Zlatopil (Ukraine)

Zlatopil liegt in der Ostukraine, in der Oblast Charkiw, rund 86 Kilometer südlich von Charkiw. Die Stadt hieß bis 2024 Perwomajskyj und trägt seit der offiziellen Umbenennung ihren heutigen Namen. Zwischen Hoyerswerda und Zlatopil liegen etwa 1.570 Kilometer Luftlinie.

Die Städtepartnerschaft mit Hoyerswerda wurde 2023 geschlossen. Vertreterinnen und Vertreter aus Zlatopil waren dafür in Hoyerswerda zu Gast und unterzeichneten gemeinsam mit der Stadt Hoyerswerda die Partnerschaftsurkunde. Damit wurde aus ersten Kontakten eine offizielle Verbindung zwischen beiden Städten.

Seitdem steht die Partnerschaft für Solidarität, Austausch und gegenseitiges Interesse. Im September 2025 konnte die Stadt Hoyerswerda erneut eine Delegation aus Zlatopil begrüßen — diesmal anlässlich des Sächsischen Landeserntedankfestes. Eine Reise aus Hoyerswerda nach Zlatopil war bislang noch nicht möglich.

Zlatopil ist ein Industrie- und Wirtschaftsstandort in der Ostukraine. Die Partnerschaft verbindet zwei Städte, die trotz großer Entfernung miteinander im Gespräch bleiben und kommunale Zusammenarbeit Schritt für Schritt mit Leben füllen.