebäudebrand im Ortsteil Bröthen

Am 30.03.20 wurde die Feuerwehr um 21:10 Uhr in die Hauptstraße in Hoyerswerda OT Bröthen/Michalken zum Gebäudebrand alarmiert. Bei Ankunft brannte im Heizungsraum abgelagertes Brennholz. Das Feuer, das sich bereits auf einen angrenzenden Hobbyraum ausgebreitet hatte, konnte schnell unter Kontrolle gebracht werden. Im Einsatz waren die Freiwilligen Feuerwehren Knappenrode, Schwarzkollm, Bröth …
Weiterlesen
Feuerwehr

Gebäudebrand in Knappenrode

Am 25.03.2020 wurde um 17:11 Uhr die Feuerwehr der Stadt Hoyerswerda sowie der Stadt Wittichenau zu einem Gebäudebrand in die Lessingstraße in Knappenrode alarmiert. Im Erdgeschoss einer ehemaligen Bäckerei kam es zu einem Vollbrand. Beim Versuch das Feuer zu löschen, wurde eine Person verletzt. Durch den Rettungsdienst wurde diese Person mit dem Verdacht auf eine Rauchgasvergiftung in das Kli …
Weiterlesen
Coronavirus (Grafik)

Grenzverkehr Tschechien – Angebot Übernachtungsmöglichkeiten für CZ-Berufspendler

Tschechien verschärft aufgrund der Corona-Pandemie seine Regelungen an der Grenze. Ab Donnerstag, 26.03.2020, dürfen auch tägliche Berufspendler nicht mehr aus- und einreisen. Die bisherigen Pendler könnten entweder daheim bleiben oder sich für mehrere Wochen in Deutschland eine Unterkunft suchen. Oberbürgermeister Stefan Skora bittet um Unterstützung bei der Suche nach Übernachtungsmög …
Weiterlesen
Coronavirus (Grafik)

Absage des Wochenmarktes bis auf Weiteres

Der Freistaat Sachsen hat die Maßnahmen zur Eindämmung der Corona-Pandemie verschärft. Danach entfallen die Ausnahmeregelungen für Wochenmärkte. Ab Mittwoch, den 25.03.2020, findet deshalb in Hoyerswerda bis auf Weiteres kein Wochenmarkt statt. …
Weiterlesen

Wahlhelfer gesucht

In diesem Jahr findet am 06. September und am 20. September (2. Wahlgang) die Oberbürgermeisterwahl in Hoyerswerda statt. Für diese Wahl sucht die Stadt Hoyerswerda engagierte und zuverlässige Wahlhelfer, um einen reibungslosen Ablauf der Wahl zu gewährleisten. Als Wahlhelfer tätig werden darf, wer am Wahltag mindestens 18 Jahre alt ist und seit 3 Monaten in der Stadt Hoyerswerda wohnt. Der …
Weiterlesen
Coronavirus (Grafik)

Videobotschaft des Oberbürgermeisters

Oberbürgermeister Stefan Skora richtet sich heute an alle Bürgerinnen und Bürger mit dieser Videobostschaft https://www.hoyerswerda.de/wp-content/uploads/2020/03/bearbeitet_web.mp4 …
Weiterlesen
Coronavirus (Grafik)

Sprechtage Schiedsstelle und Handwerkskammer entfallen

Aufgrund der aktuellen gesundheitlichen Situation wegen der Ausbreitung des Corona-Virus und zur Unterbrechung von Infektionsketten werden folgende Termine abgesagt: Sprechtag der Schiedsstelle am 07. April 2020 fällt aus Die Bürger der Stadt Hoyerswerda haben die Möglichkeit, sich bei bürgerlich rechtlichen Streitigkeiten (z.B. Schadenersatz, Schmerzensgeldforderungen, Nachbarschaftsrecht u …
Weiterlesen

Information zur Oberbürgermeisterwahl 2020

Am Sonntag, den 06. September 2020 findet die Oberbürgermeisterwahl der Stadt Hoyerswerda statt. Falls notwendig, wird am 20. September 2020 der zweite Wahlgang durchgeführt. Der Oberbürgermeister wird von den Bürgern in allgemeiner, unmittelbarer, freier, gleicher und geheimer Wahl gewählt. Die Wahl ist nach den Grundsätzen der Mehrheitswahl durchzuführen. Gewählt ist, wer mehr als die H …
Weiterlesen
Coronavirus (Grafik)

Wochenmarkt in Hoyerswerda kann doch stattfinden

Wir nehmen Bezug auf unsere Pressemitteilung vom 16.03.2020 „Vorerst kein Wochenmarkt in Hoyerswerda“: Gemäß der heute angekündigten Allgemeinverfügung des sächsischen Gesundheitsministeriums können Wochenmärkte geöffnet bleiben. Ab 18.03.2020 findet der Wochenmarkt der Stadt Hoyerswerda daher wie geplant an den beiden Standorten des Wochenmarktes in der Neustadt und in der Altstadt …
Weiterlesen
Coronavirus (Grafik)

Absage Sitzung des Jugendstadtrates

Aufgrund der aktuellen gesundheitlichen Situation wegen der Ausbreitung des Corona-Virus und zur Unterbrechung von Infektionsketten entfällt die heutige Sitzung des Jugendstadtrates. …
Weiterlesen

Nowe dwurěčne tafle na zastanišćach we Wojerecach

Neue zweisprachige Haltestellenschilder in Hoyerswerda   Ausschilderung in sorbischer und deutscher Sprache   Heute Mittag wurde am Lausitzbad in Hoyerswerda symbolisch die erste der neuen zweisprachigen Haltestellen für den Stadt- und Regionalverkehr enthüllt. Im Zuge der flächendeckenden Erneuerung der Beschilderung im Verkehrsverbund Oberelbe (VVO) und dem Zweckverband Verkehrsverbund Ob …
Weiterlesen

Einladung an Touristiker – Tourismustag Lausitzer Seenland 2020

[Foto: Tourismusverband Lausitzer Seenland; K. Winkler] Der Tourismusverband Lausitzer Seenland lädt alle Touristiker*innen zum Tourismustag Lausitzer Seenland am 24. März 2020 in Knappenrode herzlich ein. In der Ankündigung de Tourismusverbandes heißt es u. a.: "Unser diesjähriger Tourismustag findet unter dem Motto „8 Jahre Marke – so unverwechselbar wie ein Fingerabdruck?!“ statt. …
Weiterlesen

Verbesserte Informationsmöglichkeit zum Breitbandausbau

Der Landkreis Bautzen hat auf der Internetseite zum Breitbandausbau  die Online-Karten aktualisiert und verbessert. Bei den Ausbaugebieten in den neun Clustern sind nun die adressgenauen Ausbauschwerpunkte hinterlegt. Hoyerswerda ist dem Cluster 9 „Lausitzer Seenland“ zugeordnet. Direkt zur Online-Karte für Cluster 9 „Lausitzer Seenland“ gelangen Sie  hier  …
Weiterlesen

Tag der offenen Tür im BSZ „Konrad Zuse“

Am 29.02.2020 lud das Berufsschulzentrum "Konrad Zuse" zum Tag der offen Tür ein. Schulleiterin Frau Stephan begrüßte alle Gäste und verwies auf die Vielfalt der gezeigten Angebote sowie dem weiten Bildungsspektrum ihrer Schule. Mit Stolz weist Sie auf fünf Besonderheiten hin. Erstens -  das sich reichlich Ausbildungspartner präsentieren. Zweitens - das der heutige Tag erstmalig in eine …
Weiterlesen

Verabschiedung Eckhart Friese

Seit 1. März 2009 ist Eckhart Friese Geschäftsführer der Lausitzer Werkstätten gGmbH. Die gGmbH betreibt Werkstätten und Wohneinrichtungen für behinderte Menschen, mit dem Ziel einer wirksamen Eingliederung und Arbeitsförderung. In den vergangenen elf Jahren seines Wirkens hat er das Unternehmen sehr gut aufgestellt. Eine enge Zusammenarbeit zwischen Betriebsrat, Elternrat und den Gesellsch …
Weiterlesen

Staffelstabübergabe bei Lausitzbad und VGH

"Seit fast zwölf Jahren steht Rainer Warkus als Geschäftsführer am Steuerrad – oder eigentlich ja am Lenkrad – unserer städtischen Verkehrsgesellschaft, und seit fast neun Jahren lenkt er in gleicher Funktion auch die Geschicke unseres Lausitzbades." sagte Oberbürgermeister Stefan Skora am Beginn seiner Rede der Verabschiedungsfeier. Er ließ die Entwicklung der beiden Unternehmen in den …
Weiterlesen

Stadt-Homepage nun mit digitaler Gästeinformation

Die Homepage der Stadt Hoyerswerda hält ein neues Angebot bereit. In die Seiten zu den touristischen Themen ist nun auch das Digitale Gästeinformationssystem für das Lausitzer Seenland integriert. Beim diesjährigen Neujahrsempfang hatte Oberbürgermeister Stefan Skora bereits angekündigt, dass dieses neue und umfangreiche Informationsangebot künftig auf der städtischen Internetseite zu fin …
Weiterlesen

Hoyerswerda für vorbildliche Bürgerbeteiligung ausgezeichnet

Die Stadt Hoyerswerda hat sich erfolgreich mit den beiden Bürgerbeteiligungsverfahren „Bürgerhaushalt“ und „Stadtwerkstatt Leitbild“ am Wettbewerb „Ausgezeichnet! – Wettbewerb für vorbildliche Bürgerbeteiligung 2019/20“ beworben. Der Wettbewerb wurde vom Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit (BMU) und dem Umweltbundesamt ausgerufen. Hoyerswerda zähl …
Weiterlesen

Reparierte und neugebaute Sitzmöbel laden zum Verweilen ein

Wie bereits informiert, werden in den Wintermonaten von den Handwerkern des städtischen Baubetriebshofes üblicherweise Werkstattarbeiten erledigt, welche umfangreicher und daher im täglichen Betriebsablauf nicht immer sofort zu erledigen sind. In diesem Jahr liegt der Schwerpunkt auf der Restaurierung von Bänken bzw. Sitzgelegenheiten im Stadtgebiet. Zuerst wurden alle Bänke am Haltepunkt N …
Weiterlesen
Feuerwehr

Brand in der Friedrichsstraße

Am 24.02.2020, um 00.59 Uhr, wurde die Feuerwehr der Stadt Hoyerswerda zu einem Brand in die Friedrichsstraße in der Hoyerswerdaer Altstadt alarmiert. Im Erdgeschoß einer Gaststätte brannten Einrichtungsgegenstände der Küche. Beim Versuch das Feuer zu löschen, wurde eine Person verletzt. Nach Behandlung durch den Rettungsdienst, wurde diese ins städtische Klinikum verbracht. Der Brand kon …
Weiterlesen

Fördermittel für Kita Ersatzneubau

Am heutigen frühen Nachmittag waren die Kinder der Kita Krabat im Ortsteil Schwarzkollm aufgeregt. Viele Gäste kamen und wurden mit dem traditionellem Brot und Salz und sorbischen Liedern begrüßt. Präsentiert wurde den Gästen auch ein kleiner Exkurs in das Projekt "kleine Forscher".  Grund für die Aufregung war die Freude über den mitgebrachten Bewilligungsbescheid für den Ersatzneubau d …
Weiterlesen

13. Projektaufruf der LEADER-Region Lausitzer Seenland und Vorankündigung 14. Projektaufruf

Am 17.02.2020 startet der 13. Projektaufruf in der LEADER-Region Lausitzer Seenland:  Bürger, Unternehmen, Vereine und Kommunen können bis zum 31.03.2020 ihre Projekte einreichen und sich für eine Förderung bewerben. Die Möglichkeiten der finanziellen Unterstützung von privaten oder kommunalen Vorhaben im Rahmen von LEADER sind vielfältig. Die komplette Information der Lokalen Aktionsgrup …
Weiterlesen

Bewohnerparkgebiet im Bleichgäßchen

Es wurde ein Bewohnerparkgebiet im Bleichgäßchen eingerichtet. Seit dem 13.02.2020 ist das Parken auf den Stellflächen im Bleichgäßchen zwischen Kirchstraße und Absperrung Höhe neuer Parkplatz nur den Bewohnern mit gültigem Parkausweis gestattet. Die Anordnung von Bewohnerparkgebieten ist nur dort zulässig, wo mangels privater Stellflächen und auf Grund eines erheblichen allgemeinen P …
Weiterlesen

Schließzeit im Stadtarchiv Hoyerswerda

Das Stadtarchiv (historisches Archiv der Stadt Hoyerswerda) im Schloss bleibt in der Zeit vom 14. Februar bis zum 21. Februar 2020 aus organisatorischen Gründen geschlossen. Ab dem 24. Februar 2020 ist das Archiv zu den gewohnten Öffnungszeiten, dienstags 10 - 12 Uhr und 14 - 16 Uhr, sowie nach Vereinbarung erreichbar. …
Weiterlesen

Kommunales Ehrenamtsbudget des Landkreises auch für 2020

[Information des Landratsamtes Bautzen] Auch für das Jahr 2020 steht das Kommunale Ehrenamtsbudget wieder zur Verfügung Der Landkreis Bautzen sorgte im Jahr 2019 mit Erfolg dafür, dass die Gelder aus dem kommunalen Ehrenamtsbudget des Freistaates Sachsen unmittelbar bei den ehrenamtlichen Vereinen und Initiativen sowie Privatpersonen ankamen. Insgesamt 193.000 Euro wurden an Vereine, Initiat …
Weiterlesen
Feuerwehr

Einsatzgeschehen durch Sturmtief Sabine

Durch die Kaltfront Sabine wurden schwere Sturmlagen mit Windgeschwindigkeiten bis 100 km/h sowie Schauer und Gewitter für die Landkreise Bautzen und Görlitz erwartet. Durch die Integrierte Regionalleitstelle Ostsachsen wurden am 10.02.2020, in der Zeit von 04:00 Uhr bis 08:00 Uhr, insgesamt 90 wetterbedingte Feuerwehreinsätze disponiert. Umgeknickte Bäume, welche Straßen blockierten, und h …
Weiterlesen

Untere Straßenverkehrsbehörde am 18.02.2020 geschlossen

Aus organisatorischen Gründen bleibt der Fachdienst Untere Straßenverkehrsbehörde im Bürgeramt der Stadt Hoyerswerda am 18.02.2020 geschlossen. Für Rückfragen stehen die Mitarbeiter*innen des Bürgerservice unter der Telefonnummer 03571-456347 zur Verfügung. …
Weiterlesen

Digitalpakt-Fördermittel für Hoyerswerdaer Schulen

Einen symbolischen Scheck über rund 1,5 Millionen Euro für das Vorhaben mit dem Titel „Umsetzung von Maßnahmen nach der Richtlinie Digitale Schulen" konnte Hoyerswerdas Stadtoberhaupt Stefan Skora am Donnerstag entgegennehmen. Überbracht wurde er von Kultus-Staatssekretär Herbert Wolff. Bei dem Betrag handelt es sich um Digitalpakt-Fördermittel für die acht Schulen in Trägerschaft der S …
Weiterlesen

Verabschiedung und Ernennung

Zu Beginn der Stadtratssitzung am 28.01.2020 standen drei wichtige personelle Veränderungen in der Stadtverwaltung auf der Tagesordnung. Wegen Erreichens der Altersgrenze tritt Bürgermeister Thomas Delling mit Ablauf des 31. Januars 2020 in den Ruhestand. Erstmals zum 01. September 2001 und dann erneut in den Jahren 2007 und 2014 wurde er zum hauptamtlichen Beigeordneten der Stadt Hoyerswerda …
Weiterlesen

Wirtschaftsregion Lausitz: 3. Ideen- und Projektwettbewerb im Bundesmodellvorhaben „Unternehmen Revier“

Mit dem 3. Ideen- und Projektwettbewerb im Bundesprogramm „Unternehmen Revier“ hat die Wirtschaftsregion Lausitz zur Förderung von Maßnahmen zur Strukturanpassung in der Braunkohlebergbauregion vier weitere Aufrufe gestartet. Gesucht werden mit dem Wettbewerb, antragsreife, regionale innovative Projektideen auf ganz konkreten Gebieten: Gesundheitswirtschaft Wasserstoffwirtschaft …
Weiterlesen

Tag und Nacht für Demokratie und Toleranz

Die Initiative Zivilcourage sowie die Koordinierungsstelle Bildung beim Oberbürgermeister in enger Zusammenarbeit mit der Stadt Hoyerswerda möchten auch in diesem Jahr wieder zur gemeinsamen Aktion „Tag und Nacht für Demokratie und Toleranz“ am 8. April 2020 aufrufen. Die Initiative Zivilcourage und die Koordinierungsstelle Bildung möchten als Impulsgeber dazu aufrufen, gemeinsam in Hoye …
Weiterlesen

Bürgerhaushalt Hoyerswerda 2020 – Endspurt!

Ende der Abstimmung über die Bürgervorschläge (2. Stufe des Bürgerbeteiligungsverfahrens) Der Einsendeschluss für die Abstimmung zum Bürgerhaushalt 2020 naht. Noch bis einschließlich Montag, den 27.01.2020, können Bürger*innen der Stadt Hoyerswerda ihre Stimmzettel bei der Stadtverwaltung Hoyerswerda einreichen bzw. die Möglichkeit der Online-Abstimmung nutzen. Bereits seit dem 6. Janu …
Weiterlesen

Einladung zum zehnten Wirtschaftsfrühstück in Hoyerswerda

Gemeinsam mit der Industrie- und Handelskammer Dresden (Geschäftsstelle Kamenz), der Handwerkskammer Dresden und der LAUTECH GmbH lädt die Wirtschaftsförderung der Stadt Hoyerswerda herzlich zum zehnten Wirtschaftsfrühstück ein. 14. Februar 2020, 08.30 - 10.30 Uhr, LAUTECH Lausitzer Technologiezentrum GmbH, Industriegelände Str. E Nr. 8, 02977 Hoyerswerda Das Thema „Qualifizierungsoffens …
Weiterlesen

Strukturwandel, Bürgerhaushalt und Leitbild waren Themen der Stadtwerkstatt

Stadtwerkstatt am 15.01.2020: Strukturwandel und Bürgerhaushalt – Hoyerswerda auf dem Weg zur „Mitmach-Stadt“ Viel Neues erfahren, über Projekte abstimmen und interessante Gespräche führen – über 120 Besucherinnen und Besucher folgten  der Einladung der Stadt Hoyerswerda zur Stadtwerkstatt in die Lausitzhalle und gestalteten mit ihren Beiträgen einen inhaltsvollen und abwechslungsr …
Weiterlesen

Sächsischer Mitmach-Fond geht in die zweite Runde!

Das Sächsische Staatsministerium für Regionalentwicklung informierte darüber, dass der Sächsische Mitmach-Fond in die zweite Runde geht. Dieses Jahr werden zwei neue Kategorien dazu kommen, für welche man sich bewerben kann. Zum einen „Kommunen“, wobei besonders interkommunale Kooperationen gefördert werden, und „Existenzgründer“, für welche eine Anschubfinanzierung in der Vorgr …
Weiterlesen
Bus der VGH

Hinweise zum Verhalten bei Schul- und Linienbussen

An einem Bus, der mit eingeschaltetem Warnblinklicht an einer Haltestelle steht, darf nur mit Schrittgeschwindigkeit und nur in einem solchen Abstand vorbeigefahren werden, dass eine Gefährdung von Fahrgästen ausgeschlossen ist. Diese Vorschrift gilt für Fahrzeuge beider Richtungen. Das bedeutet konkret: Es spielt keine Rolle, ob der Bus auf der eigenen oder der entgegenkommenden Fahrbahnseite …
Weiterlesen

Hoyerswerda sucht 2020 wieder eine „Martha“-Kandidatin

Die Stadt Hoyerswerda würdigt alle zwei Jahre eine Frau aus Hoyerswerda für ihre besonderen Leistungen mit einer „Martha“-Plastik. Mit dieser Auszeichnung sollen das starke Engagement und die Courage der Frauen hervorgehoben werden. Die Würdigung soll einer im Ehrenamt, in der Nachbarschaftshilfe, in Vereinen, Verbänden oder einfach in der Allgemeinheit durch besonderes „Tätigsein“ …
Weiterlesen

Neujahrsempfang 2020

Rund 150 Gäste waren der Einladung von Oberbürgermeister Stefan Skora zum diesjährigen Neujahrsempfang der Stadt Hoyerswerda am 7. Januar gefolgt. Neben Landrat Michael Harig und einigen Bürgermeister-Kollegen aus der Region konnte der Oberbürgermeister in der Lausitzhalle zahlreiche Kreis- und Stadträte sowie weitere Vertreter aus der Hoyerswerdaer Kommunalpolitik begrüßen. Ein großer Te …
Weiterlesen

Stadtwerkstatt zum Leitbild Hoyerswerda 2030 am 15.01.2020

Leitbild Hoyerswerda 2030: Wie läuft die Umsetzung? Mehr Lebensqualität und ein gutes Miteinander in unserer Heimatstadt stehen für alle ganz vorn. Mit dem Leitbild Hoyerswerda 2030 – solidarisch, selbstbewusst, weltoffen – haben sich der Stadtrat, die Stadtverwaltung und die Bürger*innen auf eine gemeinsame Orientierung verständigt. Gemeinschaftlich wollen wir uns den Herausforderungen …
Weiterlesen

Geschichtsheft zum Zoo ist erschienen

Wie am Ende eines jeden Jahres erschien auch 2019 eine neue Ausgabe aus der Reihe „Neue Hoyerswerdaer Geschichtshefte“. Heute wurde den Medien die 22. Ausgabe präsentiert, auch Stadträte nutzten das Pressegespräch, um sich mit dem Inhalt vertraut zu machen. Wieder ist in Zusammenarbeit mit der Zookultur und Bildung Hoyerswerda GmbH und der Stadtverwaltung Hoyerswerda ein interessantes Heft …
Weiterlesen

Sperrung der Spohlaer Brücke

Sperrung der Spohlaer Brücke im Zuge der Spohlaer Straße als Verbindung zwischen Zeißig und Spohla für den motorisierten Verkehr Zur Gewährleistung der Sicherheit von Brückenbauwerken werden in regelmäßigen Abständen Bauwerksprüfungen und Bauwerksüberwachungen nach der DIN 1076 „Ingenieurbauwerke im Zuge von Straßen und Wegen – Überwachung und Prüfung“ durchgeführt. Bei den …
Weiterlesen

Themenschwerpunkte des Oberzentralen Städteverbundes

(gemeinsame Presseinformation zum Treffen des OZSV am 18.11.2019) Am 18.11.2019 trafen sich die Oberbürgermeister des Oberzentralen Städteverbundes Bautzen-Görlitz-Hoyerswerda (OZSV) in Görlitz zum Turnustermin, um über die weiteren Entwicklungen zu beraten. Ein Themenschwerpunkt war die Erarbeitung des Regionalen Entwicklungs- und Handlungskonzeptes (REK) für den OZSV, das im September an …
Weiterlesen

Teschen-Markt ist eröffnet

Der größte Weihnachtsmarkt in Hoyerswerda ist der Teschen-Markt. Mit dem traditionellen Stollenanschnitt wurde er am Freitag durch Bürgermeister Thomas Delling und Lausitzhallen-Geschäftsführer Dirk Rolka, gemeinsam mit der Reichsfürstin Ursula Katharina von Teschen (als Namensgeberin), dem sorbischen Bescherkind und natürlich demWeihnachtsmann eröffnet. Der Andrang auf das beliebte Gebä …
Weiterlesen

Neue Straßenverbindung im Industriegelände ist offen

Vier Wochen früher als ursprünglich geplant, konnte Oberbürgermeister Stefan Skora heut die neue Verbindung zwischen den Straßen A und E im Industriegelände Zeißig dem Verkehr übergeben. Dank der hervorragenden Zusammenarbeit der Baufirma Richard Schulz Tiefbau GmbH aus Schwarzheide mit den anliegern und allen am Bau Beteiligten konnten die Bauabschnitte zusammengefasst und somit die Bauze …
Weiterlesen

Lebendiger Adventskalender im Rathaus

Das 12. Adventskalendertürchen wurde heute Abend für die Kinder im historischen Saal des Rathauses geöffnet. Nina Dirsat, Emilie Schmidt und Anna Nickel, aller drei junge Damen sind Auszubildenden der Stadtverwaltung, waren neben Oberbürgermeister Stefan Skora freundlichste Gastgeber. Sie hatten diesmal ein Memory und ein Märchenquiz mit den Kindern vorbereitet – diese spielten aufmerksam m …
Weiterlesen

Schließtage der Stadtverwaltung

Die Stadtverwaltung Hoyerswerda stellt ab Montag vor Heilig Abend (23.12.2019) bis einschließlich Silvester den Dienstbetrieb ein. Ausnahmen gelten für das Standesamt und die Friedhofsverwaltung, die am 27.12.2019 in der Zeit von 08.30 Uhr bis 12 .00 Uhr geöffnet sind (Standesamt nur für die Anzeige von Sterbefällen). …
Weiterlesen

Breitbandausbau im Landkreis Bautzen

Der Kreistag des Landkreises Bautzen hat in seiner Sitzung am 02.12.2019 die Vorbereitung und Durchführung eines Ausschreibungsverfahrens zur Breitbanderschließung zum Cluster 10 im Landkreis Bautzen, vorbehaltlich der Bewilligung der Fördermittel durch die Bundesrepublik Deutschland und den Freistaat Sachsen, beschlossen. Lesen Sie hier  AKTUELLE INFORMATIONEN ZUM PROJEKTSTAND -BREITBANDAUSB …
Weiterlesen

Verein der Zoofreunde mit der Günter-Peters-Nadel ausgezeichnet

Anlässlich des Tages des Ehrenamtes wurden heute die Mitglieder des Vereins der Zoofreunde Hoyerswerda im Bürgerzentrum „Braugasse 1“ mit der Günter-Peters-Ehrennadel ausgezeichnet. Oberbürgermeister Stefan Skora sagte in seiner Laudatio: „Seit seiner Gründung im Jahr 1991 hat dieser Verein als Förderverein unseres Zoos die Entwicklung der Hoyerswerdaer Freizeitoase Nummer 1 intensiv u …
Weiterlesen

Hoyerswerdaer Weihnachtsbaum schmückt den Lausitzer Platz

Keine Angst – hier brennt kein Baum, ganz im Gegenteil! Die Wohnungsgesellschaft Hoyerswerda, die vom Lausitz-Center beauftragte Werbefirma Siegel (die bei allen Anlässen für die wunderbare Deko im Center sorgt) und die Stadtverwaltung Hoyerswerda, hier vertreten durch die Kameraden der Berufsfeuerwehr, helfen gemeinsam dem Weihnachtsmann. Ab heute Abend wird dieser wunderschöne Tannenbaum, d …
Weiterlesen

„Hoyerswerda hilft mit Herz“ mit Integrationspreis ausgezeichnet

Um den Sächsischen Integrationspreis 2019 hatten sich 62 sächsische Vereine, Verbände und Initiativen beworben, die Bewerbungen kamen aus allen Teilen Sachsens. Ausgezeichnet wurden am 29.11. 2019 drei Projekte und Initiativen, die sich in den vergangenen zwölf Monaten besonders für die Integration von Migrantinnen und Migranten in die Gesellschaft eingesetzt hatten, sie unterstützten, förd …
Weiterlesen

Sportlicher Blitzbesuch in Hoyerswerda

Zum „Blitzbesuch“ weilte am Freitag und Samstag eine Delegation des polnischen Partnerkreises Sroda Wielkopolska unter der Leitung von Landrat Ernest Iwanczuk und Piotr Mieloch, Bürgermeister der geleichnamigen Stadt, in Hoyerswerda. Mit Ihnen zu Gast waren. Jacek Januszkiewicz, Handballtrainer von POLONIA Sroda Wielkopolska  und Pawel Wullert, der Vorsitzender des Stadtrates von Sroda. Hoye …
Weiterlesen

Gelebte Erinnerungskultur in Hoyerswerda

Am 28. und 29. November in der Christlichen Schule Johanneum weitgereiste Gäste aus Deutschland und Österreich zu Gast, sie waren Teilnehmer der Tagung „Perspektiven für den Lateinunterricht/ Erinnern für die Zukunft“ zu der Schulleiter Günter Kiefer gemeinsam mit dem Schulträgerverein „Johanneum Hoyerswerda e.V.“ eingeladen hatte. Am Abend des 28. November begrüßte Oberbürgermeis …
Weiterlesen

Parkplatz Pforzheimer Platz kann nun genutzt werden

Oberbürgermeister Stefan Skora konnte am heutigen Nachmittag die neugeschaffenen Stellflächen am Pforzheimer Platz offiziell zur Nutzung freigeben. Die hier entstandene Parkplatzanlage umfasst 113 PKW-Stellplätze, davon zwei für Elektromobilität, drei Behinderten-Stellplätze und sechs Wohnmobil-/Reisemobil-Stellplätze. Darüber hinaus wurden auch zwei Bus-Stellplätze eingerichtet. Das Bau …
Weiterlesen

Neue Förderprogramme zum Strukturwandel

Das Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) hat aktuell drei Förderprogramme ausgeschrieben, für welche bis 2024 insgesamt 600 Millionen Euro zur Verfügung gestellt werden. Dabei handelt es sich um folgende Programme, welche auch für Sie interessant sein könnten. WIR! – Wandel durch Innovation in der Region RUBIN – Regionale unternehmerische Bündnisse für Innovation …
Weiterlesen

Volkstrauertag im Ehrenhain Hoyerswerda

Zahlreiche Mitglieder des Stadtrates sowie weitere Bürger*innen fanden sich am Sonntagvormittag im Hoyerswerdaer Ehrenhain ein, um anlässlich des Volkstrauertages gemeinsam der Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft zu gedenken. Auch in diesem Jahr hatten die Stadt Hoyerswerda und der Regionalverband Hoyerswerda-Elsterheide des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge zu dieser Gedenkveranstalt …
Weiterlesen

Bürgermeister zeigen Geschlossenheit beim Thema Strukturentwicklung

Pressemitteilung der LAUSITZRUNDE - Kommunales Bündnis für Strukturentwicklung zur Demo der Bürgermeister aus den drei deutschen Braunkohlerevieren am 14. November vor dem Kanzleramt In großer Geschlossenheit haben die Bürgermeister Chancen und Risiken der Strukturentwicklung mit Bundeswirtschaftsminister Peter Altmaier diskutiert. Übereinstimmung wurde bei der Bund-Länder-Vereinbarung …
Weiterlesen

Polizeipräsident bedankt sich für Zusammenarbeit

In einem Schreiben an Oberbürgermeister Stefan Skora hat der Präsident der Polizeidirektion Görlitz, Manfred Weißbach, den Dank für die hervorragende Zusammenarbeit bei der Bewältigung einer AMOK-Lage im Beruflichen Schulzentrum „Konrad Zuse“ am 01. Oktober 2019 zum Ausdruck gebracht. In dem Schreiben heißt es u. a.: „Der professionelle Einsatz aller Agierenden, die gezeigte Ruhe und …
Weiterlesen
Knappenrode

Einladung in den Ortsteils Knappenrode

Fördervorhaben „Nationale Projekte des Städtebaus" - „Objekt extrem“ Einladung zur Abschlussveranstaltung und Ergebnispräsentation zur Zukunft des Ortsteils Knappenrode und seiner Energiefabrik Im Jahr 2015 hat der Bund die geplanten städtebaulichen Maßnahmen in Knappenrode in das Fördervorhaben „Nationale Projekte des Städtebaus" aufgenommen. Im Rahmen dieses Gesamtvorhabens wurd …
Weiterlesen

Rathaus von den Narren erstürmt

„HKC Gelb-Blau helau, helau, helau!“, diesen Ruf konnte man heute auf dem Marktplatz vor dem Rathaus Hoyerswerda laut hören. Pünktlich 11.11 Uhr war es soweit und der traditionelle Startschuss für diese sogenannte „fünfte Jahreszeit“ wurde gegeben. In gewohnter Weise und der geballten Macht der Hoyerswerdaer Närrinnen und Narren und unter Einsatz einer Ramme und der Konfetti-Kanone wu …
Weiterlesen

Gedenken am Volkstrauertag

Zum diesjährigen Volkstrauertag findet am Sonntag, dem 17. November 2019, um 10.30 Uhr, im Ehrenhain (Dietrich-Bonhoeffer-Straße) die gemeinsame Gedenkfeier der Stadt Hoyerswerda und des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. – Regionalverband Hoyerswerda-Elsterheide statt. Die Bürgerinnen und Bürger sind eingeladen, durch ihre Teilnahme dem ehrenden Gedenken an die Opfer von Krie …
Weiterlesen

OB Skora bei Demo der Kohleregionen in Berlin dabei

Am 14.11.2019 werden sich Vertreter der Städte und Gemeinden der Lausitz zu einer Kundgebung in Berlin zusammenfinden. Oberbürgermeister, Bürgermeister, Amtsdirektoren und Stadt- und Gemeinderäte aus den Kommunen der LAUSITZRUNDE , sowie weitere Akteure der Kohleregionen wollen bei dieser Demo ihren Forderungen zum Thema Strukturstärkungsgesetz gemeinsam Nachdruck verleihen. Oberbürgermeis …
Weiterlesen

Marketingverein Familienregion HOY e.V. gegründet

Am 07.11.2019 fand in den Räumen der Wohnungsgesellschaft mbH Hoyerswerda die Gründung des „Marketingverein Familienregion HOY e.V.“ statt. Ziel des Vereins ist es, eine aktive Verbesserung des Images und der Attraktivität der Stadt Hoyerswerda sowohl nach innen als auch nach außen zu erreichen. Lesen Sie hier die komplette  Presseinformation des Marketingvereins …
Weiterlesen

Schließzeit Historisches Archiv

Das Historische Archiv der Stadt Hoyerswerda im Schloss bleibt vom 15. November 2019 bis 20. November 2019 aus organisatorischen Gründen geschlossen. Ab dem 21. November 2019 ist das Archiv zu den gewohnten Öffnungszeiten (Di 10-12 Uhr und 14-16 Uhr sowie Do 10-12 Uhr und 14-18 Uhr) wieder erreichbar. …
Weiterlesen
Feuerwehr

Technische Hilfeleistung bei Wasserrohrbruch

Am 02.11.2019, um 01.09 Uhr, wurde die Feuerwehr der Stadt Hoyerswerda zu einem Wasserrohrbruch in die Ziolkowskistraße 12 gerufen. Bei Eintreffen der Feuerwehr wurde die Meldung bestätigt, es war in diesem Bereich die Hauptwasserleitung geborsten. Die Aufgaben der Feuerwehr beschränkten sich auf die Sicherung der Einsatzstelle und die Unterstützung der Versorgungsbetriebe Hoyerswerda (VBH) b …
Weiterlesen

Ausstellung zum örtlichen Gedenktag eröffnet

Am heutigen Nachmittag wurde im Lichthof des Rathauses die Ausstellung „Von der Friedlichen Revolution zur deutschen Einheit“ anlässlich des örtlichen Gedenktages zur Erinnerung an die friedliche Revolution des Jahres 1989 durch Oberbürgermeister Stefan Skora eröffnet. Seit 2009 begehen wir am 30. Oktober unseren örtlichen Gedenktag zur Erinnerung an die friedliche Revolution des Jahres …
Weiterlesen

Malerische Giebelgestaltung verschönert Hochhaus

Zu einem nicht alltäglichen Vor-Ort-Termin lud der Geschäftsführer der Wohnungsgesellschaft mbH Hoyerswerda, Steffen Markgraf, am heutigen Nachmittag in die Albert-Schweitzer-Straße ein. Es geht um eine künstlerische Giebelgestaltung am Hochhaus Albert-Schweitzer-Straße 25 bis 28. Seit voriger Woche Montag arbeitet der Leipziger Künstler Michael Fischer-Art an der 32 Meter hohen Fassade im …
Weiterlesen

70 Jahre Brigitte-Reimann-Bibliothek

Ihren 70. Geburtstag beging die Brigitte Reimann-Bibliothek am 19. Oktober. Für den Nachmittag hatte das Team zu einer kleinen Feierstunde eingeladen. Zahlreiche Gäste, Freunde der Bibliothek, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie Vertreter des Stadtrates waren gekommen und genossen zwei außerordentlich vergnügliche Stunden. Diese begannen mit einer Lesung von Zitaten und Romanausschnitten, d …
Weiterlesen

Haus- und Straßensammlung zur Kriegsgräberfürsorge

Auch in diesem Jahr findet die Haus- und Straßensammlung des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge statt. Der hiesige Regionalverband Hoyerswerda – Elsterheide des Volksbundes führt sie gemeinsam mit der Stadt Hoyerswerda und der Gemeinde Elsterheide im Zeitraum vom 24. Oktober bis zum 24. November 2019 durch. Sammelbüchsen bzw. Sammellisten findet man in Hoyerswerda beispielsweise im A …
Weiterlesen

Jubiläumsveranstaltung 100 Jahre Volksbund

Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. zählt mit seinen 100 Jahren zu den ältesten Vereinen in Deutschland. Im Auftrag der Bunsesregierung widmet er sich der Aufgabe, die Gräber der deutschen Kriegstoten im Ausland zu erfassen, zu erhalten und zu pflegen. Desweiteren berät er im Inland Friedhofsträger beim Umgang mit Kriegsgräbern. Er gibt Unterstützung und Beratung an Angehöri …
Weiterlesen

Einladung zum neunten Wirtschaftsfrühstück

Gemeinsam mit der Industrie- und Handelskammer Dresden (Geschäftsstelle Kamenz), der Handwerkskammer Dresden und der LAUTECH GmbH lädt die Wirtschaftsförderung der Stadt Hoyerswerda herzlich zum neunten Wirtschaftsfrühstück ein. Das Thema „Leitbildkonforme Vermarktungsstrategie für Hoyerswerda 2030“ wird von Frank Seifert, Geschäftsführer AVI GmbH, präsentiert. Unser zweiter Referent …
Weiterlesen

Dem Haus-See ein Stück näher

Am heutigen Nachmittag wurden 750 m Radweg entlang der Kühnichter Straße für den Verkehr freigegeben. Der neue Abschnitt ist Bestandteil der touristischen Radwegeverbindung zwischen dem Stadtgebiet Hoyerswerda und dem Scheibe-See. Das obligatorische Band durchschnitten Oberbürgermeister Stefan Skora und Vertreter der ausführenden Firmen, des Ingenieurbüros Trispel und der Richard Schulz GmbH …
Weiterlesen
Feuerwehr

Zimmerbrand in Asylbewerber-Gemeinschaftsunterkunft

Am Dienstag, dem 08. Oktober 2019, um 23.44 Uhr, wurde die Feuerwehr der Stadt Hoyerswerda zu einer ausgelösten Brandmeldeanlage in die Asylbewerber-Gemeinschaftsunterkunft in der Thomas-Müntzer-Straße 25 alarmiert. Beim Eintreffen am Einsatzort wurde die Brandmeldung bestätigt und es konnte Feuerschein hinter einem Fenster sowie Rauchentwicklung aus mehreren Gebäudeöffnungen wahrgenommen w …
Weiterlesen

Erweiterung am Produktionsstandort YADOS

Anlässlich der Erweiterung des Produktionsstandortes der YADOS GmbH fand am heutigen Vormittag mit geladenen Gästen aus Politik und Wirtschaft ein feierlicher Spatenstich statt. Oberbürgermeister Stefan Skora sagte „Das Unternehmen zeichnet sich von Anfang an mit großem Engagement für die Stadt und die Region aus, es fördert mit Sponsoring Leistungen den Sport und holte die Lausitzer Werks …
Weiterlesen

Alte Berliner Straße wird instandgesetzt

Im Auftrag der Stadt Hoyerswerda beginnen am 14.10.2019 Instandsetzungsarbeiten der Alten Berliner Straße, im Bereich zwischen der Bundesstraße 97/Knoten Bautzener Brücke und der Teschenstraße. Ziel des Vorhabens ist hauptsächlich, durch den Einbau einer sogenannten „Dünnen Asphaltdeckschicht in Kalteinbauweise- kurz DSK“, eine einheitlichere Ebenheit der vorhandenen drei unterschiedlic …
Weiterlesen

Polizeipräsident und Oberbürgermeister im Gespräch

Um einander besser Kennenzulernen stattete der im Mai als neuer Leiter der Görlitzer Polizeidirektion ins Amt eingeführte Manfred Weißbach Hoyerswerdas Oberbürgermeister Stefan Skora heute einen ersten Arbeitsbesuch ab. Im Gespräch, an dem auch der Hoyerswerdaer Polizeirevierleiter Tobias Hilbert sowie Bürgermeister Thomas Delling teilnahmen, ging es insbesondere um Möglichkeiten und Schwer …
Weiterlesen

Radweg Kühnichter Straße wird freigegeben

Am 14.10.2019 wird der Radweg entlang der Kühnichter Straße freigegeben. Dieser Abschnitt ist Bestandteil der touristischen Radwegeverbindung zwischen dem Stadtgebiet Hoyerswerda und dem Scheibe-See, als Haus-See der Stadt. Der Ausbau des asphaltierten, 750 m langen Abschnittes erfolgte in einer Breite von 2,50. Um Wurzelschäden vorzubeugen, erfolgte der Einbau eines beidseitigen Wurzelschutze …
Weiterlesen

Wider das Vergessen – Jahrgang 24 eröffnet

Seit 1995 wird in ausgewählten Schulen von Hoyerswerda das Schülerprojekt „Wider das Vergessen“ durchgeführt. Heute eröffnete Oberbürgermeister Stefan Skora den 24. Jahrgang mit einer kurzen Rückschau. Zu Beginn lagen die ausländerfeindlichen Ausschreitungen von 1991 erst kurze Zeit hinter der Stadt. Hoyerswerda war in ganz Deutschland und darüber hinaus als Synonym für Ausländerhass …
Weiterlesen
Feuerwehr

Sturmtief Mortimer sorgt für zahlreiche Einsätze

Am Montag, dem 30. September 2019, brachte „Mortimer“ Sturmböen über 100 km/h in die Region. Gefährlich war dies insbesondere auf Grund der noch belaubten und dadurch windanfälligen Bäume. Durch die Integrierte Regionalleitstelle Ostsachsen wurden in der Zeit von 09:00 Uhr bis 15:00 Uhr insgesamt 115 wetterbedingte Feuerwehreinsätze für die Landkreise Bautzen und Görlitz disponiert. U …
Weiterlesen

Von Theater über Orchester bis Filmdiskussion – die Woche der Sucht- und Drogenprävention

Vom  7.  bis zum 11. Oktober findet im gesamten Landkreis Bautzen die alljährliche Suchtpräventionswoche statt. Mit zahlreichen Aktionen und Veranstaltungen wollen der Hoyerswerdaer Arbeitskreis Sucht- und Drogenprävention sowie der Arbeitskreis Suchtprophylaxe Bautzen die öffentliche Aufmerksamkeit auf die Themen Sucht und Prävention lenken und zum Austausch anregen. Auch in diesem Jahr wi …
Weiterlesen

Knappenrode feierte Gemeindefest

Gleich sieben Jubiläen wurden am vergangenen Samstag im Bürgerzentrum in Knappenrode gefeiert. Es waren: 25 Jahre Eingemeindung zur Stadt Hoyerswerda 10 Jahre Bürgerzentrum 20 Jahre Heimatverein 70 Jahre Sportverein 55 Jahre Bibliothek, 40 Jahre Spielplatz und 100 Jahre freiwillige Feuerwehr. In Vertretung des Oberbürgermeisters übernahm Bürgermeister Thomas Delling die fe …
Weiterlesen

SCHAU REIN! – Woche der offenen Unternehmen Sachsen

SCHAU REIN! ist Sachsens größte Initiative zur Berufsorientierung. Vom 09. bis 14. März 2020 findet sachsenweit wieder die Woche der offenen Unternehmen statt, bei der sich alljährlich tausende Schüler*innen über mögliche berufliche Perspektiven informieren. Interessierte Unternehmen sollten diese Gelegenheit unbedingt nutzen, um sich zu präsentieren und vielleicht ihre Mitarbeiter*innen …
Weiterlesen

Glückwünsche des Oberbürgermeisters an den Sportclub Hoyerswerda

Der Sportclub Hoyerswerda e. V. ist Sieger des Zukunftspreises 2019 der Deutschen Sportjugend (DSJ), der am 20. September in Frankfurt am Main verliehen wurde. Mit seinem Konzept „Mit Sport groß werden – Sport für alle in und um Hoyerswerda“ konnte der Verein die Jury überzeugen und sich den 1. Preis sichern. In einem Schreiben an den Vereinspräsidenten brachte Oberbürgermeister Stefa …
Weiterlesen

Ortsvorsteher zu Ehrenbeamten ernannt und Ortswehrleiter berufen

Oberbürgermeister Stefan Skora überreichte gestern den gewählten Ortsvorstehern der Hoyerswerdaer Ortsteile ihre Ernennungsurkunden als Ehrenbeamte auf Zeit. Auf der gleichen Veranstaltung wurden durch das Stadtoberhaupt die jeweils neugewählten Ortswehrleiter und deren Stellvertreter der Freiwilligen Feuerwehren der Stadt Hoyerswerda in ihre neuen Funktionen berufen. Zuvor hatten Stefan Skor …
Weiterlesen

Bürgerhaushalt Hoyerswerda – Vorschlagsfrist endet!

Der Einsendeschluss für Vorschläge zum Bürgerhaushalt 2020 steht bevor. Noch bis einschließlich Sonntag, den 29.09.2019, können Bürgerinnen und Bürger der Stadt Hoyerswerda ihre Vorschläge bei der Stadtverwaltung einreichen und damit über die Verwendung öffentlicher Gelder mitentscheiden. Das Formular „Bürgerhaushalt 2020“ liegt unter anderem bei der Stadt- und den Ortsteilverwaltu …
Weiterlesen

Bevorstehende Schließtage der Stadtverwaltung

Die Stadtverwaltung Hoyerswerda stellt am 04.10.2019 (Freitag nach dem Tag der Deutschen Einheit) den Dienstbetrieb ein. Als Ausgleich für diesen Schließtag wird die Öffnungszeit am vorhergehenden Dienstag, dem 01.10.2019, für alle Bereiche der Stadtverwaltung bis 18.00 Uhr verlängert. Ein weiterer Schließtag ist der 01.11.2019 (Freitag nach dem Reformationstag). Hier gilt ebenfalls für de …
Weiterlesen

Historisches Archiv vorübergehend geschlossen

Das historische Stadtarchiv der Stadt Hoyerswerda bleibt vom 01. Oktober bis zum 04. Oktober 2019 aus organisatorischen Gründen geschlossen. Ab dem 07. Oktober 2019 ist das Archiv zu den gewohnten Öffnungszeiten (Di.:10 bis 12 Uhr und 14 -16 Uhr und Do. von 10 bis 12 Uhr und 14 bis 18 Uhr) wieder erreichbar …
Weiterlesen

Neu und schmuck: die Friedrich-Ebert-Straße in Knappenrode

Der Ausbau der Friedrich-Ebert-Straße war bereits im Jahr 1993 Bestandteil der „Vereinbarung über die Eingliederung der Gemeinde Knappenrode zur Stadt Hoyerswerda“. Seitens der Ortschaftsräte von Knappenrode war seitdem immer wieder um die finanzielle Einordnung in den städtischen Haushalt gerungen worden. Ziel der Baumaßnahme sollte vor allem die Verbesserung der Verkehrsverhältnisse un …
Weiterlesen

Tag der Heimat in der Lausitzhalle

Am 21. September hatte der Stadtverband des Bundes der Vertriebenen zum Tag der Heimat in die Lausitzhalle eingeladen. Die diesjährige Losung lautet: „Menschenrechte und Frieden – für Frieden in Europa.“ Bürgermeister Thomas Delling, der die Begrüßung stellvertretend für Oberbürgermeister Stefan Skora übernommen hatte, hob den europäischen Gedanken dieser Losung hervor und verwies g …
Weiterlesen

Gelungenes Zeißiger Hoffest

Wahre Volksfestatmosphäre herrschte am vergangenen Samstag in Zeißig. Der Ortsteil hatte zum Hoffest eingeladen. Bei strahlendem Spätsommerwetter hatten zahlreiche Gäste aus Hoyerswerda aber auch aus der näheren und ferneren Umgebung diese Einladung gern angenommen. Sie wurden nicht enttäuscht. Das Fest wird vor allem von sechs Familien, die auf historischen Höfen leben, dem Kulturverein, S …
Weiterlesen

Rěčna swětłownja Wojerec

„Nach vier gut besuchten Sorbisch-Kursen in der Stadtverwaltung wollen wir ein bisschen weg vom Unterrichtsgefühl. Wir wollen mit der sorbischen Sprache nach draußen gehen, die Hoyerswerdaer und unsere Gäste sollen spüren, dass die Sprache lebt.“ Zudem wollen wir auch all jenen, die anderenorts an Sorbisch-Kursen teilgenommen haben, eine Möglichkeit bzw. einen Sprachraum geben, das sorbis …
Weiterlesen

Sperrung des Kreisverkehrs Bautzener Allee

Zur Durchführung von Arbeiten im Straßenverkehrsraum hat die Untere Straßenverkehrsbehörde gemäß § 45 StVO für den Zeitraum vom 20.09.2019, 19:00 Uhr, bis 21.09.2019, 02:00 Uhr nachfolgende verkehrsrechtliche Anordnung getroffen: Art der Sperrung: Vollsperrung des Kreisverkehrs (WK I/WK II) Grund: Erneuerung Werbeaufsteller im Kreisverkehr Sonstiges: Das Ausfahren …
Weiterlesen

Friedrich-Ebert-Straße in Knappenrode wird freigegeben

Am 23.09.2019, um 16.00 Uhr, findet die offizielle Verkehrsfreigabe des Straßenbauvorhabens „Ausbau Friedrich-Ebert-Straße“ im Hoyerswerdaer Ortsteil Knappenrode statt. Die Bauarbeiten sind – bis auf ein paar Restleistungen, welche bis Ende Oktober ebenfalls abgeschlossen werden – fertiggestellt. Ziel der Baumaßnahme war es, durch Verbesserung der Verkehrsverhältnisse für alle Verkeh …
Weiterlesen

Bürgerhaushalt vor Ort

Für den Bürgerhaushalt des Jahres 2020 können Bürgerinnen und Bürger jetzt ihre Projektideen einreichen. Dafür ebnete der Stadtrat in seiner ersten Sitzung im August den Weg. 70 000€ stehen insgesamt zur Verfügung, 50000 sind für die Kernstadt und jeweils 4000 € für die Ortsteile vorgesehen. Vorschläge können mit einem  entsprechenden Formular bis zum 29. September bei der Stadtver …
Weiterlesen

Mitmachen bei der Entwicklungsstrategie für die Lausitz

Die Lausitz befindet sich in einem großen Umbruch. „Strukturwandel“ ist bereits zum geflügelten Wort geworden. Die Zukunftswerkstatt Lausitz arbeitet an einer Lausitzer Entwicklungsstrategie. Bis 18. Oktober 2019 läuft dafür ein Online-Bürgerdialog. Dieser sammelt Perspektiven und Ideen aus der Bürgerschaft. Für eine Lausitzer Entwicklungsstrategie, die nicht „von oben“ übergestü …
Weiterlesen

Stadtfest war ein voller Erfolg

Drei Tage Sonne, drei Tage gute Laune, drei Tage Musik, Spaß und Freunde treffen bei bester Unterhaltung, tolle Versorgung und attraktive Fahrgeschäfte - das war das Stadtfest des Jahres 2019. Einer der Höhepunkte war wie immer der City-Lauf, bestens organisiert vom Sportklub Hoyerswerda. Wir glauben, es war für jeden etwas dabei! Die Stadt Hoyerswerda bedankt sich bei allen, die zum Gelingen …
Weiterlesen

24. Stadtfest ist eröffnet

….und es läuft, das erste Freibier des 24. Stadtfestes. Mit etwas Verspätung – die war der begeisternden Performance von Dörte und Dancern sowie dem etwas ungeübten Ankleiden des Bürgermeisters Thomas Delling (Schürze ist wohl nicht so oft) geschuldet – wurde es gegen 18.25 Uhr offiziell eröffnet. Thomas Delling ließ eine erfolgreiche Woche Revue passieren: Abgeschlossen wurden die B …
Weiterlesen

Unterwegs: Stadt Hoyerswerda – Město Wojerecy

Die ODEG – Ostdeutsche Eisenbahn GmbH und die Stadt Hoyerswerda tauften am Freitag um 15.40 Uhr gemeinsam auf dem Bahnhof Hoyerswerda einen Zug vom Typ RegioShuttle auf den Namen „Stadt Hoyerswerda - Město Wojerecy“. Die feierliche Taufe des gelb-grünen Botschafters fandet kurz vor der Eröffnung des 24. Stadtfestes in Hoyerswerda statt. Bürgermeister Thomas Delling nahm die Taufe gemeins …
Weiterlesen

Ausbildung von neuen Gästeführern für das Lausitzer Seenland

Teilen Sie Ihre Leidenschaft für das Lausitzer Seenland mit Gästen und Urlaubern und werden Gästeführer. Der Tourismusverband Lausitzer Seenland e.V. organisiert die Ausbildung von neuen Gästeführern zur professionellen Begleitung und Betreuung von Besuchergruppen im Lausitzer Seenland.  Schulungsinhalte:  Grundlagen, Präsentations- und Kommunikationstechniken, rechtliche Rahmenbedingung …
Weiterlesen

Ortsdurchfahrt Dörgenhausen wieder offfen

Grund zur Freude haben ab sofort die Bewohner von Dörgenhausen aber auch die von Groß Neida und die des Adlerberges. Es geht wieder zügig, ohne Umwege und sicherer als je zuvor über den neuen Straßenabschnitt der S 95 in Dörgenhausen nach Wittichenau. Der Ausbau der S 95 war schon über lange Jahre ein Thema. Die Sanierung war immer wieder ins Auge gefasst worden, musste zugunsten anderer Ma …
Weiterlesen

Bauhof erneuerte Spielplatz in Michalken

Die Kinder in Michalken hatten in diesem Sommer einen herben Verlust zu verschmerzen. Der TÜV hatte im Mai die Sperrung des Spielplatzes in der Nähe des Feuerwehrgerätehauses verfügt. Die Erneuerung der Spielgeräte stand der Wunschliste für den Bürgerhaushalt in Bröthen /Michalken, die Maßnahme verfehlte das Finale jedoch äußerst knapp mit nur vier Stimmen. Damit in Michalken gespielt w …
Weiterlesen

Langjähriger Beigeordneter der Partnerstadt Dillingen verstorben

[Foto (Gernot Menzel): Günter Mittermüller (links) bei der Begrüßung der Dillinger Delegation anlässlich des Hoyerswerdaer Stadtjubiläums 2018] Günter Mittermüller, langjähriger Beigeordneter der Stadt Dillingen/Saar, ist vor wenigen Tagen verstorben. „Die traurige Nachricht erhielt ich am Montag von meinem Amtskollegen Franz-Josef Berg, dem Bürgermeister unserer Partnerstadt Dilli …
Weiterlesen

Einladung zur feierlichen Zugtaufe in Hoyerswerda

Die ODEG – Ostdeutsche Eisenbahn GmbH und die Stadt Hoyerswerda taufen am Freitag, den 13. September 2019, gemeinsam einen Zug aus der ODEG-Flotte vom Typ RegioShuttle auf den Namen „Stadt Hoyerswerda - Město Wojerecy“. Die feierliche Taufe des gelb-grünen Botschafters findet kurz vor der Eröffnung des 24. Stadtfestes in Hoyerswerda statt, welches vom 13. bis zum 15. September gefeiert wi …
Weiterlesen

38 neue Parkplätze in der Altstadt

Kurz nach 15 Uhr erfolgte heute die Freigabe des neuen innerstädtischen Parkplatzes am Bleichgässchen durch Oberbürgermeister Stefan Skora. Damit wird sich die Situation im ruhenden Verkehr weiterhin entschärfen. In Erweiterung des bereits vorhandenen Parkplatzes in diesem Bereich entstand nun eine zweite Anlage mit 38 Stellplätzen. Die Planungen begannen bereits 2017. Umfangreiche archeologi …
Weiterlesen

Mitdiskutieren über die Zukunft der Lausitz

Zukunftswerkstatt Lausitz lädt am 14. September zum Bürgerdialog in die Energiefabrik Knappenrode ein Wie wollen wir in der Lausitz leben? Das ist die zentrale Frage, der sich die Zukunftswerkstatt Lausitz stellt. Die Antworten sollen vielfältig sein und möglichst alle Gruppen einbeziehen, die hier zuhause sind. Dafür werden in den nächsten Wochen Bürgerdialog-Veranstaltungen durchgeführ …
Weiterlesen

Lausitzer Platz wieder wie neu

Für heute 14 Uhr hatte Oberbürgermeister Stefan Skora zur Freigabe des Lausitzer Platzes eingeladen. Aus der Bürgerschaft waren nur wenige Gäste gekommen. Das war sicher dem Wetter geschuldet, denn vor allem die Anwohner und die Gewerbetreibenden am und um den Lausitzer Platz hatten dem Abschluss der Arbeiten aufgrund der Staub und Lärmbelastung doch ein wenig herbeigewünscht. Bis auf ein pa …
Weiterlesen

Vorschläge für den Bürgerhaushalt gesucht

Im Jahr 2019 wurde erstmals ein Bürgerhaushalt für die Stadt Hoyerswerda auf den Weg gebracht. Ziel war und ist es, den Bürgerinnen und Bürgern die Möglichkeit zu geben, sich aktiv bei der Verwendung öffentlicher Mittel in bestimmten Bereichen einzubringen. Damit sollen vor allem Projekte zur Umsetzung gelangen, für die bisher im städtischen Haushalt kein Raum war. Auch für das Jahr 20 …
Weiterlesen

Neue Ausstellung zur jüngeren Baugeschichte

Selten konnten bei einer Ausstellungseröffnung im Lichthof des Rathauses so viele Besucher begrüßt werden wie am heutigen Nachmittag. Zur Thematik „Was war? Was ist heute? Was könnte werden?“ hatten die Mitglieder des Hoyerswerdaer Kulturbundes Fotos von einst und jetzt bearbeitet, in der Ausstellung werden sie gegenübergestellt. Bürgermeister Thomas Delling sagte während der Eröffnung …
Weiterlesen

Mitstreiter*innen für Steuergruppe Bürgerhaushalt gesucht

Im Jahr 2019 wurde erstmals ein Bürgerhaushalt für die Stadt Hoyerswerda auf den Weg gebracht. Ziel war und ist es, den Bürgerinnen und Bürgern die Möglichkeit zu geben, sich aktiv bei der Verwendung öffentlicher Mittel in bestimmten Bereichen einzubringen. Damit sollen vor allem Projekte zur Umsetzung gelangen, für die bisher im städtischen Haushalt kein Raum war. Auch für das Jahr 2020 …
Weiterlesen

Stadt Hoyerswerda bietet Augen-MVZ Unterstützung an

Für die Beschäftigten und insbesondere auch für die Patienten des Augen-MVZ Lausitz in Hoyerswerda ist es wichtig, dass nach dem Brand im Haus 1 der Alltagsbetrieb wieder organisiert und anberaumte Behandlungen und Operationen durchgeführt werden können. Dabei hat die Stadt Hoyerswerda Unterstützung signalisiert.  Oberbürgermeister Stefan Skora, der sich bereits am Dienstag vor Ort währe …
Weiterlesen

Freigabe der Staatsstraße S 95 – Ortsdurchfahrt Dörgenhausen

Die offizielle Verkehrsfreigabe findet, neun Wochen früher als geplant, am 11.09.2019 um 16:30 Uhr durch Oberbürgermeister Stefan Skora statt. Wie immer sind interessierte Bürger der Stadt und besonders aus Dörgenhausen und Groß Neida bei dem feierlichen Akt gern gesehen. Bereits vor 2010 wurde mit dem Ersatzneubau der Brücke über die Schwarze Elster der erste Schritt für die Erneuerung d …
Weiterlesen

Freigabe des neuen Parkplatzes im Bleichgäßchen

Die offizielle Verkehrsfreigabe findet am 10.09.2019 um 15.00 Uhr durch Oberbürgermeister Stefan Skora statt. Wie immer sind interessierte Bürger der Stadt bei dem feierlichen Akt gern gesehen. Die Planung des zweiten Parkplatzes im Bleichgäßchen durch das Ingenieurbüro LUG Engineering GmbH begann im Juli 2017. Die Firma Tiefbau - Silvio Bensch konnte nach umfangreichen archäologischen Grab …
Weiterlesen

Lausitzer Platz – Freigabe nach Erneuerung der Platzbefestigung

Die offizielle Freigabe der in den vergangenen Monaten sanierten Fläche des Lausitzer Platzes erfolgt am 09.09.2019 um 14.00 Uhr durch Oberbürgermeister Stefan Skora. Bis auf ein paar Restleistungen des Gewerkes Landschaftsbau, welches im Herbst 2019 ebenfalls abgeschlossen wird, ist es gelungen die Maßnahme fristgerecht vor dem jährlich stattfindenden Stadtfest fertigzustellen. Im Zuge des V …
Weiterlesen

Grundsteinlegung für Haus „Scheibe-See“

Das Haus "Scheibe-See" nimmt bereits Gestalt an. Erste konkrete Formen lassen erkennen, dass hier ein neues Haus entsteht. Auf der bereits fertig gestellten Bodenplatte zeigen sich schon die für die Darstellung des Gebäudegrundrisses erforderlichen Mauern. Um 13 Uhr fand im Neubausgebiet Hufelandstraße die Grundsteinlegung für diesen ersten Neubau statt. Oberbürgermeister Stefan Skora sagte " …
Weiterlesen
Feuerwehr

Brand im Augen-Medizinischen Versorgungszentrum Lausitz

Am 03.09.2019, um 06.28 Uhr, wurde die Feuerwehr der Stadt Hoyerswerda zu einem Brand im Augen-MVZ in der Liselotte-Herrmann-Straße alarmiert. Beim Eintreffen am Einsatzort bestätigte sich die Brandmeldung und es wurde festgestellt, dass sich der Brand im Dachbereich ausbreitete. Der Brandherd befand sich in der Dachisolierung zwischen der Deckenverkleidung und den Dachsteinen. Das Öffnen der …
Weiterlesen

Herzliches Willkommen in der Stadtverwaltung Hoyerswerda

Am heutigen Vormittag begrüßte Oberbürgermeister Stefan Skora zwei neue Auszubildende in den Ausbildungsberufen Verwaltungsfachangestellte und Notfallsanitäter sowie eine Studentin für die Laufbahnausbildung an der Hochschule Meißen im gehobenen allgemeinen Verwaltungsdienst. Begrüßt wurden auch acht Teilnehmer des Freiwilligen Sozialen Jahres, deren Einsatzstellen die Grundschule am Adler …
Weiterlesen

Dank an alle Wahlhelferinnen und Wahlhelfer

Oberbürgermeister Stefan Skora bedankt sich namens der Stadt Hoyerswerda und persönlich recht herzlich bei allen Wahlhelferinnen und Wahlhelfern für ihre Unterstützung bei der Durchführung der Landtagswahl am 01. September 2019. Im Wissen, dass die Übernahme eines solchen Ehrenamtes keinesfalls selbstverständlich ist, kann der Einsatz zahlreicher Bürgerinnen und Bürger gar nicht hoch gen …
Weiterlesen
Feuerwehr

Angebranntes Essen sorgt für starke Rauchentwicklung

Am 30.08.2019, um 21.52 Uhr, wurde die Feuerwehr der Stadt Hoyerswerda wegen starker Rauchentwicklung in der Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße in Hoyerswerda alarmiert. Beim Eintreffen am Einsatzort wurde angebranntes Essen als Ursache für die Rauchentwicklung festgestellt. Die Tätigkeit der Kameraden konzentrierte sich auf das Entfernen des Restbrandgutes und das technische Be- und Entlüften der …
Weiterlesen

10 Jahre erfolgreiche Partnerschaft zwischen der Stadt Hoyerswerda und der Sana Kliniken AG

Seit 2009 sind die Stadt Hoyerswerda und die Sana Kliniken AG gemeinsam Gesellschafter der Lausitzer Seenland Klinikum GmbH. Das bedeutet 10 Jahre erfolgreiche Partnerschaft, in denen das Wohl der Patienten und die Weiterentwicklung des Klinikums stets im Mittelpunkt standen. Dazu fand heute eine Festveranstaltung "10 Jahre erfolgreiche Partnerschaft der Stadt Hoyerswerda und der Sana Kliniken AG" …
Weiterlesen

Freisprechung der Auszubildenden des Abschlussjahrgangs 2019

Die Auszubildenden der Stadtverwaltung Hoyerswerda Nadine Gaede (Kauffrau für Büromanagement), Christiane Bresan (Verwaltungsfachangestellte), Christina Berndt (Fachangestellte für Medien- und Informationsdienste) und Thomas Wetzlich (Notfallsanitäter) haben ihre dreijährige Ausbildung erfolgreich absolviert. Allen Auszubildenden konnte ein Übernahmeangebot gemacht werden und alle bleiben un …
Weiterlesen

Städtische Spielplätze bekommen eine „Anschrift“

Die Spielplätze der Stadt Hoyerswerda bekommen neue Tafeln, auf denen das ordnungsgemäße Verhalten aufgeschrieben und mit Piktogrammen erläutert ist. In diesem Zusammenhang sind, nach einem Hinweis des TÜV, alle Spielplätze mit einer Anschrift versehen worden, die auf dem Schild gut zu erkennen ist. Hintergrund ist nicht, dass jetzt der Kevin an seinen Sandkastenfreund Max eine Postkarte s …
Weiterlesen

Neuer Stadtrat Hoyerswerda konstituierte sich

Die erste Sitzung des im Mai neu gewählten Stadtrates Hoyerswerda fand am 27.08.2019 im Sitzungssaal des Neuen Rathauses statt. Die sonst immer zu Beginn der ordentlichen Ratssitzungen stehende Einwohnerfragestunde rückte etwas nach hinten, da Oberbürgermeister Stefan Skora zunächst die Verpflichtung der Damen und Herren Stadträte vornahm. Dazu sprachen die Gewählten den Verpflichtungstext g …
Weiterlesen

Interkulturelle Woche Hoyerswerda

Interkulturelle Woche Hoyerswerda vom 22.09. bis 06.10.2019 In der Stadt Hoyerswerda schaffen wir durch vielseitige Veranstaltungen einen Rahmen für kulturelle Begegnungen und Austausch für Jung und Alt. Einander kennen und verstehen lernen ist unser Ziel, um in einer toleranten Welt gemeinsam besser leben zu können.  Das Motto »Zusammen leben, zusammen wachsen. Zhromadnje žiwy byč – zh …
Weiterlesen
Feuerwehr

Brand im Foucault-Gymnasium

Am 26.08.2019, um 13.00 Uhr wurde die Feuerwehr der Stadt Hoyerswerda zu einem Brand im Lèon-Foucault-Gymnasium alarmiert. Beim Eintreffen am Einsatzort wurde eine Rauchentwicklung in der Bibliothek und im angrenzenden WC festgestellt. Die Tätigkeit der Kameraden konzentrierte sich auf das Entfernen des Restbrandgutes und das technische Be- und Entlüften der betroffenen Räume. Zwei Personen …
Weiterlesen

Positive Entwicklung im WK III

Anlässlich einer Oberbürgermeister Bürgersprechstunde am 22.08.2019 in der J.-G.-Herder-Straße 20 – 24 im WK III informierten sich zahlreiche Anwohner sowie Bürgerinnen und Bürger über den aktuellen Stand des Stadtumbauprozesses sowie der Umsetzung des „Leitbild Hoyerswerda 2030 – für eine solidarische, selbstbewusste und weltoffene Heimatstadt“. Oberbürgermeister Stefan Skora hat …
Weiterlesen

Begrüßung der neuen Schulleiterin, Frau Romy Stötzner

Am heutigen Vormittag brgrüßte Bürgermeister Thomas Delling die neue Schulleiterin der Oberschule „Am Planetarium“, Frau Romy Stötzner, in ihrer Schule. Frau Stötzner wurde zum 1.8.2019 als Schulleiterin berufen. Sie wird nach Fertigstellung der neuen Oberschule im WK I auch dort die Schulleitung übernehmen. Oberbürgermeister Stefan Skora konnte Frau Stötzner bereits letzte Woche im Ra …
Weiterlesen

Oberbürgermeister Stefan Skora gratuliert Kulturfabrik

Das Sächsische Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst vergab am Samstag in Görlitz zusammen mit dem Landesverband Soziokultur Sachsen e.V. zum zweiten Mal den Preis für Kulturelle Bildung „Kultur.LEBT.Demokratie“. Ausgezeichnet wurden beispielhafte Projekte oder die dauerhafte Arbeit von Trägern der kulturellen Bildung, die auf Demokratieförderung zielen. Einen der vier Preise erhi …
Weiterlesen

Falschinformation in Sozialen Netzwerken zu Einschulungen

Aktuell wird in Sozialen Netzwerken die Information verbreitetet, Kinder aus fünf Familien seien nicht planmäßig an einer Grundschule in der Hoyerswerdaer Neustadt eingeschult, sondern an eine andere Grundschule verwiesen worden. Angeblich hätten sie dies auch erst anlässlich der Schulanfangsfeierstunde erfahren. Dieser Falschinformation wird seitens der Stadt Hoyerswerda ganz entschieden en …
Weiterlesen

Informationen zur Landtagswahl 2019

Am Sonntag, dem 01. September 2019, findet die Wahl zum 7. Sächsischen Landtag statt. Der Sächsische Landtag besteht, ohne Berücksichtigung von Überhang- und Ausgleichsmandaten, aus 120 Abgeordneten. Von den Abgeordneten werden 60 nach Kreiswahlvorschlägen in den Wahlkreisen und die übrigen nach Landeslisten gewählt. Das Wahlgebiet für die Landtagswahl ist der Freistaat Sachsen, welcher w …
Weiterlesen

Bürgersprechstunde des OB vor Ort im WK III

Oberbürgermeister Stefan Skora lädt erneut ein zur Vor-Ort-Bürgersprechstunde im WK III am Donnerstag, dem 22.08.2019, von 16.00 bis 17.30 Uhr, Treffpunkt ist das Haus J.-G.-Herder-Str. 20 – 24 Neben dem Oberbürgermeister werden auch der Geschäftsführer der Wohnungsgesellschaft mbH Hoyerswerda, Steffen Markgraf, sowie zuständige Mitarbeiter*innen der Stadtverwaltung und des Wohnungsun …
Weiterlesen

Vorstellung der Neubauprojekte in der Hufelandstraße

Am 21.08.2019 findet in der Zeit von 17:00 Uhr bis 18:00 Uhr bei der Wohnungsgesellschaft mbH Hoyerswerda in der L.-Herrmann-Str. 92 im Raum 506 eine öffentliche Projektvorstellung zu den Neubauvorhaben in der Hufelandstraße statt. Steffen Markgraf, Geschäftsführer der Wohnungsgesellschaft und Maik Preusche, geschäftsführender Gesellschafter der SÜBA Bauen und Wohnen LBU Lausitz GmbH stell …
Weiterlesen

OB Skora begrüßt Pläne für Uni-Campus am Scheibe-See

Zur am Montag veröffentlichten Ankündigung eines Uni-Campus der TU Dresden am Scheibe-See erklärt Hoyerswerdas Oberbürgermeister Stefan Skora folgendes: „Die Ansage der TU Dresden, am Scheibe-See einen Uni-Campus zu errichten und zu entwickeln, habe ich mit großem Interesse aufgenommen. Abgesehen von ersten grundsätzlichen Ankündigungen in Strukturwandel-Gremien freue ich mich aber jetzt …
Weiterlesen

Neue Runde für Bürgerhaushalt – Ideen wieder gefragt

Im April 2019 hatte der Stadtrat die Prioritätenlisten des Bürgerhaushaltes Hoyerswerda für das Jahr 2019 beschlossen. Die Vorschläge, aufgeschlüsselt nach Kernstadt und Ortsteilen, befinden sich inzwischen nach Prüfung der rechtlichen Regeln und Vorschriften in der Umsetzung. Die Mittelaufteilung auf die Fachämter erfolgte entsprechend, so dass diese die Planungen vornehmen, Aufträge ausl …
Weiterlesen

25 Jahre Blumenpavillon Zschorlich im WK VII

Vor 32 Jahre eröffnete Peter Zschorlich sein Blumenfachgeschäft in Wittichenau. Dem dortigen Unternehmensstammsitz folgten in den kommenden Jahren weitere Filialen in Hoyerswerda und Groß Särchen. Heute gibt es insgesamt vier Geschäfte. Neben der Gärtnerei im Wittichenauer Ortsteil Kotten gibt es Zschorlichs Blumen nach wie vor in Wittichenau, Groß Särchen und Hoyerswerda. Zum 25. Geburtst …
Weiterlesen

Einladung zu Ideenwerkstätten im Landkreis Bautzen

Viele Menschen tragen in ihren Ehrenämtern und Berufen jeden Tag zu einem lebenswerten Miteinander in unserer Region bei. Um gemeinsame Visionen zu entwickeln ist es dabei wichtig über die vielen Eindrücke, Erfahrungen und Perspektiven ins Gespräch zu kommen. Die Ideenwerkstätten im Landkreis Bautzen sollen eine Möglichkeit hierfür bieten. Als Partnerschaften für Demokratie im Landkreis …
Weiterlesen

Bewerbungsrunde für den Sächsischen Förderpreis für Demokratie läuft

  Seit Anfang Juli läuft die neue Bewerbungsrunde für den Sächsischen Förderpreis für Demokratie. In diesem Jahr sind erneut Projekte und Kommunen aufgerufen, sich für den Förderpreis zu bewerben. Erstmals können sich auch Unternehmen in der Kategorie "Sonderpreis" bewerben.  Auch 2019 werden Projekte und Personen ausgezeichnet werden, die sich in unserer Kommune engagieren und …
Weiterlesen

Sachkundige Bürger für Beiräte gesucht

Im Zusammenhang mit der im Mai dieses Jahres erfolgten Wahl des neuen Stadtrates sucht die Stadt Hoyerswerda sachkundige Hoyerswerdaer Bürgerinnen und Bürger, die sich im Behindertenbeirat, Seniorenbeirat oder im Beirat für sorbische Angelegenheiten engagieren und den Stadtrat sowie den Oberbürgermeister bei der Erfüllung ihrer Aufgaben unterstützen. Vorschläge sind bitte schri …
Weiterlesen

Schließungen an den Freitagen im Standesamt

Aufgrund eingeschränkter Personalsituation bleibt das Standesamt Hoyerswerda an den jeweiligen Freitagen zwischen dem 09.08.2019 und dem 27.09.2019 geschlossen. Für Rückfragen stehen Ihnen die Mitarbeiterinnen des Standesamtes unter der Telefonnummer 03571 45 73 41 zur Verfügung. …
Weiterlesen

Einladung zum achten Wirtschaftsfrühstück in Hoyerswerda

Gemeinsam mit der Industrie- und Handelskammer Dresden (Geschäftsstelle Kamenz), der Handwerkskammer Dresden und der LAUTECH GmbH lädt Sie die Wirtschaftsförderung der Stadt Hoyerswerda herzlich zum achten Wirtschaftsfrühstück ein. Das Thema „Wichtiges zur langfristigen Planung von Unternehmensnachfolgen und Vorsorge“ wird von Grit Fischer, Referentin Unternehmensnachfolge der IHK Dresde …
Weiterlesen

Historisches Stadt-Archiv für drei Wochen zu

Das historische Archiv der Stadt Hoyerswerda im Schloss bleibt aus organisatorischen Gründen in der Zeit vom 05. bis 23. August 2019 geschlossen. Ab dem 26. August 2019 ist ds Historische Archiv zu den gewohnten Öffnungszeiten (dienstags von 10 - 12 Uhr und 14 - 16 Uhr  sowie donnerstags von 10 - 12 Uhr und 14 - 18 Uhr) wieder erreichbar. Es wird um Verständnis für die notwendige Schließun …
Weiterlesen
Feuerwehr

Feldbrand bei Dörgenhausen

Am   26.07.2019, um 19.32 Uhr, wurden die Feuerwehren der Stadt Hoyerswerda zu einem Feldbrand nach Dörgenhausen alarmiert. Bei Mäharbeiten war ein Brand des bearbeiteten Kornfeldes entstanden. Der Brand breitete sich auf einer Fläche von ca. 300m² aus. Durch den schnellen Einsatz der Feuerwehr konnte ein weiteres Ausbreiten des Brandes verhindert werden. Neben den Kräften de …
Weiterlesen
Feuerwehr

Zwei Waldbrände in Schwarzkollm

Am 24.07.2019, um 20.34 Uhr, wurde die Feuerwehr Hoyerswerda zu einem Brand im Waldgebiet Schwarzkollm, Richtung Petzerberg, alarmiert. Beim Eintreffen am Einsatzort wurde ein Waldbrand mit einer Flächenausdehnung von ca. 100 m² bestätigt. Die Tätigkeit der Kameraden konzentrierte sich auf die sofortige Brandbekämpfung und den Schutz angrenzender Waldflächen. Eine Gefährdung von Personen …
Weiterlesen

12. Projektaufruf der LEADER-Region Lausitzer Seenland

Am 01.08.2019 startet der 12. Projektaufruf in der der LEADER-Region Lausitzer Seenland. Bürger, Unternehmen, Vereine und Kommunen können bis zum 31.10.2019 ihre Projekte einreichen und sich für eine Förderung bewerben. Die Möglichkeiten der finanziellen Unterstützung von privaten oder kommunalen Vorhaben sind vielfältig. Unter anderem können Maßnahmen zur Bestandssicherung, Erweiterung o …
Weiterlesen
Feuerwehr

Wohnungsbrand in der Hufelandstraße

Am Freitag, dem 19.07.2019, um 01.21 Uhr, wurde der Feuerwehr ein Brand in der Hufelandstraße gemeldet. Bereits auf der Straße konnte die eintreffende Feuerwehr Brandgeruch wahrnehmen. Es brannte in einer Erdgeschoss-Wohnung eines Wohnhauses. Mehrere Feuerwehrmänner drangen sofort unter Atemschutz zur Menschenrettung in die Wohnung vor. Parallel wurde das Treppenhaus mit einem Hochleistungsl …
Weiterlesen

Informationen zur Landtagswahl

Am Sonntag, dem 01. September 2019, findet die Wahl zum 7. Sächsischen Landtag statt. Der Sächsische Landtag besteht, ohne Berücksichtigung von Überhang- und Ausgleichsmandaten, aus 120 Abgeordneten. Von den Abgeordneten werden 60 nach Kreiswahlvorschlägen in den Wahlkreisen und die übrigen nach Landeslisten gewählt. Das Wahlgebiet für die Landtagswahl ist der Freistaat Sachsen, welcher w …
Weiterlesen

Fußgängerverkehrsfläche Neumarkt

Mit der Neugestaltung des Neumarktes in der Altstadt und den dort geschaffenen Parkmöglichkeiten  entstand vor dem Bürogebäude (Zahnarztpraxis) eine Fußgängerverkehrsfläche mit Blindenleitsystem. Dieser Leitstreifen wird fälschlicherweise oft als Trennung eines Rad-/ Gehweges ausgelegt. Es kommt immer wieder zu gefährlichen Situationen durch Radfahrer, welche die Fläche irrtümlich nutze …
Weiterlesen
Feuerwehr

Gebäudebrand im Industriegelände

Am 13.07.2019, um 16.12 Uhr, wurde die Feuerwehr Hoyerswerda zu einem Gebäudebrand ins Industriegelände Straße E (ehemals Schwanenweiß) in Hoyerswerda alarmiert. Bei Eintreffen des Löschzuges der Berufsfeuerwehr, schlugen Flammen aus einem Raum im 2 OG, in dem Unrat und Müll brannten. Es war eine starke Rauchentwicklung zu vermerken. Bei Aufnahme der Löscharbeiten wurde festgestellt,  da …
Weiterlesen

Abschluss der Stadtratswahlperiode

Mit der 55. ordentlichen Sitzung endete am 25. Juni 2019 die aktuelle Wahlperiode des Stadtrates Hoyerswerda. Auch in dieser Sitzung hatten sich die Mitglieder des Stadtrates mit zahlreichen verschiedenen Themen und Beschlussvorlagen zu befassen. So standen beispielsweise die Fortschreibung des Personalentwicklungskonzeptes der Stadt, die Förderung freier Träger der Jugendhilfe für das Jahr 201 …
Weiterlesen

Kandidat*innen für „Günter-Peters-Ehrennadel“ 2019 gesucht!

Die Stadt Hoyerswerda verleiht aller zwei Jahre für besonderes ehrenamtliches Engagement die „Günter-Peters-Ehrennadel“, entweder an eine Bürgerin / einen Bürger der Stadt oder an eine Organisation in Hoyerswerda. Die Vergabe erfolgt durch Beschluss des Stadtrates. Die Ehrung selbst findet am 5. Dezember 2019, dem Internationalen Tages des Ehrenamtes statt. Vorschlagsberechtigt für die …
Weiterlesen

Termine, Tipps und vieles mehr im Sommer–Ferienjournal

Endlich, die Sommerferien sind da und alle Schüler*innen der 1. bis 6. Klassen haben es schon! Schüler*innen dieser Klassenstufen, die in Hoyerswerda oder in der Umgebung zur Schule gehen, bekamen es am Freitag zusammen mit dem Zeugnis ausgehändigt. Gemeint ist das beliebte Sommer–Ferienjournal, in seiner bekannt sommerfrischen Aufmachung, herausgegeben vom Hoyerswerdaer Wochenblatt Verlag i …
Weiterlesen

Neue Kunst im Zoo

Am Nachmittag des 1. Juli gab es für geladene Gäste und Unterstützer während einer Finissage im Freien die Möglichkeit, die Ergebnisse des diesjährigen Bildhauersymposiums betrachten zu können. Darüber hinaus konnte man mit den beteiligten Künstlern Dmitri Verdianu aus Moldavien, Dmitrii Fedin aus Russland sowie Olaf Klepzig und Silvio Ukat aus Deutschland ins Gespräch zu kommen und Frag …
Weiterlesen

Begeisterte Besucher bei der ersten Spätschicht der Unternehmen

Am 28. Juni 2019 fand die erste Spätschicht der Unternehmen in Hoyerswerda statt. Auf drei Touren stellten sich jeweils drei lokale Unternehmer vor. Ihr Produktportfolio, welches Automation, Bakterien, Floristik, über Leinöl und Zahnersatz umfasste, begeisterte die knapp 50 Teilnehmer der Aktion. Die Unternehmen stellten sich jeweils in knapp einer Stunde vor und informierten über ihre täglic …
Weiterlesen
Feuerwehr

Brand einer Gartenlaube

Am 01.07.2019, um 19:50 Uhr, wurden die Feuerwehren der Stadt Hoyerswerda zu einem Gartenlaubenbrand in der Gartenanlage „Glückauf“ (Diesterwegstraße) alarmiert. Vor Ort brannte es im Dachbereich einer Gartenlaube. Vor Eintreffen der Einsatzkräfte wurde der Brand durch den Besitzer mittels Gartenschlauch gelöscht. Der Dachbereich wurde von der Feuerwehr mit der Wärmebildkamera kontrollie …
Weiterlesen
Feuerwehr

Zahlreiche Feuerwehreinsätze am Wochenende in Hoyerswerda

Am 29.06.2019, um 11:57 Uhr, wurden die Feuerwehren der Stadt Hoyerswerda zu einem Getreidefeldbrand nach Schwarzkollm in den Steinbruchweg alarmiert. Vor Ort brannte eine Wiese auf einer Fläche von ca. 800m². Der Brand konnte schnell durch die Kräfte der Feuerwehr Schwarzkollm unter Kontrolle gebracht werden. Zum Einsatz kamen die Berufsfeuerwehr, sowie die Freiwilligen Feuerwehren Hoyerswe …
Weiterlesen

Informationsveranstaltung zur Strukturentwicklung in der Lausitz

Eine weiterer öffentlicher Informations- und Diskussionsabend unter dem Titel "Was kommt nach der Braunkohle - Strukturentwicklung in der Lausitz" findet am 02. Juli 2019 in Burgneudorf (Gemeinde Spreetal) statt. Interessenten sind herzlich eingeladen, sich mit Vertretern aus Politik und Wirtschaft zu diesem wichtigen Thema auszutauschen. Nähere Informationen zur Veranstaltung finden Sie im  E …
Weiterlesen

Fahrbahnabschnitt der Dresdener Straße wird instandgesetzt

Im Auftrag der Stadt Hoyerswerda beginnen am 08.07.2019 die Bauarbeiten am Bauvorhaben „Instandsetzung Fahrbahn Dresdener Straße, Bereich Bushaltestelle, Geschwister-Scholl-Straße, Anne-Frank-Weg“. Das Bauvorhaben erstreckt sich über eine Länge von 115 m. Der planmäßige Verlauf der Bauarbeiten erfolgt unter Vollsperrung in einer Bauzeit von vier Wochen. Der Auftrag für den Straßenbau …
Weiterlesen

Zahlreiche Hoyerswerdaer Preisträger bei den „Sächsischen Mitmach-Fonds“

Mit einer feierlichen Preisverleihung im Deutschen Hygienemuseum in Dresden wurden am 23. Juni 2019 die Ergebnisse des diesjährigen Ideenwettbewerbs der "Sächsischen Mitmach-Fonds" gewürdigt. Im Rahmen der Veranstaltung mit rund 600 Gästen zeichnete Sachsens Ministerpräsident Michael Kretschmer stellvertretend 177 der insgesamt 613 Preisträger aus. Von den 359 aus der Lausitz eingereichten …
Weiterlesen

Wahlhelfer gesucht

In diesem Jahr findet am Sonntag, den 01. September, die Wahl zum 7. Sächsischen Landtag statt.  Für diese Wahl sucht die Stadt Hoyerswerda engagierte und zuverlässige Wahlhelfer, um einen reibungslosen Ablauf der Wahl zu gewährleisten. Als Wahlhelfer tätig werden darf, wer am Wahltag mindestens 18 Jahre alt ist und seit 3 Monaten in der Stadt Hoyerswerda wohnt. Der Einsatz erfolgt in den …
Weiterlesen

Parkplatzbau am Pforzheimer Platz beginnt

Im Auftrag der Stadt Hoyerswerda beginnen am 24.06.2019 die Bauarbeiten für das Vorhaben „Gestaltung Stellflächen Pforzheimer Platz“. Die Freifläche des Pforzheimer Platzes grenzt an den Behördenpark. Das Bauvorhaben liegt inmitten des Fördergebietes „Zentrenbereich Altstadt Hoyerswerda“ im Rahmen des Programms „Aktive Stadt- und Ortsteilzentren“ (SOP). Die hier entstehende Park …
Weiterlesen

Die Brückenbauer gehen an den Start

„Brücken bauen“ sind Angebote für Kinder und Jugendliche im Hot-Spot von Hoyerswerda, Neustadt Zentrum. Der Europäische Sozialfonds und der Freistaat Sachsen machen es möglich. Rund 87 T€ fließen in die GIHK Maßnahme „Brückenbauer“ in Trägerschaft des ZCOM, Zuse-Computer-Museum Hoyerswerda. Herr Fabian Specht als Projektkoordinator ist der Ansprechpartner für interessierte Akte …
Weiterlesen

City-Optiker Böhm wieder 1a

Thomas Böhm, Inhaber des City-Optik Brillenstudios in der Hoyerswerdaer Altstadt, konnte heute erneut eine Urkunde entgegennehmen, die sein Geschäft als 1a Augenoptiker ausweist. Thomas Böhm und seine Mitarbeiterin Evelyn Scholz erhielten das begehrte Zertifikat bereits zum 7. Mal in Folge.  Mit diesem Qualitätssiegel werden inhabergeführte Unternehmen geehrt, die sich zu spezifischen Fachh …
Weiterlesen

Einladung zur Klimakonferenz sächsischer Schülerinnen und Schüler am 22. Juni

Am 22. Juni ab 10:00 Uhr findet in der Sportwissenschaftlichen Fakultät der Universität Leipzig, Jahnallee 59, in 04109 Leipzig, die Klimakonferenz sächsischer Schülerinnen und Schüler statt. Einlass ist ab 9.30 Uhr, das Ende ist für 16:00 Uhr geplant. Schülerinnen und Schüler aus ganz Sachsen können an dieser Konferenz teilnehmen. Ab 14 Jahren kann allein angereist werden, jüngere Teiln …
Weiterlesen

Weiterer Stadtumbau in Hoyerswerda wird mit mehr als zwei Millionen Euro unterstützt

Der Bund und der Freistaat Sachsen unterstützen den weiteren Stadtumbau in Hoyerswerda mit insgesamt rund 2,2 Millionen Euro. Ministerpräsident Michael Kretschmer übergab am Dienstag in Hoyerswerda die entsprechenden Fördermittelbescheide an Oberbürgermeister Stefan Skora. „Die mehr als zwei Millionen Euro sind richtig gut angelegtes Geld. Die Fördergelder vom Bund und vom Freistaat helfe …
Weiterlesen

Einschränkungen des Besucherverkehrs im Bürgerservice

Wegen Krankheit gelten am Dienstag, 11.06.2019 und Donnerstag, den 13.06.2019, folgende geänderte Öffnungszeiten für den Bürgerservice, Fachdienst Pass- und Meldewesen, im Bürgeramt der Stadt Hoyerswerda: 8:30 Uhr bis 12:00 Uhr und 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr An diesen Tagen findet nur eingeschränkter Besucherverkehrs statt. Es ist mit längeren Wartezeiten zu rechnen. Für Rückfragen stehen …
Weiterlesen

Tag der Sehbehinderten im Lausitz-Center

Unter dem Motto: „Ich sehe so, wie du nicht siehst“ wird jährlich am 6.Juni der Tag der Sehbehinderten begangen. Aus diesem Grund fand heute im Lausitz-Center eine gemeinsame Initiative des Behindertenwerkes Spremberg (BWS) und des Dienstleisters Apollo Optik vor der Filiale im Lausitz-Center statt. Schirmherr war Bürgermeister Thomas Delling. „Wenn sich das Sehvermögen verschlechtert, we …
Weiterlesen

Willkommen zur „Spätschicht“

Am Freitag, dem 28. Juni ab 16 Uhr, öffnen Hoyerswerdaer Wirtschaftsunternehmen für interessierte Besucher ihre Türen und Tore zur „Spätschicht“. Heute hatte Franziska Tennhardt die Beteiligten und die Vertreter der Medien ins Neue Rathaus zum Pressegespräch zu dieser Thematik eingeladen. Zwölf Unternehmen werden sich an der Spätschicht in Hoyerswerda beteiligen und so die Möglichkeit …
Weiterlesen

Jens Busch präsentiert Zeichnungen im Rathaus

Jens Busch, 1974 in Hoyerswerda geboren, präsentiert bis zum 22. August im Lichthof des Rathauses am Markt eine Auswahl seiner Arbeiten. Gestern eröffnete Bürgermeister Thomas Delling diese Ausstellung im Kreise von Kunstfreunden, Vertretern des Stadtrates und der Städtischen Unternehmen. Jens Busch entdeckte seine Liebe zur Kunst bereits während seiner Schulzeit an der damaligen POS X in Hoy …
Weiterlesen

Winzerbrunnen festlich eingeweiht

Nur die Besten bekommen ein Denkmal und nur wenigen ist es beschieden, dieses selbst mit einweihen zu dürfen. Die langjährige Bürgermeisterin und spätere Ortsvorsteherin von Schwarzkollm, die Erfinderin der Krabat-Mühle Gertrud Winzer dufte ihres gestern gemeinsam mit Oberbürgermeister Stefan Skora enthüllen. Zu Recht nennt man Gertrud Winzer die „Mutter der Krabat.Mühle. Ihre Verdienste …
Weiterlesen

….und es ist Sommer

Für fast drei Monate lädt die Altstadt zum Schlendern und Genießen ein. Wie schon im vergangenen Jahr ist hier ein Boulevard entstanden. Nach den lustigen farbenfrohen Schirmen von 2018 überspannen nun Fahnen, von Schülern des Lessing-Gymnasiums zum Thema Bauhaus gestaltet, die Kirchstraße. Überall sind Stadtmöbel aus wetterfesten Modulen montiert, sie wurden von Spendern finanziert. Am Ma …
Weiterlesen

4. Altstadtzauber im Herzen der Altstadt

Vier tolle Tage im Herzen der Altstadt sind zurzeit zu erleben. Eigentlich begann der Altstadtzauber mit Sportprogramm für Vater und Kind, Kinderdisko und späterer Familiendisko als Männertags-Opening schon gestern. Doch heute um 18 Uhr eröffnete Bürgermeister Thomas Delling das Fest offiziell. Als Zeichen der Verbundenheit mit dem Handwerk schlug er Nagel Nr. 4 in den Hoyerswerdaer Altstadtz …
Weiterlesen

Ihre Meinung zum Bürgerhaushalt ist gefragt

Noch bis zum 14.06.2019 besteht die Möglichkeit, sich an der Auswertung des Bürgerhaushaltes 2019 und des Gesamtverfahrens zu beteiligen. Die vom Stadtrat gewählte „Steuergruppe Bürgerhaushalt“ ist sehr daran interessiert, ein Meinungsbild der Hoyerswerdaer*innen mit ihren Wertungen und Erwartungen zu erhalten. Dafür wurde ein kurzer Fragebogen mit 12 Fragen vorbereitet. Dieser liegt in …
Weiterlesen

Dank an Wahlhelferinnen und Wahlhelfer

Oberbürgermeister Stefan Skora bedankt sich namens der Stadt Hoyerswerda und persönlich recht herzlich bei allen Wahlhelferinnen und Wahlhelfern für ihre Unterstützung bei der Durchführung der Europawahl und der Kommunalwahlen am 26.05.2019. …
Weiterlesen

Neuerrichtung einer zweiten Parkplatzanlage im Bleichgäßchen

Im Auftrag der Stadt Hoyerswerda beginnen am 03.06.2019 die Bauarbeiten am Bauvorhaben „Neubau Parkplatz Bleichgäßchen 2“. Der Auftrag in Höhe von 146 T€ ging an die Firma Silvio Bensch Tiefbau e.K., aus Spreetal Ortsteil Spreewitz. In Erweiterung des bereits vorhandenen Parkplatzes in diesem Bereich, entsteht hier eine zweite Parkplatzanlage mit 38 Stellplätzen. Im Rahmen des Bauvorhab …
Weiterlesen

Breitbandausbau im Stadtgebiet Hoyerswerda und Ortsteilen

Kostenfreier Glasfaseranschluss für Grundstücksbesitzer – Rückmeldung umgehend erforderlich Der Kreistag hat die Vergabe der Ausbauleistungen für ein flächendeckendes, schnelles Internet im Landkreis Bautzen einstimmig beschlossen. Aktuell arbeiten die beauftragten Telekommunikationsunternehmen an der Erstellung der detaillierten Netz- und Bauzeitenpläne, auch für die Stadt Hoyerswerda. …
Weiterlesen
Feuerwehr

Wieder Brand im Hochhaus

Am 26. Mai 2019, um 03:22 Uhr meldete die automatische Brandmeldeanlage einen Feueralarm im Hochhaus Albert-Schweitzer-Straße 27. Bei Eintreffen der Feuerwehr drang dichter schwarzer Rauch aus dem Verbindungsflur in der 4. Etage ins Treppenhaus. Unter Ausnutzung des baulichen vorbeugenden Brandschutzes mit Rauch-Wärme-Abzugsanlage wurden mit Hochleistungslüftern die Treppenhäuser gezielt rauc …
Weiterlesen
Feuerwehr

Feuer im Garagenkomplex

Am 25.05.2019, um 01.21 Uhr, wurde die Feuerwehr der Stadt Hoyerswerda zu einem Brand im Garagenkomplex L.-Herrmann-Straße alarmiert. Beim Eintreffen am Einsatzort bestätigte sich der Brand einer mitten im Komplex gelegenen Garage. Diese war bereits im Vollbrand und die links sowie rechts benachbarten Garagen waren vom Brand und der vor Eintreffen der Feuerwehr erfolgten Explosion mit betroffen …
Weiterlesen

Änderungen im Barzahlungsverkehr

Am 03. Juni 2019 werden in der Stadtverwaltung zwei Kassenautomaten zur Entgegennahme von Einzahlungen installiert. Ein Kassenautomat für Einzahlungen wird im Bürgeramt, in der Dillinger Straße 1, installiert.  An diesem Automaten haben die Bürger die Möglichkeit mit Bargeld oder EC Karte zu bezahlen. Im Gegenzug wird die bislang mit einer Mitarbeiterin besetzte Barkasse geschlossen. Ein z …
Weiterlesen

Verlegung des Wertstoffcontainerplatzes Ziolkowskistraße

Aufgrund von Baumaßnahmen an der S 108 / Straße zum Industriegelände in Hoyerswerda muss der Parkplatz, welcher momentan auch als Standort für Wertstoff- und Altkleidercontainer genutzt wird, vorübergehend gesperrt werden. Als Ausweichstandort für die Wertstoff- und Altkleidercontainer wurde der kleine Parkplatz an der Ziolkowskistraße (Einfahrt zur Oberschule „Am Planetarium“) bestimm …
Weiterlesen

Aufruf zur Interkulturellen Woche 2019

In der bereits festen Tradition und in Anknüpfung an die am 10. April erfolgreich durchgeführte Initiative „Tag & Nacht für Toleranz“ in Hoyerswerda wird auch in diesem Jahr im Landkreis Bautzen die Interkulturelle Woche (IKW) begangen. Innerhalb des Landkreises Bautzen wird unter dem bundesweiten Motto "Zusammen leben, zusammen wachsen." – "Zhromadnje žiwy byč – zhromadnje zros …
Weiterlesen

Kein Sprechtag am 31. Mai 2019 in der Stadtverwaltung Hoyerswerda

Die Stadtverwaltung Hoyerswerda stellt am Freitag, dem 31.05.2019 (Tag nach Christi Himmelfahrt) den Dienstbetrieb ein. Als Ausgleich für diesen Schließtag wird die Öffnungszeit am vorhergehenden Dienstag, dem 28.05.2019, für alle Bereiche der Stadtverwaltung bis 18.00 Uhr verlängert. …
Weiterlesen

Bürgeramt am 03.06.2019 geschlossen

Im Bürgeramt der Stadt Hoyerswerda wird am 03.06.2019 ein Kassenautomat installiert. Aus dem Grund bleibt das Bürgeramt am Montag, den 03.06.2019, geschlossen. Die Schließung ist notwendig, da an diesem Tag Systemarbeiten zum Anschluss des neuen Kassenautomaten sowie Schulungen der Mitarbeiter vorgenommen werden müssen. Stattdessen wird das Bürgeramt am Mittwoch, den 05.06.2019, in der Zeit …
Weiterlesen

OB Skora: Strukturstärkungsmaßnahmen zügig beschließen und umsetzen

Oberbürgermeister Stefan Skora begrüßt die Entscheidung des Bundeskabinetts zum Eckpunktepapier für das künftige Strukturstärkungsgesetz. „Ich halte die im Eckpunktepapier festgehaltenen Leuchtturmprojekte im Lausitzer Revier für grundsätzlich richtig und zielführend. Die enthaltenen Bahn- und Fernstraßenprojekte können durch die damit verbundene bessere Verkehrsanbindung der Region …
Weiterlesen

Wichtige Information zur Europawahl

Das Statistische Landesamt des Freistaates Sachsen hat in Hoyerswerda für die Europawahlen am Sonntag, den 26. Mai 2019 das Wahllokal 013 Oberschule „Am Stadtrand“ als repräsentatives Wahllokal ausgewählt. Es werden gekennzeichnete Stimmzettel ausgereicht, die zur Ermittlung der Wahlbeteiligung nach Altersgruppen und Geschlecht dienen. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite des Land …
Weiterlesen
Feuerwehr

Brand im Hochhaus

Am Freitag, dem 17. 05.2019, um 03:12 Uhr, wurde die Feuerwehr zu einem Brand in der Albert-Schweitzer-Straße 27 gerufen. Dichter Rauch drang aus zwei Etagen des Hochhauses. Der eintreffenden Feuerwehr kamen bereits erste flüchtende Bewohner entgegen. Noch während der Anfahrt wurde ein zweiter Alarm ausgelöst. So kamen insgesamt 13 Feuerwehrfahrzeuge mit 40 Kameraden sowie vier Rettungsdienst …
Weiterlesen

42 junge Künstlerinnen und Künstler geehrt

Pünktlich 16 Uhr wurden im Lausitz-Center die besten Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Kinder- und Jugendgalerie des Jahres 2019 ausgezeichnet. Fast 90 Werke aus den Schulen und Freizeiteinrichtungen der Stadt und der Region umfasst die aktuelle Ausstellung. Die Arbeiten werden noch bis zum 25. Mai präsentiert, 42 Auszeichnungen konnten heute vergeben werden. Zur Auszeichnungsveranstaltung ware …
Weiterlesen

10. Unternehmerinnentag 1. Juli 2019 in Kamenz

»Das Gespür für Chancen und die Fähigkeit sie zu nutzen, sind die Schlüssel zum Erfolg!« (unbekannt) ...  und jeder dieser Schlüssel öffnet eine neue Tür. Beim 10. Unternehmerinnentag im Landkreis Bautzen treffen sich auch in diesem Jahr wieder engagierte Unternehmerinnen unserer Region. In gewohnter Form wird ein anspruchsvolles Programm geboten. Seien Sie gespannt! Hier ein kleine …
Weiterlesen

Einladung zum siebten Wirtschaftsfrühstück in Hoyerswerda

Gemeinsam mit der Industrie- und Handelskammer Dresden (Geschäftsstelle Kamenz), der Handwerkskammer Dresden und der LAUTECH GmbH lädt Sie die Wirtschaftsförderung der Stadt Hoyerswerda herzlich zum siebten Wirtschaftsfrühstück ein. Das Thema „Die Lausitz – Gemeinsame Perspektiven für die Strukturentwicklung in der Lausitz.“ wird diesmal im Vortrag von Christoph Biele vorgestellt. Er …
Weiterlesen

Offizieller Beginn der Badesaison am Scheibe-See

Auch wenn das Wetter in den letzten Tagen nicht danach aussah, ist zumindest offiziell die Badesaison am Scheibe-See eröffnet. Wie bereits im Vorjahr angekündigt, kann seit dem 15. Mai der zur Zwischennutzung Baden genehmigte Strandabschnitt am Westufer des Scheibe-Sees wieder entsprechend genutzt werden. Seitens der Stadt Hoyerswerda wurden die notwendigen Vorbereitungsarbeiten realisiert. Da …
Weiterlesen

Stadtverwaltung bleibt am 27. Mai geschlossen

Die Mitarbeiter der Stadtverwaltung sind am Wahlsonntag als Wahlhelfer eingesetzt und zum Teil bis zum späten Abend mit der Auszählung der Stimmen befasst. Auch am Folgetag, dem 27. Mai (Montag), fallen noch einige Nacharbeiten für die Europa- und Kommunalwahlen an. Daher können die Fachbereiche an diesem Tag nicht für den Bürgerverkehr geöffnet werden. Wir bitten um Ihr Verständnis und …
Weiterlesen

Bürgerveranstaltung zum Glasfaserausbau

Im Auftrag der Deutschen Telekom veröffentlichen wir nachfolgende Information: Die Telekom hat im Zuge der Breitbandausschreibung des Landkreises Bautzen den Zuschlag für die Erschließung der Stadt Hoyerswerda und Gemeinde Elsterheide erhalten. Dies bedeutet, dass Anschlüsse, welche aktuell und bis Ende 2019 nicht mit Geschwindigkeiten von 30 Mbit/s versorgt werden, im Zuge einer Förderung e …
Weiterlesen
Feuerwehr

Brandrauch drückt in Wohnungen

Am 11. Mai 2019, um 02:26 Uhr, wurde die Feuerwehr Hoyerswerda zu einem Brand in der Otto-Nagel-Straße alarmiert. Bewohner hatten Brandgeruch sowie pechschwarzen Rauch im Treppenhaus bemerkt und umgehend die Integrierte Regionalleitstelle Ostsachsen informiert. Bei Eintreffen der Feuerwehr war im Kellerbereich des Treppenhauses ein Bobby-Car in Brand. Der verbrennende Kunststoff sorgte für pec …
Weiterlesen

Hoyerswerdaer Spätschicht der Unternehmen

Regionale Wirtschaft hautnah erleben! Am 28. Juni 2019 öffnen Hoyerswerdaer Wirtschaftsunternehmen ihre Türen und Tore für interessierte Besucher. Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen von insgesamt 12 Unternehmen, und erfahren Sie vieles Wissenswertes über die Geschichte, Leistungsfähigkeit, Produktion, Ausbildungsmöglichkeiten und offene Stellen. Angeboten werden vier Routen, auf den …
Weiterlesen

Bürgerhaushalt Hoyerswerda – Umfrage gestartet

In Hoyerswerda gibt es in diesem Jahr erstmals einen Bürgerhaushalt. Die Prioritätenlisten für die Kernstadt und die fünf Ortsteile wurden vom Stadtrat auf seiner Sitzung am 30.04.2019 beschlossen. Gegenwärtig läuft die Phase der Umsetzung der Einzelmaßnahmen. Der Bürgerhaushalt gibt den Bürger*innen der Stadt die Möglichkeit, aktiv Einfluss auf die Verwendung öffentlicher Mittel zu ne …
Weiterlesen

Kranzniederlegung am Ehrenhain

Gemeinsam mit dem Stadtverband der Verfolgten des Naziregimes – Bund der Antifaschisten und der RAA Hoyerswerda / Ostsachsen hatte Oberbürgermeister Stefan Skora die Bürgerinnen und Bürger der Stadt aufgerufen, am heutigen 8. Mai an der Gedenkfeier und Kranzniederlegung am Ehrenhain teilzunehmen. Neben engagierten Bürgern und Stadträten waren vor allem Schülerinnen und Schüler aller Hoyer …
Weiterlesen

Einladung zum Tag der Städtebauförderung am 11. Mai 2019

Bundesprogramm „Nationale Projekte des Städtebaus“ Objekt extrem – städtebauliche und denkmalgerechte Standortstärkung der Brikettfabrik Knappenrode Der Tag der Städtebauförderung, eine Gemeinschaftsinitiative von Bund, Ländern, Deutschem Städtetag sowie Deutschem Städte- und Gemeindebund, soll die Bürgerbeteiligung in der Städtebauförderung stärken und einer breiten Öffentlic …
Weiterlesen

Ehrenamtskarten überreicht und Geschichtsheft präsentiert

Am Nachmittag des 1. Mai wurde im Schloss an zahlreiche aktive Bürger*innen die Sächsische Ehrenamtskarte überreicht. Vertreter des Stadtrates sowie Oberbürgermeister Stefan Skora und Bürgermeister Thomas Delling nahmen diese Ehrung gemeinsam vor. Der Stadtrat der Stadt Hoyerswerda hat im Jahr 2011 erstmals die Sächsische Ehrenamtskarte in Hoyerswerda eingeführt und an zahlreiche Bürgerin …
Weiterlesen
Feuerwehr

Brand einer Gartenlaube in Kühnicht

Am 26.04.2019, um 23.17 Uhr, wurde die Feuerwehr Hoyerswerda zu einem Brand in Kühnicht alarmiert. Noch während mehrere Fahrzeuge der Feuerwehr Hoyerswerda in einem überörtlichen Einsatz des Gefahrgutzuges des Landkreises Bautzen bei einer Leckage an einer Diesellok nach einem Unfall in Wiednitz gebunden waren, stand in der Gartenanlage Birkenhain eine Laube im Vollbrand. Mehrere Trupps unte …
Weiterlesen

84.257 Euro für Job Treff WKVII

Heute kurz nach  13 Uhr konnten Bürgermeister Thomas Delling und Ilka Kerber, die Vorstandsvorsitzende des Vereins „Vereinbarkeit von Beruf und Familien fördern in Ostsachsen“ (vbff), im Haus der Begegnung in der Huttenstraße aus den Händen von Thomas Rechentin, Amtschef des Staatsministeriums des Inneren, einen Zuwendungsbescheid in Höhe von 84.257 Euro für das Hoyerswerdaer Vorhaben …
Weiterlesen

Informationen zur Europa- und Kommunalwahl am 26. Mai 2019

Am Sonntag, dem 26. Mai 2019, finden die Wahlen zum Kreistag des Landkreises Bautzen, zum Stadtrat der Großen Kreisstadt Hoyerswerda und zu den Ortschaftsräten der Ortsteile Bröthen/Michalken, Dörgenhausen, Knappenrode, Schwarzkollm und Zeißig statt. In den Kreistag werden 98 Kreisräte gewählt. Bei der Wahl des Stadtrates der Großen Kreisstadt Hoyerswerda sind 30 Sitze zu vergeben und in …
Weiterlesen

3. Seniorentag war ein voller Erfolg

Der Besucherstrom zum Bürgerzentrum wollte am Nachmittag des 17. April einfach nicht abreißen. Grund: Der Seniorenbeirat der Stadt hatte zum Seniorentag eingeladen und viele waren dieser Einladung gefolgt. Die Begrüßung hatte stellvertretend für Oberbürgermeister Stefan Skora die Leiterin des Bürgeramtes, Jana Nitschmann, übernommen und schnell die Sympathie der Gäste erobert. Ihr zur Sei …
Weiterlesen

Vertreter der EU-Kommission informiert sich in Hoyerswerda über Strukturwandel

Hoyerswerda bildete den Abschluss einer Studienreise des stellvertretenden Generaldirektors der Generaldirektion Energie der EU-Kommission, Prof. Dr. Klaus-Dieter Borchardt durch die Lausitz. Ziel des zweitägigen Besuchs war es, sich über die Situation der Region im Strukturwandel zu informieren. Dabei war auch Thema, auf welche Weise die EU die Braunkohleregionen in Deutschland und Europa bei d …
Weiterlesen

Instandsetzung der Zufahrt zum Foucault-Gymnasium

Ab dem 23.04.2019 beginnen die Bauarbeiten für die Erneuerung der Asphaltoberfläche der Zufahrt zum Léon-Foucault-Gymnasium in der Dietrich-Bonhoeffer-Straße. Die der Zufahrt dienenden Flächen befinden sich zum Teil im Eigentum der Wohnungsgesellschaft Hoyerswerda, weshalb die Arbeiten sowohl im städtischen als auch im Auftrag der Wohnungsgesellschaft  erfolgen. Das kommunale Unternehmen l …
Weiterlesen

Sanierungsarbeiten auf dem Lausitzer Platz beginnen

Am 23.04.2019 beginnen die Bauarbeiten für das Bauvorhaben „Sanierung Platzbefestigung Lausitzer Platz“ „ in Hoyerswerda. Im Rahmen dieser Maßnahme werden die Platzfläche sowie das umlaufende Pflasterband mit Rinnenentwässerung, welches die Baugrenze darstellt, erneuert. Ausgenommen ist jedoch die Entwässerungsrinne auf der Seite der Lausitzhalle, da diese bereits im Rahmen der Baumaßn …
Weiterlesen

Richtfest an der neuen Oberschule

Rund 130 Gäste waren es, die der Einladung des Oberbürgermeisters für den Nachmittag des 16. April gefolgt waren. Der Anlass war ein freudiger: Auf der Baustelle der neuen Oberschule wurde Richtfest gefeiert. „Sieben Monate nach der Grundsteinlegung können wir heute das Richtfest am Neubau feiern. Rund 13,6 Millionen werden in die neue Oberschule investiert. Der Neu- bzw. Umbau ist damit d …
Weiterlesen

54. Hoyerswerdaer Musikfesttage feierlich eröffnet

Am Abend des 14. April eröffnete Oberbürgermeister Stefan Skora die 54. Hoyerswerdaer Musikfesttage. Über 600 Gäste hatten sich zum festlichen Abend unter dem Titel „K.U.K.: „Esterházy-Siebenbürgen (Wien)“, dargeboten von der Neuen Lausitzer Philharmonie, in der Lausitzhalle eingefunden und erlebten unter der Stabführung von Marc Niemann mit Werken von Joseph Haydn, György Ligeti und …
Weiterlesen

Seenlandtage

Lausitzer Seenland startet am 27. und 28. April mit Erlebniswochenende in die Saison Das Lausitzer Seenland startet am 27. und 28. April 2019 in die neue Saison. Die größte von Menschenhand geschaffene Wasserlandschaft Europas bietet ein Erlebniswochenende mit abwechslungsreichen Touren und besonderen Veranstaltungen. Besucher erleben wie weit die Verwandlung vom Braunkohlerevier zum Urlaubspar …
Weiterlesen

Hoyerswerda feiert seine 54. Musikfesttage vom 14. April bis 05. Mai 2019

In vier Tagen beginnen die 54. Musikfesttage Hoyerswerda. In der Zeit vom 14.04. bis zum 05.05.2019 finden an verschiedensten Veranstalungsorten in der Stadt zwölf erlesene Konzerte statt. Sinfonie, Solisten, Entdeckungen, Heimat, Kinder und Show - bilden eine Vielfalt musikalischer Kostbarkeiten, die allen Musikfreunde begeitern werden. Am heutigen Vormittag lud dazu die Lausitzhalle Hoyerswerd …
Weiterlesen

Hoyerswerda beim Fahrradklima-Test in Sachsen ganz vorn

Der Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club (ADFC) hat heut die Ergebnisse seines Fahrradklima-Tests 2018 veröffentlicht. In einer Pressemitteilung dazu heißt es: „In keiner anderen sächsischen Stadt ist das Fahrradklima so gut wie in Hoyerswerda.“ Gleichzeitig wird aber auch auf das immer noch große Verbesserungspotenzial hingewiesen, dass es in der Stadt gibt. „Natürlich freue ich mich dar …
Weiterlesen

Sperrung der Mehrzweckfläche am Lausitz-Center

Auf Grund der Sanierung des Lausitzer Platzes ist es erforderlich, den dortigen Wochenmarkt zu verlegen. Dieser wird ab dem 16.04.2019 bis voraussichtlich 07.09.2019, jeweils dienstags, donnerstags und samstags auf der Mehrzweckfläche zwischen Lausitzer Platz und Parkplatz Lausitz-Center stattfinden. Die Durchfahrt über den gesperrten Bereich sowie das Parken auf der Mehrzweckfläche sind an de …
Weiterlesen

Neu in Hoyerswerda: Andrea Seibt alias „Ellenlang“

„Nähen ist wieder im Trend“. Das sagte Andrea Seibt mit Überzeugung am Mittwochnachmittag beim Antrittsbesuch der Wirtschaftsförderin Franziska Tennhardt, die von der Gleichstellungsbeauftragten Angela Donath begleitet wurde.  Hell und fröhlich sieht es im Geschäft in der Kirchstraße an der Ecke Lange Straße aus – und freundlich ist die Beratung durch die Geschäftsinhaberin. Angeb …
Weiterlesen

Bundespräsident wird Ehrenpate für 7. Kind

Oberbürgermeister Stefan Skora händigte heut einer Hoyerswerdaer Familie die Urkunde zur Ehrenpatenschaft des Bundespräsidenten für das 7. Kind aus. Auch wenn diese Ehrenpatenschaft in erster Linie symbolischen Charakter trägt, so soll sie doch die besondere Verpflichtung des Staates für kinderreiche Familien zum Ausdruck bringen und unterstreichen, welche besondere Bedeutung Familien und Ki …
Weiterlesen

Frauentags-Spendengelder übergeben

Der Frauentag und seine vier Veranstaltungen mit der Leipziger Kabarettistin Anke Geißler im  Bürgerzentrum „Braugasse 1“ sind seit über drei Wochen Geschichte. Etwas sehr Wichtiges fehlte jedoch noch - die Verteilung der Spenden. Insgesamt waren rund 24 kg Spendengelder in den Hüten zusammen gekommen - die Verteilung erfolgte jedoch nicht nach Gewicht. Das City-Management erhielt für s …
Weiterlesen

Oberbürgermeister gratuliert ausgezeichneten Engagierten

In den vergangenen Tagen konnten sich gleich zwei Hoyerswerdaer Vereine bzw. Projekte über eine hohe Auszeichnung freuen: Mit dem Generationenpreis, damit verbundenen 5000 Euro und Blumen aus den Händen des Sächsischen Ministerpräsidenten Michael Kretschmer, kehrten Marija Skvoznikova, Vorsitzende des Jugendstadtrates, und Gabriele Mark, Seniorenbeiratsvorsitzende, und ihre Beiratskollegin Be …
Weiterlesen

Tag & Nacht für Demokratie und Toleranz am 10. April 2019

Seit 2013 beteiligt sich Hoyerswerda an der Aktion Tag & Nacht für Demokratie und Toleranz. Gemeinsam in unserer Stadt wieder ein deutliches Signal für Demokratie, Toleranz und Vielfalt zu setzen, ist auch die Aufgabe zahlreicher Veranstalter*innen in diesem Jahr. Die vielen Aktionen vor Ort sollen die lokale und regionale Wahrnehmung des Themas verstärken und Ausdruck eines starken zivilge …
Weiterlesen

Neues sächsisches Förderprogramm unterstützt Investitionen kleiner Unternehmen

Mit dem neuen Förderprogramm „Regionales Wachstum“ will der Freistaat Sachsen gezielt Unternehmen mit weniger als 50 Mitarbeitern und überwiegend regionalem Absatz bei Investitionen unterstützen. Das Programm richtet sich speziell an Betriebe des produzierenden Gewerbes, des Handwerks, des Einzelhandels, der Beherbung und Gastronomie, der Dienstleistungsbereiche, der Freien Berufe, Informat …
Weiterlesen

Ostermarkt lockt wieder viele Besucher an

Der Ostermarkt in der Lausitzhalle Hoyerswerda ist für viele Menschen aus der Stadt und der Region zu einer festen Größe im eigenen Terminkalender geworden. Alljährlich wenige Wochen vor dem Osterfest lädt die Lausitzhalle für zwei Tage zum Schauen, Einkaufen und Genießen ein, und das nun schon zum 25. Mal. In seinen Eröffnungsworten hielt Oberbürgermeister Stefan Skora deswegen etwas R …
Weiterlesen

Ausbau Friedrich-Ebert-Straße im Ortsteil Knappenrode

Am 01.04.2019 beginnen die Bauarbeiten für das Bauvorhaben „Ausbau Friedrich-Ebert-Straße" in Hoyerswerda, Ortsteil Knappenrode. Die Maßnahme umfasst den Ausbau der Verkehrsanlage einschließlich Entwässerung und die Erneuerung der Straßenbeleuchtungsanlage. Neben dem Straßenbau erfolgt im Auftrag der Versorgungsbetriebe Hoyerswerda GmbH auch die Erneuerung von Mittelspannungs- und Nieders …
Weiterlesen

Informationsabend zur Strukturentwicklung

Zur Informationsveranstaltung „Was kommt nach der Braunkohle – Strukturentwicklung in der Lausitz“ hatten der Sächsische Staatsminister für Bundes- und Europaangelegenheiten und Chef der Staatskanzlei Oliver Schenk und Oberbürgermeister Stefan Skora am 18. März ins VISAVIS an der Sparkasse eingeladen. Rund 120 Gäste waren der Einladung gefolgt – viele hatten den Strukturbruch der 1990 …
Weiterlesen

Neues Förderprogramm für kleine Unternehmen im ländlichen Bereich

Info Veranstaltung am 04.04.2019 in Bautzen Kleine Unternehmen im Freistaat Sachsen, die eine Modernisierung oder grundlegende Erweiterung ihres Betriebes planen haben ab sofort die Möglichkeit, über die Sächsische Aufbaubank einen Investitionszuschuss zu beantragen. Nachfolgend ein Überblick der wichtigsten Informationen und Förderbedingungen: ■Das Förderprogramm richtet sich an Untern …
Weiterlesen

Einwendungen zum Haushalt noch bis 21. März

Zur Einwohnerversammlung gemäß § 22 der Sächsischen Gemeindeordnung  hatte Oberbürgermeister Stefan Skora am Abend des 14. März ins Neue Rathaus eingeladen. Einziges Thema: Der Haushaltsplan der großen Kreisstadt Hoyerswerda für die Jahre 2019/2020. Erstmalig umfasst das Werk die städtischen Finanzplanungen für zwei Jahre. Der Oberbürgermeister informierte zunächst über die Eckpunkte …
Weiterlesen

Amtseinführung des neuen Vorstehers im Finanzamt Hoyerswerda

Als Hoffnungsträger bezeichnete Oberbürgermeister Stefan Skora am heutigen Vormittag Herrn Alexander Schulze, seit heute offizieller Vorsteher des Finanzamtes Hoyerswerda. Seit Januar steht er der Behörde vor, er löste Katja Schimke ab, die in gleicher Funktion zum Finanzamt Bautzen wechselte. Ihre Amtseinführung in Hoyerswerda liegt fast auf den Tag genau fünf Jahre zurück. „Obwohl Frau …
Weiterlesen

Freude schenken und teilen

Mit fröhlichem Kinderlachen begann heute der Tag im Rathaus. Grund: Eine kleine Delegation von der Kinder und Jugendfarm hatte sich bei Oberbürgermeister Stefan Skora angemeldet. Im Rahmen des 750-jährigen Stadtjubiläums im vergangenen Jahr hatten sie an einem Projekt teilgenommen, das mit dem Titel „Freude schenken und teilen“ überschrieben war. Gefördert worden war es von der „Aktion …
Weiterlesen

Was kommt nach der Braunkohle – Strukturentwicklung in der Lausitz

Staatsminister Oliver Schenk und Oberbürgermeister Stefan Skora laden Sie herzlich zur Informationsveranstaltung mit anschließender Diskussion ein. 18. März 2019, 19:00 Uhr Vis-á-Vis, Schloßplatz 2, 02977 Hoyerswerda Einlass: 18:15 Uhr Aus Sicherheitsgründen werden am Einlass Personen- und Taschenkontrollen durchgeführt. Wir bitten Sie so wenig Gepäck wie möglich mitzubringen. Taschen …
Weiterlesen

Frauentagskabarett begeisterte 717 Frauen – und drei Männer

„Küchenschluss und zum Nachtisch Migräne - Eine feine Pralinenmischung“ hieß das Frauentagskabarett, das die Kulturfabrik Hoyerswerda e.V. und die Stadt Hoyerswerda für den 8. und 9. März ausgesucht hatten. Zu Gast war die Leipziger die Kabarettistin Anke Geißler, am Flügel begleitet von Enrico Wirth, bekannt von den „academixern“ aus Leipzig. Beider Professionalität war in jeder S …
Weiterlesen

Einladung zur Einwohnerversammlung zum Haushalt 2019/2020

Gemäß Beschluss des Stadtrates vom 26.02.2019 beruft der Oberbürgermeister eine Einwohnerversammlung gemäß § 22 SächsGemO zum Haushaltsplan 2019/2020 der Großen Kreisstadt Hoyerswerda am 14. März 2019 um 18.00 Uhr im Sitzungssaal des Neuen Rathauses, Salomon-Gottlob-Frentzel-Straße 1, 02977 Hoyerswerda ein. Der Oberbürgermeister wird zum Haushaltsplan 2019/2020 informieren und ruft d …
Weiterlesen

Kongress zu Demokratie, Lebensqualität und Bildung in Hoyerswerda

Rund 120 Gäste aus Politik, Wissenschaft, Kultur, Bildung sowie Vertreter der Kirchen waren heute Gäste des Kongresses „Demokratie, Lebensqualität, Bildung“ im VISAVIS, dem Saal an der Sparkasse in der Altstadt. Die Teilnehmer und Teilnehmerinnen kamen nicht nur aus der Stadt und der Region.  Sie waren auch aus allen Teilen Sachsens, aus Hessen, Baden-Württemberg und Nordrhein-Westfalen a …
Weiterlesen

Am 13. März keine außerordentliche Stadtratssitzung

Aufgrund der aktuellen Entwicklungen im Zusammenhang mit Beratungen zur Umsetzung von Maßnahmen aus dem Abschlussbericht der Kommission „Wirtschaft, Strukturwandel und Beschäftigung“ wird der für den 13. März 2019 geplante Sonderstadtrat  zum Thema Stadtentwicklung verschoben. Die Festlegung des neuen Sitzungstermins wird der Oberbürgermeister mit den Fraktionsvorsitzenden auf der nächs …
Weiterlesen

Bürgerhaushalt nimmt Fahrt auf

Wie bereits gemeldet, hat der Stadtrat in seiner Februarsitzung die Gesamtvorschlagsliste zum Bürgerhaushalt Hoyerswerda bestätigt. Entsprechend dieser Liste wurde daraus ein Stimmzettel für die Abstimmung erstellt. Gestern fand im Neuen Rathaus eine öffentliche Bürgerversammlung statt. Olaf Dominick, stellvertretender Sprecher der Steuerungsgruppe Bürgerhaushalt, erläuterte den interessier …
Weiterlesen

Bürgerhaushalt Hoyerswerda 2019 – Beginn der Abstimmung über die Bürgervorschläge (2. Stufe des Bürgerbeteiligungsverfahrens)

Der Stadtrat hat auf seiner Sitzung am 26. Februar 2019 die Gesamtvorschlagsliste zum Bürgerhaushalt Hoyerswerda bestätigt. Entsprechend der Gesamtvorschlagsliste wurde daraus ein Stimmzettel für die Abstimmung der Bürger*innen über die Vorschläge (siehe Anlage) erstellt. Die Abstimmung der Bürger*innen über die Vorschläge erfolgt im Zeitraum vom 04. bis 22. März 2019. Die Abstimmungsb …
Weiterlesen

Hoyerswerda vergibt wieder Ehrenamtskarten

Im Jahr 2011 beschloss der Stadtrat erstmals die Einführung der Sächsischen Ehrenamtskarte in Hoyerswerda. Entsprechend der Neuauflagen durch den Freistaat erfolgte die Weiterführung bis Ende 2018 auchbei uns. Die landesweiten Vergünstigungen für die Inhaber der Sächsischen Ehrenamtskarte wurden dabei in der Stadt Hoyerswerda durch Angebote lokaler Kooperationspartner erweitert. In seiner Si …
Weiterlesen

Breitbandprojekt des Landkreises Bautzen

Pressemitteilung des Landkreises Bautzen: Stimmen Sie dem kostenlosen Glasfaseranschluss zu Die Deutsche Telekom hat im Zuge der Breitbandausschreibung des Landkreises Bautzen für 22 von 23 Losen den Zuschlag für die Erschließung des Kreisgebietes erhalten. Dies bedeutet, dass Anschlüsse, innerhalb der Erschließungsgebiete der Deutschen Telekom, im Rahmen des geförderten Projektes einen Gl …
Weiterlesen

Aufruf Tag und Nacht für Demokratie und Toleranz

Auch im Jahr 2019 wollen wir in Hoyerswerda den „Tag und Nacht für Demokratie und Toleranz“ gestalten und diese Aktion weiterhin auch ohne einen bundesweiten Aufruf verwirklichen. Hiermit bitten wir Sie als aktive Engagierte in der Bildungslandschaft und der Zivilgesellschaft unserer Stadt um Unterstützung. Die Initiative Zivilcourage und die Koordinierungsstelle Bildung möchten als Impu …
Weiterlesen

Wiederaufnahme der Bauarbeiten an der Ortsdurchfahrt Dörgenhausen (S 95)

Seit ein paar Tagen sind die ersten Arbeiten an der S 95, Ortsdurchfahrt Dörgenhausen, unter Beibehaltung der bisherigen Sperrung im Gang. Am 05.03.2019 nimmt die STRABAG AG nach der Winterpause offiziell die Bauarbeiten an der S 95, Wittichenauer Straße in zwei Teilabschnitten unter neuer Sperrung wieder auf. Dies erfolgt mit einer ersten Vollsperrung in der Dorfmitte, ab Elsterbrücke bis Ei …
Weiterlesen

Bürgerhaushalt Hoyerswerda 2019

Bürgerversammlung am 05. März 2019 als Auftaktveranstaltung für die 2. Stufe des Bürgerbeteiligungsverfahrens Der Stadtrat wird auf seiner Sitzung am 26. Februar 2019 über die Gesamtvorschlagsliste zum Bürgerhaushalt Hoyerswerda entscheiden. Anhand der Gesamtvorschlagsliste wird daraus dann ein Stimmzettel für die Abstimmung der Bürger über die Vorschläge erstellt. Die Abstimmung …
Weiterlesen

Zweiter Ideen- und Projektaufruf im Förderprogramm „Unternehmen Revier“ des BMWi für die Wirtschaftsregion Lausitz

Die Wirtschaftsregion Lausitz ruft vom 18. Februar 2019 bis 18. März 2019 zum 2. Projekt- und Ideenwettbewerb zur Umsetzung des Regionalen Investitionskonzept (RIK) auf Grundlage des Bundesmodellvorhabens „Unternehmen Revier“ zur Förderung von Maßnahmen zur Strukturanpassung in der Braunkohlebergbauregion auf. Mit den Mittel aus dem Förderprogramm „Unternehmen Revier" werden über Ideen- …
Weiterlesen

Wirtschaftsförderung Sachsen GmbH informiert über die Jahresplanung der Außenwirtschaftsinitiative

Wir möchten Sie hiermit über Unterstützungsangebote für sächsische Unternehmen bei der Erschließung von Auslandsmärkten informieren. Die Außenwirtschaftsinitiative Sachsen (AWIS), in der die Wirtschaftsförderung Sachsen (WFS), die sächsischen IHKs und HWKs, der VDMA Ost und die sächsische Staatsregierung vertreten sind, bietet auch in diesem Jahr wieder vielfältige Informations- und K …
Weiterlesen

Ausschreibung „Bildhauersymposium im Zoo Hoyerswerda“

Bildhauersymposien wurden seit 1975 im Zoo Hoyerswerda durchgeführt. Initiiert durch den Bildhauer und Maler Jürgen von Woyski fanden diese Veranstaltungen im zweijährigen Rhythmus bis 1989 statt. Von Beginn an handelte es sich um eine internationale Veranstaltung mit Künstlern aus der Tschechoslowakei, Polen, Ungarn und der Sowjetunion.  2014 fand nach 25 Jahren Pause ein weiteres Internati …
Weiterlesen

Verkehrsgesellschaft bietet Oldtimerbus für Rundfahrten an

Die Verkehrsgesellschaft Hoyerswerda mbH (VGH) meldet einen "Neu"zugang. Mit dem erworbenen Traditionsfahrzeug der Marke Ikarus 55 bietet die VGH künftig einen Oldtimer für Rundfahrten und Ausflüge im Lausitzer Seenland an. Lesen Sie hier die ganze  Pressemitteilung der VGH  dazu. …
Weiterlesen

Neugestaltungsarbeiten im Park Bonhoeffer-Straße werden fortgeführt

Ab dem 18. Februar 2019 werden im Rahmen der Neugestaltung der Hauptallee und der zugehörigen Nebenwege im Park Bonhoeffer-Straße die Arbeiten fortgeführt. Unter der fachlichen Anleitung des Baubetriebshofes werden schadhafte Linden entnommen und bis Mitte März fünf Winterlinden (Tilia cordata) neu gepflanzt. Die Neupflanzung ist mit Jungbäumen im Stammumfang 18-20 cm beauftragt, und ist e …
Weiterlesen

Sechstes Wirtschaftsfrühstück in Hoyerswerda

Datum 15. März 2019 Uhrzeit 8:30 – 10:30 Uhr Ort LAUTECH Lausitzer Technologiezentrum GmbH Industriegelände Straße E Nr. 8 02977 Hoyerswerda Telefon 03571 4294-0 Raum 102 Preis kostenfrei Anmeldung unter  www.lautech.de Teilnehmerzahl maximal 30 Teilnehmer Anmeldeschluss 08. März 2019 Das Thema „HoyDog - wie Unternehmerge …
Weiterlesen

Preisträger musizierten im Lessinggymnasium

149 junge Musiker und Musikerinnen hatten am 28. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ in Hoyerswerda teilgenommen und gute Platzierungen erreicht. 67 erste Plätze und zahlreiche Weiterleitungen zum Landeswettbewerb im März in Leipzig belegen dies eindrucksvoll. Am Samstagnachmittag fand im Lessinggymnasium das Preisträgerkonzert statt. 28 junge Musikerinnen und Musiker aus Hoyerswerda, dem …
Weiterlesen

Bürgerhaushalt Hoyerswerda 2019

Änderung des zeitlichen Rahmens für das Bürgerbeteiligungsverfahren! In der Zeit vom 28. November 2018 bis zum 11. Januar 2019 wurden insgesamt 180 Bürgervorschläge zum Bürgerhaushalt 2019 fristgerecht eingereicht. Auf der 1. Beratung der Steuergruppe am 17. Januar 2019 wurde eingeschätzt, dass für die Bewertung der eingereichten Bürgervorschläge mehrere Beratungen der Steuergruppe n …
Weiterlesen

11. Projektaufruf der LEADER-Region Lausitzer Seenland

Am 01.02.2019 startet der 11. Projektaufruf in der der LEADER-Region Lausitzer Seenland. Bürger, Unternehmen, Vereine und Kommunen können bis zum 30.04.2019 ihre Projekte einreichen und sich für eine Förderung bewerben. Die Möglichkeiten der finanziellen Unterstützung von privaten oder kommunalen Vorhaben sind vielfältig. Unter anderem können Maßnahmen zur Bestandssicherung, Erweiterung o …
Weiterlesen

Kranzniederlegung am Ehrenhain

Am 27. Januar 1945 befreiten Soldaten der Roten Armee die Überlebenden des KZ Auschwitz-Birkenau. Seit 1996 ist der 27. Januar eines jeden Jahres der  Tag des Gedenkens an die Opfer des Nationalsozialismus. In Hoyerswerda ist dieser Gedenktag zugleich auch immer Abschluss des Zeitzeugenprojektes „Wider das Vergessen“, das seit 23 Jahren gemeinsam von der RAA, dem Stadtverband VVN - BdA und …
Weiterlesen

Einrichtung eines Parkstreifens in der Claus-von-Stauffenberg-Straße

In der Claus-von-Stauffenberg-Straße wurde in Fahrtrichtung Käthe-Niederkirchner-Straße ab der Kreuzung mit der L.-Herrmann-Straße ein Parkstreifen eingerichtet. Dieser soll vorrangig der Entlastung der Parksituation rund um das Ärztehaus in der Liselotte-Herrmann-Straße dienen. In diesem Zusammenhang wurde auch die Fahrspuraufteilung in der Zufahrt zur Kreuzung L.-Herrmann-Straße/Cl.-von …
Weiterlesen

Besuch bei der DPFA am neuen Standort im Einsteinhaus

Seit 2014 gehört die DPFA-Akademiegruppe mit ihrem Außenstandort in Hoyerswerda zu einem Akteur, der lokal gut im Unternehmernetzwerk der Stadt verknüpft ist. Im Herbst 2018 verließ die Akademie ihren ursprünglichen Standort bei der LAUTECH GmbH und zog vom Industriegebiet Zeißig in die Hoyerswerdaer Innenstadt – direkt ins Einsteinhaus. Dort nutzen Frau Siri Zuchold, Leiterin Weiterbildun …
Weiterlesen

Wahlhelfer gesucht

In diesem Jahr finden am Sonntag, den 26. Mai die Kreistags-, Stadtrats- und Ortschaftsratswahlen sowie die Wahl der Abgeordneten des Europäischen Parlaments statt.  Für diese Wahlen sucht die Stadt Hoyerswerda engagierte und zuverlässige Wahlhelfer, um einen reibungslosen Ablauf der Wahl zu gewährleisten. Als Wahlhelfer tätig werden darf, wer am Wahltag mindestens 18 Jahre alt ist und seit …
Weiterlesen
Feuerwehr

Verbranntes Essen sorgt für Feuerwehreinsatz

Am 17.01.2019, um 15.33 Uhr, wurde  die Feuerwehr der Stadt Hoyerswerda wegen einer Rauchentwicklung aus einer Wohnung in der Franz-Liszt-Straße in Hoyerswerda alarmiert. Bei Ankunft bestätigte sich die Meldung. Die Wohnung war stark verraucht. Die Person, die sich darin noch befand, wurde umgehend in Sicherheit gebracht und dem Rettungsdienst übergeben. Ursache der Rauchentwicklung aus der …
Weiterlesen

Bürgerhaushalt Hoyerswerda – 1. Beratung der Steuergruppe

Der Stadtrat Hoyerswerda hat auf seiner Sitzung am 18.12.2018 die nachfolgende Besetzung der Steuergruppe zum Bürgerhaushalt beschlossen: Mitglieder Stellvertreter Vertreter der 01. Herr Hirche 01. Frau Florian CDU-Fraktion 02. Herr Haenel 02. Herr Büchner Fraktion DIE LINKE 03. Herr Tantau 03. Herr Zeidler Fraktion Freie Wähler StadtZukunft 04. Herr Blazejcz …
Weiterlesen

AdFerTec neu in Hoyerswerda

Kaum hat das neue Jahr begonnen und schon ist das lokale Wirtschaftsnetz von Hoyerswerda um ein Unternehmen gewachsen. Am 10. Januar 2019 trafen sich Wirtschaftsförderin Franziska Tennhardt und Matthias Fiedler, welcher mit seiner jungen Firma AdFerTec von Glashütte nach Hoyerswerda in den Bürokomplex der Albert-Einstein-Straße 47 eingezogen ist. Herr Fiedler, welcher ursprünglich in Cunnersd …
Weiterlesen
Feuerwehr

Feuer in fünfgeschossigem Wohnhaus

Am Sonnabend, dem 12. Januar 2019, um 03:24 Uhr, wurde die Feuerwehr Hoyerswerda zu einem Brand in der Schöpsdorfer Straße alarmiert. Anwohner hatten Brandgeruch sowie pechschwarzen Rauch im Treppenhaus bemerkt und sofort die Integrierte Regionalleitstelle Ostsachsen informiert. Bei Eintreffen der Feuerwehr war im Kellerbereich des Treppenhauses ein Kinderwagen in Brand. Mit drei Atemschutztrup …
Weiterlesen

Den Schwung des Stadtjubiläums ins neue Jahr mitnehmen

Der Blick zurück auf das vergangene Jahr gehört naturgemäß zu einem Neujahrsempfang dazu. Beim diesjährigen Neujahrsempfang des Oberbürgermeisters der Stadt Hoyerswerda nahm diese Rückschau besonders breiten Raum ein, war 2018 doch das Jahr des 750. Stadtjubiläums. Als eine Form der Würdigung und des Dankes für das große Engagement der zahlreichen Akteure hatte der Oberbürgermeister b …
Weiterlesen

Das war der 40. Neujahrslauf

Mit einer Rekordteilnehmerzahl von insgesamt 166 Startern fand am Sonntag der 40. Neujahrslauf im Sportforum Hoyerswerda statt. Der Startschuss erfolgte um 10:30 Uhr durch Bürgermeister Thomas Delling. Auf die zwei Kilometer Strecke der Volkssportläufer gingen 33 Starter und auf die sechs Kilometer Walkingstrecke ebenfalls 33 Starter. Der Pokallauf wurde von 100 Startern im Alter von 8 bis 86 Ja …
Weiterlesen

Einsendeschluss für Vorschläge zum Bürgerhaushalt 2019

Der Einsendeschluss für Vorschläge zum Bürgerhaushalt 2019 naht. Noch bis einschließlich Freitag, den 11.01.2019, können Bürgerinnen und Bürger der Stadt Hoyerswerda ihre Vorschläge bei der Stadtverwaltung Hoyerswerda einreichen. Das Formular „Bürgerhaushalt 2019“ liegt in den beiden Rathäusern, im Bürgeramt Hoyerswerda sowie in den Ortsteilverwaltungen aus und kann auch über die …
Weiterlesen
Feuerwehr

Brand einer Gartenlaube

Am 04.01.2019, um 00.20 Uhr, wurde die Feuerwehr der Stadt Hoyerswerda zu einem Brand am Spohlaer Weg in Hoyerswerda alarmiert. Das Brandobjekt war eine verlassene Gartenlaube. Beim Eintreffen der Einsatzkräfte war das Objekt bereits im Vollbrand und das Dach war schon eingestürzt. Eine Gefährdung von Personen konnte ausgeschlossen werden. Die Tätigkeit der Kameraden der Feuerwehr konzentriert …
Weiterlesen

Sternsinger besuchen den Oberbürgermeister

Am 27. Dezember, und damit bereits einen Tag vor der bundesweiten Auftaktveranstaltung zur  61. Aktion Dreikönigssingen, besuchten die Sternsinger Hoyerswerdas Oberbürgermeister in seinem Büro im Alten Rathaus. „Ich freue mich jedes Jahr auf den Besuch der Sternsinger und unterstütze diese Aktion von ganzem Herzen.“, so Stefan Skora. Die mehr als 20 Kinder und Jugendlichen der katholisch …
Weiterlesen

40. Neujahrslauf am 6. Januar 2019

Der traditionelle Neujahrslauf feiert am 06. Januar 2019 sein 40-jähriges Jubiläum. Dafür laden der Sportclub Hoyerswerda e.V. und die Stadtverwaltung Hoyerswerda alle Sportbegeisterten und alle mit guten Vorsätzen ein, das neue Jahr aktiv zu beginnen. Der Startschuss fällt um 10:30 Uhr im Sportforum. Es gilt eine Strecke von zwei oder sechs Kilometern durch den Freizeit Komplex Ost zu laufe …
Weiterlesen

Freie Fahrt auf der Ostumfahrung

Heute Mittag war es soweit: Kaum waren die symbolischen Absperrbänder in schwarz-rot-gold und in grün-weiß durchschnitten, nutztzen die ersten Fahrzeuge die neue Straßenverbindung.  Zuvor hatte Doris Drescher, Präsidentin des sächsischen Landesamtes für Straßenbau und Verkehr, die Gäste begrüßt, darunter Stefan Brangs, Staatssekretär im SMWAV sowie Gerhard Rühmkorf, Unterabteilungsl …
Weiterlesen

Offizielle Verkehrsfreigabe für neuen Parkplatz am Neumarkt

Die offizielle Verkehrsfreigabe der neuen PKW-Stellplatzanlage am Neumarkt erfolgte am 18.12.2018, um 15.30 Uhr, durch Oberbürgermeister Stefan Skora. Mit dieser Freigabe ist die in den vergangenen Monaten realisierte Gesamtmaßnahme zur Neugestaltung der Verkehrsanlagen am Neumarkt, zu denen auch Straßen, Wege und ein Aufenthaltsbereich gehören, komplett fertiggestellt, bis auf wenige Restlei …
Weiterlesen

Wohnungsgesellschaft mbH HY schließt Sanierungsmaßnahmen ab

Im Juni begann die Wohnungsgesellschaft mbH Hoyerswerda in der L.-Herrmann-Straße die beiden straßenbegleitenden Häuser umfangreich zu sanieren. Nach gut einem halben Jahr wurde bereits über die Fertigstellung berichtet. Mit diesen Maßnahmen wurde auf Mieterwünsche reagiert. Viele der Mieter wünschten sich eine Wohnung mit Balkon. Bei den Sanierungsmaßnahmen im Wohnkomplex I wurde gleich …
Weiterlesen

Das war der Weihnachtsmarkt

Der größte Weihnachtsmarkt in Hoyerswerda ist der Teschen-Markt. Er wurde am Freitag traditionell durch Oberbürgermeister Stefan Skora eröffnet und gemeinsam mit dem Weihnachtsmann und dem Geschäftsführer der Lausitzhalle der Stollen angeschnitten und verteilt. Der Andrang auf den beliebten Stollen war wieder sehr groß. Gebacken und gesponsert wurde der Stollen von Pieprz – Der Bäcker. …
Weiterlesen

Ein Jahr erfolgreich mit den Unternehmern gefrühstückt

Mit dem bereits 5. Wirtschaftsfrühstück am 07. Dezember 2018 feierte die Veranstaltungsreihe ihr einjähriges Jubiläum. Die Veranstaltung findet vierteljährlich in den Räumen der LAUTECH GmbH im Industriegelände Zeißig statt. Organisiert wird sie von der Stabsstellenleiterin der Wirtschaftsförderung, der Industrie- und Handelskammer Dresden (Geschäftsstelle Kamenz), der Handwerkskammer Dr …
Weiterlesen

Žiwa adwentna protyka we Wojerowskej radnicy

Lebendiger Adventskalender im Rathaus Das 13. Adventskalendertürchen wurde am gestrigen Abend für die Kinder im historischen Saal des Rathauses  präsentiert. Unter dem Motto "Sorbische Weihnacht" erzählte Frau Linack wie die Kinder früher in Hoyerswerda und Umgebung die Adventszeit erlebten und wie der Heilige Abend gefeiert wurde. Dafür haben die Auszubildenden der Stadtverwaltung den Ra …
Weiterlesen

Mitstreiter für Steuergruppe Bürgerhaushalt gesucht

Mit einem Stadtratsbeschluss am 27. November 2018 wurde erstmals ein Bürgerhaushalt für Hoyerswerda auf den Weg gebracht. 140.000 Euro im Jahr 2019 und nochmals 70.000 Euro im darauffolgenden Jahr stehen für die Umsetzung von Projekten in der Kernstadt und den Ortsteilen zur Verfügung. Grundlage dafür sind entsprechende Vorschläge aus der Bürgerschaft und ein Auswahl- und Abstimmungsverfah …
Weiterlesen

Hoyerswerdaer Geschichtsheft erscheint im Februar

Die Freunde der Reihe „Neue Hoyerswerdaer Geschichtshefte“ warten sicherlich schon auf das üblicherweise im Dezember erscheinende neue Heft. Diesmal müssen sie sich etwas länger gedulden. Die 21. Ausgabe dieser beliebten Druckschrift erscheint erst im Februar 2019. Die neue Broschüre zur Stadt-Historie soll etwas umfangreicher und farbenfroher werden als die bisherigen Exemplare. Mit auss …
Weiterlesen

Verkehrsfreigabe und Namensgebung für neue Straße

Zur feierlichen Verkehrsfreigabe der neuen Erschließungsstraße zur Energiefabrik Knappenrode hatte das Landratsamt Bautzen am gestrigen Tag eingeladen. Begrüßt wurden die Gäste allerdings zunächst in der im Umbau befindlichen ehemaligen Motorenhalle, die künftig den Besuchern der Energiefabrik als zentrale Anlaufstelle dienen wird. Die neue Straße sowie die gleichzeitig geschaffenen Busbu …
Weiterlesen

Bürgerhaushalt Hoyerswerda 2019

In Hoyerswerda wird es erstmals einen Bürgerhaushalt geben. Damit soll den Bürgerinnen und Bürgern der Stadt durch eine aktive Mitwirkung die Möglichkeit gegeben werden, Einfluss auf die Verwendung öffentlicher Mittel in bestimmten Bereichen zu nehmen. Insbesondere sollen Projekte, die allen Bürgerinnen und Bürgern in der Kernstadt und in den Ortsteilen zu Gute kommen und für die bisher im …
Weiterlesen

Stadtwerkstatt zur Leitbildumsetzung

Leitbild Hoyerswerda 2030: Wie läuft die Umsetzung? So lautete die Überschrift zur gestrigen "Stadtwerkstatt" im Forum-Saal der Lausitzhalle. Um Transparanz im Umsetzungsprozess des Leitbildes zu garantieren, wird der Bearbeitungsstand der einzelnen Maßnahmen regelmäßig auf den Prüfstand gestellt. Dazu diente auch diese Stadtwerkstatt. Oberbürgermeister Stefan Skora und Andreas Kaufmann, …
Weiterlesen

Den besonderen Geschmack des Lausitzer Seenlandes entdecken

(Pressemitteilung des Tourismusverband Lausitzer Seenland e.V.) Neue kulinarische Stadtführung durch die Hoyerswerdaer Altstadt  „Lausitzer Gold“ schmecken, traditionelles Bäcker- und Fleischerhandwerk kennen lernen und spannende Anekdoten hören – die neue kulinarische Stadtführung in Hoyerswerda verbindet Kultur mit kulinarischen Erlebnissen. Auf dem geführten Rundgang geht es durc …
Weiterlesen
Feuerwehr

Strohballen-Brand in Schwarzkollm

Am 28.11.2018, um 14.09 Uhr, wurde die Feuerwehr der Stadt Hoyerswerda wegen eines Brandes von Strohballen im Ortsteil Schwarzkollm am Leipper Weg alarmiert. Bei Ankunft der Feuerwehr stand eine Fläche von ca. 40m x40m voller Strohballen im Vollbrand. Daraufhin wurden weitere Feuerwehren der Stadt sowie aus der Nachbargemeinde alarmiert. Die Brandbekämpfung gestaltete sich schwierig, da das Br …
Weiterlesen
Feuerwehr

Brand einer Wohnung sowie einer Gartenlaube

Am 21.11.2018, um 11.55 Uhr, wurde die Feuerwehr Hoyerswerda durch die Integrierte Regionalleitstelle Ostsachsen zu einer Explosion mit Brandfolge in der Hufelandstraße 34 alarmiert. Entsprechend der Alarm- und Ausrückeordnung der Stadt Hoyerswerda rückten daraufhin die Berufsfeuerwehr und die Hoyerswerdaer Freiwilligen Feuerwehren Neustadt/Kühnicht, Altstadt, Zeißig, Dörgenhausen und Knappe …
Weiterlesen

Der Weihnachtsbaum steht

Am heutigen Vormittag wurde auf dem Marktpaltz in der Hoyerswerdaer Altstadt, duch die Mitarbeiter des städtischen Baubetriebshofes, der diesjährige Weihnachtsbaum aufgestellt. Groß und breit ausladend lag er auf dem Transportanhänger. Auf seinem Weg vom Industriegelände in die Altstadt mussten daher einige entgegenkommende Auto´s sich ziemlich dünn machen. Auf dem Marktplatz angekommen wur …
Weiterlesen

Ministerpräsidenten und LAUSITZRUNDE sprechen über Strukturwandel

Ein weiteres Treffen der Ministerpräsidenten von Sachsen und Brandenburg, Michael Kretschmer und Dietmar Woidke, mit den Mitgliedern der LAUSITZRUNDE fand am 19. November in Hoyerswerda statt. Neben den Regierungschefs sowie Ministern und Staatssekretären der beiden Länder konnte Oberbürgermeister Stefan Skora auch Landräte und Beigeordnete, sowie Oberbürgermeister, Bürgermeister, Amtsdire …
Weiterlesen

Volkstrauertag in Hoyerswerda

Zum diesjährigen Volkstrauertag am Sonntag hatte traditionell der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V., Regionalverband Hoyerswerda / Elsterheide zur gemeinsamen Gedenkfeier der Stadt Hoyerswerda eingeladen. Zur Kranzniederlegung kamen Oberbürgermeister Stefan Skora, Vertreter der Stadtverwaltung, verschiedene Stadträte, Frank Hirche MdL, Mitglieder des VdK Sozialverband Sachsen und w …
Weiterlesen

Leitbild Hoyerswerda 2030: Wie läuft die Umsetzung?

Leitbild Hoyerswerda 2030 – solidarisch, selbstbewusst, weltoffen: Der Stadtrat hat dieses neue Leitbild nach breiter Diskussion mit großer Mehrheit im letzten Jahr beschlossen. Daran anschließend wurde ein Handlungsprogramm abgestimmt, in dem alle Maßnahmen mit Bedeutung für das Leitbild aufgeführt sind. Für den Umsetzungsprozess wurde Transparenz vereinbart. So soll einmal jährlich übe …
Weiterlesen

Weiterer Bahn-Vortrag im Stadtrat

Oberbürgermeister Stefan Skora hatte während der Oktober-Sitzung bereits informiert, dass es im Stadtrat einen weiteren Vortrag zur Bahn-Thematik geben wird. Im Mittelpunkt stehen diesmal Informationen zur aktuellen Situation bzw. zur Gestaltung des Bahnhofs Hoyerswerda insbesondere hinsichtlich der Zugänglichkeit der Bahnsteige für Menschen mit Behinderungen bzw. andere mobilitätseingeschr …
Weiterlesen

Närrische Machtübernahme

Es bedurfte schon der geballten Macht der Hoyerswerdaer Närrinen und Narren, um das Rathaus zu erobern. Erst der Einsatz einer Ramme und sogar der Konfetti-Kanone konnte Bürgermeister Thomes Delling, der in Vertretung des Oberbürgermeisters das Rathaus verteidigte, zur Kapitulation bewegen. Schließlich übergab er den Rathausschlüssel und natürlich auch die Stadtkasse an die neue Rathausspit …
Weiterlesen

Gedenken am Volkstrauertag

Zum diesjährigen Volkstrauertag findet am Sonntag, dem 18. November 2018, um 10.30 Uhr, im Ehrenhain (Dietrich-Bonhoeffer-Straße) die gemeinsame Gedenkfeier der Stadt Hoyerswerda und des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. statt. Die Bürgerinnen und Bürger sind eingeladen, durch ihre Teilnahme dem ehrenden Gedenken an die Opfer von Krieg, Gewalt, Flucht und Vertreibung Ausdruck z …
Weiterlesen

Ausstellung „Voll der Osten. Leben in der DDR“ eröffnet

Am heutigen Nachmittag eröffnete Oberbürgermeister Stefan Skora die Ausstellung "Voll der Osten. Leben in der DDR" im Lichthof des Rathauses. Er sagte "wie schnell ein Jahr vergeht, merken wir an wiederkehrenden Ereignissen. Auch heute ist das so, wir begehen den 10. örtlichen Gedenktag zur Erinnerung an die Friedliche Revolution von 1989. Einen solchen Gedenktag jährlich in Hoyerswerda zu beg …
Weiterlesen

Neue Bänke im Stadtgebiet

Die erforderlichen Baumaßnahmen zur Aufstellung der von den Versorgungsbetrieben Hoyerswerda (VBH) gesponserten Sitzbänke wurden durch die Mitarbeiter des städtischen Bauhofes nunmehr abgeschlossen. Jede Bank wurde mit einem massiven Unterbau versehen, zur Erreichung einer möglichst hohen Standsicherheit. Die zehn neuen Sitzgelegenheiten laden sowohl in der Neustadt, als auch in der Altstadt …
Weiterlesen

Landschaftsbau für die Freiflächen am Neumarkt in Hoyerswerda

Am 01.11.2018 beginnen die Landschaftsbauarbeiten für das Bauvorhaben „Neunmarkt –Platzgestaltung und Straßenbau“ in Hoyerswerda. Der Landschaftsbau für die Stellplatzanlage am Neumarkt erfolgt später, nach Fertigstellung der entsprechenden Bauleistungen. Der Platzbereich am Neumarkt wird durch eine Allee aus 13 Hochstämmen – Amberbaum ‘Worplesdon‘ – geprägt. Diese werden in e …
Weiterlesen

Fortsetzung der Wege-Neugestaltung im Park Bonhoeffer-Straße

Im Rahmen der Neugestaltung der Hauptallee und deren Nebenwege im Park Bonhoeffer-Straße werden die Arbeiten fortgeführt. Unter der fachlichen Anleitung des Baubetriebshofes werden bis zum Ablauf der 47. Kalenderwoche acht schadhafte Linden entnommen. Im unmittelbaren Anschluss erfolgt innerhalb einer Woche die Neupflanzung von zehn Winterlinden (Tilia cordata). Die Neupflanzung mit Starkbäum …
Weiterlesen

Oberbürgermeister besucht Traditions-Handwerksbetrieb

Die Firma Lemke & Kummer GmbH  war Ziel eines Unternehmensbesuchs von Oberbürgermeister Stefan Skora. Der Handwerksbetrieb  in der Heinrich-Heine-Straße zählt zu den Traditionsfirmen der Stadt Hoyerswerda. OB Skora und Wirtschaftsförderin Franziska Tennhardt erfuhren im Gespräch viel interessantes über das Unternehmen. Seit über 30 Jahren kümmern sich Herr Lemke und Herr Kummer um …
Weiterlesen

Sächsischer Literaturpreis für Róža Domašcyna

Am gestrigen Abend wurde im VISAVIS, dem Saal an der Sparkasse, die auf Deutsch und Sorbisch schreibende Autorin und Übersetzerin Róža Domašcyna mit dem Sächsischen Literaturpreis 2018 geehrt. Der mit 10 000 Euro datierte Preis wurde von der Sächsischen Staatsministerin für Wissenschaft und Kunst Eva-Maria Stange übergeben. Die Ministerin würdigte das umfangreiche sorbische und deutschspr …
Weiterlesen

17. „Lausitzer Fischwochen®“ – nähern sich ihrem Ende

Seit 22. September laden 35 Partner - 10 Teichwirtschafts- und Fischzuchtbetriebe, 19 Gasthäuser und Restaurants sowie sechs weitere Einrichtungen, Gästeführer und Naturschutzeinrichtungen - auch 2018 wieder Naturfreunde und Liebhaber regionaler Fischgerichte ein, die Oberlausitz zu entdecken, zu erleben und zu genießen. Zahlreiche Veranstaltungen rund um den Lausitzer Fisch, insbesondere den …
Weiterlesen

Haus- und Straßensammlung zur Kriegsgräberfürsorge

Auch in diesem Jahr findet die Haus- und Straßensammlung des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge statt. Der hiesige Regionalverband Hoyerswerda – Elsterheide des Volksbundes führt sie gemeinsam mit der Stadt Hoyerswerda und der Gemeinde Elsterheide im Zeitraum vom 29. Oktober bis zum 25. November 2018 durch. Sammelbüchsen bzw. Sammellisten findet man in Hoyerswerda beispielsweise im A …
Weiterlesen

Gute Veranstaltung, ernüchternde Ergebnisse

Wie groß das Interesse der Hoyerswerdaer an einer besseren Anbindung an die Landeshauptstadt Dresden über die B 97 ist, bewies die Besucherzahl der Bürgerfragestunde am Freitag im Rathaus. Für 17 Uhr war diese anberaumt, rund 50 Interessierte hatten sich zu dieser ungewöhnlichen Zeit eingefunden. Rede und Antwort standen Stefan Brangs, Staatssekretär im Sächsischen Staatsministerium für Wi …
Weiterlesen

Neueröffnung Physio- und Ergotherapie Ritter

Seit Anfang Oktober begrüßen Manuela und Marcel Ritter ihre Patienten in ihrer neuen Praxis für Physio- und Ergotherapie Am Bahnhofsvorplatz 11. Frau Ritter übernimmt die ergotherapeutischen Behandlungen und Herr Ritter führt die physiotherapeutischen Übungen durch. Die offizielle Einweihung mit Sekt und einem kleinen Imbiss fand am 12. Oktober statt. Dabei führte das Ehepaar seine Gäste d …
Weiterlesen

Einladung zum fünften Wirtschaftsfrühstück in Hoyerswerda

Gemeinsam mit der Industrie- und Handelskammer Dresden (Geschäftsstelle Kamenz), der Handwerkskammer Dresden und der LAUTECH GmbH lädt Sie die Wirtschaftsförderung der Stadt Hoyerswerda herzlich zum fünften Wirtschaftsfrühstück ein. Als Referent wird diesmal der Amtsleiter des Ausländeramtes vom Landkreis Bautzen, Herr Lars Eibisch, dabei sein. Er wird zum Thema „Beschäftigung von Auslä …
Weiterlesen

Einladung zur Gesprächsrunde – B97

Als Ergebnis des „Sachsengespräches“ im Juni dieses Jahres in Hoyerswerda findet am 19. Oktober eine öffentliche Gesprächsrunde zum Thema Bundesstraße 97 statt. Schwerpunkte des Gespräches sind die Rahmenbedingungen sowie der aktuelle Stand der Planungen und Prüfungen für den Ausbau der B97. Neben dem Oberbürgermeister der Stadt Hoyerswerda, Stefan Skora, nehmen Staatssekretär Stefa …
Weiterlesen

Ernte-Dank-Fest (domchowanka)

Am letzten Samstag präsentierte sich die KRABAT-Mühle Schwarzkollm als Zentrum der Sorben um Hoyerswerda mit verschiedenen kulturellen Höhepunkten unter Mitwirkung vielfältigster Laiengruppen zum Ernte-Dank-Fest. Oberbürgermeister Stefan Skora begrüßte dazu alle Gäste recht herzlich. Er sagte „Ich bin froh, dass wir nach diesem heißen und trockenen Jahrhundertsommer Erntedankfest feiern …
Weiterlesen

Licht an! – Gewinner sind ermittelt

So schnell geht das Licht dann im Industriegelände Zeißig doch nicht aus! Einige Unternehmer trafen sich am 4. Oktober 2018 erneut und haben gemeinsam die glücklichen Preisträger des Gewinnspiels der Veranstaltung "Licht an!" ermittelt. Dazu traf man sich im Kaufland mit den gesponserten Preisen. Folgende Preise waren dabei: ein Gutschein für ein Restaurantbesuch von der IC TEAM Personaldiens …
Weiterlesen

Einwohnerversammlung zum Haushaltsplan 2018

Wie bereits mehrfach angekündigt, gibt es im Rahmen der öffentlichen Beteiligung zum Haushaltsplan der Stadt Hoyerswerda erstmals eine Einwohnerversammlung. Sie findet am 11. Oktober 2018, um 18.00 Uhr, im Sitzungssaal des Neuen Rathauses (Salomon-Gottlob-Frentzelstraße 1, 02977 Hoyerswerda) statt. Oberbürgermeister Stefan Skora wird zur Haushaltsplanung in Umsetzung des Leitbildes „Hoyers …
Weiterlesen

Ministerin zeichnet Gerhard Walter und Wolfgang Kunde aus

Am 1. Oktober durften 26 ehrenamtlich in Sächsischen Museen Tätige aus den Händen der Staatsministerin für Staatsministerin für Wissenschaft und Kunst, Dr. Eva-Maria Stange, den Ehrenpreis für ihr Engagement im Museumswesen entgegen nehmen. Unter den Ausgezeichneten befinden sich aus zwei Hoyerswerdaer: Wolfgang Kunde und Gerhard Walter, beide engagieren sich seit 2016 in ihrer Freizeit für …
Weiterlesen

Da war „Licht an!“

So viele Besucher hatte das Industriegelände in Zeißig vermutlich zuletzt bei der Eröffnung von „Kaufland“ erlebt – und das ist über 20 Jahre her. Ein Gewusel auf den Straßen, Familien mit Kindern, Radfahrer, volle Parkplätze und immer wieder vollbesetzte Busse. Eine tolle Atmosphäre. Überrascht, und das mehr als freudig, waren auch alle jene, die den Grund für den „Rammelzappel …
Weiterlesen

10. Projektaufruf der LEADER-Region Lausitzer Seenland

Am 01.10.2018 startet der 10. Projektaufruf in der der LEADER-Region Lausitzer Seenland. Bürger, Unternehmen, Vereine und Kommunen können bis zum 30.11.2018 ihre Projekte einreichen und sich für eine Förderung bewerben. Die Möglichkeiten der finanziellen Unterstützung von privaten oder kommunalen Vorhaben sind vielfältig. Unter anderem können Maßnahmen zur Bestandssicherung, Erweiterung …
Weiterlesen

Nächste individuelle Bürgersprechstunde des Oberbürgermeisters

Neben den öffentlichen Bürgersprechstunden des Oberbürgermeisters fanden im April und Juli bereits individuelle Sprechstunden statt. Bei diesen zusätzlichen Gesprächsangeboten können einzelne Bürgerinnen und Bürger dem Stadtoberhaupt - und gegebenenfalls hinzugezogenen Verwaltungsmitarbeitern - in einem zeitlichen Rahmen von jeweils 15 Minuten ganz persönliche Fragen, Hinweise, Anregungen …
Weiterlesen

Sächsischer Tag der Heimat in der Lausitzhalle

Rund 350 Gäste aus Hoyerswerda, der Region und aus dem gesamten Freistaat Sachsen, aus Brandenburg sowie auch aus dem polnischen Wałbrzych (früher Waldenburg) hatten sich am Samstag in der Lausitzhalle eingefunden, um gemeinsam den Tag der Heimat zu begehen. Diesem Termin vorausgegangen war bereits die traditionelle Kranzniederlegung an der Kriegsgräbergedenkstätte in Nardt. Der Tag der Hei …
Weiterlesen

Hammerschläge für die Zukunft

Nicht nur die üblichen drei Hammerschläge sondern einige mehr waren bei der Grundsteinlegung auf der Baustelle der künftigen Oberschule zu hören. Neben Oberbürgermeister Stefan Skora durften auch Schülerinnen und Schüler der beiden derzeitigen Hoyerswerdaer Oberschulen am Planetarium bzw. am Stadtrand symbolisch den Maurerhammer schwingen. Zuvor hatten sie gemeinsam die Schatulle befüllt, …
Weiterlesen

über 100 Unternehmer lauschten und kommunizierten

Am gestrigen Abend fand im VISAVIS, dem Saal an der Sparkasse in Hoyerswerda, der traditionelle Unternehmerabend statt, zu dem die Stadt Hoyerswerda, die Ostsächsische Sparkasse Dresden und die IHK Dresden, Geschäftsstelle Kamenz sowie die Handwerkskammer Dresden einmal jährlich einladen. Über 100 Vertreter der regionalen Wirtschaft hatten ihr Kommen zugesagt, der Saal war gut gefüllt. Als ob …
Weiterlesen

Volkshochschule und Musikschule bis 2026 gesichert

Heute um 11 Uhr unterzeichneten Landrat Michael Harig und Oberbürgermeister Stefan Skora eine neue öffentlich-rechtliche Vereinbarung, die unserer Volkshochschule und der Musikschule die weitere Arbeit am Standort Hoyerswerda bis zum Jahr 2026 sichert. Die aktuell wirksame Vereinbarung läuft zum Jahresende aus. Beide Einrichtungen gehören zur Zoo, Kultur und Bildung Hoyerswerda gGmbH. Stefan S …
Weiterlesen
Pass- und Meldewesen

Besucherverkehr-Einschränkung im Bürgerservice

Das Bürgeramt der Stadt Hoyerswerda informiert: Aus organisatorischen Gründen gelten vom Donnerstag, den 27.09.2018, bis Freitag, den 05.10.2018, folgende Öffnungszeiten für den Bürgerservice, Fachdienst Pass- und Meldewesen: Montag             8:30 Uhr bis 13:00 Uhr Dienstag           8:30 Uhr bis 12:00 Uhr Donnerstag       8:30 Uhr bis 12:00 Uhr Freitag   …
Weiterlesen

„Tag der offenen Tore“ der Feuerwehren und ihrer Partner

Auf dem Gelände der Hauptfeuerwache Hoyerswerda können Sie am Sonnabend, dem 22. September 2018, von 10.00 bis 17.00 Uhr, die Feuerwehren des Lausitzer Seenlandes und ihre Partner hautnah bei Einsatzvorführungen und einer Technikshow erleben. Darüber hinaus werden viele Informationen zu Berufen, zur Ausbildung und zum Bevölkerungsschutz gegeben. Auf die Kids warten tolle Spiel- und Spaßakt …
Weiterlesen

Wissenschaftler aus Japan forschen zum Stadtumbau

Gestern besuchte eine Gruppe japanischer Wissenschaftler unsere Stadt. Vom Fachbereichsleiter für Bau Dietmar Wolf wollten Prof. Dr. Yoko Shimizu von der Kwanseigakuin Universität, Prof. Dr. Toru Nakayama von der Nara Frauensuniversität und Mihiro Tosano, Studentin an der Nara Frauenuniversität wissen, wie sich die demographische Entwicklung seit der Wende auf unsere Stadt auswirkte und welche …
Weiterlesen

Streckenname für die RB64 gesucht!

(Mitteilung der ODEG–Ostdeutsche Eisenbahn GmbH)   Die ODEG–Ostdeutsche Eisenbahn GmbH sucht einen Streckennamen für ihre Linie RB64, die im Dezember 2018 nach achtjähriger Bauzeit wieder in Betrieb geht. Gefragt sind alle Anwohner/-innen, ODEG-Fahrgäste und Eisenbahnfans der Lausitz, die sich kreativ austoben wollen. Die besten Ideen werden mit Preisen im Wert von über 500 Euro belohnt …
Weiterlesen

Woche der Sucht- und Drogenprävention

Bereits zum 24. Mal gibt es in Hoyerswerda eine Woche der Sucht- und Drogenprävention. Die kommunale Suchtprävention sendet somit deutliche Signale aus und untermauert diese mit ihrem Engagement. Vom 26. September bis zum 4. Oktober 2018 finden in unserer Stadt, im Umland und im gesamten Landkreis Bautzen im Rahmen dieser Woche eine Vielzahl von Veranstaltungen, sowohl für jugendliche Schüler …
Weiterlesen
Feuerwehr

Waldbrand in Schwarzkollm

Am 16.09.2018, um 10:10 Uhr, wurden die Feuerwehren der Stadt Hoyerswerda zu einem Waldbrand nach Schwarzkollm am Petzerberg alarmiert. Vor Ort angekommen wurde festgestellt, dass fünf Stellen brannten, mit einer Gesamtfläche von ca. 8000 Quadratmetern im Hochwald. Aufgrund der vorgefundenen Situation wurden noch weitere Feuerwehren der umliegenden Ortschaften alarmiert. Zum Einsatz kamen Tank …
Weiterlesen

Bänke von VBH gesponsert

Seit 25 Jahren sind die VBH nicht nur unser Energieversorger vor Ort, das Unternehmen engagiert sich darüber hinaus auch dafür, dass unsere Stadt liebens- und lebenswert ist. Der VBH-Slogan „Wir machen das“ zeugt an vielen Stellen im Stadtbild für dieses Engagement. Aktuellstes Beispiel für dieses freundliche Miteinander sind zehn Bänke, die – gesponsert von der VBH - in der Stadt aufg …
Weiterlesen

City-Optik Böhm wieder 1a

Thomas Böhm, Inhaber des City-Optik Brillenstudios in der Hoyerswerdaer Altstadt, konnte heute aus den Händen der Wirtschaftsförderin Franziska Tennhardt erneut eine Urkunde entgegen nehmen, die sein Geschäft als 1a Augenoptiker ausweist. Thomas Böhm erhält das Zertifikat bereits zum 6. Mal in Folge. Mit diesem Qualitätssiegel werden inhabergeführte Unternehmen geehrt, die sich zu spezifis …
Weiterlesen

25 Jahre Verbraucherzentrale in Hoyerswerda

Auf 25 erfolgreiche Beratungsjahre kann die Verbraucherzentrale Hoyerswerda zurückblicken – heute hatten die Beratungsstellenleiterin Angelika Große und ihre Teamkollegin Silvia Melde zu einer kleinen Geburtstagsfeier ins ZKOM eingeladen. Neben Andreas Eichhorst , Vorstand der Verbraucherzentrale Sachsen, befanden sich Landrat Michael Harig, Oberbürgermeister Stefan Skora, Vertreter des Sta …
Weiterlesen

Startschuss zum 12. HOYWOY City-LAUF gefallen

Pünktlich 13 Uhr gab Oberbürgermeister Stefan Skora den Startschuss zum 1 km VBH-Grundschul-Lauf. Die Jungen der ersten Klassen waren bereit und wie der Moderator so schön sagte "heiß" darauf. Insgesamt gibt es zehn verschieden Läufe. Alle können mitmachen, ob klein oder groß, ob jung oder alt. Jeder Teilnehmer erhält eine Urkunde und Teilnehmermedaille. Mehr als 2000 Teilnehmer haben sich …
Weiterlesen

Fass läuft, 23. Stadtfest läuft – und am Samstag läuft die ganze Stadt

….und es läuft, das erste Freibier des Freitagabend. Mit etwas Verspätung – diese war der tollen Performance von Stamping Feet geschuldet – wurde um 18.28 Uhr mit dem 3. Hammerschlag, souverän ausgeführt von Oberbürgermeister Stefan Skora, das 23. Stadtfest mit dem Fassbieranstich offiziell eröffnet. Bereits am Donnerstag  ging auf dem Lausitzer Platz mit vielen Gästen und tollen B …
Weiterlesen

Ministerpräsident Michael Kretschmer im Goldenen Buch

Ein Höhepunkt im Rahmen des Festprogramms zum 750. Stadtjubiläum war der Besuch des sächsischen Ministerpräsidenten Michael Kretschmer am heutigen Tag. Oberbürgermeister Stefan Skora, Vertreter der Stadtratsfraktionen und die Delegationen aus den Hoyerswerdaer Partnerstädten Dillingen/Saar, Huittinen (Finnland) und Sroda Wielkopolska (Polen) empfingen den Ministerpräsidenten im Schloss Hoy …
Weiterlesen

Interkulturelle Woche Hoyerswerda

Interkulturelle Woche Hoyerswerda vom 20.09. bis 07.10.2018 Im Rahmen des 750jährigen Bestehens der Stadt Hoyerswerda schaffen wir durch vielseitige Veranstaltungen einen Rahmen für kulturelle Begegnungen und Austausch für jung und alt. Einander kennen und verstehen lernen ist unser Ziel, um in einer toleranten Welt gemeinsam besser leben zu können. Das Motto »Vielfalt verbindet« wird tra …
Weiterlesen

Festliche Stadtratssitzung mit über 100 Gästen

Am Nachmittag des 5. September begannen mit einem Empfang im Rathaus, einer Ausstellungseröffnung zur Stadtgeschichte, gestaltet vom Kulturbund Hoyerswerda e.V. im Lichthof, einer öffentlichen Performance der Tanz-Compagnie der Kulturfabrik auf dem Marktplatz und einer anschließenden Festlichen Stadtratssitzung im VISAVIS an der Sparkasse die offiziellen Feierlichkeiten zum 750-jährigen Stadtj …
Weiterlesen

Neue Parkplätze im Altstadtbereich

Die Verbesserung der Parkplatzsituation im Altstadtbereich von Hoyerswerda wird von Bürgern und Stadträten immer wieder angemahnt. Am Nachmittag des 4. September konnte eine Baumaßnahme zur Entschärfung der Parksituation abgeschlossen werden, ein neu gestalteter Parkplatz in der S.-G.-Frentzelstraße in unmittelbarer Nähe zum Polizeirevier wurde übergeben. Der Bau wurde auf Beschluss des St …
Weiterlesen

Oberbürgermeister begrüßt Neugeborene

Ende August 2017 beschloss der Stadtrat Hoyerswerda die Richtlinie zur Gewährung eines Begrüßungsgeldes für Neugeborene der Stadt Hoyerswerda. Damit möchte Hoyerswerda das Leben in unserer Stadt für Kinder und deren Familien attraktiver gestalten. Die Richtlinie regelt die Anspruchsvoraussetzungen sowie das Antragsverfahren. Oberbürgermeister Stefan Skora nahm das gestrige 40. Tiergartenfe …
Weiterlesen

Ein herzliches Willkommen in der Stadtverwaltung Hoyerswerda

Am heutigen Vormittag begrüßte Bürgermeister Thomas Delling fünf neue Auszubildende/Studenten in den Ausbildungsberufen Kauffrau für Büromanagement, Verwaltungsfachangestellte und Notfallsanitäter sowie im Studiengang Public Management. Begrüßt wurden auch sieben Teilnehmer des Freiwilligen Sozialen Jahres, deren Einsatzstellen die Grundschule am Adler „Handij Zejler“, die Grundschule …
Weiterlesen

Wenn 150 Frauen brunchen…

Kennenlernen, miteinander reden, gut essen, Wissen beim Quizz testen und im besten Fall gewinnen – und das alles bei bester musikalischer Unterhaltung – das ist das Anliegen des Hoyerswerdaer Frauenbrunchs. Gestern fand er zum 7. Mal im Lausitz-Center statt. Erstmalig waren auch geflüchtete Frauen unter den 150 Gästen, darüber freute sich Gastgeber Dieter Henke, Manager des Lausitz-Center …
Weiterlesen

Informationsveranstaltung am 06.09.2018

Informationsveranstaltung zur Aufstellung des Bebauungsplanes „Wohngebiet Hufelandstraße / Ernst-Heim-Straße“ Die Stadt Hoyerswerda beabsichtigt zur Bedienung von anhaltenden Nachfragen von Bürgerinnen und Bürgern der Stadt, welche für sich und ihre Familien Wohneigentum bilden wollen, den Bebauungsplan „Wohngebiet Hufelandstraße / Ernst-Heim-Straße“ aufzustellen. Dazu hat der Sta …
Weiterlesen

Ausstellung im Lausitz Center eröffnet

Kein Platz blieb frei, als am Nachmittag des 27. August die Ausstellung „60 Jahre Hoyerswerda-Neustadt / 60 Jahre Schwarze Pumpe“ im Lausitz Center eröffnet wurde. Bis zum 9. September gibt es auf 150 Quadratmetern in der Einkaufsstraße kompakte Informationen zur Entwicklung des Industrieparks Schwarze Pumpe, zum Bergbau und der Energieversorgung in Gegenwart und Zukunft, Interessantes zum L …
Weiterlesen

Oberbürgermeister Stefan Skora überreichte Zeugnisse

Eine junge Mitarbeiterin und drei junge Mitarbeiter erhielten heute aus den Händen von Oberbürgermeister Stefan Skora nach dreijähriger Ausbildung bei der Stadtverwaltung ihre Abschlusszeugnisse. Die ehemaligen Fachinformatiker-Azubis Paul Glatz (2. v. rechts) und Tobias Reißbach (rechts) werden ab sofort Systemadministrator in der Stadtverwaltung Hoyerswerda bzw. IT-Datenpfleger in der Inte …
Weiterlesen

Programmflyer für die Veranstaltung „Licht an!“ erschienen

Am 29. September 2018 wird die Veranstaltung „Licht an! im Industriegelände Zeißig“ stattfinden. Nun ist der  Programmflyer  mit der Standortkarte der teilnehmenden Unternehmen, dem Gewinnspiel und dem  Fahrplan des kostenfreien Shuttle-Service  erschienen. Bei der Veranstaltung handelt es sich  um einen gemeinsamen Tag der offenen Tür der beteiligten Unternehmen im Industriegelände Z …
Weiterlesen

Eröffnung des Parkplatzes am Behördenzentrum

In der Hoyerswerdaer Altstadt wird nach dreimonatiger Bauzeit am 04.September 2018, um 16:00 Uhr, der neugestaltete und erweiterte Parkplatz neben dem Polizeirevier durch Oberbürgermeister Stefan Skora zur Nutzung freigegeben. Durch eine Finanzhilfe aus dem Bund-Länder-Programm „Städtebauliche Sanierungs- und Entwicklungsmaßnahmen“ (SOP) und den Einsatz von Eigenmitteln der Stadt Hoyerswe …
Weiterlesen

Breitbandausbau im Landkreis Bautzen

Nachdem im März 2018 der Kreistag die Vergabe der Ausbauleistungen für ein flächendeckendes, schnelles Internet im Landkreis Bautzen einstimmig beschlossen hat, steht der Breitbandausbau jetzt vor der praktischen Umsetzung. Die beauftragten Telekommunikationsunternehmen arbeiten nun an der Erstellung der detaillierten Netz- und Bauzeitpläne. Für die Erschließung sind Umbauarbeiten nötig, we …
Weiterlesen

Lückenschluss Erneuerung Gehweg Schulstraße, Bereich Haus-Nr. 14 a-c in Hoyerswerda

Am 30.08.2018 beginnen die Bauarbeiten für eine durch den Stadtrat angeregte Erneuerung des Gehwegabschnittes Schulstraße, Bereich Haus-Nr. 14 a-c. Die Oberflächenbefestigung orientiert sich an den Anschlussbereichen und erfolgt deshalb in grauem Betonpflaster unter Beibehaltung der Wegebreite. Im Zuge des Gehwegausbaues erfolgt auch die Erneuerung der im Bereich noch vorhandenen Altsubstanz de …
Weiterlesen

Vierter Sorbischkurs begann in Hoyerswerda

Gestern begann in der Stadtverwaltung der vierte Sorbischkurs, organisiert wird er wie stets von Gabriela Linack, der Beauftragten für sorbische Angelegenheiten in der Stadt Hoyerswerda. 20 Teilnehmerinnen und Teilnehmer hatten sich angemeldet, in zehn Doppelstunden werden sie nun von der erfahrenen Pädagogin Brigitte Schramm in die Grundlagen der sorbischen Sprache, in die Geheimnisse ihrer Aus …
Weiterlesen

Baubeginn für den neuen Parkplatz am Neumarkt

Am 27.08.2018 beginnen die Bauarbeiten zur Umsetzung des Bauvorhabens „Stellplatzanlage-Neumarkt“ in Hoyerswerda. Im Zuge dieser Maßnahme entstehen 41 Stellplätze, von denen zwei für die Aufstellung einer Elektroladesäule verwendet werden. Die Anordnung der Stellflächen erfolgt in Schrägaufstellung, gegliedert in vier Reihen. Die Stellplatzanlage wird im Norden zum Privatgrundstück gem …
Weiterlesen

Unternehmensbesuch PSW Dienstleistungen GmbH

Vor wenigen Tagen besuchte Wirtschaftsförderin Franziska Tennhardt die PSW Dienstleistungen GmbH in der Albert-Schweitzer-Straße. Bei dieser Begegnung konnte sie sich mit den Geschäftsführern Ines Kunze und Steffen Rostalski über verschiedenste Wirtschaftsförderungsmaßnahmen in der Stadt austauschen und auf anstehende Veranstaltungen, wie das Wirtschaftsfrühstück oder das Stadtfest im Sep …
Weiterlesen

Scheibe-See: Antworten aus erster Hand

Am Nachmittag des 21. August hatten die Wählervereinigung StadtZukunft Hoyerswerda gemeinsam mit der Lausitzer Rundschau zum Hoyerswerdaer „Haussee“ zum Vor-Ort-Termin an den Scheibe-See geladen. Rund 30 Interessierte waren der Einladung gefolgt und nutzten die Gelegenheit, um ihre Fragen und Hinweise „an den Mann bzw. an die Frau“ zu bringen. Als Gesprächspartner standen Oberbürgermeis …
Weiterlesen

Rěčny kurs serbšćiny w měšćanskim zarjadnistwje Wojerecy / Sorbisch-Sprachkurs in der Stadtverwaltung Hoyerswerda

Hoyerswerda liegt im zweisprachigen Siedlungsgebiet – so weisen wir gerne auf eine Besonderheit unserer Stadt hin. Die sorbische Sprache und Kultur ist im Freistaat Sachsen gesetzlich geschützt und die Rahmenbedingungen sind durch die sächsische Verfassung und das Sächsische Sorbengesetz abgesteckt. Aber durch Gesetze allein kann die sorbische Sprache nicht erhalten werden. Sie bedarf bestän …
Weiterlesen

Künftige Oberschule war Hauptthema der Bürgersprechstunde

Fragen rund um die zukünftige zentrale Oberschule waren der Schwerpunkt der Bürgersprechstunde am 16. August, zu der Oberbürgermeister Stefan Skora vor Ort auf die Baustelle eingeladen hatte. Rund zwanzig interessierte Bürgerinnen und Bürger, Lehrer, Stadträte und natürlich Medienvertreter hatten sich in der ehemaligen Aula des vor vielen Jahren geschlossenen Zuse-Gymnasiums eingefunden. Z …
Weiterlesen
Feuerwehr

Brand im Garagenkomplex

Am 16.08.2018, um 22.35 Uhr, wurde die Feuerwehr Hoyerswerda durch die Integrierte Regionalleitstelle Ostsachsen zu einem Garagenbrand mit einer starken Rauchentwicklung in den Garagenkomplex an der Liselotte-Herrmann-Straße alarmiert. Entsprechend der Alarm- und Ausrückeordnung der Stadt Hoyerswerda rückten daraufhin die Berufsfeuerwehr und die Freiwilligen Feuerwehren Neustadt/Kühnicht, Alts …
Weiterlesen

Wanderpokal der sächsischen Initiative „Schwimmen für Demokratie und Toleranz“ an Görlitz übergeben

Oberbürgermeister Stefan Skora übergab heut den Wanderpokal zum "Schwimmen für Demokratie und Toleranz - ich bin dabei" an die diesjährige Ausrichterstadt Görlitz. Lesen Sie hier einen Auszug aus der zugehörigen Pressemitteilung der Stadt Görlitz (Text und Foto: Stadt Görlitz): (Görlitz, 16.08.2018) Das 8. „Schwimmen für Demokratie und Toleranz“ findet am 1.September 2018 – unter …
Weiterlesen

Spielothek Leinweber feierte Richtfest

Am 10. August 2018 feierte Frau Alyna Leinweber das Richtfest für den Neubau ihrer neuen Spielothek in der Albert-Einstein-Straße. Damit bleibt sie ihrer vorherigen Standortentscheidung für die Hoyerswerda Neustadt treu, denn bis jetzt ist ihre Internet, Spiel- & Dartbar nur weniger Meter gegenüber vom neuen Baustandort gelegen. Für den Neubau, welcher vom Planungsbüro Bauhoys mbH aus Ho …
Weiterlesen
Feuerwehr

Erneuter Brand in ehemaliger Kaufhalle – Stadtverwaltung hat Sofortmaßnahmen eingeleitet

Am 09.08.2018, um 17:16 Uhr, wurde die Feuerwehr der Stadt Hoyerswerda zu einem Gebäudebrand in die Straße des Friedens 7 alarmiert. Es handelte sich wieder um die ehemalige Kaufhalle im Stadtzentrum. Im Einsatz waren die Berufsfeuerwehr, die Freiwilligen Feuerwehren Dörgenhausen, Altstadt, Neustadt/Kühnicht, Zeißig, Michalken und Knappenrode mit 47 Einsatzkräften, des Weiteren jeweils drei …
Weiterlesen

Neues Logistikcenter der ARNO Group in Hoyerswerda

In die ehemals von Aldi Nord genutzte Logistikimmobilie im Gewerbegebiet Hoyerswerda-Nardt ist ein neues Unternehmen eingezogen. Die ARNO Group wird künftig auch von Hoyerswerda aus agieren. Oberbürgermeister Stefan Skora: „Mit der ARNO Group begrüßen wir in unserer Stadt ein weltweit erfolgreich agierendes Unternehmen, das Projekte im Bereich Ladenausstattung und Warenpräsentation für vi …
Weiterlesen

Schließzeit Historisches Archiv

Das Historische Archiv der Stadt Hoyerswerda im Schloss bleibt aus organisatorischen Gründen in der Zeit vom 13.  August 2018 bis zum 31.  August 2018 geschlossen. Ab dem 3. September 2018 ist das Historische Archiv zu den gewohnten Öffnungszeiten (Di 10-12, 14-16 Uhr und Do 10-12, 14-18 Uhr) wieder erreichbar. …
Weiterlesen

Neue Straße in Knappenrode sucht einen Namen

Am Nachmittag des 1. Juli erfolgte der erste Spatenstich für die neue Straße auf dem Gelände der Energiefabrik Knappenrode. Die neue Verkehrsführung wird künftig dafür sorgen, den großen Museumskomplex einfacher zu erschließen, denn das Gelände wird nach Fertigstellung verkehrstechnisch besser angebunden und zudem weitgehend barrierefrei sein. Der Landkreis Bautzen investiert bis 2020 in …
Weiterlesen

Einladung zum vierten Wirtschaftsfrühstück in Hoyerswerda

Gemeinsam mit der Industrie- und Handelskammer Dresden (Geschäftsstelle Kamenz), der Handwerkskammer Dresden und der LAUTECH GmbH lädt Sie die Wirtschaftsförderung der Stadt Hoyerswerda herzlich zum vierten Wirtschaftsfrühstück ein. Als Referent wird diesmal der Leiter des Polizeireviers Hoyerswerda, Erster Polizeihauptkommissar Tobias Hilbert, dabei sein. Er wird zum Thema „Die Polizei in …
Weiterlesen

Bürgersprechstunde des OB vor Ort in der künftigen Oberschule

Oberbürgermeister Stefan Skora lädt ein zur nächsten Vor-Ort-Bürgersprechstunde am Donnerstag, dem 16.08.2018, um 16.00 Uhr, in der Aula der künftigen Oberschule (ehemaliges Zuse-Gymnasium, WK 1) Dabei gibt es zum einen Informationen zu den Planungen sowie zum aktuellen Stand dieser bedeutenden Baumaßnahme, aber natürlich werden auch die Fragen aus der Bürgerschaft beantwortet. Neben …
Weiterlesen

Warnblinken für Busse in der Schulstraße

Um die Bedingungen für die Schüler des Lessing-Gymnasiums im Bereich der Bushaltestellen Schulstraße zu verbessern und die Verkehrssicherheit zu erhöhen, wurde gemeinsam mit den Busunternehmen und der Schule in der Verkehrskommission der Stadt abgestimmt, dass zukünftig die Busse, die die Haltestellen anfahren, „Warnblinken“ müssen. Diese Regelung gilt ab Beginn des neuen Schuljahres (1 …
Weiterlesen

Oberbürgermeister besucht SVS Feindura GmbH

Am 3. August 2018 besuchte Oberbürgermeister Stefan Skora gemeinsam mit der Wirtschaftsförderin Franziska Tennhardt das Unternehmen SVS Feindura GmbH im Gewerbegebiet Nardt. Kay Feindura, Geschäftsführer des Unternehmens, brachte in seiner Begrüßung seine Freude über den Besuch zum Ausdruck und nutzte die Möglichkeit zu einem persönlichen Gespräch. Themen waren neben aktuellen städtebau …
Weiterlesen

Einrichtung von Wohnmobilstellplätzen in der Albert-Einstein-Straße

Nach Anregungen von Betroffenen und Hinweisen aus der Tourismusbranche wurde die Möglichkeit geprüft, mit Wohnmobilen im Stadtzentrum von Hoyerswerda zu parken. Damit sollen den Touristen, welche mit Wohnmobilen in der Stadt unterwegs sind die Möglichkeit gegeben werden auf kurzen Wegen Sehenswürdigkeiten und kulturelle Einrichtungen zu erreichen. Als erster Schritt wurden nun entsprechende S …
Weiterlesen

Frauenbrunch am 2. September

Auch im Jahr des 750. Stadtjubiläums wird es den beliebten Frauenbrunch geben. Er findet am Sonntag, den 2. September, in der Zeit von 11 bis 14 im Lausitz-Center statt. Bei Musik von und mit „Kummel-Brass“, bei Kaffee und kulinarischen Genüssen, vorbereitet vom Team der Fleischerei Korch dürfen Frauen am riesenlangen Tisch über den Tellerrand gucken und sich dabei bestens unterhalten ode …
Weiterlesen
Feuerwehr

Gebäudebrände in Knappenrode und im Stadtzentrum

Am 28.07.2018, um 21.51 Uhr, wurden die Berufsfeuerwehr Hoyerswerda und die Freiwillige Feuerwehr Knappenrode zu einem Lagerhallenbrand am Bahnhof in Knappenrode alarmiert. Bei Ankunft brannten an der Außenmauer abgelagertes Reisig und Teile der Dachkonstruktion. Das Feuer konnte innerhalb von 30 Minuten gelöscht werden, ein Übergreifen auf den dicht angrenzenden Wald und in der Halle lagernd …
Weiterlesen

Förderbescheide und eine Baugenehmigung

Die Feuerwehr Hoyerswerda erhält zwei neue Fahrzeuge. Entsprechende Fördermittelbewilligungen in Höhe von insgesamt rund 300 000 € übergab Birgit Weber, Beigeordnete des Landrates, am gestrigen Mittwoch auf dem Gelände der Berufsfeuerwehr Hoyerswerda an Oberbürgermeister Stefan Skora. Beschafft werden ein Tanklöschfahrzeug der Kategorie TLF 3000 mit einem Fassungsvermögen von bis zu 4.00 …
Weiterlesen

Sachsen Cup im BSZ

Pünktlich um 10 Uhr erfolgte heute in der Sporthalle des Beruflichen Schulzentrums „Konrad Zuse“ der Anwurf zum Sachsen-Cup, dem Handball Highlight 2018 bei uns in Hoyerswerda. Als Gastmannschaften konnte der LHV den SC DHfK Leipzig, den HV Dessau-Roßlau und HC Elbflorenz begrüßen. Als Top Mannschaft gilt das Team des SC DHfK Leipzig. Die Sachsen spielen seit der Saison 2015/16 in der Erst …
Weiterlesen

Oberlausitzer Wirtschaftsförderer trafen sich zu konstruktivem Austausch

Erstmals kamen Wirtschaftsförderer aus den Landkreisen Görlitz und Bautzen in dieser Woche zusammen, um sich gemeinsam über aktuelle Themen und zukünftige Projekte in der Oberlausitz auszutauschen. Auf Einladung der Europastadt GörlitzZgorzelec GmbH (EGZ), welche die Wirtschaftsförderung für die Stadt Görlitz verantwortet, trafen sich in Görlitz Vertreter beider Landratsämter und mehrere …
Weiterlesen

60 Jahre FSG Medizin Hoyerswerda

Die Freizeitsportgemeinschaft Medizin Hoyerswerda e.V. sorgt seit nunmehr 60 Jahren für Bewegung für Menschen in jedem Alter. Ursprünglich war sie aus einer Sportgruppe junger Mediziner hervor gegangen. Heute wurde der 60. Geburtstag gefeiert. Zu den Gratulanten gehörte neben dem Vizepräsidenten des Sächsischen Landtages Horst Wehner und Landrat Michael Harig auch Bürgermeister Thomas Del …
Weiterlesen

25 Jahre und 25 Prozent

Das Geschäft Betten & Wäsche in der Schloßstraße 1b am Markt in Hoyerswerda feierte im Juni 2018 sein 25-jähriges Bestehen. Gemeinsam mit Susann Cerny von der Industrie-&Handelskammer Dresden, Geschäftsstelle Kamenz, gratulierte unsere Wirtschaftsförderin Franziska Tennhardt der Geschäftsführerin Heidrun Zschieschick am 28. Juni 2018. Frau Zschieschick freute sich über den Besu …
Weiterlesen

Schülercamp

In den Sommer- und Herbstferien findet wieder das Projekt Schülercamp der LAUTECH GmbH statt. Dieses Projekt dient der Verbesserung des Schulerfolgs von jungen Menschen im Raum Hoyerswerda. Dieses Angebot ist kostenfrei. Interessenten melden sich entweder per Mail info@lautech.de oder telefonisch unter 03571 42 94 0. …
Weiterlesen

Pionierpark Knappenrode eingeweiht

Hoyerswerdas Fachbereichsleiter für Bau Dietmar Wolf, Knappenrodes Ortsvorsteher Otto-Heinz Lehmann und der Potsdamer Künstler Locci durften am gestrigen Vormittag in Knappenrode gemeinsam zur Schere greifen, um den neu gestalteten Pionierpark offiziell an die Bürgerschaft zu übergeben. Bereits 1936 wurde hier eine Parkanlage errichtet, später wurde ein Teil als Schulgarten genutzt. Im Jahr 1 …
Weiterlesen

Individuelle Bürgersprechstunde am 04.07.2018

Neben den öffentlichen Bürgersprechstunden des Oberbürgermeisters in einzelnen Orts- und Stadtteilen boten bisher die breit angelegten Beteiligungsprozesse immer wieder Zeit und Raum für intensiven Meinungsaustausch zwischen Bürgerschaft, Kommunalpolitik und Verwaltung in Hoyerswerda. Im Fokus standen dabei naturgemäß solche Themen, die unsere gesamte Stadtgesellschaft betreffen, oder zumin …
Weiterlesen

Sommer – Ferienjournal erschienen

Alle Schülerinnen und Schüler der Klassen eins bis sechs haben es schon!? Gemeint ist das Sommer – Ferienjournal, das in seiner bekannt sommerfrischen Aufmachung, herausgegeben von der Stadt Hoyerswerda und dem Hoyerswerdaer Wochenblatt Verlag, jetzt erschienen ist. Zusammen mit der heutigen Zeugnisausgabe haben alle Schüler in Hoyerswerda und Umgebung das Sommer - Ferienjournal erhalten. We …
Weiterlesen

Unternehmenserweiterung YADOS GmbH am Standort Gewerbegebiet Nardt

Die  YADOS GmbH wurde im Jahr 2009 im Industriegelände Hoyerswerda gegründet. Aufgrund fehlender Erweiterungsmöglichkeiten erwarb die Firma Grundstücksflächen im Gewerbegebiet Nardt / Nardter Weg, auf welcher der Neubau der Betriebsstätte im Jahr 2012 eingeweiht wurde. Drei Jahre später wurde ein weiteres angrenzendes Grundstück erworben. Mit der rasanten wirtschaftlichen Entwicklung der …
Weiterlesen

Besuch in der Partnerstadt Dillingen

Anlässlich des 30-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft zwischen Dillingen/Saar und Hoyerswerda besuchte in der Zeit vom 21.06. bis 23.06.2018 eine Delegation des Stadtrates und der Stadtverwaltung Hoyerswerda unter Leitung von Bürgermeister Thomas Delling die Partnerstadt an der Saar. In den drei Tagen standen folgende Themen auf dem Besuchsprogramm: Donnerstag, den 21.06.2018 18:00 …
Weiterlesen

Zweite lokale Konferenz zur Integration

Am 20. Juni, dem Weltflüchtlingstag, fand im Jugendclubhaus „OSSI“ in Hoyerswerda die zweite lokale Konferenz unter dem Motto „Integration vor Ort im Dialog: Wie gelingt Alltagsbewältigung und Nachhaltigkeit in Hoyerswerda?“ statt. 70 Interessenten aus unterschiedlichsten Bereichen waren zusammengekommen um zu diskutieren und Erfahrungen auszutauschen. Neben Bürgermeister Thomas Delli …
Weiterlesen

Standsicherheitsprüfung an Grabmalen

Am 06. und 07. Juni 2018 wurden auf den Friedhöfen der Stadt Hoyerswerda die Standsicherheitsprüfungen an Grabmalen durchgeführt. Diese sind notwendig, um Gefährdungen von Besuchern der Friedhöfe abzuwenden. Nicht standsichere Grabmale erhielten einen Textaufkleber zur Information der Nutzungsberechtigten der Grabstätte. Nach § 27 (5) der Friedhofssatzung sind die Berechtigten verpflichte …
Weiterlesen

Eröffnung Pionierpark im Ortsteil Knappenrode

Im Auftrag der Stadt Hoyerswerda wurde im Zeitraum September bis Dezember 2017 der so genannte Pionierpark im Ortsteil Knappenrode um- und neugestaltet. Hierzu konnten über das Förderprogramm LEADER/2014 Zuschüsse in Höhe von 70% der Gesamtkosten verwendet werden. Vor seiner Neugestaltung befand sich der Pionierpark mit einer funktionalen Wegetangente in einem gestalterisch und pflegetechnisc …
Weiterlesen

OB Skora macht mit beim Video-Projekt des Jugendstadtrates

Der gerade entstehende neue Streifen im Video-Projekt des Jugendstadtrates rückt das Thema "Rückkehrer" in den Focus. Die Filmemacher wollen dabei stärker mit Menschen in Kontakt kommen, die sich dazu entschieden haben, wieder in ihre Heimat zurückzukehren. Dabei wollen sie herausfinden, welche Gründe bei ihrer Entscheidung eine Rolle gespielt haben, was sie so toll an ihrer Heimat und Hoyers …
Weiterlesen

Zur Zukunft gehört die Erinnerung

Zum nunmehr bereits 16. Mal wurde das Projekt „Zur Zukunft gehört die Erinnerung“ an Hoyerswerdaer Schulen durchgeführt, heute erfolgte die Abschlusspräsentation im OSSI. Ausgerichtet wird es jährlich von der RAA Hoyerswerda, Teilnehmer waren Schülerinnen und Schüler des Lessing- und des Foucault-Gymnasiums. Während der vergangenen Monate hatten sie sich an unterschiedlichsten Orten mit …
Weiterlesen
Feuerwehr

Brand im Kaufland

Am 11.06.2018, um 22:47 Uhr, wurde die Feuerwehr der Stadt Hoyerswerda zu einem Brand im Kaufland Hoyerswerda gerufen. Bei Eintreffen der Feuerwehr am Brandobjekt bestätigte sich die Meldung. Es brannten Paletten und abgelagertes Verpackungsmaterial. Durch die vorhandene Sprinkleranlage und den sofortigen Einsatz der Feuerwehr konnte der Brandherd schnell gelöscht und größerer Schaden vermie …
Weiterlesen

Unternehmensbesuch bei der SCHEIDT GmbH & Co. KG

Am 1. Juni 2018 besuchte die Wirtschaftsförderin Franziska Tennhardt die SCHEIDT GmbH & Co. KG, welche im Industriegebiet Zeißig angesiedelt ist. Begrüßt wurde Frau Tennhardt von Herrn Gerd Zimmermann, er ist seit Jahresanfang Betriebsleiter am Standort Hoyerswerda. Das Unternehmen hat deutschlandweit drei Firmensitze, wobei sämtliche europäischen und weltweiten Aktivitäten aus dem Stam …
Weiterlesen

Sachsengespräch: Ministerpräsident und Landrat laden nach Hoyerswerda ein

(Gemeinsame Medieninformation / Einladung der Sächsischen Staatskanzlei und des Landratsamtes Bautzen) Wie gestalten wir unsere Zukunft im Freistaat Sachsen? Wie organisieren wir den Zusammenhalt in unserer Gesellschaft? Wie packen wir die großen und kleinen Herausforderungen in unserem Dorf und in unserer Stadt gemeinsam an? Um diese und viele weitere Fragen soll es am Freitag, 15. Juni 2018, …
Weiterlesen

Sorbisch-Sprachkurs in der Stadtverwaltung Hoyerswerda / Rěčny kurs serbšćiny w měšćanskim zarjadnistwje Wojerecy

Ab 22.08.2018 beginnt in der Stadtverwaltung Hoyerswerda ein neuer Kurs der sorbischen Sprache. Entsprechend § 6 Abs. 2 der Satzung über die Förderung der sorbischen Sprache und Kultur in der Stadt Hoyerswerda/Wojerecy wird dieser Kurs grundlegende Kenntnisse der sorbischen Sprache vermitteln (Aussprache, Grundwortschatz, einfache Sätze in der Verwaltung bzw. Alltag und Beruf). In den Unterric …
Weiterlesen

Bahn-Vortrag im Stadtrat am 26. Juni

Wie bereits informiert, wird der im April krankheitsbedingt ausgefallene Vortrag eines Bahn-Vertreters nun in der Sitzung des Stadtrates am 26. Juni nachgeholt. Falk Hebenstreit von der DB Netz AG wird zu verschiedenen aktuellen Entwicklungen und Planungen der Bahn Auskunft geben. Dies betrifft zuständigkeitshalber hauptsächlich die Schienenwege. Fragen aus der Bürgerschaft zu diesem Thema k …
Weiterlesen

„Manifest!“ begeisterte 1000 Zuschauer

Während am Wochenende in der Altstadt der „Altstadtzauber“ sehr erfolgreich und mit vielen sehr zufriedenen und ausgelassenen Besuchern gefeiert wurde, gab es in der Neustadt, im Centrum Warenhaus, im Rahmen der 750-Jahre Veranstaltungen 6 (!) Vorstellungen des „Manifest!“, des Tanz-Sing-Theaterstückes der Kufa. Etwa 1000 Zuschauer hatten eine der begehrten Karten ergattern können. Un …
Weiterlesen

Bis zum Sonntag Zauber in der Altstadt

Im Beisein von Bürgermeisterkollegen des Umlandes, Vertretern der Städtischen Wirtschaftsbetriebe, Sponsoren, Stadträten und dem Vorsitzenden der Domowina David Statnik eröffnete Bürgermeister Thomas Delling heute gegen 18.20 Uhr den "Altstadtzauber", als einen ersten großen Höhepunkt im Rahmen der Feierlichkeiten zum 750-jährigen Stadtjubiläum. Thomas Delling lobte das Engagement der Bü …
Weiterlesen

Projekt Testladen in der Altstadt Hoyerswerda

Monique van Nuland, die Betreiberin des Hofcafés Bröthen und die Malerin Birgitt Modler eröffnen am 4. Juni ihren Testladen in der Altstadt Hoyerswerda. Bis zum 3. Juli nimmt sich die Betreiberin Zeit, Kunden zu begeistern. Es werden unter anderem Crêpes, Kaffee und Kuchen, selbstgemalte Bilder und Wein verkauft. Vor dem Testladen ist eine kleine Boule-Bahn aufgebaut. Zu finden ist dieser Tes …
Weiterlesen

140 Frauen erstürmten den Butterberg

Bereits zum 9. Mal hatte die IHK Dresden/ Geschäftsstelle Kamenz zum Unternehmerinntag „Frauenunternehmen – ein Schlüssel zum Erfolg“ geladen. Am 30. Mai fand er im Berg-Gasthof „Butterberg“ bei Bischofswerda statt. 140 Frauen – meist Inhaberinnen von frauengeführten Unternehmen - waren der Einladung gefolgt und wurden nicht enttäuscht: Zunächst waren sie angetan von der Eröffnu …
Weiterlesen

Die Neustadt als Postkarten-Motiv

"Die Neustadt als Postkarten-Motiv“ heißt eine neue Ausstellung, die heute Mittag von Bürgermeister Thomas Delling im Lichthof des Rathauses am Markt eröffnet wurde. Zu sehen sind Stadtansichten aus Hoyerswerda von 1957 bis heute. Erarbeitet wurde die Exposition vom Team des Stadtmuseums Hoyerswerda, bis zum 24. August kann sie während der Dienstzeiten der Stadtverwaltung besichtigt werden. …
Weiterlesen
Feuerwehr

Brände im Waldgebiet zwischen Weißkollm und Knappenrode

Die Leitstelle Ostsachsen alarmierte die Feuerwehren um 08:24 Uhr zu mehreren Rauchentwicklungen, die im Bereich der Waldgebiete zwischen den Ortslagen Weißkollm und Knappenrode gemeldet wurden. In dem Waldgebiet brannte es an drei verschiedenen Stellen, eine gemeldete Brandstelle bestätigte sich nicht. Die einzelnen Brände konnten durch die eingesetzten Feuerwehren schnell lokalisiert und ge …
Weiterlesen

Junge Künstler im Lausitz-Center geehrt

Heute um 16 Uhr wurden im Lausitz-Center die besten Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Kinder- und Jugendgalerie des Jahres 2018 ausgezeichnet. Fast 90 Werke aus den Schulen und Freizeiteinrichtungen der Stadt und der Region werden noch bis zum 26. Mai präsentiert 37 Auszeichnungen sind vergeben. Die jungen Künstlerinnen und Künstler kommen aus den Grundschulen „Am Park“, der „Lindensc …
Weiterlesen

Neue Postkartenausstellung öffnet am 25. Mai

„Postkarten aus der Neustadt Hoyerswerda von 1957 bis heute“ werden ab dem 25. Mai in einer neuen Sonderausstellung im Lichthof des Alten Rathauses zu sehen. Die Ausstellung, konzipiert und erarbeitet vom Schloss & Stadtmuseum Hoyerswerda, wird am 25. Mai um 13 Uhr eröffnet und kann bis zum 24. August während der Dienstzeiten besichtigt werden. Wir laden zur Eröffnung herzlich ein. Näh …
Weiterlesen

Verdiente Auszeichnung für „Hoyerswerda hilft mit Herz“

Das Bürgerbündnis „Hoyerswerda hilft mit Herz“ durfte am 15. Mai aus den Händen von Ministerpräsident Michael Kretschmer in Dresden einen mit 1000 € dotierten Preis für die Teilnahme am Wettbewerb „Aktiv für Demokratie und Toleranz“ entgegen nehmen. Insgesamt wurden bundesweit 77 Initiativen und Projekte geehrt, davon 13 aus Sachsen bzw. Sachsen-Anhalt. Ministerpräsident Kre …
Weiterlesen

Offizieller Beginn der Badesaison am Scheibe-See steht bevor

Am 25.05.2018 wird der zur Zwischennutzung Baden genehmigte Strandabschnitt am Westufer des Scheibe-Sees der Öffentlichkeit übergeben. Mit nur kurzer Verzögerung kann also in diesem Jahr die Badesaison noch im Mai offiziell beginnen. Die genehmigte Badesaison läuft bis zum 15.10.2018. In den Jahren 2019 und 2020 ist die Eröffnung der Saison zum 15.05. geplant. Die notwendigen Genehmigungen d …
Weiterlesen

Erneuerung vorhandener und Neubau zusätzlicher PKW-Stellplätze

Wie bereits bekannt, wird die Stadt in den nächsten Tagen beginnen, Änderungen an der Erschließung des Behördenzentrums (Neues Rathaus, Polizei) zu realisieren. Im Rahmen dieser Baumaßnahme ist sowohl die Erneuerung der vorhandenen PKW-Stellflächen als auch der Neubau zusätzlicher Stellflächen vorgesehen. Auch ein Abschnitt der Stichstraße zwischen dem Polizeirevier und dem „Wohnpark Ka …
Weiterlesen

Kranzniederlegung am Ehrenhain

Gemeinsam mit dem Stadtverband der Verfolgten des Naziregimes – Bund der Antifaschisten und der RAA Hoyerswerda / Ostsachsen hatte Oberbürgermeister Stefan Skora die Bürgerinnen und Bürger der Stadt aufgerufen, am heutigen 8. Mai an der Gedenkfeier und Kranzniederlegung am Ehrenhain teilzunehmen. Neben engagierten Bürgern und Stadträten waren vor allem Schülerinnen und Schüler von Hoyersw …
Weiterlesen

Schulungsangebot der IHK Dresden für CE- Kennzeichnung

CE- Kennzeichnung - wichtig für Hersteller, Importeure und Händler Innovation und Digitalisierung Die CE-Kennzeichnung beruht auf Richtlinien, die für den europäischen Binnenmarkt Mindest-Anforderungen für Produkte definieren. Von allen Wirtschaftsakteuren (Hersteller, Bevollmächtigte, Importeure, Händler) wird erwartet, dass sie verantwortungsvoll und in voller Übereinstimmung mit den …
Weiterlesen

Sonderprägung „750 Jahre Hoyerswerda 2018“

Hoyerswerda feiert im Jahr 2018 ganzjährig mit einer Vielzahl an Veranstaltungen ein besonderes Jubiläum: 750 Jahre Ersterwähnung. Höhepunkte des Jubiläums sind das erste Juniwochenende und das verlängerte Festwochenende vom 5. bis 9. September 2018. Zu diesem Jubiläum gibt die EuroMint GmbH in Zusammenarbeit mit der Stadt Hoyerswerda eine offizielle Sonderprägung in Feinsilber und Feing …
Weiterlesen

Auszeichnung für Bürgerbündnis

Das Bürgerbündnis „Hoyerswerda hilft mit Herz“ gehört zu den Preisträgern des Wettbewerbes  "Aktiv für Demokratie und Toleranz" 2017. Das „Bündnis für Demokratie und Toleranz - gegen Extremismus und Gewalt (BfDT)"  hat auch in diesem Jahr im Rahmen des Wettbewerbs „Aktiv für Demokratie und Toleranz“ wieder vorbildliche und nachahmbare zivilgesellschaftliche Projekte aus dem ge …
Weiterlesen

Führungen zum Tag der Städtebauförderung im Schloss Hoyerswerda am Samstag, 5. Mai 2018

(Pressemitteilung der Zoo, Kultur & Bildung Hoyerswerda gGmbH) Rechtzeitig zur 750-Jahr-Feier präsentiert sich das Hoyerswerdaer Schloss in neuem Charme: Im vergangenen Jahr wurde das älteste Gebäude der Stadt umfangreich saniert. Anlässlich des Tages der Städtebauförderung lädt das Schloss-Team am Samstag, den 5. Mai 2018, zu Führungen durch das historische Gemäuer ein. Besucher …
Weiterlesen

Musik- und Kunstschule Bischof begeht 25-jähriges Bestehen

„2018 ist für Hoyerswerda ein Jahr der Jubiläen“ sagte Oberbürgermeister Stefan Skora in der Einleitung seiner Gratulationsrede und ergänzte weiter „Zunächst mal sind wir alle 750, die Volkshochschule wird 70, die FSG Medizin wird 60, ein Tiergartenfest gibt es zum 40. Mal, der Deutsche Mühlentag und die Verbraucherzentrale begehen ihr 25. Jubiläum – und die Musik- und Kunstschule B …
Weiterlesen

Rund 50 Girls und Boys schauten sich in den Unternehmen um

Der Girls’Day ist ein jährlich stattfindender Aktionstag, der Mädchen und Frauen motivieren soll, technische und naturwissenschaftliche Berufe zu ergreifen. Er soll dazu beitragen, den Anteil der weiblichen Beschäftigten in sogenannten „Männerberufen“ zu erhöhen und so dem für die Zukunft prognostizierten Fachkräftemangel in der Industrie entgegen wirken. Der Boys’Day gilt seit eini …
Weiterlesen

Brauchtums- und Traditionsfeuern (Hexenbrennen) am 30.04.2018

Wie jedes Jahr werden wieder Hexenfeuer am 30.04.2018 in der Stadt Hoyerswerda und den Ortsteilen durchgeführt. Die vorgesehenen Standorte der Hexenfeuer in den Ortsteilen und der Stadt sind: Knappenrode                 hinter dem Feuerwehrgerätehaus Bröthen                         am Rodelberg Michalken                 …
Weiterlesen

Imbiss am Markt nach Umbau wieder eröffnet

Am 25. April 2018 eröffnete Herr Andreas Röthig nach einer halbjährigen Umbauphase seinen Imbiss am Markt. Dabei wurde in den letzten sechs Monaten nicht nur der Imbiss umgebaut und erneuert, sondern ebenso ein neues Konzept entwickelt. Dafür erhielt er Unterstützung von dem Strategieberater, Herrn Mathias Priebe, aus Lauta. Gemeinsam haben Sie die Idee des „HoyDog“ entwickelt. Diesen gib …
Weiterlesen
Feuerwehr

Wohnungsbrand in der Zille-Straße

Am 24.04.2018, um 19.35 Uhr, wurde die Feuerwehr der Stadt Hoyerswerda wegen eines Wohnungsbrandes in der Heinrich-Zille-Straße 3 alarmiert. Bei Ankunft der Feuerwehr war aus einem Fenster auf der Rückseite des Gebäudes eine Rauchwolke sichtbar. Gleichzeitig mit dem Beginn der Brandbekämpfung erfolgte die sofortige Evakuierung des Aufganges. Die Mieter der Brandwohnung befanden sich nicht in …
Weiterlesen

Bänke erstrahlen im neuen Glanz

Am heutigen Vormittag wurden durch die Mitarbeiter des städtischen Baubetriebshofes die ersten aufgearbeiteten Bänke am Standort vor der Johanneskirche montiert. Dafür wurden die Bänke in den letzten Wochen aufgearbeitet, alle Metallteile sandgestrahlt und neu lackiert, Planken abgeschliffen und frisch lasiert und alte Verschraubungen durch neue ersetzt. Sukzessive werden in den nächsten Woch …
Weiterlesen

Altkleidercontainer mit ansprechendem Äußeren

Aufmerksame Bürger haben sie sicher schon bemerkt, die neuen Altkleidercontainer der Firma BTV Lohsa, Entsorgungsfachbetrieb für Textilrecycling. Der zertifizierte Entsorgungsfachbetrieb ist ein zuverlässiger Partner der Stadt Hoyerswerda in Sachen Altkleiderentsorgung. Mit seinen Sammelcontainern sorgt das Unternehmen nicht nur für eine saubere Umwelt sondern auch für ein ansprechendes St …
Weiterlesen

Stadtratssitzung: Information zu Bahn-Verkehrsbelegung fällt aus

Die Stadtverwaltung erhielt die Nachricht, dass die unter TOP 7 der Stadtratssitzung am 24. April 2018 angekündigten „Informationen zu der künftigen Verkehrsbelegung der Bahnstrecke Horka - Falkenberg mit der Niederschlesischen Magistrale“ (Vortragender: Herr Hebenstreit; DB Netz AG) wegen einer Erkrankung des Vortragenden nicht gegeben werden können. In Abstimmung mit der DB Netz AG wird …
Weiterlesen

Baden am Westufer des Scheibe-Sees wieder befristet genehmigt

Wie angekündigt hat die Stadtverwaltung Hoyerswerda an die Untere Wasserbehörde im Umweltamt des Landratsamtes Bautzen den Antrag auf weitere befristete Zulassung für die Zwischennutzung zum Baden an einem Teilbereich des Strandes am Westufer des Scheibe-Sees gestellt. Inzwischen liegt der Stadt der entsprechende Bescheid zur wasserrechtlichen Gestattung dieser Zwischennutzung vor. Die Nutzung …
Weiterlesen

Hoyerswerda freut sich über das tolle Abschneiden der Sportakrobaten

Nach ihrem hervorragenden Abschneiden bei der Weltmeisterschaft der Sportakrobaten im belgischen Antwerpen wurden unsere drei Paare am heutigen Nachmittag ganz „offiziell“ in Hoyerswerda willkommen geheißen. An der kleinen Feierstunde nahmen neben Bürgermeister Thomas Delling auch Vertreter des SC Hoyerswerda, Sponsoren, Eltern und Großeltern, Mitstreiterinnen und Mitstreiter sowie Schullei …
Weiterlesen

Modernisierung des Waldbrandüberwachungssystems

Die Stadt Hoyerswerda betreibt das automatische Waldbrand-Früherkennungssystem (AWFS) für die Landkreise Bautzen, Görlitz und Meißen. In diesen Landkreisen gibt es insgesamt etwa 180.000 Hektar Wald, davon mehr als die Hälfte mit der höchsten Waldbrandgefahrenklasse. Das AWFS ist organisatorisch in die Integrierte Regionalleitstelle Ostsachsen eingeordnet. Neben der Zentrale umfasst es insg …
Weiterlesen

Stefan Skora eröffnete 53. Hoyerswerdaer Musifesttage

Mit einem wunderbaren Eröffnungskonzert begannen gestern Abend in der Lausitzhalle die 53. Hoyerswerdaer Musikfesttage. Oberbürgermeister Stefan Skora hatte in seiner Eröffnungsrede bereits auf einige Veränderungen im Ablauf verwiesen – diese stießen in der Folge auf große Begeisterung unter den etwa 600 Konzertgästen. Die erste Veränderung soll ab sofort zur Tradition werden: Vor Begi …
Weiterlesen
Feuerwehr

Brand im Kastanienweg

Am 15.04.2018, um 02.50 Uhr, wurde die Feuerwehr der Stadt Hoyerswerda zu einem Brand in den Kastanienweg 5 a in Hoyerswerda alarmiert. Im Erdgeschoß des Wohnhauses brannte ein Kühlschrank. Das Feuer konnte schnell unter Kontrolle gebracht werden. Das Wohnhaus wurde nach der Brandbekämpfung belüftet. Zwei Bewohner des Wohnhauses wurden vorsorglich mit Verdacht auf Rauchgasv …
Weiterlesen

Übergabe Feuerwehrfahrzeuge

Im Oktober 2017 übernahm die Feuerwehr Hoyerswerda bei der Firma Ziegler das fertiggestellte neue Tanklöschfahrzeug TLF 4000. Die Kosten für diese Anschaffung beliefen sich auf 347.422,93 Euro, einschließlich einer Förderung durch den Landkreis Bautzen in Höhe von 153.000,00 Euro. Es handelt sich um eine Ersatzbeschaffung für das Fahrzeug TLF Tatra 815 (Baujahr 1986). Im Januar 2018 über …
Weiterlesen

Hoyerswerda feiert seine 53. Musikfesttage vom 15. April bis 06. Mai 2018

Ein großes musikalisches Ereignis steht den Hoyerswerdaern und ihren Gästen in den kommenden Wochen bevor - die 53. Musikfesttage Hoyerswerda. Variatio delectat – „Abwechslung erfreut“, ist das Credo, das über der jährlichen Veranstaltungsreihe steht. Ein 52 Jahre erprobtes Konzept, das sich erfolgreich und modern, über 5 Jahrzehnte bewährt hat. Sinfonie- und Solistenkonzerte, musikali …
Weiterlesen

Frauentags-Spenden übergeben

Traditionell werden nach den Frauentagsveranstaltungen in der Kulturfabrik Geldsammlungen zu Gunsten von Hoyerswerdaer Einrichtungen durchgeführt. Nach dem Stück „Die Lerche“, dargeboten von der Theatergruppe der Kulturfabrik, zeigten sich die Frauen (und natürlich auch Männer) sehr spendenfreudig. Die Sammlungen erbrachten ein Ergebnis von 1353, 72 €. Das Geld wird je zur Hälfte dem …
Weiterlesen

Individuelle Bürgersprechstunden als weiteres Gesprächsangebot

Neben den öffentlichen Bürgersprechstunden des Oberbürgermeisters in einzelnen Orts- und Stadtteilen boten bisher die breit angelegten Beteiligungsprozesse immer wieder Zeit und Raum für intensiven Meinungsaustausch zwischen Bürgerschaft, Kommunalpolitik und Verwaltung in Hoyerswerda. Im Fokus standen dabei naturgemäß solche Themen, die unsere gesamte Stadtgesellschaft betreffen, oder zumin …
Weiterlesen

Gerüstbauarbeiten an künftiger zentraler Oberschule beginnen

Am Bauobjekt „Neue Oberschule“ in der Konrad-Zuse-Straße beginnen ab Dienstag, dem 10.04.2018, die Gerüstbauarbeiten. Im Rahmen des 1. Bauabschnittes „Energetische Sanierung“ der Gesamtmaßnahme „Sanierung des denkmalgeschützten ehemaligen Zusegymnasiums zur Oberschule mit Ergänzungsbauten“ erfolgt das Stellen eines Gerüstes für folgende weitere Arbeiten: - Dachdeckerarbeiten …
Weiterlesen

Wohn- und Geschäftshaus ist weiteres Hoffnungszeichen für die Neustadt

Den Tag der offenen Tür am heutigen Freitag nutzte Oberbürgermeister Stefan Skora, um dem neuen Wohn- und Geschäftshaus in der Albert-Einstein-Straße 1 einen Besuch abzustatten. Eingeladen dazu hatten Hagen und Gesine Döhl, als Bau“herren“ und Geschäftsführer der Döhl & Kollegen Rechtsanwalts GmbH, die an dieser Stelle ihre neuen Geschäftsräume hat. In einem kurzen Grußwort gin …
Weiterlesen
Feuerwehr

Gebäudebrand in Bröthen

Am 05.04.2018, um 04.57 Uhr, wurde die Feuerwehr der Stadt Hoyerswerda zu einem Gebäudebrand in der Hauptstraße 22 in Bröthen alarmiert. Bei Ankunft der Feuerwehr war der Brand eines Nebengebäudes erkennbar. Personen befanden sich nicht im Nebengebäude und auch nicht mehr im Hauptgebäude. Zum Einsatz kamen die Berufsfeuerwehr sowie die Freiwilligen Feuerwehren Schwarzkollm, Michalken und Kn …
Weiterlesen

Mühlweg in der Altstadt wieder freigegeben

Ende des vergangenen Jahres wurde der Mühlweg entlang des alten Flusslaufes der Schwarzen Elster wegen umfangreicher Baumaßnahmen gesperrt. Notwendig waren zunächst der Abriss eines Vereinsgebäude und sechs städtischer Garagen, danach begannen die Arbeiten zur Neugestaltung. Diese sind nun abgeschlossen. Der Weg wurde in seiner Trassenführung verändert, leicht geschwungen führt er zwische …
Weiterlesen

25 Jahre Alters-und Ehrenabteilung

Ihren 25. Geburtstag feierten die Kameraden der Alters-und Ehrenabteilung der Freiwilligen Feuerwehr Hoyerswerda Stadt am 28. März. Richtigerweise hätten sie das schon zwei Tage früher tun müssen, denn der Gründungstag war der 26. März 1993. Doch um die inzwischen betagten Kameraden der Altes-und Ehrenabteilung, ihre Ehefrauen und vor allem den Bürgermeister Thomas Delling und den Fachberei …
Weiterlesen

TAG & NACHT FÜR TOLERANZ

Am 11. April 2018 wollen wir gemeinsam in Hoyerswerda ein Zeichen für Toleranz, Offenheit gegenseitige Rücksichtnahme und gegen Fremdenfeindlichkeit setzen. Auch das Jubiläumsjahr "750 Jahre Hoyerswerda" bietet durch die vielfältigen Veranstaltungen in unserer Stadt einen Rahmen für kulturelle Begegnungen und Austausch für Jung und Alt. Einander kennen und verstehen lernen ist unser Ziel, …
Weiterlesen

TRANSFER21 Showroom am 17. April, ab 15 Uhr im Lausitzer Technologiezentrum Hoyerswerda

Einzigartige Digitalisierungsmesse für Unternehmer Unternehmen stehen heute nicht mehr vor der Frage, ob sie ihr Geschäft digitalisieren sollen, sondern wie. Wer bisher glaubte, für eine umfassende Beratung muss er zu den Kammern und Hochschulen nach Cottbus, Dresden oder Berlin fahren, der wird am 17. April eines besseren belehrt: Dann lädt das Lausitzer Technologiezentrum LAUTECH zum dritte …
Weiterlesen

Petra Zickler mit der Martha des Jahres 2018 ausgezeichnet

Zur Auszeichnung mit der Martha des Jahres 2018 hatte Oberbürgermeister Stefan Skora heute 16 Uhr ins Rathaus eingeladen. Sieben Frauen waren vom Stadtrat in der Februarsitzung nominiert, in geheimer Wahl war abgestimmt worden. Die große Mehrheit der Stadträte wählte Petra Zickler. Frau Zickler hatte sich nicht nur während ihrer gesamten beruflichen Tätigkeit für den Schwimmsport in Hoyers …
Weiterlesen

Arbeitsgruppe Lausitz „Kreisübergreifender Waldbrandschutz“ tagte in der Hauptfeuerwache Hoyerswerda

Am 21. März 2018 fand das jährliche Treffen der Arbeitsgruppe Lausitz „Kreisübergreifender Waldbrandschutz“ in der Hauptfeuerwache der Stadt Hoyerswerda statt, welche sich seit 22 Jahren mit der Organisation der Waldbrandbekämpfung in der Region Lausitz beschäftigt. Unter der Leitung von Herrn Kowark, Fachbereichsleiter der Feuerwehr Hoyerswerda, tagten die Kreisbrandmeister und die Vera …
Weiterlesen

Einrichtung einer „Tempo 30-Zone“ im Ortsteil Bröthen/Michalken

 Zur Erhöhung der Verkehrssicherheit wurde in der Hauptstraße Bröthen   zwischen Neue Straße und Ortsausgang sowie in der Gartenstraße (Kindertagesstätte) eine „Tempo 30-Zone“ eingerichtet. Die Umsetzung der neuen Beschilderung erfolgte. Alle Kraftfahrer werden gebeten, die neue Regelung zu beachten! Im Interesse der Verkehrssicherheit werden Kontrollen auf Einhaltung der Geschwindi …
Weiterlesen

Erster Tourismustag im Lausitzer Seenland

Zu seinem ersten Tourismustag hatte der Tourismusverband Lausitzer Seenland e.V. am 19. März 2018, ins ZCOM Zuse-Computer-Museum Hoyerswerda eingeladen. Angelegt als Branchentreffen, sollte dieser Tag den130 Mitgliedern des Tourismusverbandes, von denen 120 teilnahmen, Möglichkeiten zum Austausch und zum gegenseitigen Kennenlernen bieten. Das Programm stand unter dem Motto „Neue Märkte ersc …
Weiterlesen

Weitere Fördermittelzusage für künftige Oberschule

Über eine weitere Fördermittelzusage für die Arbeiten am neuen Oberschul-Standort kann sich die Stadt Hoyerswerda freuen. Landtagsabgeordneter Frank Hirche informierte heut Oberbürgermeister Stefan Skora über einen „Zuwendungsbescheid der Sächsischen Aufbaubank – Förderbank – zum Schulbauvorhaben der Stadtverwaltung Hoyerswerda „Errichtung von Schulsportaußenanlagen für die neue …
Weiterlesen

Freigabe des neuen Mühlweges sowie der Grünflächen und des Aufenthaltsbereiches an der „Alten Elster“

Die offizielle Verkehrsfreigabe findet am 29.03.2018 um 16.00 Uhr durch den Oberbürgermeister, Herrn Skora, statt. Wie immer sind interessierte Bürger der Stadt bei dem feierlichen Akt gern gesehen. Die Planung der Flächengestaltung des Mühlweges durch das Ingenieurbüro KEM Kommunalentwicklung Mitteldeutschland GmbH begann im September 2016. Der Neubau begann am 09.10.2017 mit dem Abriss von …
Weiterlesen

Schäden am Ballspielfeld beseitigt

Wie bereits gemeldet, hatten Mitarbeiter des Bauhofes der Stadt Hoyerswerda Ende Februar bei einer Kontrolle Zerstörungen oder den versuchten Diebstahl von Pflastersteinen an einer Spielfeldeinfassung an der Bürgerwiese entdeckt. Zahlreiche Steine waren dort herausgebrochen worden. Seitens der Stadt wurde Anzeige gegen Unbekannt erstattet. Jetzt haben die Mitarbeiter des Bauhofes den Schaden bes …
Weiterlesen

„Es war die Lerche“ begeisterte

Mit herzlichem Applaus ging jede der vier ausverkauften Frauentagsveranstaltungen in der vergangenen Woche in der Kulturfabrik zu Ende. In diesem Jahr gab es erstmalig „echtes Theater“. Die Kleintheatergruppe der Kulturfabrik hatte eigens für die Frauen der Stadt Ephraims Kishons „Es war die Lerche“ einstudiert. Die heimlichen Ängste der Stadt als Veranstalter und der Kufa als Ausrich …
Weiterlesen

Ostermarkt lockt in die Lausitzhalle

Heute um 10 Uhr öffnete der 24. Ostermarkt in der Hoyerswerdaer Lausitzhalle seine Pforten. Bis morgen 18 Uhr bieten „Eierkünstler“, Kunsthandwerker und ausgesuchte Händler ihre frühlingshaften Waren an. Dazu gibt es Unterhaltung von sorbischen Tanz- und Trachtengruppen, Kinderprogramme und Mitmachangebote für Jung und Alt. Kulinarisch wartet die Lausitzhalle mit regionalen Angeboten auf …
Weiterlesen

Für die Fortsetzung seiner Videoreihe sucht der Jugendstadtrat „Rückkehrer“

Das erste Video zum Thema  „Hierbleiben oder weggehen“  wurde 2017 gedreht. Hierfür arbeitete der  Jugendstadtrat  mit den Schülern des Lèon-Foucault-Gymnasiums zusammen, welche in ihrer jährlichen Projektwoche der 11. Klassen das Video drehten und in der Medienwerkstatt der Kulturfabrik bearbeiteten. Im Video kamen nicht nur die Schüler selbst zu Wort, sondern auch Vertreter verschie …
Weiterlesen
Feuerwehr

Gebäudebrände in Gartenanlagen

Am 01.03.2018, um 19:26 Uhr, wurde die Feuerwehr der Stadt Hoyerswerda zu einem Brand in die Gartensparte „Elsterland“ alarmiert. Bei Ankunft an der Einsatzstelle brannten zwei Gartenlauben. Der Brand konnte schnell unter Kontrolle gebracht werden und eine weitere Ausbreitung des Brandes wurde verhindert. Neben der Berufsfeuerwehr kamen die Freiwilligen Feuerwehren Hoyerswerda Altstadt, Neu …
Weiterlesen

Besuch bei TDDK

Am 01. März 2017 besuchte Oberbürgermeister Stefan Skora das Unternehmen TD Deutsche Klimakompressor GmbH (TDDK) in Straßgräbchen. Die TDDK ist ein Tochterunternehmen der japanischen Firmen Toyota Industries Corporation und Denso Corporation, und ein führender Hersteller von Kompressoren für Fahrzeug-Klimaanlagen in Europa. Das Unternehmen beliefert die bekannten großen Automobilhersteller, …
Weiterlesen

8. Projektaufruf der LEADER-Region Lausitzer Seenland

Am 01.03.2018 startet der 8. Projektaufruf in der LEADER-Region Lausitzer Seenland: Bürger, Unternehmen, Vereine und Kommunen können bis zum 31.05.2018 ihre Projekte einreichen und sich für eine Förderung bewerben. Die Möglichkeiten der finanziellen Unterstützung von privaten oder kommunalen Vorhaben sind vielfältig: Unter anderem können Maßnahmen zur Bestandssicherung, Erweiterun …
Weiterlesen

Fördermittel für künftige Oberschule

Einen Fördermittelbescheid in Höhe von rund 1,5 Millionen Euro für die Errichtung der künftigen zentralen Oberschule konnte Oberbürgermeister Stefan Skora heut entgegennehmen. Überbracht wurde er von Sachsens Kultusminister Christian Piwarz (MdL). Zahlreiche interessierte Gäste hatten sich dazu auf der Baustelle eingefunden, darunter Landtagsabgeordneter Frank Hirche, Mitglieder des Stadt …
Weiterlesen
Feuerwehr

Gebäudebrand in der Steinstraße

Am 25.02.2018, um 17.36 Uhr wurde die Feuerwehr der Stadt Hoyerswerda zu einem Gebäudebrand in die Steinstraße in Hoyerswerda alarmiert. Bei Ankunft der Feuerwehr brannte es in einem leerstehenden Gebäude auf dem Gelände des Bahnhofes. Durch eine schnelle und umsichtige Brandbekämpfung konnte eine weitere Brandausbreitung verhindert und der Brand schnell unter Kontrolle gebracht werden. Nach …
Weiterlesen

Zerstörungswut oder versuchter Diebstahl?

Bei einer Routinekontrolle am Montagmorgen mussten Mitarbeiter des städtischen Bauhofs feststellen, dass sich offenbar am zurückliegenden Wochenende bisher Unbekannte am Ballspielfeld der Bürgerwiese in der Bonhoeffer-Straße zu schaffen gemacht hatten. Aus der Schräge der Einfassung des Spielfeldes waren zahlreiche Pflastersteine herausgebrochen worden. Dass es sich dabei um reine Zerstörun …
Weiterlesen

Zukunftspläne für Knappenrode diskutiert

Mehr als 30 Interessenten fanden sich gestern zur 3. Bürgerwerkstatt in Knappenrode ein. Im Fokus stand dabei die Zukunft des Ortsteils und der Energiefabrik. Eingeladen hatte die Stadtverwaltung Hoyerswerda im Rahmen des öffentlichen Beteiligungsprozesses zum Nationalen Projekt des Städtebaus „Objekt Extrem – städtebauliche und denkmalgerechte Standortstärkung der Brikettfabrik Knappenro …
Weiterlesen

1. Tourismustag am 19.03.2018 im Zuse-Computer-Museum

Am 19. März 2018 lädt der Tourismusverband Lausitzer Seenland e.V. zum 1. Tourismustag im Zuse-Computer-Museum in Hoyerswerda ein. Unter dem Motto „Neue Märkte erschließen“ wird von 9.30 bis 17.00 Uhr neben externen Impulsen und Ideen von Experten ein Überblick über aktuelle Entwicklungen in der jungen Reiseregion und ein Ausblick auf die weitere Ausrichtung gegeben. Am Vormittag infor …
Weiterlesen

Aufruf für „Tag und Nacht für Demokratie und Toleranz“ am 11. April 2018

Die Initiative Zivilcourage sowie die Koordinierungsstelle Bildung beim Oberbürgermeister werden auch in diesem Jahr wieder zur gemeinsamen Aktion „Tag und Nacht für Demokratie und Toleranz“ am 11. April 2018 aufrufen. Die Stadt Hoyerswerda begeht Hoyerswerda in diesem Jahr sein 750-jähriges Stadtjubiläum. Auch die Aktion „Tag und Nacht für Demokratie und Toleranz“ beteiligt sich an d …
Weiterlesen

Öffentliche Beteiligung zur Ortsteilentwicklung Knappenrode geht weiter

Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen zur 3. Bürgerwerkstatt zur Zukunft des Ortsteiles Knappenrode und der Energiefabrik, am 21. Februar 2018, um 18.00 Uhr, im Bürgerzentrum Knappenrode. Unter dem Titel „Objekt Extrem – städtebauliche und denkmalgerechte Standortstärkung der Brikettfabrik Knappenrode“ hat der Bund im Jahr 2015 die geplanten städtebaulichen Ma …
Weiterlesen

Eingriff in den Baumbestand des Parks Bonhoeffer-Straße

Beginnend ab dem 09.Februar werden acht sturz- und bruchgefährdete Linden am Mittelweg des Parks aus dem Bestand entnommen. Neu gepflanzt werden dafür, unmittelbar nach der Fällung, zehn Winterlinden aus festgelegten Ersatzpflanzungen für die Fällung von städtischen Bäumen durch die Deutsche Bahn AG. Die aktuelle Maßnahme schließt sich an die Neugestaltung der Hauptallee aus dem Jahr 20 …
Weiterlesen

Amtseinführung des neuen Leiters des Polizeireviers Hoyerswerda

Im Ratssaal des Neuen Rathauses Hoyerswerda wurde heute Vormittag der Leiter des Polizeireviers Hoyerswerda, Erster Polizeihauptkommissar Tobias Hilbert, feierlich in sein Amt eingeführt. Dazu eingeladen hatte der Leiter der Polizeidirektion Görlitz, Polizeipräsident Torsten Schultze. Unter den vielen Gratulanten überbrachte auch Oberbürgermeister Stefan Skora seine besten Wünsche für die …
Weiterlesen

Schicke Hoyerswerdaer Souvenirs in der Touristinformation

Ab sofort können in der Touristinformation neue Merchandiseartikel gekauft werden. Gemeinsam mit der Wirtschaftsförderin der Stadt hat Anja Heeger von der Touristinformation verschiedenste Souvenirs oder Gebrauchsartikel, alle mit Motiven unserer Stadt versehen, ausgesucht. Neu im Sortiment sind beispielsweise Coffee-to-go Becher, Frühstücksbrettchen oder Fußmatten. Auch Lesezeichen, Schlüss …
Weiterlesen

25-jähriges Jubiläum der Bildungsstätte für Medizinal- und Sozialberufe gGmbH

Am 7. Februar 2018 besuchte die Wirtschaftsförderin Franziska Tennhardt die Bildungsstätte für Medizinal- und Sozialberufe gGmbH in der Friedrich-Löffler-Straße 24 in Hoyerswerda. Begrüßt wurde sie dort von den beiden Geschäftsführern, Frau Evelyn Naupert und Herrn Maik Weise. Neben einem ersten Kennenlernen hatte der Besuch einen weiteren guten Grund: das 25-jährige Jubiläum der Bildun …
Weiterlesen

„Sprachenfreundliche Kommune – Die sorbische Sprache lebt“ / “Rěčam přichilena komuna – Serbska rěč je žiwa”

In der dritten Auflage des Wettbewerbs “Sprachenfreundliche Kommune – Die sorbische Sprache lebt” konnte Hoyerswerda erneut den 1. Platz in der Kategorie “Städte” belegen. Die Preisverleihung erfolgte am Freitag in Schleife, vorgenommen durch Frau Maria Michalk, Vorsitzende des Rates für sorbische Angelegenheiten im Sächsischen Landtag. In Vertretung des Oberbürgermeisters Stefan Sk …
Weiterlesen

Gustav Hentges für Ehrenpreis der Stadt Hoyerswerda nominiert

Rund 98 junge Musikerinnen und Musiker aus der Region Sachsen/ Lausitz hatten sich am Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ beteiligt, der am letzten Januarwochenende in Hoyerswerda ausgetragen worden war. Am 03. Februar präsentierten sich die Besten beim Preisträgerkonzert im Lessing Gymnasium Hoyerswerda vor einem interessierten Publikum. Zahlreiche Preise und Ehrenpreise wurden bei diese …
Weiterlesen
Feuerwehr

Gebäudebrand Röntgenstraße

Am 04.02.2018, um 16:22 Uhr wurde die Feuerwehr der Stadt Hoyerswerda zu einem Gebäudebrand in die Röntgenstraße gerufen. Bei Eintreffen der Feuerwehr am Brandobjekt  (leerstehendes Gebäude, ehemals Hoy-Reha) bestätigte sich die Meldung.  Der Brandherd konnte schnell lokalisiert und der brennende Unrat gelöscht werden. Die Einsatzstelle wurde an die Polizei übergeben. Zum Einsatz kamen d …
Weiterlesen

Ankündigung Ausschreibungen

Die Stadt bereitet gerade weitere Ausschreibungen für die Sanierung/den Umbau des ehemaligen Zuse-Gymnasiums zur Oberschule vor. So sollen in Kürze die Lose für  den Gerüstbau, die Dachdecker und Dachklempner, die Kunststofffenster mit Sonnenschutzanlagen sowie das Los Außenputz als Wärmedämmungsverbundsystem für das denkmalgeschützte Bestandsgebäude ausgeschrieben werden. Auf unserer …
Weiterlesen

„Ausbau der S 95 – Ortsdurchfahrt Dörgenhausen“

Am 24.01.2018 fand im Neuen Rathaus die Bauanlaufberatung zum Bauvorhaben „Ausbau der S 95 – Ortsdurchfahrt Dörgenhausen“ statt. Teilnehmer dieser Veranstaltung waren die Bauausführende Firma STRABAG AG, der Rettungsdienst / Feuerwehr, die Untere Straßenverkehrsbehörde, die Versorgungsbetriebe sowie weitere am Bau beteiligte Firmen und Mitarbeiter. Durch die Bauausführende Firma STR …
Weiterlesen

Schau rein!

SCHAU REIN! ist Sachsens größte Initiative zur Berufsorientierung. In keiner anderen Woche des Jahres sind so viele Schüler gleichzeitig auf den Beinen, um Unternehmen von innen kennen zu lernen. Vor Ort können sie mit Azubis sprechen, sich praktisch ausprobieren und herausfinden, worauf es bei einer erfolgreichen Bewerbung ankommt. Im Jahr 2018 findet SCHAU REIN! vom 12. bis 17. März statt. …
Weiterlesen

Jugend musiziert wieder in der Stadt

An diesem Wochenende ist Hoyerswerda wieder Gastgeberstadt des Regionalwettbewerbes „Jugend musiziert“. Wettbewerbsorte sind die Musikschule und das Lessinggymnasium. Heute stehen die Gitarre, die Holzblasinstrumente und am Nachmittag das Klavier-begleitete Kunstlied im Mittelpunkt, morgen die Blechblasinstrumente, die Duos „Klavier und ein Streichinstrument“ und Darbietungen am Klavier, v …
Weiterlesen

Gedenken für die Opfer des Nationalsozialismus

Anlässlich des nationalen Gedenktages für die Opfer des Nationalsozialismus und des 73. Jahrestages der Befreiung des Konzentrationslagers Auschwitz gedachten heute Einwohner, Schüler und Kommunalpolitiker unserer Stadt mit Blumen- und Kranzgebinden am Ehrenhain. Zuvor fand eine Gedenkstunde im Martin-Luther-King-Haus statt. In dieser erinnerte Oberbürgermeister Stefan Skora an die Brutalität …
Weiterlesen

Emotionaler Zeitzeugentag in Hoyerswerda

Im Rahmen des Projektes „Wider das Vergessen“ fanden heute an den fünf den Projektschulen, Lessinggymnasium, León-Foucault-Gymnasium, Christliches Gymnasium „Johanneum“, sowie an den Oberschulen „Am Planetarium“ und am „Am Stadtrand“ die Zeitzeugengespräche statt. Bevor die Gäste in die Schulen aufbrachen, begrüßte Oberbürgermeister Stefan Skora neben der Bundestagsabgeordne …
Weiterlesen

Zeitzeugen beim Projekt „Wider das Vergessen“ im OSSI begrüßt

Zum 22. Mal findet zurzeit das für die politische Bildung der Jugend unserer Stadt wichtige Projekt „Wider das Vergessen“ statt. Konzipiert wurde es für die Schülerinnen und Schüler unserer Schulen. In verschiedenen Bausteinen setzen sie sich in diesem Projekt innerhalb eines Schuljahres mit der Zeit des Nationalsozialismus auseinander. Projektträger sind die RAA Hoyerswerda, der Bund der …
Weiterlesen

Abschnitt der Schweitzer-Straße dauerhaft gesperrt

Die Stadt Hoyerswerda realisiert zum ersten Mal eine dauerhafte Straßensperrung aufgrund nicht mehr vorhandener Erforderlichkeit. Es handelt sich um einen ca. 260 m langen Abschnitt der Albert-Schweitzer-Straße, zwischen der Ernst-Heim-Straße und den Zufahrten der dort befindlichen Garagen und der gegenüber liegenden Ausbildungsstätte. Dieser Straßenabschnitt hat im Gesamtverkehrsnetz der S …
Weiterlesen

bao GmbH begeht 25-jähriges Firmenjubiläum

Die Einrichtung „bao“ steht für Bildung, Arbeit und Orientierung. Anfang des Jahres feierte das Unternehmen sein 25. Gründungsjubiläum am Standort Hoyerswerda. Bereits 1990 wurde die bao GmbH in Bautzen als „Berufsakademie Ostsachsen GmbH“ gegründet und 2007 in „bao GmbH“ umbenannt. Am 23.Januar stattete die Wirtschaftsförderung verantwortlichen Mitarbeiterin der Stadtverwaltung, …
Weiterlesen

Besuch im Trampolinpark Lausitz Jump Up

Ende des vergangenen Jahres eröffnete Andrea Hartkopf zur großen Freude der Hoyerswerdaer ihren  Trampolinpark Jump Up in der Otto-Nagel-Straße 49. Bei einem Besuch konnte sich Franziska Tennhardt, in der Stadtverwaltung verantwortlich für  Wirtschaftsförderung, selbst ein Bild von den vielen verschiedenen Springbereichen in der Halle machen.  Sie stellte fest: Hier wird kein einfaches Hoc …
Weiterlesen

Wir gratulieren zum Firmenjubiläum

60 Jahre „Figaro“ in und um Hoyerswerda – das ist eine große Leistung. Das Unternehmen feierte seinen runden Geburtstag am 21. Oktober 2017 und lud dazu neben den Mitarbeitern auch Geschäftspartner ein. Wir möchten uns den bereits überbrachten Glückwünschen anschließen und haben Frau Beyer bei einem Treffen nochmals persönlich zum großen Firmenjubiläum gratuliert. Das  Unternehme …
Weiterlesen

Gedenkfeier für die Opfer des Nationalsozialismus am 26.01.2018

Aufruf an alle Bürgerinnen und Bürger von Hoyerswerda Aus Anlass des nationalen Gedenktages für die Opfer des Nationalsozialismus rufen die Stadt Hoyerswerda, der Stadtverband der Verfolgten des Naziregimes - Bund der Antifaschisten und die RAA Hoyerswerda / Ostsachsen e.V. zur Teilnahme an einer Gedenkstunde im Martin-Luther-King-Haus am 26. Januar 2018, um 13.00 Uhr und zur anschließenden …
Weiterlesen
Feuerwehr

Einsatzgeschehen im Zuständigkeitsbereich der IRLS-OSN am 18.01.2018

Im Zuständigkeitsbereich der Integrierten Regionalleitstelle Ostsachsen (IRLS-OSN) kam es im Zusammenhang mit dem Orkantief – beginnend ab 18.01.2018, 13:30 Uhr – zu einem erhöhten Einsatzaufkommen. Den Vorhersagen des Deutschen Wetterdienstes entsprechend wurden in Vorbereitung auf das Einsatzgeschehen die personellen Ressourcen der Leitstelle verstärkt. Bis zum 19.01.2018, 06:00 Uhr, ver …
Weiterlesen

Zweites Wirtschaftsfrühstück der Stadt

Das zweite Wirtschaftsfrühstück der Stadt Hoyerswerda fand am 11. Januar 2018 in den LAUTECH-Räumlichkeiten im Industriegelände statt. Erneut waren rund dreißig Unternehmer und Gewerbetreibende der gemeinsamen Einladung der Industrie- und Handelskammer, der Handwerkskammer,  der LAUTECH GmbH  sowie der Wirtschaftsförderung der Stadt gefolgt. Thematischer Schwerpunkt war das Jubiläum 750 …
Weiterlesen

Ein Hoch auf uns

Am 9. Januar hatte Oberbürgermeister Stefan Skora zum Neujahrsempfang in die Lausitzhalle eingeladen, 200 Gäste waren der Einladung gefolgt. Die Mehrzahl waren Vertreter der heimischen Wirtschaft, aber auch Stadträte und Repräsentanten aus der Kommunalpolitik waren unter den Gästen. Kulturell eröffnet wurde der Abend vom Bürgerchor Hoyerswerda. Den rund 60 Freizeitsängerinnen und Sängern …
Weiterlesen

Standortanalyse Kita + Hort jetzt veröffentlicht

Wie bereits bei den Schulstandorten ist auch für die Kindertagesstätten und Horte in der Stadt Hoyerswerda die Entwicklungsrichtung festzuschreiben. Stadtverwaltung und das Planungsbüro bauhoys hatten zunächst die erforderlichen Daten und Informationen zusammengetragen, aufbereitet und in einer Standortanalyse zusammengefasst. Dies bildete die Grundlage für die weitere Bearbeitung. Die nun …
Weiterlesen

Mit neuem Glanz online

Der Sommer war nicht nur draußen heiß, auch die Computer der Stadtverwaltung haben geglüht. Der Herbst ging ins Land und die allerersten weißen Flöckchen schwebten ein. Wir haben über den Jahreswechsel getippt und verlinkt und in Meetings unsere Köpfe rauchen lassen, damit nun endlich unsere neue Webseite präsentiert werden kann! Wir hoffen, mit dem neuen Design und der angepassten S …
Weiterlesen

Adé Weihnachtsbaum

Seit dem 9. Januar ist er wieder Geschichte, der Weihnachtsbaum auf dem Marktplatz. Er fiel genau um 8.41 Uhr - und wie vorgesehen in die von den Mitarbeitern des Bauhofes bestimmte Richtung. Seit Ende November war die 47 Jahre alte und etwa 15 Meter hohe, schön gewachsene Blaufichte, die aus der Hoyerswerdaer Neustadt kam, schönster Schmuck im Zentrum der Altstadt. Bange muss aber niemandem …
Weiterlesen

Sportjahr mit dem Neujahrslauf eröffnet

Das Sportjahr 2018 begann in Hoyerswerda traditionell mit dem Neujahrslauf im Sport-Forum. Bereits zum 39. Mal trafen sich die Laufenthusiasten aus der Stadt und der Region bei diesem ersten Höhepunkt gleich zu Jahresbeginn, und ließen sich auch vom nass, kalten Wetter nicht davon abhalten. Pünktlich um 10.30 Uhr gab Bürgermeister Thomas Delling den Startschuss für die Läufer der 6-km-Stre …
Weiterlesen

Hoyerswerda sucht Martha-Kandidatin

Die Stadt Hoyerswerda würdigt alle zwei Jahre eine Frau aus Hoyerswerda für ihre besonderen Leistungen mit einer „Martha“-Plastik. Diese Würdigung soll einer im Ehrenamt, in der Nachbarschaftshilfe, in Vereinen, Verbänden oder einfach in der Allgemeinheit durch besonderes „Tätigsein“ herausragenden weiblichen Persönlichkeit gelten. Mit dieser Auszeichnung wird eine Möglichkeit ge …
Weiterlesen

Änderungen im Filialnetz der Deutschen Post

Die Deutschen Post AG hat im November 2017 bekannt gegeben, dass die Filiale am Lipezker Platz 3-8 (im Treff 8 Center) mit Ablauf des 27.12.2017 geschlossen wird und eine neue im Jahr 2018 eröffnet wird. Mittlerweile wurde die Stadt darüber informiert, dass die neue Postfiliale am 15.02.2018 im Handarbeitsgeschäft in der Heinrich-Mann-Straße 2-3 eröffnet wird. Diese Filiale hat von Montag bi …
Weiterlesen

Weihnachtsbaumbrennen am 13. Jaunuar

Zum traditionellen Weihnachtsbaumbrennen lädt die IG Kinderferien am Sonnabend, dem 13. Januar, ab 16 Uhr an das Vereinshaus, „Haus der Parität“ in der Heinrich-Mann-Straße 37  in Hoyerswerda ein. Eingeladen sind alle Kinder und ihre Eltern, die ihren Ex-Weihnachtsbaum mitbringen. Jeder Baum, natürlich abgeputzt, wird mit einem Apfelpunsch gratis honoriert.  Für Essen und Getränke is …
Weiterlesen

Bewerbung für Lausitzer WissenschaftsTransferpreis

Auch im Jahr 2018 vergibt die Wirtschaftsinitiative Lausitz wieder den Lausitzer WissenschaftsTransferpreis LWTP. Lausitzer Unternehmen und Hochschulen können sich noch bis zum 31. Januar bewerben. Pressemitteilung der Wirtschaftsinitiative Lausitz e.V. -WiL-. …
Weiterlesen

Neues Hoyerswerdaer Geschichtsheft Nr. 20 erschienen

Wie am Ende eines jeden Jahres erschien auch 2017 wieder eine neue Ausgabe aus der Reihe „Neue Hoyerswerdaer Geschichtshefte“. Es ist die nunmehr 20. Auflage. Wieder soll das Heft dazu beitragen, unsere Stadtgeschichte ein bisschen besser kennen zu lernen. Mit „Erinnerungswende in der Stadt der Zugewanderten?“ ist der erste Beitrag überschrieben. Der Münchner Historiker und Politologe …
Weiterlesen

Neuer und scheidender Polizei-Revierleiter zu Gast im Rathaus

Nach 42 Dienstjahren wird Peter Reginka, Erster Polizeihauptkommissar und seit viereinhalb Jahren Leiter des Polizeireviers Hoyerswerda, am Ende dieses Jahres in den Ruhestand gehen. Am heutigen Nachmittag stellte er Oberbürgermeister Stefan Skora seinen Nachfolger vor. Es ist Tobias Hilbert, ebenfalls Erster Polizeihauptkommissar. Der 45-jährige wohnt in der Nähe von Bautzen, die Stadt und das …
Weiterlesen

Überraschung in der Notunterkunft für Obdachlose

Die Vorweihnachtszeit steckt voller kleiner Überraschungen und Vorfreude auf das große Fest. Doch nicht alle Menschen in unserer Stadt können daran teilhaben. Das wissen auch die künftigen Sozialassistenten des Beruflichen Schulzentrums „Konrad Zuse“. In jedem Jahr bereiten die Schülerinnen und Schüler des 2. Lehrjahres im Rahmen eines sozialen Projektes eine Weihnachtsüberraschung für …
Weiterlesen

Karl-Heinz Seitz erhielt Günter-Peters-Ehrennadel

 Anlässlich des Tages des Ehrenamtes wurde am gestrigen Abend im Bürgerzentrum der Hoyerswerdaer Bürger Karl-Heinz Seitz mit der Günter-Peters-Ehrennadel der Stadt Hoyerswerda ausgezeichnet. Mit der Auszeichnung werden Hoyerswerdaer geehrt, die sich im Ehrenamt besonders verdient gemacht haben. Die Vorschläge kommen aus der Mitte der Bürgerschaft, sieben Namensvorschläge für 2017 waren in …
Weiterlesen

7. Projektaufruf der LEADER-Region Lausitzer Seenland

LEADER-Region Lausitzer Seenland, Lokale Aktionsgruppe (LAG), der Vorsitzende informiert: Am 01.12.2017 startet der 7. Projektaufruf in der der LEADER-Region Lausitzer Seenland: Bürger, Unternehmen, Vereine und Kommunen können bis zum 28.02.2018 ihre Projekte einreichen und sich für eine Förderung bewerben. Die Möglichkeiten der finanziellen Unterstützung von privaten oder kommunalen Vo …
Weiterlesen

„Schwimmen für Demokratie und Toleranz“

Zeichen setzen für ein weltoffenes Sachsen Am 30. September 2017 wird die Stadt Hoyerswerda Gastgeberin für die Veranstaltung "Schwimmen für Demokratie und Toleranz" - Ich bin dabei! sein, die in diesem Jahr bereits zum siebenten Mal stattfindet. Dieses schwimmsportliche Event wurde auf Initiative des Freistaates Sachsen ins Leben gerufen und steht unter der Schirmherrschaft des Sächsischen S …
Weiterlesen
Nach oben

Anmeldetermine an den Gymnasien und Oberschulen für das Schuljahr 2026/2027